Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
838 odcinków · 33 serii · strona 2 z 14
70%
...скы Іх рідных Полянах нам будут оповідати мешканці села Остапє Анна Ардан Помужуштельма і Михаль Ґрузяк Пані Анна вродили ся в Полянах в році а пан Михал о два рокы молоці уладный вродил ся в році Но то просиме слухати М...
Реляциі
...ы де вчат ся співу языка і культуры Ансамбль гостили сме уж в попередніх роках на Матры в Михалові Выступує такше на імпрезах такых як одрусала Дояна в Зындрановій на Бієнналях Культуры Лемківской в Креници Предовшыткым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы Білой Воды яка оповіла што і де ся колиси находило Пан Кыжановскій Познал нас тіж з др Юстином Чонстком Клапитом і др Пьотром Клапитом реализуючыма разом з Криштофом Кришановскым фільм о білій Воді І так вєдно з Домін...
З лемківского архіву
... ото спосіб лис остал далі при громаді але уж кус знищеній Так выглядат істория приказана Юстином Балюном з Волі Цикліньской кілько в нєй правды а кілько мітів того уж не знаме Слугали сте з лемківского архіву в радию Ру...
Пропаґанда
...кт меджеуніверситетскы а не ху заперати до єдного університету зато же су спілпрацувати з Юстином Ольґо котра ма велику динаміку таку медженародну і Я думам же то буде добра спілпраца Докторантскы студия будут так так та...
Реґістер Забытків
...деревяну церков в Брунарах выжніх ґорлицкого повіту перемышльской єпархіі покрові святого Михала походячу з початку ХХ столітя як маючу артистичну культуральну та історичну вартіст і за забиток підлігаючы охороні державы...
Реґістер Забытків
...м додаме наступну представительку деревяной сакральной архітектуры Церков св архістратига Михала з Лосього Тепер єст то філияльный римокатолицкій костел св Архангела Михала але по колеі запрашам горячо Закля перейдеме уж...
Там в горах Карпатах
...єст єм то обывательом а я в не притігал на сторон жебы він был Лемком але сим признали до Михала то шуткы знали же він єс полег же єст католик На лем Михал Оршалювань з вшыткым ґато по лемківскы не по польскы І ся навчу ...
70%
...мкы То мают ту знимку стрыку то дараз буду після вны році То Хто ви доньскій Михайлоньскы Михала стрыклы наймолодшы Наймолодшій было тато мал кільку братів і было братів і три сестры Лем Лем лем братів десятеро десятеро ...
Реляциі
... вшытківшува публикуваны вы мож експонувати em Недолгы Нех іщай ґалі коли буде тота особа Михал Сандович памяти чы в рок o Наотримували заложытель і ведучый Фундациі Спераня Меншыны Лемківска Єрупаіка Омисло Давец Призна...
Реляциі
... гулял і співал і діял без років Кєрівник ником і основательом єдного і другого был і єст Михал Літвин Смерек грає нашы лемківскы пісні во власной аренжациі Брава для смерека Смерек Дай боже добрідеме в Ватряне перед вам...
Богослужыня
...ьошлезкым воєвідстві. Православну парохію основали завдякы стараньом владыкы Алексія і о. Михала Жука в 1982 р. Першым парохом ґлоґівской парохіі был о. Анатоль Федаш. Першу літургію целебрували 6. січня/януара в римокат...
Реляциі
...мні же ся нам удало такличні туй пришбыть Вітаме Панства сердечні на І Ватше на Обчызні в Михалові Витаме вшыткых на І Лемківскій Ватрій на чужыні в Михалові Дзійш вечор попр одля паньства Славомір Хомяк і Александра Худ...
Реляциі
... на чужыні жыти На землях не своі Де спіл тачочка не чути то суть мукы волі Не цмут лем в Михалові Віди скілько то народа Беради серцу голові най буде в душі злагода і сустерпіл на вологоді на хресті розпяти Лемко терпіт...
Про Русин
...иньской і рівненьской области Низко продолжыме бесіду яку зачали сме тыжден тому з Осифом Михалиціным низка пан Усиф мешкат в селі Рушвица барз близко коло міста Рівне Урат тепер пришол до міста в якысых справах скору іх...
