Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
175 odcinków · 26 serii · strona 2 z 3
На добраніч
...і гнеско запрашам вас на байочку під наголовком Ваньо і Марґаретка Є тото байка на основі басні братів Ґрим Запрашам Недалеко Великого Ліса мешкал бідний лісоруб зо свойом женом і дітьми хлопчиско мало на імено Ланьо а д...
На добраніч
...ію же ждете уж на свою порцийку байок і гнеска Знана хыбаль вшыткым дітям байка на основі басні Братів Ґрім але в лемківскій версиі послухайте запрашам Была собі колиси Мала прекрасна дівочка єй ґампця была так солодка і...
На добраніч
...вас хнеска на байочку під наголовком Бідний і богатий є то байка котра возникла на основі басні братів ґрім Запрашам Діяло ся тото в часах коли Ісус Хыристос вандрувал собі по світі і приходил до ріжных люди Єдного вечер...
Тыжден допереду
...сівской з свідницкым свидницкым з свидницкым А то так сме написали неска зо Свидника Тоты басены навет файны Екстра найліпше што може быти А тобі тіж не рекомендую выгідні ті так тыкнут Бо в моім тым зна вы мене на глубо...
Голосы Русинів Підкарпатя
...стай змушка бо в коморе што осий лурка бов коморе штосий бурта Лі ся служка змушка скопил бас коморы юлужвы скогоців а з голого рыю уж выскоців Як скуців од сойсвисну Од го ми сой три слугу Од голечка мі сой три случка м...
Театр Терка
...з дні і мал і сем років Тедар Докля лемківскє дівчатко Яма Паолинка бо мам лем сім рочків бас любил ся вчыти і кохам мамочку Любю тіж братчыка і цілу родину чорного котика і ляльку Тетилю ниґда ся не встидам по свому рад...
Театр Терка
...ыти музику пасаіку Порадили ухварили онати ся постарали твоі гужы і симболы бумбенклярней бас і оркєстра фраза Настроіли інструменты бодай як панічку святы бесідали собі разом тот передом а тот задом і заграли як худакы ...
70%
...ні і гурт Коралі тігают буры з думу сидисты Николиси бесідували єден раз перед ватром вас бас вас скоро до ватры і нам так ся не удало же мыха Але береме слово з мышка же він перше ватре і тубрі Беже ты чули любиме Но шт...
70%
...й часы поснаты і рік То я же не можу богато розказувати бо мы выіхали другым ешелоном Дон Бас В квітню на прикінці квітня мыже были в Донецкій на теперішній час Донецка облад Тоді называли Сталіньства Вы выіхали дорослым...
70%
...о тыж уж істория Ту єст хло власні Лемковины ту рік і выту девы В центрі В самым центрі о Басах маєт о Бас То было барз цікаво же гейбы гейбы Лемків неє В Совітскым Союзі о Лемках не бесідували ся хыбыль співали сестры б...
70%
...м місцю она єст праві в самым центрі міста а найважнійше рядит бібліотеку пані Голина яка бас прихыльна до Лемків чом Та Голины Тимошенко З Лемкы ся витали Єй муж Володимир Турок єст музыкантом і як то часто быват в неве...
70%
...іна і обходяме такого церкви де іслих лежыт в робіто І обходили на коліно тото падіме Але бас такый закон было што не можна было іти до Оптаря до новоартаря да ам ходіли Нас діді пускали На колінах і молили ся што пройде...
70%
...и ся так голорили при тых кошыках е Я цитала пару раз тоту книжку як він там пише як в Домбасы іхали як приіхали на дома та над доболота розрузили а на Домбасі нас зарахували до лясет уже послідня нация ны лясет уже были...
70%
... бачыт дошками бузабиты по фронті шобуло ушы Лисяне входили по цілим світі Ак та они были бас мудры і хытры Та як они дали ся так зловити же пішли до Совітского Союза же думали же там буде ліпше таж они были найхытрійшы ...
