Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2901 odcinków · 37 serii · strona 2 z 49
Лісом, лісом
...ят товды ци штоси му загорожат або попросту смотрит з цікавости Николи не чуєм жебы волкы шмарили ся на чловека в лісі але думам же як уж єм перше вспоминал яко люде і гості в іх хыжы повинни сме заховувати в стосунку до...
На добраніч
...дже вкінце зас вытягли рукы почародійскы коні Васьбы треба было уж підповідати же повинен шмарити золоте яблуко В єдній секунді за нима розляло ся вели море котрого злочынці не могли приплынути Высвободжены румакы завезл...
Реляциі
...рывали свого марша нихто не спіл то было для гостя траво за тото заплатити Довас ся траво шмарити Але не удало мі ся записати того тоты інформаторы з о я малам тон так не памятаю яка то была мельодия то уж пропало то бо ...
Радийочытальня
...ж был такым сином О як полно в твоім серци было світу той любови Сам не доіш скыпкы хліба шмариш пташкам у дуброві Діти жена добры люде Были тобі наймілійшы Тату рідний мій коханий ти од сонця мі теплійший Ніт уж тебе на...
Радийочытальня
...природы Анна Гальчак краса поля Тисяч квітів в рідным поли Раз розквитло серед делем оком шмариш полна світа Тисяч кольорів ся мінит моіх очі Драз красы Я позберам тоты хлопці Она сама аж ся просит моі рукы Ой як мило по...
Ґрамофон
...учений до бочкы з Бурбоном дакіль комісяців лежат сой на землі в закуренім домі котру пак шмарите до авта і перевезете тото написал на адресу Тома Вайца музичний критик Данієль Дургольц котрий Зробил тот список співаків ...
Радийочытальня
...ж был такым сином О як полно в твоім серци было світу той любови сам не доіш скыпкы хліба шмариш пташкам у дуброві Діти жена добры люде были тобі наймілійшы Тату рідний мій коханий ты од сонця мі тепліші Ніт уж Тебе на т...
На добраніч
...ок переміг смока Товды старший брат вытягнул з кышені языкы якы одрубал зо смочых голов і шмарил тоты языкы корольові під ногы Будеш моім зятьом бесідує король коли переконал ся же дракон забитий Ты звратувал мою дівку о...
Языковий Гокус Покус
...єм бесідувал же зберал лексику прібувал творити тот лемківскій язык можу навет ся на такє шмарити повіджыня повіджыня же же в такій кодифікуваній формі Што жы знаме го тіж з языкового окуса покуса коли єм омовлювал його ...
На добраніч
... не підійду Шмар тот подарок під моі ногы на я собі на него посмотрю одповіл чортови Чорт шмарил йому желізний перстінь і повіл залож тот перстінь на свій палец А товды можеш о будь што на світі його попросити Што бы с н...
Реляциі
...оваца в той по Дам вамо тому як дослово салі як молода дошли з церкви екзий Богач бігал і шмарил ім так очаме на цит Шбес стакало Нє погадала ся о та мы В такій В такій выпадку не повинно бы ся было того збрати нього зна...
Гіст в ЛЕМ.фм
...озволите о не дозволит І тот адміністратор кажы адміністратор каждой ґрупы може тіж вас вышмарити Ци мали сы такі бо я уж мам днес єм ся спосеріл же же з наступной єм і то якой ой невыдуварюваний Ци вы тіж такє мали Лемк...
Ягнятка
...тал на не маю з чого Так але нихто мі не повіл же же треба Же ні же якоси єм злий поєм не шмарил Тоты што пому шмарили то тижні Но я лем ся застанавлям як тоты што што робит такій неґативний пір Як ся ім штоси стане чы б...
Боіско
...вартат зробити дашто шаленого і просто іти за серцьом. Такых історий єст більше. Люде, розшмарены по цілым світі, глядают свойой істориі і вартат ім в тым помочы, а передовшытким діяти так, жебы тота істория мала дальше ...
Театр Терка
...риказом до жывота Люде перестали писати великы буквы Была лем єдна буква і Метеоролоґы ся шмарили до моря бо принцезна повіла же то дельфіны До авт зачали ляти не бензину лем росів а Африку мусіли вымазати з каждой ґеоґр...
