Ґубернаторство
...ментар Петра Медведя В році собі будеме припоминати тридцет років од часу коли проходил І конґрес русиньского языка в бардівскых купелях хоц од того часу русиньскы язык рушал ся допереду основной ціли од нас далеко як Не...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 892 епізоды · 39 серий · сторінка 2 з 49
...ментар Петра Медведя В році собі будеме припоминати тридцет років од часу коли проходил І конґрес русиньского языка в бардівскых купелях хоц од того часу русиньскы язык рушал ся допереду основной ціли од нас далеко як Не...
...ут да монідме проти Украі ну цьомусь русиньска бесіда коли бригада говорит з москалями по русиньскій тіни чортани рузуют ся нормально або ведут переолобы слука рудзю Оси дуже красиво не треба шофрувати си тотальні зрозум...
...н з карпаторусиньскых бардул котрий не обыйшол своім позором ани єдну буль меньше активну русиньского поета Сийлесы Адамова і Володимір Ружко і Михаіл Сюхран та другій та і сам Антон пише слова до своіх мельодий Гыбусу з...
... слід з Полька были мугі выздомні бізнесмены його урядникы У муцьовным руці за подпоропаторусиньского Научного Центра США поведньом Головосвалявского Общест Подкарпатскых русин Василия Сарканича отворили ся перші пробнів...
...а будут упрывати ся сум ся бесід наша Русинску лесем дорустворяти убішыл в тых думінуючых языках це от вы кажете про сербскых Русинів ам по іншы я до сього сього пришол тоже через радію бо колись у нас на середніх вольны...
... лісити руцю без першого віка робила сана Федру на русиньскуй нідійной шкулі каже што без русиньского школюваня будут сноя нашого народа не видить люхите голосу Русину Подкарпатя Славу І Славей невікы но находим є ситую ...
...іцю могражыны Украіны і бомаєме цістувати державу котруй жыєме но або так як представникы русиньского народа бо маєме гордити ся той конродом односиме ся рухнові люби свою родне за тошу славны за тото Йоспеф Федорович Мі...
В люсурусы был Подкарпатя Дідскій русиньскій аматорскій ансамбль Бабчына Співоночка знал Юнугі його кєровниця Ольга Прокоп поля фезнана не лем в культурных соспільных колях края но і загатаром так як Ольга Кыриловна в ро...
... ся якойсте выділити як бы нас запамятали такы сме назвы придуже выділяте мушову нечыстий русиньскій ти ансамбль у вас шус вас даже на вышыванках є кульы і узору русиньскій є мадярскє і словацкє то іотыка бігштура і з тр...
...має і одкале они пришли бесідуваємо тій теориі же мало бы быти част з них мала бы быти од русиньского языка што єст правдом але напевно неправдом єст кєд такє вждаєм десут і вшыткы слова походят од словяскы в матярскым я...
...зачал писати на нашой бесіді близ году тому Публикувал ся узберци Кредит Сміху під назву Урусиньскому краю жура не знаю четрьох айманах нижньорусиньску літературы за і рокы Подол су і стихі найм на нишню русиньску літера...
...твувати сиправда з гатаром нашым братам жебы сте пожадали Я думал собі вы тепер будете на Конґресі зробите се уже дуже дуже скоро жебы сте ім пожадали одыграз з тым кожыє во Словаці або в Словакі тым жыку жыє в Румуні ты...
...име тоты тот троп допі Але што дальше то шом же тота горлиця кєд же мала бы быти быйти од русиньского языка єст днес бесідуєме на тоты горлиці дві в множыні чым бесідуєме як ґорлиці Но з пункту пізріня русиньского лемків...
...новны слов бым повіл Але ту не буде тіж теолоґічно бо ту входимо уж в полну діалектолоґію русиньского языка во вшыткых його областях просторах во вшыткых во вшыткых реґіонах Зато же так як бы сме собі посмотрили такє ста...
...фестівалі А уберею ся нівы підіт тых фестівалів як раз такого астрономічного пляну вымасы русиньскій проводы дарусиньскы а фестівалі словацкой культуры німецкой культуры руской культуры румуньской культуры ромской культу...