Реляциі
Гнеснійшы програм та як сме уж бесідували на початку хотіли бы сме зачати традицийні традицийні од выступу Ансамблю Пісні і Танця Ансамблю котрый єст Офіцийным Ансамбльом Стоваришыня Лемків Ластівочка Зыбачос нового Е об...
Реляциі
Добриден дорогы ватряне ходте до нас під сцену Вставайте Хоцте сут выступы діточкы чекают добрыден вшыткым Ходте ту до нас під сцену чекаме на вас Як придете то зачнеме запрашам ватряны ходте під сцену ходте до нас Ходте...
Реляциі
повітає оркєстр Свята Миколая Бобючыва Вымали старожы ґруаль ґрунт то ґрунт Для то пар ґуйно правды поправ буде ярма буде прясові всереду та я свою землю на ярма поведу Кє буде дорого продам тя не быго кєду затунок по до...
Реляциі
А тепер на сцену выйде хір котрый думам же уж вшыткы знают хір зоря котрый приіхал з Устя Ґорлицкого хір діят од рока мали уж мают в своім доробку кружок традицийны пісні Лемкув і Подґужан Його кєрівником єст Анна Дубец ...
Реляциі
Тепер на сцені появит ся Шариш Шариша думам же вшыткы уж знают бо рок річній сут тута і в нас што року з нами барзфайні ся мы Презентуют на сцені пізнійше знами гуляют і Імпреза єстня же так повім по польскы Шаріж прихал...
Языковий Гокус Покус
Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компер Чом можнут бити ансамбль Што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е кєд же оголошыня тогорічных лавреатів было вчас Серпньовой Лемківской Ватры на Чужыні в Михалові Лавреатами стали три особы окрем Федора Лабыка якій особисто был присутный в Михалові Нагороду отримали тіж Володислав Гр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кы Михала Олесньовича Доля Лемка Ірины Савкы Переселенці та Наталиі Малецкой Новак Юстина Михаляк выграла літературный конкурс В бесіді найдете тіж спис подій за остатні два місяці о чым реляцийонує нам част Новины не но...
70%
...алант до музыкы до співу і то тиж мал стосунок до нашой темы до ансамблю Лемковина зрудна Михал Собоєвскій вродил ся в році в селі Костерівці Близко Сянука Іщы в сельской шкулі зауважыли же Михал барздібний зато родиці в...
Там в горах Карпатах
... дал наголовок тераз вшыткы камін в серці мают Бесідил з ґеньом Гербутлітньом Лемкыньом з Михалова родом з Фльоринкы До сте мали років як сте мусіли на захід іхати На закід малам років отуж кусте мал року єм матрым році ...
А Я[К]...?
...были то Рудавскій Теодор Матляґа Ласиль Гарбанец Михал Порада Миколай і Іван Коприй Ілько Михаляк Ласиль Матляґа Штефан Гнида Михал Мазан Анастазия Ядлоскій Осип Челяк Анна Моряк Андрик Крубей Марта і Миколай і Фучко Пар...
70%
...ком Марийом Вшыткы хлопы в родині пізбили но більше може старший Василь і середній Іван а Михал Юж Кус Менче Василь з кінці во Львові і высє школы остал знаным скульптуром Взял сой за жену єдну зо славных співачок сестер...
Языковий Гокус Покус
...і добра тові то он і Ем Ігрывают пані Юлия з Вроцлавя пані Анна зо смереківця пані Анна з Михалова І пан Дарко з Лоґова З радийовых статистик знам же слухают нас люды і споза Польской Республикы зато заохочую до участи З...
Реляциі
...з плакала для того дружкы співали Не плач Марись не плач не бере тя Смаркач бере тя урода Михаляк урода Михал як Не плач марись не плач чого бисвока ти радвого чекала жебы ц ся видало Ты радвого чекало жебы ц ся видала і...
