Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
333 odcinków · 30 serii · strona 2 z 6
Боіско
...будувати кумиро Мамо ани не вернули ся ґірма і не ся розвідай ці вернул Най заде помилила Юриям на ґмотам до ця ся лівели Лев єм ся домых звісток А те ся там долго бал ледве єм дід є дочытала Нещастя Кубы о чарці заметях...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...берала цілый свій жывот В середу децембра року Голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович інформувал же з друку вышла дальша публикация котра є скапчана з плодным творчым жывотом нашой вызначной русиньской к...
Реляциі
...ксандра Духновича і Ду Преслорочну награду сме уручыли до дзвелі першобіні булавреат буль Юрий Сліпович отар і булі в сірій почесній грамоті а того року дотурюєме основа Вшыткы награды Шыдат r за тот рок а она наміня за ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а подля байкы Ганса Християна Андерсена для театру Лок Пінок в Лоді на потребы експозициі Юрий Новосільскій Театр ЛАПапискы В Ґалериі Стармах в р Першый раз буде мож тіж зазріти до працовні Юрия Новосільского што ся нахо...
70%
...уни звучало інтервю з інчым хореоґрафом же мешкат Івану Франківску нашым густюм товды был Юрий Скобель з Прикарпатского Університета імени Стефаника з Інституту мистецтв Він не ма лемківского походжыня але ма велику ціка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ственного діятеля Михайла Чухрана якій вмер в минувшым році Головным редактором альмана є Юрий Шыпович голова русиньского культуролоґічного клюбу якій веде і журнал Одчужнина котрый клюб выдає так само і з Обществом Духн...
Голосы Русинів Підкарпатя
...убрі колективу не лем сукотте усютысты дискы і дійсно все ліпшы ся спереду Дуже дяку пане Юрий і дяку всім своім колегам якы все добрым словом потримуют Коли си видме Разом і Вам дякує надійст новых зустріч на всі фестів...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...имака як раз переходят консервацию Поліхромія роблена етапами Малярскы декорациі зроблены Юрийом Новосільскым в церкви святого Йоана Климака представляют святых ангелів євангелистів та выбраны сцены нового завіту Іх стил...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а в таємниці повіл мая того рока Міністер культуры Пьотр Ґліньскій вчас вернісажу выставы Юрий Новосільскій проти прагніня в варшавскій Кордиґарді Ґалериі Нацийонального Центра Культуры То выстава посвячена великому арти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ник но мож ся о них дізнати і на социяльных сітях міста телефонічно ци прямо в інфоцентрі Юрий Новосільскій та Лешек Можыр остали лавреатами Нагороды Академіі Любраньского Автор допису Наталия Малецка Новак Вызначный арт...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...чужыні Нижньошлезскє воєвідство До села Михалів завитал з архіпастирском послугом владыка Юрий архієпископ вроцлавско щеціньской єпархіі Польской Автокефальной Православной Церкви ординарий польского войска Хоц в Михалов...
70%
...плярів Це В першым довцемци Лемківскій Ансамбль Пісні і Танци з Ліґниці упрядкували книгу Юрий Сториньскій і Павло Корубчак Я в не пропонували видати словник але тато тым часом же дав до Кыєва Но добре але рік не можу то...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...синьскє тлумачыня Наша бесіда мусит іти у діґітальный світ Єдным із головных тлумачів был Юрий Капац русиньскій активіста з Підкарпатя котрый жыє в Чешскій Республиці але помагали му і дальшы молоды заанґажуваны Підкарпа...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ришыня Лемків Андрийом Копчом і представникы Обєднаня Украінців в Польщы Богдан Пецушок і Юрий Павлищы Пришли і члены лемківскых фольклорных ансамблів ЛАПіТ Кычера з Ліґниці з Ведучым Юрийом Стариньскым ЛАПіТ Ластівочка ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...іж спокусливым сужетом для інчых творців пише Кристина Черні в дописі Маляр ікон як ікона Юрий Новосільскій герой і жертва поп культуры Історичка штукы і знавчыня творчости артисты твердит што краківскій маляр інспірувал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вскій той язык в котрым бесідує дома зо свойом родином і близкыма о што задбал його няньо Юрий Стариньскій знаный діяч основатель і кєрівник ансамблю Пісні і Танця Кычера Славомир є його активным членом Дальше цитуваня Х...