...ыгорює ся як латиньскє ге а ґє выгорює ся лем в немногых русиньскых або або приєднаных до русиньского словах і тіж в чужых словах окрем того в даякых в даякых фамилийных іменах і дає приміры биґар ґєлетка мозок ґазда ґаз...
... дішли до мойой гіпотезы же мадярскій баюс нашол ся нашол ся в нас в лемківскым стандарді русиньского языка з той причыны же найперше баюз пришол до мадярского языка можливе же і з даякославяньского а я буду типувал же з...
... туды у грекокатолицку і я был та співавим малом подякувал там но казали уж раньше мали і русиньского попа а тепер ниє по мадярскє же там співал ябула бо я співал по русиньскы но на церковнославяньскому бояла по мадярскы...
...тым як в пятницю дня листопада новембра рока одбыла ся барз Файна Прекрасна для языка для русиньского языка подія пониже завершыла ся більше як річна праца вельох вельох люди а бесідую ту о такым офіцияльным выголочыню п...
...тко Іх бурсю них держава подержы кормотовє як раз жаданя ся зробити люди ґросы краякюх на русиньскій язык з той вальгєрай Вале тодійсно ноцітец яку кусочками кури пученици якій сытаєк раз старал ся убрати з блідного Єван...
...тра на подіі наперед привитала вшыткы участных присвятила свій выступ значыню кодифікациі русиньского языка про Русинів в Словакі Завшыт ту маме тоту напевну полноголосну форму перед наперед попередній передній значыт в ...
...одного тамату знауд Юкраінуі сей спорядний добрий людяний цілядник долгы рокы є душу якій русиньскій діст несуче раду зі позитившы руку публиці русиньскым руіди фюнесом обзевало Юрка Землякє по похожый на французского ко...
...в словицях Проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Словиця уже мам выйти зо слові цікаве але то зато же кореспондую на цятах з вами дороградийослухачы мій адрес Лемко...
... украіньска літературна была мож тоді были батькы хотіло ся было так але выли сме Пашу по русиньскым остах повісти Не было одкуй чыстой бісиды аж в дужы літерату ні но то з ясно бо в не чуду і ефектично якій дюбує наші л...
...перед оддати до переду тото так ся тота докладні то докладні розвиват Но і ту на примірах русиньского языка так лем скоро На ранці повім же тіж можеме мати протичне ге як в слові Америка заміст Америка ци протитичне в бо...
...ясне же слово само слово ґазда пришло з мадярского А як оно ся нашло в мадярскым Може і з русиньского но і ту не жартую Напевно пришло з даякого славяньского языка То іде од господар котре в мадярскым языку утвердило ся ...
...редабати любці рубіт і охочат Василь Петровицю одя по свою практици знал і ягурю языків з русиньскым культурным діятельом яцю много позитивну яцю дужыфайн ци Малер ци се музыкант гудак дно алже круглу з політиками унекій...
...ко же бесідували сме о мадяризмах а і славізмах в мадярскым языку і о тым ци можут быти з русиньского языка то я лем припомну іх буду хотіл тоту дискусию уж кінчыти принаймі ту на андені же же єднак найновша мадярска нау...
...ся знову по вязкій головити во якым выйшол на Дідвоковом на улицу та ноці по по нашому по русиньскій ну кажеме так люди дуже многі казати русиньскій русиньскій наймові сендіна сістория має быти правдива і Ваше сімя фурту...
...ореня той основы котром єст язык То може быти єден другій каждий языкы може быти інчий од русиньского лис тоты розважаня будеме собі ограничати тым чым єст язык так ци то буде церковнославяньскій і бесіда на тему ріжниц ...
... засувал потяг цілу сімю Всі діти майже стали учытелями асі після нього был такій відомий русиньскій І писменник і поет і учытель нашын Василь Іванович Муарда він чыл ся на священника потом пришла радянска улада він свящ...