Радийочытальня
...лах на Лемковині іщы жывым єст віруваня в босоркы то нешкодливы чарівниці котры потрафлят шмарити врокы або одобрати коровам молоко послухайме жартівливого оповіданя Івана Жолема Іванжелем Чарівниця Урядок Мене в селі вш...
Спомний собі Лемку
Витам вшыткы слухачів радия лем фм повернеме до того што сме зачали в остатнім нашым проґрамі значыт ся вернеме до бесіды з паньом Анном Поручникову котра народила ся в році в русиньскым селі Бліцарева на західній Лемков...
70%
Слухайте сем процент лем Нескалького азо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Натали Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хыст ся рождає Видам вас в Новім Руцьку мали м...
70%
Вытам вас ми моі кохайци при єй мікрофоніі Анна Кырпан Од нового року наша проґрама як уж знате дакус змінена Тепер оповідаме Вам як то мы робиме нашы інтервю а тіж утім і як вы самы можете подібно бесідувати зо старшыма...
На добраніч
...оддайте мі мій млинок Ну знаш зачал противити ся корчмар Я не мам ниякого млинка Кыів бий шмарил заклятя Афтан і зас Кый самобій зачал танцювати по плечах корчмаря його спільників Ай ай кричали з болю Сиро выйойчал корчм...
Гіст в ЛЕМ.фм
...литій бесіді посвятити дуже дуже дуже дуже веце треба было підыйти кєд є тото Не з горы нашмарене бо власном вольом власным серцьом дужыти до того жебы досконалий ти тоту бесіду Мам такє свіданя мали сте в школі проблем ...
70%
...кы ціла головка ону такє отупричене о такы під Убрусом Усіно то бродило все было і горіхы шмаряли все медже сіном тіж яду місцевык не виділа таке горіхы шмаряли а діти ся порпали В тым сіні та як курчата жебы не симуліты...
70%
...лода Лемківщына прошу Даколи прийду до Дунаю Як рота і як пле зачыстий На фалі серце своє шмарю І буде серце моє плистий Понад лісы зеленій через горы Высокій До милой до примиленой До Лемковины караокы Даколи прийдут Ду...
Печатня
...ріти нашых шльомповых врагів не вшыткы братя Явби і му кытайця Малоцедун руком ми макне я шмарю му ціллині му і яйця мені він своі жолті зажене я запяніл і в писок бити буду Всю хто горнадскє охочел деніциі і гойкову Не ...
Реляциі
...не червене Коли волоцю за собом і рушыл собі терпкост якусь і серце жалів полне выберам і шмарю чорне синє Беляме небо про мене нашы путіть кіріка не быйте собі прошу вас слызу звуду тым пером пишу про любов Не знаю кому...
Тыжден допереду
... міст Чытаны як все Такы сме такє наше радийо як і наша доля розметаны сме по світі ды розшмарены Розметаны Но чути нас практичні лем з Ґорлиц Текы осталы інформак сме ся настроіли же лем в Ґорлицях нас чути тепер так но...
70%
...разом до Тырнополя До Тырнополя є така станция Денесів кілометрів від Тырнополя Там нас вышмарили з вагонів І дале нам такы шівцянківскы хыжкы під стріхами же як зиму замітало то хіх ся згрівлювал з стріху а я мал од тво...
70%
...а де і потім на пательні припекла тото і покрияла на На косткы і потім не діж ся до варту шмарят до того не мате як пахло тото єдло не мате пояты до гороховой цюпы до фастольовый цюп та то вшытко ся не дало бы то было ду...
Лісом, лісом
...ба перегляднути уважні своє одіня вытрепати а найліпше то самому піти під Пришніц а од ня шмарити до пракы Кєд кліст ся іщы не вбил то такій Пришніц потрафит в процентах Змыти з нас такы кліщы як бы сме насобі даякы мали...
