Анна Маґела, 9 10 2024
...о при тому не научыт си ниєдного ціску о слова тому жол міжвоєнный період говорило ся про Чехословацию так ту виділих приміру ізр іх було дуже мно взяли ся з написаня граматикы русиньского языка ясно шустарі граматикы кі...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Чехословакію»
184 епізоды · 32 сериі · сторінка 2 з 4
З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй
...йской арміі жебы бороти ся з большевиками сам поіхал на полудни Русиі але скоро вернул на Чехословацию Од р до рока вчыл в селі Чырч А од тамаль писал дописы до часопису Руская Земля в Ужгороді Ой Боже Боже з тым я го я ...
З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик
...отко перебывал в арешті в Ґрибові Яко же польска влада зачала його пресідувати приіхал на Чехословацию гін прибывал в Празі де спомагал лемківскій комітет з Прагы приіхал іщы раз до Парижа де на рукы предсідателя мировой...
Там в горах Карпатах #3 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (3 част)
...ты дуб Чи ч тот бук гата деколо того підеме І нашы люде препроваджали курєрів на землі на Чехословацию і так далі котры помагали в борбі з Німцями Дуже нашых люди помагал барз дуже і самы так само приносили тоты відомост...
Досвідчыня дослідника — стріча з Антонім Крогом в Музею Никыфора
...твердєстих я теґо по просту не видялем натомят зачалем ся інтересувать бы ся інтересуваня Чехословацию Але вшытко было самоудство І часом в якій публикациях і єст єм называне знавцом Лемковщызны ци специялісту не єст ем ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...СССССССССССССССС Росийской федерациі Одтале радяньскы войска рушыли в серпни авґусті р на Чехословацию Оставили по собі красну але потрущену ліґницю полну порожню будинків Ліґниця касарню замінила в осіля одбераючы для с...
64 - На добраніч #64 - 22 XI 2014 - Небесна Пані з Горы Явір
...ва віра скєрувала крокы штырьох лемківскых жен штобы вересня р проникнути през границю на Чехословацию до поблизкого села Ґабольтов для одсвяткуваня Рождества пресвятой Богородиці благаючы Небеса о покров просячы богород...
А Я[К]...? #10 - 25 IV 2012 - Крампна
...овісти правдоподібні был то заводовый злодій з Полян назвиска Копча правдоподібно втюк на Чехословацию тілько рабунків зробил же гадали же го мают зловити а другы гадали же деси приграници мали го забити Нич певного в ті...
A Я[К]...? #6 - 21 III 2012 - Докля Федор, Дoлге, Дудра Яков, Дешниця
...тин Лемковины котру назвали пізнійше Лемковина в котрым критикували комуністичну Польщу і Чехословацию за політыку вынарадовляня і асиміляциі Русинів В році Теодор Докля был спілзаложытельом Лемко Союз Лемковины орґаніза...
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
...новскій укрывал ся в оковиці так єднак помогли му Єдносткы УПА котры ся высофували і през Чехословацию і Австрию достал ся до Німец а од тамаль до Ангелиі де умер в році По священнику Маліновскым кєрівництво Апостольскій...
70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013
...ых Лазів села Коло Ужгорода Але по подіях VI рока в Празі політична ситуация ся змінила і Чехословация заперла двері перед оптантами Так Михал Капраль котрий ся вродил в році на Волині сын Руснаків з Пряшівщыны пришол з ...
Слуховиско #180 - Слуховиско #181 19 II 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...ь бо давній по обунах Бескіду было цесарство австро венґєрскє а тераз уж там Польска а ту Чехословация Обавяла ся тій подружы в незнане Але претіж як ту зостат кєди Андрий там Ані она панна ани вдова а уж за рок лят єй с...
Там в горах Карпатах #2 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (2 част)
...чытал єм Й скорше же то наче нас Памятам што сте там бесідували же нас хотіли сяти скорше Чехословация же там была така торгы же Украінці хотіли нас забрати І то тото же Дошло до того до якого дошло то было уж скорша о т...
Два і два
...икы про так званий державний суверенітет Зараз потім нову державу признали Мадяры Росия і Чехословация вшыткы они дали в темно підпору новому незнаному і небывалому николи перше державному творови Не знали якым путьом пі...
Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 1 част
...ы вєдно котре мішкают зарвно в Польсце на Словациі ма па поході з окресу кєди іщы істняла Чехословация на Вендже і в Румуніі але не приймує до обшару лемковского чы рускє рускокарпатскєго ані бойку ані куцулу О концепция...
Кідь ся доспівать і дотанцює
...ли зроблены на Русинах Є нормальне же на істориі ся днес уж учыт і о тім як несправедливо Чехословация поступала проти чехословацкых Німців і Мадярів по ІІ світовій войні кєд ігнально выселювали із териториі державы і он...
