Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
409 odcinków · 32 serii · strona 2 z 7
На крылах істориі
...ako "21 - На крылах icториi #21 - 26 X 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрыла історию проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся запалил Польскы влады зачали праселіня...
Села
...a się przekonać, a w tle pojawiają się też wojenne transporty i losy związane z Leningradem.
З лемківского архіву
...ch, takich jak konkurs recytatorski Duhnovicza i festiwale poświęcone rusińskim budzicielom.
На крылах істориі
...ko "37 - На крылах icториi #37 - 22 II 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крывах істориі товда слава Казаґурского радів ЛЕМ фм В р Князь Кыівской Руси Володимір І Великій принял Хрищыня во Східн...
На крылах істориі
... "11 - На крылах icториi #11 - 17 VIII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крылах істориі Проґрам Славка Заґурского радию Лем фм січня р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі...
З лемківского архіву
... mnichowi, prozaikowi, etnografowi i dziennikarzowi związanym z Krasnym Brodem i Mukaczewem. Przypomniano jego działalność religijną, literacką i biograficzną oraz znaczenie dla rusińskiego odrodzenia kulturalnego.
На крылах істориі
...jako "18 - На крылах icториi #18 - 5 X 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрывал гісторию Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм На весну р лемківскій світ ся завалил Польскы влады зачали праселі...
Реляциі
Реляциі - 8 II 24 - З лемківского архіву #104 23 VII 2015 Rusinizm w środowisku łemkowskim. Watra w Zdyni 2015
На крылах істориі
... "10 - На крылах icториi #10 - 10 VIII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Жытю політичному меджевоєнной Закарпатской Руси тон надавали погля...
На крылах істориі
...ako "34 - На крылах icториi #34 - 1 II 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накривал істориі проґрам славка забурского радию ЛЕМ фм В своій істориі Закарпатска Русь приналежала підрыжны державы Перше...
З лемківского архіву
...owania, domowe rytuały, wróżby i wierzenia związane z pomyślnością, zdrowiem oraz urodzajem.
Реляциі
...agraniu słychać fragmenty koncertów i oficjalnego otwarcia, a także wzmiankę o nagrodzie im. Epifana Drowniaka Nikifora.
З лемківского архіву
...biskupowi Aleksyjemu Powciowi, jednemu z greckokatolickich hierarchów związanych z regionem. Przypomniano jego drogę kościelną oraz działania na rzecz budowy bursy, złagodzenia przepisów postnych, organizacji eparchii pr...
Про Русин
...odróży furmankami i pociągiem oraz o trudnym pierwszym czasie po przesiedleniu na zachód, m.in. w okolicach Żelaznej Góry.
З лемківского архіву
...jak Łemkowie dowiadywali się o radiu i jak oceniali jego znaczenie w okresie międzywojennym. Z transkrypcji wynika, że radio uznawano za źródło wiedzy, informacji i rozrywki, dlatego zachęcano, by miały je czytelnie i sp...
З лемківского архіву
...drogę artystyczną od nauki w Chust, Monachium i Budapeszcie po późniejsze prace sakralne, m.in. rozpisy ikonostasów i freski w cerkwiach oraz na monasterze na Czarnej Górze.
З лемківского архіву
...wolne, ale w praktyce towarzyszyły im naciski, chaos organizacyjny i problemy z transportem.
З лемківского архіву
...zcza charakterystycznych jesiennych krajobrazów, które stały się jego znakiem rozpoznawczym.
З лемківского архіву
...j organizacji społeczno-politycznej działającej na Łemkowszczyźnie w okresie międzywojennym. W audycji omówiono jej powstanie we Lwowie, program polityczny oraz rozwój lokalnych oddziałów na terenach Krosna, Sanoka i oko...
З лемківского архіву
...ołami, podróżach pociągami oraz jego charakterystycznych kazaniach i rozmowach z otoczeniem.
На крылах істориі
...ko "22 - На крылах icториi #22 - 11 XI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Никыфор вродил ся в році в Креници Як бесідувало ся його няньом был...
На крылах істориі
...ko "26 - На крылах icториi #26 - 7 XII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Бесідує ся же лемківскє культурове одроджыня зачало ся допіро в ст...