70%
...аіны слава Гошестливо прошу справа Дарувати хто чы може привитати дитя болю то ресут до кобасу просиме дати нам за лас Будте люде гонорові дайте грошы пачую Вас добрым Саркым щерыме словами жебы была вас щера раді з любо...
70%
... же посміли си зачней постійно м Але я не знаю як то змарек то Лемкі то не Лемкі Бо люд з бас мі не называли Лемками я знаю шнида сбе не называли най угрожали ся як так казали та в нас на він ніх тот то не знал які з Лем...
70%
...орогі брати і сестры Будали цей позвіл якы смогли взяти участ в цьому звершыню на Ному Душбастер на Сантере Одсем Павло Анаториє Тому і вашы імена будут назавжды записань Духовну історию сей парахіі дякуємо усім вам жерт...
70%
...стратили мову і гувірку нашу А кілько нашых Лемків ся зменшало Бо молодых уж неє а старых бас помрало Хто нам верне тоты часы Нихто Ани помбіг То спішме ся то робме дашто жебы не пропали надаремно хоцка теперішні часы Од...
70%
...то а так ме ся не в я наш не выбрат ічым якы просто хлопы ходили то на капеюсі мали якуси басанунку ци як то было ту на была башанунка там є башанунка така обтойло А по бывер давали башану але шарсі хлопы не давали мали ...
70%
...іны слава Грошестливо прошу справа Дарувати хто чы може привитати дитя болю то ресут до кобасу просиме дати нам за лас Будте люде гонорові дайте грошы пак вас добрым Саркым щерыме словами жебы была вас щера раді з любов ...
70%
...у річ же в Польщы я здивувала ся же даякы люде гварят же вшыткы Лемкы пішли на Украіну бо бас хтіли то мити бо там ім ся подабало і зато што бы націлиціли додубці кобасы были плотами городжены там нагоє правда люде плака...
70%
...и бабы бути баба бека іди бы будут себе шукати мама буду шукати тато де ти дівся а я в цю бас бабу бы я коли хотіл шукати ба і баба мі і вшыт купила я буду бы ціле купити виді То є бы я коли чул і з маму по тому ходил же...
70%
... якось старали ся порозєднуват Люде плакали шукали одину одного наша родина попала на дон бас Долгый час Наші батькы жыли одной тікы думкы найдільше вернут ся все це было нібы то тото не на долго же мы вернем ся і коли м...
70%
...вікы а на туфлі свали пілбудкы піл будкы а на цілы черевікы звали черевікы Ну они не были бас высокы ани не были высокы понадкіскы понадкіскє ту оно не было діж ту Ціси была єдна пончышка то так было студено в листу з шо...
70%
...ось не выйшол на роботу там бухгалтерів ні касірю непотрібну Там называє ся бриґадира або бас як ме называли Він має все записану блок двадця скількі гыден вербил і штосуботы выплачує гроші А той хто працувал в нього соб...
70%
...и з Марийом Скыбом а з дому она Трохановска зо села Брунари Іх родина была выселена на Домбас пак Якыси втікали од таммаль і ся оселили коло Галиця в селі Кукільникы галицкого реґіона пак она мешкала в селищі Вроснів Оса...
70%
... мі Боя тогє ци ой морі ґуя то ци норигу бід скоро гей Боже пропа Жытя моє молодоє Дятізм баса Листя выселеноє За обніме цим борику Цы то што я пліма Двоя тобі ци вырику розмо цим ориґу цимборику ро моривскє польо Слухац...
70%
...боту і це імціло се залочно Ну а я вже приіхал році сюди а тато з мамой ся лишыли ся в Тынбасі і бра Знаци я брат Василь і батькі жыли до р ну а потім они приіхали они прото приіхали вже в році тато з мамою сюда до Стані...
70%
... кільми в село А тоді вже тут ясно же туж земля хороша Нуцей Але так шарай бывців гнали в бас застелили сом на вожы По попояд попузарцей на воз выкели то же дай господи Боже А потім розселяли по селі а село было розбите ...
