Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
473 odcinków · 28 serii · strona 2 z 8
А Я[К]...?
...клямуваной грудня р котрий президентом остал нехто інчий як сын отця Теофіля доктор Права Ярослав Качмарчык зві радві пісні співа рады тобі співас спомний тихну як дві череків Дві долекы свы в то обій Біль гой тыр кій тв...
Карпатска Русь
...лен той орґанізациі брал участ в роботах парох Світовых Конґресів Русинів Руснаків Лемків Ярослав Горощак славил ся в лемківскій соспільности долгом роботом над першым як до той поры єдиным словником лемківскопольскым і ...
Реляциі
... тіж Іван Ситар з Украіны а в інтерпретациі акторкы театру Александра Духновича в Пряшові Ярославы Сисакови зазвучали іщы творы Ґабріеля Ґаттингера в Мадяр і Мароша Крайняка зо Свідника Літературный вечір вела авторка ле...
Там в горах Карпатах
...ка Лем юж были осадникы польскы як єден Боґушан называт ся называл ся бож не жыє Мірослав Горощак він был в Німцях на роботах а його отец выіхал на Украіну з родином Він ся вернул І не барз хтіл іхати за нима бо іщы міг ...
Реляциі
...я появити Ігор Гербут зна на постат вшыткым думам Не треба приближати буду я буде Данієль Горощак буде не знам чы Адам Горощак тис буде але єсли так то тиж напевно заспіват так же то стара стара екіпа котра як бы зачынал...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ітовой войны З той причыны і в публикациі нашол ся допис присвяченый тій темі Автором єст Ярослав Горощак котрый з точкы зору свого няня Івана Горощака описує участ лемківскых вояків в польскым войску Война была початком...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ювілеі о якых споминат ся в номері як раз в лютым фебруарі того рока святкуют тіж маестро Ярослав Трохановскій років проф Павел Роберт Маґочій років та Андрий Трохановскій років член Світовой Рады Русинів член Стоваришын...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...и приказу польскых власти Правдоподібно початком січня януара р до Варшавы подал ся докто Ярослав Качмарчык котрый был принятий в Міністерстві Войсковых Справ мал гейбы отримати запевніня што Лемкы не будут рекрутуваны д...
Реляциі
...кє етыкы етуструваня Навяжет до цилк єщы інной особы Ярослав Гунька в т року анонімово чы Ярослав Горощак видал таком ксіншы брошуркы Лемпові дія в тетыжні вольно было єщы так міс І он теж так повідал Стаюл нас гранітове...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... сут м інПавел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стеранка Трохановска Іван Дзядик та Посмертно Михал Романяк і Богдан Ґамбаль ...
Спомний собі Лемку
...о ся жебы тототы Лемкы десы мали свою ся море стрічати спотыкати Но были медже інчыма был Ярослав Горощак І принесли зо собом Памятам такы листы котры хыба люба написаны Кім быти дых хцеш быти чы єстес Лемком Украінцьом ...
Печатня
...а фобіями і вшыткым інчым загрожынями якы ся там появляют так же то не єст Для нас колиси Ярослав Горощак в своій цінны в брошурці зо Щоми барз голосний такій котра вельо зробила Лемковє дісяй повіл Маме єдно єден выхід ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...инів Реляция Севериян Косовскій Креницкій Ювілей Бесіды Реляция Богдан Горбаль Моя бесіда Ярослав Горощак Лемківска Ватра на Чужыні Реляция Севериян Косовскій Лемкы од першых дни войны бороли ся за свою і несвою свободу ...
Языковий Гокус Покус
...ова добасувати басувати тіж мож голосом то значыт співати басом то з грубым голосом а іщы Ярослав Горощак в словнику подає же кіт може басувати так знати кіт сой лежыт уж так праві спит і так собі што си там під носом мо...
Пропаґанда
...хуж на повизєнця а інчы ансамблі значыты театру значыт Духновича Напевно напевно выступил Ярослав директор театру якыси деклямувал верш але докін не памятам обернеме ся з паном Ярославом Сисаком і ся го звідаме якій то б...