Радийочытальня
...м сестро осін здалека Одіня красне дерев з облікат Біде вітрами і твоя шата Дощ і осінний шмарит до плота Спати покладе гори і поля І тебе сестро біла топольо Землю нам чорну закриє листом Зиму прижене в наше обыстя Лем ...
70%
вецірый ся выродуй ся волосий робі зосерайте сосе кіль Хріздит ся раждає при мікрофоніі Анна Кырпан Тыжден тому мы пішли до Тырнопуля бо там областне Тернопільскє Товариство Лемківщына зорґанізувало якій каждий рік свято...
На добраніч
...т жде І дал пан кобылу по людьох кормити Кормлят люде кобылу наряды наряды Дахто єй дашто шмарит а дахто нич Так кобыла ходила од двора до двора а каждий вірил же на него біда не трафит же в него кобыла не здохне І в ког...
На добраніч
...сестро осін з Далека Одіняк красне з дерев з обликат Піде вітрами і твоя шата дощю осінні шмарит до булата Спати покладе горы і поля і тебе сестро Білатополю Землю нам чорну закрыє листьом зиму прижене в наше обыстя Лем ...
Раз, два, три
...римувати тото вшытко чого він єй навчыл Як доказ важыня синяньовых наук обіцує принести і шмарити на його гріб жменьку землі з Лемковины Нетяжка то задача грудку мож всыпати до мішочка шмарити в торбу і понести в світ Та...
На добраніч
... Ой жебы і дикача взяли зо собом думали люде Другого разу дикачовы гості пришли до корчмы шмарили таляра і голосно закликали корчмарію Фляшку палюнкы лем на єдній нозі а потім другу і третю аж корчмар стратил рахубу за к...
70%
Витам на хмиле моі кохатє при мікрофоні Анна Кырпан Як уж певно значыт тепер робиме передачу в інчым форматі то не звыкли процент дає переважнічу бесіды з ріжныма Лемками в Украіні а выклады утім як тоты передачы ся роби...
70%
... же то нетяжку І товды маме розчаруваня Бу кєд бы знали сме же то так легко то давно бы вышмарили сме смітя зо свого жытя Ното прібуйме не бійме ся з новым роком З роком новых можливости новых шансів роком сполніня нашых...
На добраніч
... Ой жебы і дикача взяли зо собом думали люде Другого разу дикачовы гості пришли до корчмы шмарили таляра і голосно закликали корчмарію фляшку палюнкы лем на єдній нові а потім другу і третю аж корчмар стратил раху за каж...
70%
Вытом вас были моі кохайці при мікрофоні Анна Кырпан Днес так само як тыжден тому деме до Тырнопільской области до Буцяця до Буцяця і до Першого села якє зачынат ся одраз з містом Буцяць до Підзамоцька Підзамоцьок село я...
Гіст в ЛЕМ.фм
Славай су Христу слава на Екіо Витаме Вас сердечні Владико і барз дякуєме же маме днес чест і можливіст же в тым часі котрый єст такій напнятый і мате вельо обовязків нашли сте час і оготу жебы до нашого першого лемківск...
70%
...ілы ну м і той што і зводнями носили єдного такых же трусы на сталах і што і такой ґачы зошмарил і лишыл так і казали же знял ґачы я голий того ям і ґачы лишам і пішол без ничого і же не жыли Єли бо як рад а то была же в...
70%
... штырі патикы были штырі патикы іх ся звязало докупы потім фахту ся вязало і там дашто ся шмарило на спід і там повыжыло ся дітині за головок І так ся тоты діти там ковысали Зато повідали мі бабця же зато нашы вшыткы дів...
70%
...куґуты што тися фиґурок люди то были ту представлены самы Лемкы Такых то майстрів Зладуля шмарило на Східню Голичыну Нопіля село Гутискы Весні то они самы в татій ситуациі без выбору выбрали свій Гутиско в тамтій околиці...
70%
Видам вас моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Є тотко я Анна Кырпан Лем якусь ток певне Пристудила м ся і мій голос звучыт дакус по інчому Але то тако я направду Я зас продолжыєме цикль в якій оповідаме про ансамбль Л...