Реляциі
...реба было собі найти тых гудаків нале в селі все были глудакы но капеля уж і першы другый бас і тож выстарчыло жебы добре гуляти же была добра забава но то молоды родиче молодого Куцьок платили гудакам але пізнійше то го...
Реляциі
...же Меджлабірце або в інчым краю нашым люде ровнако спонтані реаґіют на нашы співанкы а єм бас рад же сме ту могли не скаприйти і то прос така сильна емоцийональна вец залежіто з ноа річ то ве наш последній концеррува Так...
Гіст в ЛЕМ.фм
...е єм были З пункту видяня вас роді уж так мувіме были бойска спортове місце східа враз жы бас жебы нам ся вшыскій не підійшыло Чы о тых малых крочків коре доходіло до тых барз далекых двiх другых кроків і од тых малых же...
Реляциі
...чати ся з культурным піском Жаль жем раз до року але добрі же хоц вас робил Дякую вшыткым Бас дякую вшыткым Діячым стоваришенків бо они тоту імпрезу рыхтували Тетой шанс а припомнемеме же мнесій вечер вас вшыткы прикраси...
Гіст в ЛЕМ.фм
...мпаніі Вісла Краків єст лавреатом чысленных нагорід і выріжнин в звязку з чым єст мі барз бас приємні же можу днес тоту бесіду з ним перевести щы в так вынятковым місци бо сме в Рускій Бурсі Іщы раз витам і сердечні дяку...
Там в горах Карпатах
... хліба тиж дашто такій такій пуцьок схлеб мал Але то лем такій такій не был такій богатий бас він мал три дівкы Хрімка Ройза і Іганка певно А він ся назвал а він ся называл Мосько мал внука Гершко А тот зядюзєм ся видите...
Там в горах Карпатах
...аберут Але поя так солоні не мам было бо єм зробил сало зо солніны А тото жме кус ззєли Кобасы тиже мам бо єм не робил невеликє было Но і што Пішли тоты не вкране не взяли Пішли врубал бо было передня шынка і куста дясап...
Там в горах Карпатах
...здорово вшыткы Лем нихто здороволи не было так Медже Лемками были дакы отылы люде дакы грубасы Не было не было Мало мало деся хто виділ де бы было чловека Не было было вшытко вшытко іли такє здорове І сте і сулонину такє...
Радийочытальня
...саджа гусак на нюс сичыт кліб до пеца лічыт Чытжем мамотывы Бо сміх хліб помилил А медвід басуєцує Птахы часто сут героями байок жолтогрудка інакше Соловій то пташок котрий славил ся тым же знат прекрасні співати Послуха...
Радийочытальня
...я в горах Єжыха Расимович Бєлянка Пшеязд ґуры і людя з неба схозом Троханова з ципрыва Зымбасы пшез вєз вьодом як мідзвєдзя як ясшом скшыпсе плаче То славко ґраз скрипсит шыма Смикєм захаче щыти дальше І бас Пьотра як ві...
Радийочытальня
... Лемковина розтігат ся по пілнічній стороні Карпат в части Сандецкого Бескіду през Низкій Баск по західній страны Бєщадів Окрем того до територий Лемковины зачысляме села з околиц з Щавниці і вісем на пілніч од Коросна Н...
Радийочытальня
...о сромота По годині цигане не хотіли уж грати барато Товды хлопці шмарили ім што дашто до бас і музыка гукла наново В такый час лихо не спит Видно на рендовым поді мусіл сідити як сей чорт рогатий всякіст зашпеклювал і з...
Реляциі
...емлю знано зучы Крисос родил ся сла Хрисос родит ся сла Выславлят тот ден і час коли пасе бастирі на оці ідеспяслах на сіні выславлят тот ден і час коли ізос Бертепі родит ся а вся вселенна радия На щестя вам настравя на...
Реляциі
...без симпатичной теродкы котра мене все зпорушат як выскутує іщыт неєн Звектує і мам сижый баскій вырушат бадаком малы артисты так раз такым заанґажувальным такым панеятом То є бас ці попри тых народных співаных котры маю...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ный ансамбльови являт ся на самым початку Ґуры і люде з неба сходом Трохановскы проваджым басы през віяхом як нідзвідзя як ястшом з крипечкі плачом Чославко ґра скрипце трима смыкєм загача о щыты дальше а бас Пьотра як в...
