Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Яків Мадзелян”

Wyczyść

109 odcinków · 20 serii · strona 2 z 2

Реляциі

Piotr Trochanowski — Słowo Łemka o sobie i swoim narodzie

...Та спіль спільнота мысленя то капітол котрий може стат ся будульцем спільной пришлости Поляків Лемків ци Украінців Прикляскуєм вшелькым будульцом цузуслові спільной пришлости Єднакже ні ойцис мій я ні Лемкові воґуле не м...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...стерпля был його ученик так был Растона мусіл быти його учеником бо был учеником Е Семена Мадзеляна Семан Мадзелян котрый недавно одышол м был лем о рік старший од днес того для РПсіли ся добрі знати певно Е но напевно с...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Rodyna Madzelaniw 2014 07 23

...єте Я лем скоро дополню тоту інформацию пані Александра і пані Мария то дівкы пана Семана Мадзеляна знаного як уж єм бесідувал перше вшыткым Лемкам ся єй здає а кєд і навет не вшыткым то думам же каждий Лемко мал в устах...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого памятника і будут ім вказаны ремесльны выробкы В Осаднім підут посмотрити до кріпты вояків із ІІ Світовой Войны а драго назад посмотрят собі і деревяный храм в Уліч Кривім Русиньска Оброда на словеньску орґанізує про...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...сторию фльориньскых Жыдів дополнят він о прямы реляциі лемківскых писменників м ін Семена Мадзеляна Уродженця сусідньой Білцеревы і Романа Хомяка родака з Вавкы при Фльоринці Єден і другій автор в своіх споминах писали п...

Реляциі

Пардес Фестіваль в Казімєжу — доповід проф. Анджея Зємбы, 2 част

...і на Університі АҐільоньскій котра очывісті уж по тым вызналя собі місце до жытя всерд Поляків Был дядкєн Юзефа Ретінґера діянцого в Европі Заходній по другій войні святовій промотора ідеі зєдночной Европы А Валерий Явор...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #14 - Анна Поручник з Білцаревы про жытя на Лемковині (1 част)

...было пару згынулу а за памятати назвиско ых памятам гризволенсвят згынул Денези згынул і дяківаню Гальковий згынул Ласих ґжемчат гынул і жорствемчок Аж вернули то овернул Зелян вернул Грегор Репила Ярослав Алькович был л...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)

...зиі такой жебы Жебы ся оддалити і піти до такого знайомого бом люде нашы мали знайомых Поляків з котрыма траповісти не жыли злі бо якоси мусіли жыти при тоты вікыі і были якісы такы справы же ся шанували Бо іміняньом мал...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #12 - Інтервю з Петром Мурянком, котрий одкрыл для світа творчіст Нестора Репелы переселенця на совітску Украіну

...л тіж нестерпля был його ученик так был нацул быти його учеником бо был учеником Е Семена Мадзеляна А Семан Мадзелян котрый недавно одышол м был лем о рік старший од днес того ЛАПілі ся добрі знати певно Е но напевно ся ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...переказів в Білцареві было церкви О першы іщы сперед рока писал в меджевоєнным часі Васин Мадзелян На горобисках на границі з Боґушом мала стояти церков з каменя в формі ротунды в цмырьо Леґенда голосит же зо взгляду на ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #65 - 12 VI 2013 - Чертижне

...т ся тепер в паницкій церкви Бесідувано же це це це це це церков будували товды родины Даляків Маделянів Сичів і Переґримів При церкви находил ся тіж цмонтір На підставі церковных книг вырахувано же в роках поховано гын ...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...ійше його підыйстя охота ци в огулі мала охоту бесідува тіноі Його дар до оповіданя А пан Мадзелян евідентні макідар барз велькідар До приказуваня своіх спомнінь учут учуть так як но не раз уж тото выказувачы в своіх вер...

70%

70% #456 - Мария Юрик, Різдвяны (2 част), 2 VII 2023

...ти Аж мого брата Малий пішол чети сіл Ватка на священника і там ся зде был з монахіньом і яків не мали тоті не были Василиянкы і Григорянкы были І він підійшол до нього і поздоровкал ся і каже Аби часом не будати з Польщ...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... морка шкірку хліб великій Ту врізол ту врізол ту в різол крео хратых ковальчыкы зве архатяків крайчы то вель нешли так богато свідети на плечах несли пласті плата в той хліб великій хліб меньший кложек витут купа єди не...

70%

70% #416 - Конференция про облечыня (4 част)

... вещенниньом богато експонатів опынили ся музокыма удійскых музеях Вез дякує конкраты придяків до гмлуця звілос тото дуже часто мы можеме зустріти з обравы што це є просто лемківска сурочко ци лемківскій одяг ци інчый ле...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...ли з яблениці села на схід од корос на якє лежало уж гей без границьом Лемковины і хлопец Яків Байку был такой одтамий а мама Маґдалина походила зо села Буйку Буйко то близі до сінулока Село можна повісти на границі Лемк...