Ягнятка #17 - 3 VI 2014
...конец Совітского Союзу і некотры без ґенералів в себе тіж зробили зміны я нам припомну же Чехословация зробила аксамітну революцию тіж в спосіб безкервавий Не мусіл того робити жаден ґенерал В інчых державах тіж одбыло с...
Печатня #6 - «Наша книжка», выдавництво Лемко Союза
...ме желаню Гунянка мусіл з ріжных з ріжных поводів еміґрувати был в Ужгороді товды то была Чехословация Не лем він єден але і тіж шеф на товды на тоты часы Лемко Союза то з орґанізациі котра выдала нашу книжку то Симеон П...
Ягнятка #4 - 11 ІІ 2014
...ржава звала ся ПНА Была комуна всяди всяди міцка Република Демократична Дедероны были тзв Чехословация І комуна была Тверда А в Румуні Чалушевску Ци по лемківскым форум Но котре было окрислене як мало напримір чысленне ж...
Языковий Гокус Покус #54 - 15 VII 2012 - Reforma Bernoláka
... добрій ситуациі находил ся і русиньскій язык зато же были і такы думкы жебы нова держава Чехословация была федерацийом трьох народів Чехів Словаків і Русинів Но але ся не повело так ци так хоц новы обставины были кус лі...
Тыжден дозаду #12- 1 V 2012
...нчы обставины были пересідліня Німців зно з тых з Польщы але о тым не бесідуйме але тіж з Чехословациі І там все ся бесідує же з Чехословациі были переселяны Німці Австриякы і Мадяре Так же тримал бы м ся той терм термін...
70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)
...першій батькові зінга з зо зведных велій як на мено мо Штефан Штефан Антонович Замешкал в Чехословациі так Но я бы тоту історию вам розказал чому так бо є пропал незвісті і посмертна Во время війны А я го нашол Ага А чом...
70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана
...ьской области і тепер сме в селі Боратин коло Симголюцка Путім якы з того села выіхали до Чехословациі Чехы в іх хыжы поселяли Оптантів переселенців з Пряшівщыны Приіхали гевій мешканці села Лютины же недалеко сыпнула на...
Łemkowie są #11 - Karpatorusini
...й і подкарпатскій на моци трактату покойвого завартого в Смін вжесня р зостаю влунчаны до Чехословациі зас мимо усильных пруб зрувнаня новоутвореного жонду в прады як і самых ділачы русиньскых На теренах по пуночній стрі...
Про Русин #8 - FatamorganaОптанты #8, Оптанты з Лютины (1 част)
...ьской области і тепер сме в селі Боратин коло Симголюцка Путім якы з того села выіхали до Чехословациі Чехы в іх хыжы поселяли Оптантів переселенців з Пряшівщыны Приіхали гевій мешканці села Лютины же недалеко сыпнула на...
З лемківского архіву #34 - 14 III 2013 Лемко Союз в ЗША i Канадi в роках 1929 1939 (3 част)
...одежы до Прагы Делеґатком выбрана остала членка молодежной секциі Лемко Союза Анна Чачы В Чехословациі присылала она дописы на тему жытя Русинів на Пряшівскій Руси В тым самым окресі до редакциі Карпатской Руси насылал с...
З лемківского архіву #126 - 15 I 2016 Йосиф Бокшай
... карєры Бокшая сут выставы в котрых він успішні бере участ Выставы його робіт проходили в Чехословациі в Берні Празі Братиславі Кошыцях дале выіхали за границю до Будапешту і натуральні выставляны были в його вітчызні ко...
Радийочытальня #41 - 2020 11 14, Д. Вислоцкій
...а Русь лишыла ся в цілости неділена медже державы постулювал жебы Рада натискала на уклад Чехословациі Вшытко што могли сме дотепер зробити для Карпатской Руси то лем розповісти світу о нас што бы о нас знал Тепер залежы...
Перегляд тыжня
...езентациі проходили в ЦША Нідерляндах Норвеґіі Австриі Німеччыні Франциі Мадярах Болгариі Чехословациі Украіні і Росиі Різбы Григория Пецуха находят ся так в приватных руках як і державных інституциях м ін В Татряньскым ...
Подіі, річниці і коментарі. 12 ІІ 2015 - 25 ІІ 2015
... піллеґальности піллеґального статусу статусу грекокатолицкой церкви в Словациі товдышній Чехословациі был высвячений перший грекокатолицкій єпископ был ним Йоан Гірка товдышній єрарха пряшівской єпархіі так хвильку іше ...
Łemkowszczyzna zapamiętana — spotkanie z Patrycją Trzeszczyńską na Watrze w Zdyni
...одобі на вклад як то было в Чехослова в Чехословацку памятайме же околона тисяци Лемків з Чехословациі в пунотоской Словациі принсло ся ґлуню на вой на приклад гісторици Словаци єднозначні стверджают же то звисідне прото...