Языковий Гокус Покус
...ыня процесу кодифікациі русиньского літературного языка його першым директором был доцент Юрий Панько кандидат нау Пізнійше наш ювілянт доцен др Василия Буркандидат на лу ХХоц інституту не было дожычене долше єстнуваня б...
70%
... зас бесідуєме з Емілию Бігуняк і Дому Гудник О попарадных передацях пані Гміля оповідало Юриі Селій Рыхольд і о высііню і о тяжкых першых роках жытя во Радяньскым Союзі То істория лем єдной родины але вер того материялу...
70%
...няли аж і якоси там тыж ци штоси повідали ци штоси робили ци гісті штоси там переважні на юриі а переважні мая но може якы погода не была така то на другій ден ци третій О алементі бшынця Ци штоси такє было глас не памят...
Карпатска Русь
...Александра Духновича в Пряшові просит на премєру драмы Латор Рустоя нечуджолож в режысері Юриі Жусовой Премєра одбуде ся марця о годині в Пряшові Округлый Стил Русинів Словеньска подає до відомости же квітня того рока од...
70%
...они звучало інтервю з інчым хореоґрафом же мешкат Івану Франківску нашым густом товды был Юрий Скобель з Прикарпатского Університета імене Стефаника з Інституту Мыстецтв Він не ма лемківского походжыня але ма велику ціка...
70%
...лист Стефан Міщук бандурикє бандуристкє Ольга Дракус Куснір зо своіма ученицями контрабас Юрий Мазурак Но то шо бубы не было голы будже так а тут І тут є так само скрипа Li Лесе Шупєнарисо сідко дві бандуристкы в центрі ...
70%
...гули то з чебыл былі хаты німецкы єст Мало было тото уголая хата я помню было надяка Іван Юрий ся была І а потем там не было оту Етуты Йосип Василичів Нихто на двори не был сіда Жіля хватало нас орґанізували тода три коф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...усины Марек Гребік предцеда Рады Русиньскых Реґіонів Мирослав Бобер староста села Камюнка Юрий Єдинак але і дальше Креуваня орґанів сейму і рекапітуляция діятильности По привитаню участників сейму русиньской оброды на сл...
З лемківского архіву
...аходило ся товды в ужгородскій жупі Імено якє молодий Базильович дістал Прикстина звучало Юрий Родиче Базильовича были звычайныма бідныма селянинами але і так дали свого сына до шкіл жебы вчыл ся найперше в Ужгороді а по...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...рна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик Юрий Стариньскій і Посмертно Михало Маняк Богдан Ґамбаль і тепер Штефан Телеп Оцініня телепатом нагородом мало і інчий вымір кєд ж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... на архівальных ґрафіках і знимках котрый вчас своіх досліджынь находил ведучий колективу Юрий Стариньскій Більшіст з ґрафік котры дозволили зреконструувати облечыня было найвеце в музеях і архівах в Польщы Украіні та Ро...
70%
...веле а Сосиліка чылюю ся на нього мясом нете Пришуб перекаже Дате мі тридці віз Бек кажут Юрию то тоту же поіж Ні ен лем бра німа єсалі гей найде там чуже мамка твіче пак звішы Давайте попросим нашых дітя бо заспівали на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...у тот як раз заслугує на увагу А то з парох причын Фільм был зреализуваний во спілпрацы з Юрийом Стариньскым і веденым ним Лемківскым Ансамльом Пісні і Танця Кычера з Ліґниці як головны нарраторы выступили в ним дває выс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...то проходили в Польщы протягом рока а дедикуваны были ґеніяльному творці лемківского роду Юрийови Новосільскому В звязку з оголошыньом през сойм Польской Республикы рком Юрия Новосільского На тот рік припала бо недожыта ...