Ягнятка
...то кузнот інтерпретация а я не мам Не розграничам люблю і творчіст авторску і народню тіж бас люблю Але мі ся не подабают пропорциі в лемківскым середовиску той творчости Чысто інчого І Я як дополніня бо маме уважных слу...
Реляциі
За того Лемківскій клим бас море в топ нашы горы лем крисны Пил бымбас море в топів нашы горы за ва За горами за лісами ся звыджают дня ночами спа же звиджают ґня ноча не зля даю з Лемківского Ліс За пане Семане Барз Вам...
Реляциі
...и але за жей горува А місце буде предами і любуват А місце буде предами і любуват Базукар Басу Басу горе Бубенікові Горе Басува ся Модернувет телеґрамы з адресом в Ліни А хто паі кєвєй зі траду ці А коли наудці дьоткє до...
Реляциі
дале там жыткы Ято ім помістал Жепо ахеолоґіюм рышла єм бас свідомі і вышла єм ахеолоґію та предовшыткым для лемківского языка Язык росийскій был для ментым другым Лемківскій язык был тым першым і о початку В моі мрі был...
Реляциі
...ны лем як раз переказує ся такы формы котры котры в добываню до того же они можут апни то бас мудру заложыли акуратні выховали сий люди гын єст так жем Часопис тоты іх основны рускє слово з том не ван і книзкы сут то они...
Реляциі
...си діяло хоті може быти тут сміх мужкы назвалы Ци може гольскы воліє припевні робити тоты басанды Што можна было робити такого в молодого што можно бы было наприклад занести до молодой Приходил бы м нашто такє до головы ...
Реляциі
... альтилка се прим сут першы уж прим альтулка та альтулка тзв секунд І до того іщы доходит бас а я грам на сопилках Як ходит до такій склад з капели но тотиж ходило о то жебы запрезентувати Такій стиль граня котрый по мой...
Реляциі
...нансиі затруднило процівника в тым часі власти вызваном фільом ром музеу Підно консерваци бас дуже експонатів розпочату інтаризацию В тым часі вынесено на терены зогороды музейны забиткову каплицу циґарзву кузню і забитк...
Реляциі
...сно То сучасны наріз одне Понятя то спілково Редефініция спільноты мало бы быти по мойому Бас Лейкым вникнул до того што описеня днешнього описканя літературного языка Нібы ся так досконалял твой Я тебы буд не розумію Зн...
Реляциі
...Баз нам помогла намовили сме страв злотых офузных і т сей лет клертю A біка сий милив Іщы бас важна то нас розора для Carav того кым сут і цен важна то же сут Лемкама і найвыся для лемківской групы А де сут Добрым прикла...
Тыжден допереду
...ка делеґация польска делеґация Так было Фурт бесідуваны мы з ним чысти чули Но тото мі ся Бас не любит Русинів з Польскы Русинів зо Славакы делеґация Русинів з Польскы не мала єднак інтернету ся вказує Немала не мала і м...
Обзерач Природы
...ыплецко середы удвас раз од концер та зысада та за спертлецтвом ora зоробане єсто при дрі бас зорбата e стале єдост і лігцест так і лігцест Лем фм і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радийо Добры ден дорогы слухачы лем...
Реляциі
...ря по судетів А Лемкы Плеска нашы Русины Руснакы з етнічных стран Карпат мешкают аж од домбасу поводу і несу Так што не маме такых такого щестя жебы ся спотыкати в єдным місци як і тутай сліднику же мати можливіст разом ...
Тыжден допереду
...е таємницьом Так все часами сме бесідували кєд сме были в Савні ту сме бесідували альбо в Бас в Байсені Та ту я можу описати же єст так чорне на стінах Кавальчыкы чорного знам же до мікрофону треба радитий Червене то буд...