Боіско
...і то ся і забавал дас Но То то мы прешла зробили сме так як бы кус спільні І як ся порвал Михаляк до танцу попресто видю так зьол гулят бывела доно потім приходит до мертвя поіх будач тоф він так добя ляхат погляд же ту ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя жолтня октобра р Русиньскій музей мат салю Михала Дубая Святочне одкрытя одбыло ся підчас дернєры выставы родины Дубайових автор допису Петро Медвід В Словацкым Народным Музею Музею Р...
А Я[К]...?
...ы до котрых пригяла ґрупа шестьох музиків Самы музикы были зо Ждыны але іх дириґент Михал Михаляк походил з сусіднього Ґладышова В селі была тіжытельня імены Качковского в котрій на переломі і рока в понедількы четвергы ...
Театр Терка
... королество і то цілком В суховиску участ взяли Наталька Меля Оля і Мірек Пелехач Юстенка Михаляк та Емилька Юлька Іварка Дуць Суховиской діти зрыхтували Варвара Дуць та Мірак Пелегач музыку добрала Наталия Малецка Новак...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ме на авєнциі архієрий папа римскій Франциск Памяти мого прадіта Спомины правнучкы Юстины Михаляк Димитр Собатович вродил ся жолтня октобра рока Селі Долгє Был дітином Юлиі і Петра Собатовичів молодшым братом Осифа і Анн...
Радийочытальня
...ути ся диш Порожнє місце дізриш при кафлику подумаш він же сідил зо мном одде чытал Павло Михаляк Мурянка компонує і выконує пісні на слова русиньской поезиі Послухайме верша Івана Жолема Уж ся мі носит ріннот поту І гус...
Радийочытальня
...нути ся ды Порожне місце дізриш при кафлику подумаш він же сідил зо мном адде чытал Павло Михаляк кус подібні постеріля тото Семан Мадзелям Під облачком то бодай найбарже знаний твірма Зеляна розповсядженый завдякы ансам...
Радийочытальня
...ны люде жыли але все веселы были жартували і співали бо вшыткы ся разом знали чытал Павло Михаляк Послухайме як на вечірках при прядці співали колиси дівчата Варатально моє зармучыня кушалькы і смыгычок моє боти синя пла...
Радийочытальня
...да не забуду Описал Петро Сабатович з села Долгє Його верш передчытат праправнучка Юстина Михаляк Єст то єдно зо свідецтв того же Акция Вісла не вынародовила нас цілковито Петро Сабатович ниґда не забуду ниґда не забуду ...
Реляциі
... тогорічна яка першый раз выступує але она уж мат за собом своі літературны дорогы Юстина Михаляк барз просиме учениця клясы ліцею Марціна Кромера учениця лемківского языка цілчытелька якосі в прошых Юстинко Выдан называ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...зентуваны творчы стихы і ленійкы прозы од запрошеных творців дебютанткы ліцалисткы Юстины Михаляк постійных участників лемківской творчой осены Павлак Сенича Петра медвідя Олены Дуць Файфер Стереотипове выображыня про шл...
70%
...х хто не слухал того што было перше то я повім же бесідували сме предувшыткым о особі утя Михала Соболівского про єдного з його сынів Романа і про внука утя Михала сына його дівкы Ліди самого нашого респондента Олега Син...
Карпатска Русь
...тановиско Полномічника Правительства про народны меншыны на Словациі пропонує кандидатуру Михала Каленяка Тота кандидатура є добра бо кандидат є особом котра надає ся на тот уряд Михал Калиняк є медияльном особом выклада...
70%
...ыла бесіда з директором Музею Лемківской Культуры в місті монастырискарнопільской области Михалом Тиханьскым Правильні тот музей тепер ся зове музейный Комплекс Лемківскє село бо спочатку был то лем єден невеликій дім а ...
Про Русин
... коріня зреализувати вніверсі Театральній Ачи напевно б мал свою вартіст стріча Пая Ватра Михалові так ся звало то ватром хоц товт огниском ту Михалом як северка імпреза помни был гір де было тых тисячы люди дам ся вказа...
Реляциі
...дучну роботу Дякуєме Дякуєме А я попрошу тепер Даний секциі завершыт тоту секцию професор Михал Капраль котрый представит тему яка туж зазвучала Часточно або можной Ай веце раз а то творіня обще русиньского літературного...