70%
...лю Чули сте бесіду з Мироном Амбітскым і покус покус од амбітскых переходиме до байків бо Юрий брат Мирона взял суть за жену Даниілу єдну зо славных співачок єдну сестер байку Власні оно оповіло нам гнеска тілько цікавог...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зкій приятель артисты все підкрислял в даваных інтервю і бесідах Лемко по роді Народил ся Юрий Новосільскій січня януара рока в Кракові в родині лемківского походжыня котра за роботом пришла до міста але перше жыла в сел...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...т модерного малярства другы свідоміст іконы філософіі ідеолоґіі іконы Вродженый в Кракові Юрий Новосільскій якій жыл в роках Был культуровым спадкоємцьом по мамі Польці австрийского походжыня римокатолицкого віроісповіда...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів предідів як і закутины полны квітів реалізуваны олійом і сухым пастельом учытелі маляр Юрий Мацан цілий свій активний жывот присвятил учытелюваню коло того все нашол собі час і на власну творчост По закінчыню єднадцет...
70%
...ольщы тиж не знам такого серйозного дослідника Цілком недавно зацікавил ся тотым напрямом Юрий Стариньскій Певні знати вшыткы його якы урядателя ансамблю Пісні і Танців Кыльчера Його цікавіст до лемківскых струів засяла ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... іншу історичну традицию але жебы зістала окремом русиньску церков Свою улицю буде мати і Юрий Чорий родак свого Раша днес Зубівка вызначный русиньскій писатель етноґраф фольклориста драматурґ автор пят домового русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... монастыря в Кыйові одкрыто выставу творчости Юрия Новосільского під назвом Сучасна ікона Юрий Новосільскій З експозицийом мож ся запознати з нагоды річниці смерти артисты Тот жыл в роках Выставу орґанізує Польскій Інсти...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Кычера Перший успіх Як інформувал нашу редакцию ведучый ансамблю а заєдно режысер образы Юрий Стариньскій фільм зберат першы успіхы Авторы котры аматорско бодай перший раз заняли ся реализацийом того рода творів сут тым...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вериян Косовскій Основатель і ведучий Лемківского Ансамблю Пісні і Танця Кычера з Ліґниці Юрий Стариньскій в четвер жолтня октобра р одобрал з рук президента Ліґниці нагороду імени Юрґена Ґрецшеля Шлезскє небо Оцініня бы...
Реляциі
...ы не говори так як написано то се теорема прошемак сяму тер Дякую хоцю бы сказати што Цюр Юрий Семенович Комісия присудила із того всього нашу премию Народной Рады Русинів половиця За граматику русиньской літературны язы...
Гравце
...х та активных Русинів нашого краю як Мацюлка Іван Станіслав Туряниця Станіслав Федорович Цюрий Юрий Федоровичневич та Білялен Володимір Федрович Чудові передаці були звяченослужытелям оця Бенедикта Хромея о і оця Алексан...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ли сут ефектом теолоґічных роздумувань і приязны артисты з товдышнім парохом отцьом профм Юрийом Клінґєром Кляровніст реліґійных композиций та чытельний іконоґрафічний переказ артиста был в силі зреализувати тіж завдякы ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...понувано ден перед тым єдным з експертів Міністерства Розвитку Громад і територий Украіны Юрийом Ганущаком Конец цитуваня цитувала аґентура Андрия Шекету депутата закарпатской областной Рады фаховця експертной ґрупы про ...
Печатня
...собливий текст бо то єст тлумачыня на лемківскій язык фраґменту бесіды Фраґменту бесіды з Юрийом Новосільскым котрий перепровадил Звіднє в Подґужец То сут бесіды з професором Новосільскым проведены іщы в році Они были вы...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... выпадку Жені Івоні дівці Ксені мамі Валентині братям Мирославови оцю Ігоменови Штефанови Юрийови і Петрови та дальшій родині і близкым Покійного высловлюєме щыры слова спілчутя Вічна Йому Памят Понедільок листопада нове...