70%

70% #332 - Гойсакы з Высовы (1 част)

...к вязали ям навіт можу показати гачкуваны гачкуваны так Она ся лишыла вдовицьом бо єй муж Яків то был на заробітках торт мойой мамы тато Але я го не знам бы він іщы вмер там бы він єздил до Америкы і там был на заробітка...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

...я у Львові надвокаты він на всіх землю воду переселил забрав сказал Земна вода порожня Поляків Высели І так наше село більшіст тук опинило си А пересиляли на Санбірщыну на Тернопільщыну і Оддещыну кусют порускєдыні по Те...

70%

70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017

...едовшыткым ріжны памяткы архітектуры Ну ясне же Бережаны не сут такым туристичным центром яків але приходят гев туристы зо вшыткой Украіны бо ту творила ся важна част украіньской істориі приходят туристы і в Польщы бо ту...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...істи то было єдно з тотых На меджы з насяньом сел Но так на граници на лемківской граници яків Якы Я виділа єдну мапу єдну мапу любінділа чы не Ждилі то якого як лежы так было показано Шысянік і Одрихова до Лемківщыны вж...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

...нных грекокатолицкых парафіян зо сусіднього села Одрыкін Там уж жыло в тім часі більше Поляків оно так покус покус і ся сполячыло но і навет з міста Коросно Цікаво зазирнути в стары шематизмы напр шематизм од рока подає ...

70%

70% #167 - Григорий Курило з Высовы (2 част), 23 V 2015

...сідувати жебы ся вчіл Як ся не буде вчіл не буде зна Лісир молодций всеіздил до Рости вічляківскє гертвыта і Дові даєду Словачыну іду в Польщу іду Словеню можут жедувати спілгоміє і польску руі А кут ся найме туристи ста...

70%

70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015

...а цибулю або цибулю поставила до того званка і олід маляли то было неразди два збанкы або яків было літер оліво жытьовы лану треба было на такый збонок Но то до дуже дуже дуже гм то было Но я вам не повим кілько але торб...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...бинну циі пласт культуры Так уж до тых першых дослідників належыт і фольклорист священник Яків Гуловацкій якій выпустил чытртомник ну відомый дослідникам Народной Пєсні Галицкой Угорской Руси і в році і фактично він был ...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...ія но і найгодній ся при доромутя Треба дофелятувати Выдатка Антолоґіі Лемків Фік і Мариі Яків Лемкы має карадо вірной Жуя хто зачывал до теа Воли бывали Ленной для Коли люде кус ся наіли пішли в сусідню саю танцувати Гр...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...о одкрыла ту працу і подивила ся о мідіше практично дес до тых самых методик до тых самых яків з поглядів концепциі власно реґіональной літературы украіньску яка збогачат цит выкорыстаня діалектів як подумаєте ци украінь...

70%

70% #22 - Мария Бойко, 30 VI 2012

...Словацию то шыб Чехію а пак Іспані Портуали Низкы уже тяжко назвати тоту державу в якых в яківни робит ци ничыве до хто з вашого села подиці з нашого села А тоты переміны они добрі ци недобрі вплывают повін на мешканців ...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

...вала іх было руч но а сме ся занимали бо было все файны бо кажут та колемийкы та співанкы Яків то файні забаганкы Они звучат по світу через нашу ту трембіту Маєме як она співат Маєме і право як попросилам Будапешті профе...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #128 - 29 I 2016 Зіъзд Лемків Новосандецкого Повіту

...тал выбраній Антоній Станчак з Андриівкы З рамена державного на зізді присутный был посол Яків Блодзьоны В своій промові представил він присутным політичны і економічны положыня польской державы як тіж бесідувал про пров...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #9 - 2 VІ 2012 Михала Олеснєвича споминат Юрко Стариньскій

... котры николи не опубликувал был тот поета народный поета котрый писал долгы вічы подібно яків Дудра дописувал цілу красу лемківской природы штоденны якысы подіі обряды звычаі і молодіст от віч важ была чытати бо так нап...

Про Русин

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

... Угвореме всякі питаня ну срічаєме ся бє всо упорядкувано є на порядку денному шому маєме яківы питаня обгворити шо якій є проблемы якій є пропозициі шківы може якістю фестівалі єкіст я пропозициі кульстулів конференциі ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах - InterView Rotko Mylka Gladyszow 18 07 2018r ZOOM0015

...ого на мотыкы ам робити но острів нам мотыкы і робил але не крали Циґане нич нич не крали яків дали то што але каждый дал штосич яйце ци дашто такє што до дрмині хоц дашто дал Но і такы вых выховали ся медже нами тоты Ци...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

...пансен І вшытко на свій сенс окреме іконостасу чес іщыс з нашых вексожкы іконосас і Нижыс Яків спаняла позю про прозостанскій православный автор Альты в спаяле представил він стаєш в як кажде ся то в нім жебы вічню бы та...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

... до маркєвару су все запис робил Нисим Духновичом щы з титулом латиньскым языком писмо Од Яків придруваю занимат три букы писал Александра цімызыком після свого верненя з часту Пряшу і децембра р символ з простовыно фіму...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 2

...утокарпатизмі До пальту пан професор пан професор Фейсаскє говорили о карпатского арейоні Яків Бісен О русиньскій є тіж говорит о карпаторусинь карпаторусиньскым діалектом жыте такым прилаз до свитя ціль о том земліте ру...