Зуб мамута
...ом та другыма пережытками пошырюваныма в грекокатолицкых рускых школах на териториі цілой Чехословациі Музей котрий діял наперед в Пряшові а пак во Свиднику был єдным з оружів украінізаторів в рамках веденой комуністами ...
Ewa Michna — Ruch karpackorusiński na Zakarpaciu
... згаджают традицийні украіньскых Бо през тисяч гад належали сме найкєр до Венґєр потем до Чехословациі і так дале чы одвок як вшысци але о ню важай по третє мы сме ниґди вспільного з Украінцями не міли міли сме автономія...
Тото вшытко, што нас розділят
...ли типувати кандидатів до розпаду стануло лем на двох державных творах дотля федерацийных Чехословациі і Югославіі Тяжко мі было уявити сой війну в Чехословациі де фурт як ся мі здавало більшу вагу прикладат ся до темпер...
З лемківского архіву #105 - 30 VII 2015 Чехословацкій леґіон
...словацкым Корпусі зачала ся на добру справу іщы перед выбухом ІІ Світовой війны По занятю Чехословациі і розформуваню Арміі вельо білых вояків пішла за границю Жасти тых вояків в марци р зачато в Польщы формувати чехосло...
Щыро доношу #19 - Гандель кропком
...х двох єберелів рахуючых близко років жытя котры вертали в сторону Ґорлиц правдоподібні з Чехословациі Выміны остали зревідуваны през постерункового Осифаопозду выґмінным уряді в Криві в присутности Василя C Найдено в ни...
Лекциі лемківскохо языка #47 - 30 IV 2012 - В уряді
...я і крульово Комуністична партия пред аксамітном революцийом была найважнійшом партийом в Чехословациі Партия комуністична перед абсамітном революцийом была найвякшом партийом в Чехословациі Не каждий громадянин был член...
Гіст в ЛЕМ.фм #57 - Натанєль Завлик о дзвонах, Корчына, 2025 07 14
... поніваж то были найбардій розповшены одлевні і найнайславнійшы Руніж здажали ся одлевы з Чехословациі мянові з Одлевні Янна Ґедеона в Прешовє тзв Прешовска Дзвоно леярня Єст паред дзвонів од них на Лемковині але не было...
Слововиця #31, 2022 11 07
...е од Карпат бо Пряшівска Русь і Підкарпатска Русь были товды уж в єдным в єдній державі в Чехословациі так лем коротко нич дойдеме до І світового конґресу Русинів то меджевоєнный період і введіня лемківского языка до шкі...
Слововиця #4, 2022 01 24
...инулым році то было понад тисячів люди і то і з найбільше од рока коли то в товдышній іщы Чехословациі проходил першый по комуністичных часах повселюдний спис хоц треба повісти же тоты Чысла сут барз подібны і ф і ф рокі...
Перегляд тыжня
...в Могло бы то дакус пояснити чом лідеры тзв Лемківской Республикы во Фльоринці стремили у Чехословациі не мусіл бы автор писати о третій дорозі в скопках попри проросийскій проукраіньскій дорозі Коли автор пише о лемківс...
70% #450 - Лариса Михалко з Дніпра, 16 IV 2023
... час І світовой війны вона з Лемківсини поіхала в Уруґвай І тому приізджали тому ся є сын Чехословациі в посольстві працювал послом І од приіздали з Кыгб чому тому ся єй чловік з Уругвая приіз до нас додому І писатово як...
70% #423 - Лемкы в Копичынцях (2 част), 22 V 2022
...діты не слабы было така річка з горы бы ту майже но вперали серед Словаків там же в Керох Чехословациі і так нібы Словакы такла річка а наше село было з одной стрыни річкы з другой стры Так казали як ніби одкрыта книжкы ...
70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)
...ітскых традиций Подібны процесы ішли і в інчых социялістычных державах тиж і в Польщі і в Чехословациі Але комуністичний режім не был ту такым жорстокым был кус мякшым але мусите признати же на різдво він тыж якуси вплын...
70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)
...нецкій же мріял о Лемківскій Республиці в складі новой державы же акурат товды ся творила Чехословациі Юж знаме же жадны тоты мрі ся не сполнили але уж не буду тепер о тім вшыткым оповідати вертам до бесіды з пані Анном ...
70% #323 - Липовец (1 част)
...в Кракові зосудили на кару смерти І зато не вернул він уж до Липівця а ціле жытя прожыл в Чехословациі но а за його діяльніст переслідувано тиж і отця Василя Антонича Тым часом брат Ольґы і Александра Володимир замешкал ...
70% #287 - бл.п. Федор Ґоч
...ка но вшыткым бурцьом з фашызмом Так Іто представеня А то єст перерва в боях як президент Чехословациі свобода од значів зындрануй Барвінок Хто є зас другій колектил тот сам Але маме ту Поляків тиж правда котры выступува...