На крылах істориі
...ko "25 - На крылах icториi #25 - 30 XI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Енді Ворголь творил дякуючы вельо артистичным середком Малювал фотоґ...
На крылах істориі
...ko "24 - На крылах icториi #24 - 23 XI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ Фм Артистична дорога яком пішол Анді Ворголь запровадила го на самугору...
На крылах істориі
...ko "17 - На крылах icториi #17 - 28 IX 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Іщы в часі ІІ Світовой війны папір Явожні зміны властителів По Нім...
На крылах істориі
...ko "16 - На крылах icториi #16 - 21 IX 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм січня р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі...
На крылах істориі
...o "27 - На крылах icториi #27 - 14 XII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накры істориі проґрам Славка Заґурского Радію ЛЕМ фм В остатній фазі ІІ Світовой війны брали участ з Русины силом втілены д...
З лемківского архіву
...tyzanta Pawła Kohuta i opisuje represje, działalność partyzantów oraz ich walkę z okupantem.
З лемківского архіву
...zego dziesięciolecia istnienia organizacji i budowy Karpackoruskiego Amerykańskiego Centrum. Opisano zbiórki składek, ofiarność oddziałów, zwłaszcza w Yonkers, Stanford i Passaic, oraz trudności finansowe związane z okre...
На крылах істориі
...ko "08 - На крылах icториi #8 - 27 VII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрыла гісториі проґрам Славка Заґурского в радию ЛЕМ фм На Лемковині хоцкі была православной віры урядували тіж римскы ка...
На крылах істориі
...ko "07 - На крылах icториi #7 - 20 VII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Лемківска Народна Інтеліґенция і початків ХХ столітя была інтеліґе...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ako "51 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #51 - Daniel Muller". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: рольом ромо Лекромкы ромом промові ромо Недособлих за сміло промо ми ромо што сужонимово восу воза до Молодольовом лобіко в...
З лемківского архіву
Odcinek poświęcono pomnikowi w Uściu Ruskim, upamiętniającemu m.in. ochotników Armii Czerwonej i partyzantów Armii Ludowej, oraz okolicznościom jego odsłonięcia. W tle omówiono powojenną sytuację Łemków w Polsce, trudnoś...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ст в ЛЕМ.ФМ #47 - Fundacja Stefana Batorego". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Дісяй ґостіме на Антені або сіві мы ґосіме в Фундациі міня Стефана Батореґо і мам псємност розмавлят з паньом Анном привідс...
На крылах істориі
...ako "02 - На крылах icториi #2 - 15 VI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі Проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм січня р американьскій президент Вудров Вільсон оголосил в конґресі...
На крылах істориі
...ko "23 - На крылах icториi #23 - 16 XI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм Андрий Варголя вродил ся серпня рока в Пітсбурґу в Пенсильваніі В ак...
З лемківского архіву
...łdzielnie i wspólne formy działalności. Wspomina też praktyczne porady rolnicze z gazety, m.in. o ratowaniu ozimin, oraz inne tematy z życia gospodarczego, takie jak hodowla królików.
З лемківского архіву
... studiach w Lewoczy i Trnawie pracował w Mukaczewie, a później został biskupem mukaczewskim. Opowieść pokazuje jego starania o niezależność eparchii, rozwój druku i edukacji w rodzimym języku oraz konflikty z administrac...
На крылах істориі
...o "29 - На крылах icториi #29 - 28 XII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Для істориі Русинів Закарпатска Русь є Остойом і першом земльом де с...
На крылах істориі
...ko "39 - На крылах icториi #39 - 7 III 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крилах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фмыньска еміґрация мала місце в IV столі Была она припроваджана добро...
З лемківского архіву
...ijowi Gucie, rusyńskiemu historykowi i lekarzowi, który zrobił karierę w Imperium Rosyjskim. Opisuje jego dzieciństwo w Wielkiej Tybawie i Sinim Wyrze, naukę w Użhorodzie i Lwowie oraz późniejszy wyjazd z kuzynem do Kisz...