70%
Видапа другій кухень при мікрофоні Анны Кырпан Уж другій раз у нас выстя Анастазия Триш Тьоткова пані Анастазия лікарка выкладачка а однедавна і поетка Она родила ся в році іщы на Лемківской земли в селі Заладка Рыманівс...
70%
...люде знову зыбрали і такым чудом То было так як уж были лахы брудны то він просто на то зошмарити бо люде му дадут мови та добрі спутяж і двіцьканя ходили потім двоє А што то за двяня выз Ганчові так само ісом помыкєтило...
Реґістер Забытків
Добрывечер радию слухачам Лем фм а акуратні тепер слухачам проґраму Реґістер Забытків То уж наша спільна стріча стріча вчас котрой Для некотрых то може і лем припоминаме але для інчых може одкрыламе одкрыламе тото што на...
70%
... хлопец но а по украіньскы класична вымова то мало бы быти Богато жениц хлопец Но і тиж вышмарили ріжны слова позычены з чуджых му якы в украіньскій літературній мові так само звучат ци барз подібні і вышмарили іщы єдну ...
«Лемко» - ґазета для народа
Лемко Ґазета для Народа чысло Лвів дня січня р Братя Лемкы Што сте хтіли мате мате свою руску ґазету котра буде Вам писати вшытко такє што буде Вас получати цікавити а покустьок і смішыти Будеме бо писати в Лемку не лем ...
70%
...ко То бы хтіла то бы хтіли Пришол бым ял вас кобя смі Як бы сте мы што бы ахол га до діця шмар што матькарде міяхті то быясті А то дівця шарна што мамоць качане То бымях то быях За гора мы на буде мых рвати будем мы торґ...
70%
Хіздит ся ждає милы моі слухаче при мікрофоні Анна Кырпан Думам сий же красні одсвяткували сте Різдво і Бугыйовленя або Юрдан Ардан Видоксюль ріжно тото ся называло у нас Но іду на під і глядом сусідых ци єст там ташто і...
Лісом, лісом
Якє єст найстарше дерево в лісі Добриден вшыткым слухачам з той страны радит вас Роман Тюрик і витам вазва авдициі котра ся зове Лісом лісом Днешня авдиция буде дотичыла лем єдного ґатунку дерева Дерева котре дає дуже до...
Боіско
... си тоту на селі нихто тото не оправил де завісили сме на стіну і муху припаскудили ти ся шмарило Шкода донеска же вы так виджу го як то як ви мі тоту хустку крас нарысували але трудно но што зробити Абуйджте дашто про в...
Раз, два, три
...было то природне рішыня казахскых писменників журналистів і вченых лем было арбітральні нашмарене приказом совітскых власти Тот порядок надале тырват хоц сут готовы пляны змін Тым разом мали бы они быти приняты не в Моск...
Раз, два, три
Джон МакКейн: Пане президенте, мы знаме што такій нарід (Карпатскы Русины) істнує, же непризнаний…. Я вас прошу, жебы вшытко сте зробили жебы помочы тій справі…
70%
...Старобільску выкыну як ріка була сильно влада была вын гоц вык єздили туди на базар він гошмарил до рікы там да так він потім в тюрмі сідила з тюрмы го забрали в арміі был таяктых заберали То як Ну так ну од видно добре ...
Языковий Гокус Покус
... перерві почуєме іщы єден східньославяньскій язык Даколи придує Як слезачыст фалі сыр моє шмар І буде сарце моє понад Лисы Засокы ну Лемковины Даколи три дволя для ся два І буду спи пташкам браю Полетят піснікод лісы Зел...
Реляциі
...адийо ЛЕМ фм тисне калидату Lt ЛЕМ єм Дякуєме за таку по В світі думам же тепер вшыткы ся шмарят выкнижкы а мы вертаме до музикы до той розвивковой чости а пред нами думам же не треба дуже бесідувати о тым ансамблі Шыты ...
Радийочытальня
...рібувати а пак буде видно перебыла фенця прибераючы вызываючу поставу Не перебивай гнівно шмарила Афія Ту о Тебе ходит а вас дівчата беру на свідків нашого спору слухаме в доєден голос пристали дівчата Ци выділи в церкви...