70%
...туты были замаєно долколахати ся но або лепуты Ци было Вас якой святкувал ся день святого Юрия на Юрия ци якым щыном святкувал ся Чи це просто был звычайний ден і всє нє Было так в даякых місцях што но в той ден выгняли ...
Реляциі
... під артистичным веденьом пані Кристины Рыманяк а з благословінства пароха отця єромонаха Юрия Омиянюка Слухайте тепер Рожество твоє Перед хвильом чули сте коротисі тропар Рожество твоє а пред вами наступна коляда Бог пр...
70%
...ом Внизка говорили се за окрасу же і тисні словникы котрий выпустил Ігор Кірця в Ужгороді Юрий Цьорів так же можеме говорити за словник Панька ні же можеме видіти русиньско украіньско русиньскій словник і нарубы русиньск...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...тів простокутных скрынь на вид іконы поміщеной в ківоті Іщы під конец років ХХ ст Зофія і Юрий Новосільскы парократно вакациі сут в Полянах під Креницьом де Новосільскій малює цілу серию образів церкви з околиці Берез По...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Православну церков репрезентувал митрополита варшавскій і цілой Польщы Сава і архієпископ Юрий владыка вроцлавско щеціньской єпархіі Польской Автокефальной Православной Церкви православний ординарий польского войска Грек...
Реляциі
...ій кыхы то же Русины слабі выговорюют і кусуют частійше і як середнє ед Дальша зміна плис Юрий Дубі Юфі Ґєргастан выґрацуваня колеґ єм стал тото значыт же в Реґламент но самым ґарт Аргести о конференция реґла реґламент р...
Гравце
...евдашу Кайом нянь Малия ма ноля паня Е Тепер співаний верш поеты котрий полюбил Лемковину Юрий Харасимович вроджений в році в Пулавах вмер в Кракові польскій поета З поезиі Юрия Харасимовича взяло ся названя Краіна лаґод...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ажданьскій тип і економ родак із камюнкы русиньского села Старолюбовняньского Окресу проф Юрий Сіпко Тот был нагородженый за выняткове шыріня доброго імя Словацкой Републикы в заграничу Його брат проф Йосиф Сіпко лінґвіс...
70%
...рз творчі люде Даня Скінчыла музичне учлистю консерваторию но і остала знаном співачком А Юрий Юж тиж не был простым різьбаром по мистецкых В студиях в Інституті Декоративно Прокадного Мистецтва міг осягнути вершыны різь...
70%
... был з першого року з р потім был другій брат Володимир з ру а потім то з року і был брат Юрий з року І Михайло з стріці шло з того Юрий і Михайло з року а шебула сестра Стефа шолнатут же в селі то з року І Оля шыє Ну і ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... а особливым гостьом был Збіґнєф Фельчыньскій мастер людвісарской штукы По Євангелиі отец Юрий Мокравс одчытал пересланя святого Собору єпископів з нагоды ювілею річниці автокефалиі Автокефальной Православной Церкви а на...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...авство Автор вісти Петро Медвідь Як інформувал голова Русиньского Культуролоґічного Клубу Юрий Шыпович юлия року в Ужгородскым Закарпатскым Музею Народной Архітектуры і Бываня з Кансені одбыла ся презентация нового краєз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ліпший написал шефредактор журнала Отцюзнина і голова Русиньского Культуролоґічного Клюбу Юрий Шыпович Новы через граничны проєкты Пряшівского Самосправного Краю зат мілийонів евро і в русиньскых реґіонах Автор вісти Пет...
Реляциі
...ижку публикацию мам автора вшыткых тых Ґрафів монотипіт то ся на сині назыла Барз дякуєме Юрий Червений привтамых гобровами Мала од Петра вытягнути такы додаткова інформация люмова нашого гостя іщы з оповісти бо знам же ...
Там в горах Карпатах
...щенника зобыти направду Но потым свяченнику сме достал з меля священника засмолодого Того Юрий Мальш Юрий Малиш Но і тераз тото дотераз маме то священник Но молодий священник пришол был молод чым терез уж єс каждий в чес...