З лемківского архіву
... другій адвокатск адвокатом был він барз помагал людям в справах судовых А його діти напр Ярослав Ковальчык то былчык екашмарчык выковачых до выпад Качмарчык то был Президентом Республикы Фльорицькой т не і были такыме в...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ій мадярскій словацкій і боснятскій На стрічы брали участ науковці з Руского Керастура др Ярослав Катона із технолоґічной Факульты з Нового Саду директорка середньой школы Петро Кузьмяк др Наталия Будиньскій др Івана Буд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сут м ін Павел Стефановскій Петро Трохановскій Ярослав Трохановскій Теодор Ґоч Адам Барна Ярослав Горощак Олена Дуць Файфер Андрий Копча Мария Стефранка Трохановска ци Посмертно Михал Романяк Богдан Ґамбаль Богдан Ґамбал...
Гіст в ЛЕМ.фм
... такы сме затраплены стоіме стоіме так в ґрупі Ґоджґів товды Старостом Петро Трохановскій Ярослав і як вжыдкы стоіме І думаме Владик Ґрабан што робити є медже нима така власні єдна баба наймолода така перенята барз Десип...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...дставити в саноку приіздны Бачыньскій і Слезюк Таку тезу поставил цитуваный в дописі проф Ярослав Мокляк Проґрам новой лемківской структуры і обшыри єй діяня мали быти наперед заакцептуваны польском політичном орґанізаци...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...на все Говорит лавреат Пятниця вересня септембра р Стріча Русинів на Лемковині нагородили Ярослава Трохановского і Юрия Фірцака Вчас офіцияльной части яка одкрыла перше пленарне засіданя переданы были дві нагороды преміі...
Реляциі
...й Ядловскій котрого рід з камяной Ванда Ломніцка Дуляк з пивничной Петро медвід з Пряшова Ярослав Хоро Скачанова і Павел Коробчак з Вроцлава На початку реляций вшыткых зас привитат головний орґанізатор той подіі ведучий ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...нкыньом Лемківского Народного Ансамблю з Лісця котрый як свій першый ансамбль вюл Маестро Ярослав Трохановскій Стеранка Трохановска знана была в Лемковині з натурального міцного голосу котрым выспівувала так лемківскы на...
Языковий Гокус Покус
... підыйти кєд бы може редаґувал тоту єту на кінци Бо знал же вымова то єдно запис то другє Ярослав Горощак в тій квестиі дає два вариянты як молоды і молодиі Ту Іщы повім же в слонику Пиртея находит ся пару слів придавник...
70%
...ы Щербы інчы выступы то уж просто выступы звязаны з лемківском темом напр короткый выступ Ярослава Бодака з Борислава якій будете зараз чути Він недавно видал книжку Лемківщыно моя мила пісні Анны Драґан з галицкой Лемкі...
Реляциі
...го презета ци проваритма репературного Старсмана імени Крана Норвида кунас творці просиме Ярослава Горощака просиме ближе Ярозлава Юрат нарой Але буде мал тіж подвійну ролю і обі барз важны От Яросмовцяты Но тілько думал...
70%
... Ясной радости не знала кому тоту повісти і м перше подзвонила свому учытельови додрогычы Ярославу Бодиґу царство небесне Тий світлій людині Ярослав Бодиґме не вчыла стіло ім лад написало ту влады бы хотіла мым зоневу по...
70%
...ьвівской Нацийональной Академіі Мистецт Выступали штыри головы Фундациі Іван Красовскій і Ярослав Свяглы і Іван Челок і Днешній Голова Петро Гандяк Шкоды же не пришли вшыткы члены товариства і вшыткы гості бо не было ани...
Печатня
...кого річницьом але т мытіс християне по лемківскы ціх семе поісти од правды о тых справах Ярослава Горощак річник тот потверат чек з Ярослава Горощака Ну нагварий мо до спілпрацы може може ся поведе континувати Пане Петр...
А Я[К]...?
...ми были Марина Гогоц Іван Жылич Юстина Олеснєвич Гриц з Новой Весы а музыкантом был Циґан Ярослав Блядич Грал на гушлях Пробы проходили в хыжы Андрия Ящыщака а провадила іх вчытелька з Украіны Жена Івана Жука З представл...