На крылах істориі
...ako "40 - На крылах icториi #40 14 III 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крилах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм од половины XXI столітя до початків статів вымірувало Веце як тис ...
На крылах істориі
...ko "36 - На крылах icториi #36 - 15 II 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Дукєльска операция была зорґанізувана през Червену Армію на помоч сл...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ako "48 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #48 - Radio Kaszebe". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Добриден Днес Прошу до выслуханя фраґментів бесіды з Карольом Роде і Матеушом Маєром Членами заряду ведучий і Член заряду С...
Гіст в ЛЕМ.фм
...o jako "49 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #49 - Ярко Мазур". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Добрий вечеры додзвоніл до радия ЛЕМ фм Цис ся добрі додзвонил Добру певно Но як ся чуєш чы нас чуєш вас добрі а винесвєте ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... "52 - Гіст в ЛЕМ.ФМ #52 - Марія Янко, 2013". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Шановны слухаче слухате радия Лем Фм Сердечні запрашаме на реляцию з подіі Віват Аквареля Мариі Янко то є на реляцию з верн...
На крылах істориі
...ko "38 - На крылах icториi #38 - 29 II 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крилах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Уж в періоді розбірів польской жервосполитой Росия заплянувала лік...
На крылах істориі
...ako "04 - На крылах icториi #4 - 29 VI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию Лем фм В році в Будапешті серед вчытелів середніх шкіл зроблено школіня к...
На крылах істориі
...ko "09 - На крылах icториi #9 - 3 VIII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Накрыла істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм червця р австрияцькій арцикнязь Франц Фердинанд остал забитый в Саєр...
На крылах істориі
...ako "33 - На крылах icториi #33 - 25 I 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крилах істориі проґрам Слав Казаґурского радию ЛЕМ фм марця рока О годині угорскы війска з Закарпатской Руси вошли на Сх...
На крылах істориі
...jako "32 - На крылах icториi #2 - 18 I 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм Лемківска Народна Інтеліґенция і початків ХХ столітя была інтеліґе...
На крылах істориі
...ako "31 - На крылах icториi #31 - 11 I 2012". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: накрывал істориі проґрам славка забурского радіу ЛЕМ на Закарпатю ціле ХІХ столітя плынуло під знаком Війн медже Турками га...
На крылах істориі
...jako "30 - На крылах icториi #30 - 4 I 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: накрывал істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм ХХ столітя на Закарпатской Руси сподівані зявил ся новый чынник кот...
З лемківского архіву
...wśród Łemków: nauce w Nowym Sączu, pracy w Ruskiej Bursie oraz redagowaniu łemkowskich pism. Wspomniano też o jego losach podczas I wojny światowej, pobycie w Thalerhofie, pracy politycznej na rzecz Karpatorusinów i późn...
Гіст в ЛЕМ.фм
... Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: Славай су Христу слава на Екіо Витаме Вас сердечні Владико і барз дякуєме же маме днес чест і можливіст же в тым часі котры...
На крылах істориі
...ako "05 - На крылах icториi #5 - 6 VII 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: На крывах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм серпня р в Варшаві зачало ся підстаня против Німцьом Польска краєв...
На крылах істориі
...ako "03 - На крылах icториi #3 - 22 VI 2011". Z zachowanego fragmentu transkrypcji wynika m.in.: на крылах істориі проґрам Славка Заґурского радию ЛЕМ фм надія Закарпатя в початках віка Головне вдіяня мала самосвідоміст ...
З лемківского архіву
...sma „Lemko”, zwracając uwagę na wybór dalszej nauki przez młodzież w okresie międzywojennym. Podkreślono rolę rodziców w doradzaniu dzieciom oraz to, że zdobyty fach może dać młodym Łemkom większą samodzielność; jako prz...
З лемківского архіву
...usińskiej filologii w Preszowie, o studiowaniu języka rusińskiego w połączeniu z niemieckim. W odcinku pojawiają się też wątki programu studiów, trudności nauki dwóch języków oraz znaczenia dawnych rusińskich pisarzy i b...
З лемківского архіву
...aniu dekretu „Concordia” regulującego relacje między Kościołem łacińskim a greckokatolickim.