Реляциі

Ювілей Павла Стефановского — бесіда

...ня руского простору котры до кінця остало в Павля Стефановского Круг Демократичный кругів яків называл ся Русиньскій Демократичний круг Лемків як бы не виджу не виджу нич што можна бы бы бы бы бы было зашмарити натоміст ...

Реляциі

Реляция з сойму орґанізациі Молоды Русины в Старій Любовни

... членів симпатизантів котрых є циск толку Мы з дячыма цілями сме мали Посувати стредо Шкуляків но а выбудувати честу закану симпатизантів то є праві тот проєкт котрый ся реализує так же Тох показати на тото же тот ціль п...

Реляциі

Гарасимович в Никыфора — стріча в Музею Никыфора

...одвуз натом Харисмович творил певіен фундамент одмысленя о тым образньове Нов мішкы поета Яків Такови Высокого калібу доценяный през критику в певным моменті І хыба кы дотого ты стиш може І поміш дачого варто чыта Хасуюч...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...в проґрамі семінара буде презентация найновшых выдань з Карпаторусиністикы Признавал слов Яків пережыл атентат Минят років од народжыня Євменія Сабола автор допису Петро Медвідь октобра минят точно років од народжыня Євм...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ной го нейте єйте стати най не давайте хто допад стати тома стаєст ослужба неділя было мо яків моєйте не давайте хто вади дати може Давай но давай поно не давайте выподі Была то очывидні розса так а я хочу повісти што се...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... што краіт ней eoю драни дна бідна буде споробленой моє єм де єм особа неділя было моской яків не байте домє не давайте хто вари том Давай но давай но на бом ся і дойсом давайте вы em А тепер кус про дівочий страпунок пе...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... попадного том што єст нейон не єм не давайте допад старіного то в спацияліст осін неділя яків моєйте не давайте то паніка домі Давай но давай понай наливай но давай но давай пона добро Войскові статсно не давайте но Пох...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #18 - Євгенія Ковальска (з д. Габура) з Фльоринкы (1 част)

...як приходил бы грекокатолицкій то православны даль діти ішли іщы домил были і бар дуже Поляків бо был Тартак Был Та заралів бар дуже рісохыль Та і то і были побудуваны Полякы Жыды мы мешкали зо Жыдами через дорогу Сусіда...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Камяній — част 2

...ати цевы Ядловскій Йосиф Ядловскій Йосип він был народжений в Комяній Його дідо ядловскій Яків зил долсий час його мама Юстины з Кідонів з Котова І туз повіти су діды были двіжены были жены ты Уж з тото было друга жена а...

Реляциі

Фестіваль русиньской культуры Червена Ружа 2014

...ычайно Тарюсі Юенович Єдинственный відіо діск фраґмент нижірской культуры часности скажут яків семдесяты рокы вышол по столах і зношу синевірского Сивірской поля і Синевера в кустюмах якыми было присоно област у Москві п...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #120 - 19 I 2014 - Epifania i Jordan

...ция ци тота коляда лемківска ци украіньска Як уж єм рюк она є галицка і то од нас залежыт яків заспіваме ци по лемківскы ци по украіньскы по лемківскы напевно зачне ся як добрий вечер Тобі По украіньскы буде анорґічні До...

Реляциі

Медженародний Ден Толеранциі — дискусия в Кракові

...дій релевантна в звязку з дісійшом дискусийом Амія новітє о дистансє сповечным Поляк і Поляків до ґруп нараженых на нерівне трактуваню до ґруп заґроженых в нерівным трактуваню Варто підкрислит же дистанс сполечны належ р...

Гравце

Гравце — Тея

...и тіж додає ся кров В Тибеті зелену гарбату варит ся в воді але з великым додатком молока Яків солит ся єй а потім убият іщы в бочці гарбата як напар подібно єст барз здорова Находят ся в ній чысленны емічны звязкы котры...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...м якій є чути што ся о ним діє самых знам Што такє маме Оче бы знал Або лем котрым же возняків в твоі розповененой Сандрузі найголошолцес зо славачами вчера было Перу збыдного Лем вам ґурусю звар цілого Южкового єства як...

Pasujące serie

20 serii