Пропаґанда
...а пред міністерство позиция а взагалі першом позицию котры ведало стоваришыня то видал то Ярослав Горощак такы ніцькы книжочкы посвячены твором Івана Русинкы і то была така як єдна з першых позиций но і в Третім році з н...
Реляциі
... было бо попросу не было олярні Медже створили сме тоту оліярню Ці одтворили Завдякы пану Ярославови Ярославови Родковис панкной в котрого така оліярня была до выганяня А же товды пан Ярослав мали уж праві років но тот д...
Реляциі
... столу бравы велейного так як віґілийны міхінциской арґантиского Спросиме просіме Єф пана Ярослава Горощат Ярослава ся ци тамко пане данне з Зєхоря Хотяж барзері том і єґо тато і он цале жытє Дестні знам полину але єщы н...
70%
...і выступали лем діти Але діти і провадили тоту проґраму Тоты маленькы конференціє то были Ярослав Дурняк і Александра Скорец Розуміє ся мусіла коло них быти і доросла особа доросла конферансиєрка яка іх скєрувала помагал...
Боіско
...ні о вірній любові хтіл бы м раз іщы соколядка моі до сну колысати Хтіл бы м раз іщы смык Ярославів видіти як веде до бою Лемковину хтіл бы м раз іщы надовшытко хтіл бы м плач немовлячий почути новонародженой мойой Лемко...
70%
...Олену маму Юлію Повіли сме і о старшій сестрі той Юліі Бодак Ані тетій пані Ольґы од якой Ярослав Бодак записал співанок же вышли книжком під титулом Лемківщыну моя Мила пісні Анны Драґен з галицкой Лемківщыны Зас отец п...
70%
... провадит тоту літературну студию ци єден чловек ци єст більше єст єден чловек назывет ся Ярослав Дзісик кандидаты історичных наук він выкладат зараз в коледжі Економічному коледжі в нас в Чорткові І він член спількы жур...
Печатня
...коротку перерву част перша Але ту уж бы м хотіл запрезентувати верш котрий буде рецитувал Ярослав Трохановскій Даєдет з вас боже слышало урепедий ланчуй А не за дес Ґадышів Бо м такє не в голові А люде та доставальды рід...
Голосы Русинів Підкарпатя
...е мені слухай підите туды до хлопців там є хлопці тиків є інститут там там є грецактикы і Ярославы Підите туды може бы унити бы дашто помогли іст тему пут сказали може материяли єдно другы І так было Дес у фебруарі в сам...
70%
...ані Ульґы а найстарша сестра Анны то власні тота Анна Драґан яку прославит в своій книжці Ярослав Будок Може мати в своій бібліотеці його книжку Лемківщыну Моя Мила Пісні Анны Драґан з ґалицкой Лемківщыны Ну то уж знате ...
70%
... вони робили першы крокы Для зоснуваня цього фестівалю і фактично зоснували цей фестіваль Ярослав Спільник може ти його більш конкретно розпитати як це почынало ся але практично можливо єй знайти Ци всеці почули тут тут ...
Про Русин
...кілометра ліса но і ходили там деситы тот олібити І так од слова до слова бесідую з паном Ярославом з Панкной і варат же то до них Бо в них вродків іх родичів Товды перед выганяньом в панкы была оліярня Таранова Як жем с...
Гіст в ЛЕМ.фм
...якых обставинах Но вшыткы чуєме так так закшыпы тот чуєме власні же же же же же же же пан Ярослав не бесідує добрі по лемківскы вшыткы то чуєме так так так так так так так так так так так перепрашам Так перепрашаме ціле ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ізуваньом колективів в Білянці Команчы і Туряньску Коли ярю р до Білянкы вернул з выгнаня Ярослав Трохановскій Стефановскій влучыл ся в діяльніст Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина В пізнійшых роках был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...удуче Авторы і склад Дария Кузяк музика Павел Булох Дария Кузяк Лібретто Оксана Терефенко Горощак режысерия Анна Пєтровска Хореоґрафія Моніка Іка Вуйцік сценоґрафія Артур Витрикус режысерия звуку Юрий Стариньскій запис Р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Вроцлаві окрем цо Богдана Репелы присутны были лемківскы копальникы Мариян Шкурат Любомір Горощак і Адам Гербут Владыка поздоровил копальників з іх святом Репрезентация любіньскых копальників высловила желаня взяти участ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...омон Цюрик а другій по черзі найдолшый дистанс Лемковина трийл аж кілометрів зробил Адрян Горощак вправленый участник Лемковины Ультратрейль може похвалити ся уж пятьома кольоровыма дзвіночками котры достає ся на меті Ка...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ка Трохановского Загальне зобраня членів Руской Бурсы в Ґорлицях Севериян Косовского Анна Горощак Радном містецкой рады в Хоцяновій Петра Трохановского Тридцят років лемківскых альманахів друга част Северияна Косовского ...