Там в горах Карпатах
...окым світі нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Лемківска Латра на чужыні в Михалові Запрашам до слуханя бесіды Но і в тыжни пізнійше но Сполнило ся моє мріянє з прируків дзьох Бо так таповісті тр сели дем ...
70%
...в Америці то написала дід на Глубокы тіж ме тут были і сестра жыля і стерести написала же Михал старший від Высиля Вастит коже помер молодшы А нехо поматайкєс брат тайка наймолодша найтальшы в Умегу мате а середущы помег...
Вступне до контроли
Вступне до контролі: Меджі святым Штефаном і князьом Лабірцьом - Михал Ґоріщак іщі все є підпредседом днесь мімопарламентной партії Most-Híd, але його діяню на тій посаді якбач мож зачати стригати метер.
70%
... споминано В початку як звыкло дівкы мали татове призвиско Цап а пак іх стрык знаный дієц Михал Цап же взял сой назвиско доньскій переконал Морисі Ганю і іх брата Штефана змінити призвиско на такє як внего Доньскій Опові...
70%
...ары То было девят років назад Як мыж стары барстя просиме іде на куряны чы мы як гмер был Михал Рисик а то был найвыдатнійший різбарбы то был главний різбарб якы пішла ціла школа То каже бы мы як він вмерм ледве нашли де...
70%
...хаче при мікрофоні Анна Кырпан гнеска друга част Бесіды з русиньскым вченым і журналістом Михалом Капральом з котрым мы ся стріли в Ужгороді і сідили в кафе недалеко ужгородского замку не было люди і мы долго і приємні с...
70%
...цора мала Цорвы чор а не фе А тепер ні бы ся хтіло побесідувати з тыж цікавым чловеком то Михал Капрай русиньскій вчений мешкал през долгый час в Ужгороді тепер мешкат тиж уж долго медже Мадярами в Ніридгайзі выкладал Ні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...овині в родинным гнізді Рызаничів в Баници коло Ізб квітня апріля рока як другій сын отця Михала Ридзанича і теклі з дому Коробчак Старший брат мал мено семан по ним были братя Ігор Штефан та сестры Любомира і Орина З ці...
Реґістер Забытків
...анчак зо шквіртного Але як однотувано в році усунул єден зо сынів попереднього його мостя Михал зв тіж Андриєвскым Отец Михал Данилович не мал добрых нотувань товдышнього декана і в році зас до Ганьчови вертат отец Стань...
Реляциі
...же і днес запрезентуют ся нам скорше писменникы котры прочытают некотры своі Будут то пан Михал Ксеняк пан Стефан Сухий і пані Олена Дуць Файфер котра гейбы буде провадила цілый літературний вечер але і буде чытала пару ...
70%
...аву свого уйка єй мама і жена пана Мирона то рідны сестры Наша бесіда ся одбыла на самого Михала в Ден Архістратига Михаіла і вшыткых безплотных сил вшыткых ангелів зато з того і зачынаме Днивно видно сь Михале Михале вк...
А Я[К]...?
...ій Федор отец Діонізій Мохнатскій Яков Ґербера Лука Гаврень Онуфрий Поручник Федор Єдинак Михал Гойняк Петро Гойняк Павло Святківскій Никита Силец Яков Цимбаляк і Назарий Вітяк З першого Повоєнного повселюдного Спису з р...
А Я[К]...?
...І так тіж ся стало пан директор станул кститити ся по польскы Але сын Шолтиса Лева Желема Михал і Михал син Гаталевича підвысшеным голосом зачали молити ся по свойому а за нима вшыткы діти По молитві зачали ся нормальны ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ати аж до листопада новембра р В понедільок серпня авґуста рока В Пряшові споминало ся на Михала Чабалу Автор вісти Петро Медвід У четвер авґуста року Словацкым Народным Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові проходил...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...й церкви авґсбурского віроісповіданя Петер Мігоч а высокопресвященный Ґеорґіі архієпископ Михалівско Кошыцкій Православной церкви в чешскых землях і на Словакі Торжественну архірейску літургію своім співом допроводил хор...