70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)
...м місци стуял барз долгу так же люди в лісах не могли ся укрывати і перешли за границю до Чехословациі І пережывали в селах Біла Вежа Тажлин і Уртутова аж до вызволіня січня рока Тоты села зостали вызволены Німців погнал...
70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана
...и зо Словаків і всяди ту пришлу выповідали же вы Словакы но але як бы як Словакы то чом В Чехословациі не жыти А чом бы Словакы мали як бы тыге Но но як бы гей бы но воє но так так так так так так так так так так так так...
70% #231 - В Винниках про Розділя і Мацину (2 част), 10 XII 2016
... Дзяма і інчы ґазды з Мацины поіхали до Холма добывати ся жебы іх выселили ци долучыли до Чехословациі тади поіхали дакотры інчы Мациняне але тоты уж просили вшыткых вывозити лем до Совітского Союза Цікаве же коли в часі...
70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013
... Так ну але то специфічний край і Зато власні же был під Мадярами же был медже войнами то Чехословациі належало то на такє вшытко просте не жыют туй як то гварят на Підкарпатю не жыют туй лем Русины жыют ріжны народы але...
70% #52 - Іван Красовскій (2 част), 09 II 2013
...зрубил Лемка і тосьовла в них дуже обшырній дікішы треба це было все Я написал і выйшло в Чехословациі выйшла кіносценарий Андрий Савка Цо повіст кіноповіст про нього І в Кыєві вже приняли што зроблят єй шу дадуть до вер...
Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»
...ні мы теж же тешні чули ся Украінцями те уж знаме прокт влучыня Украіні совітскій В р выч Чехословациі зречені ся того обшару паньску мієці буде ам ся спотыкате з Карпаіскым і Карпаторусина містам тых теренів Так тыко же...
Перегляд тыжня
...т в лемківскых стрічах по другых місцях де были декляруваны жаданя прилучыня Лемковины до Чехословациі і де дискутували о неплачыню податків державі і небраню ньом лемківского рекрута Качмарчык польску власт на Лемковині...
Про Русин #9 - FatamorganaОптанты #9, Оптанты з Лютины (2 част)
... ну і завдякы Чахам бугатіло і тото село і сусідни і коли в році чешскы родины выіхали до Чехословациі То очывидні результаты іх праці ту ся лишыли і то тыж важне Но і можу повісти же і гнеска Боратин єст дост богатым се...
З лемківского архіву #40 - 27 V 2013 Памятникы
...д до Ярославя до психістих выргів А до психушкы но тон тіж методанця была през президента Чехословациі так свободу жах Таг але слухе Але тот полковник він жыєль в Жышуві тель закликал мене на набікіпці суд ци направду су...
На крылах істориі #4 - 29 VI 2011
...раіньскым ансамбльом ЕСкіна Львів В році першый раз вдало ся заграти в фіналах Чемпіоната Чехословациі По выграной дваєден з Кошыцями ансамбль міг заграти прочемпіонат Словациі В фіналах Чемпіонату Републикы програл три ...
Про Русин #21 - FatamorganaОптанты #11, проф. Михал Капраль
...зо Словаків і всядим ту пришло бы повідали же вы Словакы Но але як бы як Словакы то чом в Чехословациі не жыти А чом бы Словакы мали як бы тиге Во Але повідате батюшка то тамтак на словеньску повідали батюшкоскофа сладкы...
З лемківского архіву #136 - 1 IV 2016 Штефан Фенцик
...разом з русиньском делеґацийом яка мала добесідувати ся о прилучыню Підкарпатской Руси до Чехословациі розписал ноты до гымну Підкарпатскы Русины остал тоты глубокій сон котрий написаний остал Александром Духновичом Вида...
З лемківского архіву #151 - 16 ІІІ 2017 Партизанты на Лемковині
...ольска Вада скорійше не думала своіх стратеґічных оборонных заложынях о напасти од страны Чехословациі По занятю Лемковины Німцям на нашых селах вказала ся тіж украіньска міліция Репресиі зо страны окупантів як споминат ...
Пасуючы сериі
32 сериі
Вступне до контроли
70%
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Підкарпатя
Голосы Русинів Світа
Щыро доношу
Про Русин
Реляциі
Боіско
Раз, два, три
Пропаґанда
З лемківского архіву
На крылах істориі
Села
Łemkowie są
Лекциі лемківского языка
А Я[К]...?
Гіст в ЛЕМ.фм
Феномен Бескідів
На добраніч
Там в горах Карпатах
Тыжден дозаду
Печатня
Слуховиско
Ягнятка
Языковий Гокус Покус
За нами, перед нами
Радийочытальня
Гравце
Карпатска Русь
Слововиця