Реляциі
... годити дитячой ґрупы Ластів Чата під кєровництвом інструкторів Данієля Ґалчыка і Данієля Горощака При вспертів членів ансамблю Ластів Вочка а лоґістичні і фінансово тото вшытко наздорувал ведучы Кружка Стоваришыня Лемкі...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ґа Очуваня власного ідентитета Русна Петро Трохановскій Юрий Кальман Жаткович і дале Іван Горощак і послідній допис Петро Трохановского Єдиной в русиньскій літературі до річниці народжыня Йоана Пастелия В часописі находи...
Языковий Гокус Покус
...ото з контексту на выходит єдна терти очы Але слукати то тото слово находит ся і словнику Горощака Такы сукати терти Што оно значыт оно шырше пояснене Е в Горощаку і в Керчы бо суканя гей то єст тертя Але уж сукати має д...
Реляциі
...и сыщом пак то было аналоґічне до подій котры были в часі ІІ світовой войны Бо як написал Горощак были сме ся і терпіли Поляра в неволі за спільну отчызну же навзаду так заплатят не згад бым николи то значыт мы сме ся бы...
А Я[К]...?
... В Выжні были то родины Байко Бискуп Біщак Бодак Валящак Ватраль Вытко Волк Гавран Гайняк Горощак Рабскій Дейна Ґмітрак Драґан Дрозд Клепач Клепчак Ключко Копча Козак Колач Кравчык Криницкій Королівскій Кулиш Кумчык Куці...
А Я[К]...?
...есеме на тоту страну Но ід так но ту зараз уж была ріка і ту был такий там ішто так Семан горощак тахыжаєщы Давно было крас был в Америці до выставы малювана вышалювана а терез то руіна і зараз были тамтоты коробчакы під...
Языковий Гокус Покус
...акы Рыхтуючы статі автор хоснує так своі записы як і інчы працы уж выданы як Ріґер Штібер Горощак ци Іван Верхрадзкій Загальний вид того словника барз цікавий мож повісти може быти дополніньом лексикы великого словника л...
Боіско
...а по черкаді буде так зо старых добрых бойск гей нале вертаме до надіі В надіі грают Адам Горощак Павел Басалыґа Збіґнєв Вінкєвіч Ігор Гербут і Андрий Кайфаш котрый єст тіж основательом того ансамблю І они мают тіж напла...
За нами, перед нами
... щедрівкы різдвяны пісні такій то репертуар буде вказаный в найблизшых днях в Перемышли в Ярославі і Лемківскій Святковій Великій в Церкви Найперше о годині вечером в пятницю січня в Перемышльскым Центрі Культуры і Наукы...
70%
...слухаче чули сте уж передачы про родину Репелів Ґаликів Дзюбеньскых мали сме передачы про Ярославу Ґалик Про Галину Баранкєвичы кєд ходит про Ярославу Ґалик то бесідували сме юж же она написала книжку і про Лемківщыну і ...
70%
...діли же выповіли же ваш муж то з Лемків з іншой части та Лемківщыны він з родины Бубняків Ярослав Ярослав з родины Бубняків а Ярослав писал ся Бубняк він ся не писал Бяників ся писал Юра бо він тиж мама вышла заміж за Юр...
Радийочытальня
...і А задеристий был такій же вшытко тремліло од пізріня його злых очы Лем слуга його Русин Ярослав незважал на панову погорозу Вшытка душа Юхасова оддана была пісні Ой як же він грал Шо то за передивны звукы родили ся на ...