...нес буде о такій церковній або о колоцерковній лексиці яка очывидно єст частю лемківского русиньского языка Но добрі то вас кус перетримам зачыну так як все од нашого джінґля так відеме собі до нашых нашых языковых справ...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видам Красній дорогородый слухаче з Словиця Демко Трохановскій Кєд слухате премєру того Тынка то высылам нажыво з...
...вами і слів жаждаючых о языку і на языках Слововиця Коли там красні любителів лемківского русиньского языка з чым вшыткых языків пониже в чым прокляны столиця являют ся не лем знаны нам языкы але іщы дальшы дальшы близше...
...такы того рода двойны префіксы выступуют в лемківскым языку в загально вшыткых стандардах русиньского языка полне же сама теза од пана Ваня а і може моє такє колиси давны спостережыня же маме можливе мы тых недвойных пре...
...и можливе же як раз тот корінь слова приходил до литовского з інчых языків а до польского русиньского заложми до славяньскых языків з інчого кореня Ну добрі тото лишме Бо видиме ту абсолютно єден корін слова кобр ковер а...
...ебнік Лічба польскє Чысло чысло по по словацкы а і чісло в русиньскій в пряшівскій версиі русиньского языка ту маме лічебнік чысловка поукраіньскє чыслівник поросийскє імя Ціслітіль то є наш чысловник од чысла котры маме...
...ри Денслав Козаґорскій Вриден свали Овриден Богдане хтіл бы м з тобом побесідувати по про Конґрес Русинів світой уж уж на котрий ти споіхал як делеґат і нашого радия і властивю ра зациі в котрій дієш же добрі было жебы і...
...ткых абсолютно слів ба іщы в стихєм перед проґрамом недолго отримати відомістот од автора русиньского словника котрого звідал же виджу в Вашым словнику такы статі як покровец і ковер До того ся іщы однесу бо они тіж буду...
...єдны пляны На якы барз покладам надію айбо ся вкаже же як то буде Баєте контакты з вашыма русиньскыма родицями словака або даякыметальны циборовами Да котры люди сімают Сімают тоты контакты і судзвюют ся ци ся списуют вы...
...церков Шубуло праз жузуріла та сама істория то іст унитіст о тістері церкви Пудкарпатскій русиньскій церкви унико со розберали та одых раз християньска ознака жу мож было подарити релитаркну церкву одму кладеме му бач ад...
...с із нашым землякамшу зєднаня Нажы ся розуміли наші люди то уж мій дорогый уткарпатскій і русиньскій народе Нас мало Нас дуже мало Нас подробили нас Заставили многых уіхати в Лиці Поміняти ся помінят судентичніст жа помі...
...ы теолоґы бесідуют же то же то украіньскє влияня то неправда бо оно ся в польскым нашло з русиньского языка Ішло од Підкарпатской Руси од Кырниці або Кырниці яка значыла джерело джерельце або місце де вытікат вода або аб...
...ван Кавич бушыйшый нам тре было двом шпалівроти а в набрала самота несланостикі Дужы доры русиньскій жоны Дай сы наші жоде з ниці Кубай бушу вас беревено Вы познайте в основному дуже Я все так кажу коли приходит од люди ...
...Карпаторусинам пожыдалым штобы Русины жыли і памятали што не Русины Голим был на мусітому Конґресі Карпатскых Русинів Руснаків Лемків Вудопесті Вдепестю по мой мудену лікы вернули сме ся і з Будапешта а Василь Щерба він ...
...словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам Красінь дорограти слухачів з той страны дем котрых новскій в наступній єст словици дакоз іщы захриплений за...
...м же кєд же нам входит аґлицка лексика до нашого языка до вшыткых языків по правді але до русиньского лемківского языка то такій Такій примір як кликати дакого кликати на компутері то уж єст то уж єст тот єден примір кот...
... слововиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Такій дочыкали сме ся наступной словиці в тым красні Демко Трохановскій стоі з стороны Добрывечер кєд слухате при...
... тілько повісти же жебы вказати днешнім проґрамом же маме барз великє богатство синонімів русиньского языка можеме повісти очывидно сербантка Юха Юшка што там можеме іщы повісти поливка може єм повісти зупа як ся вказало...
...словиця проґрам о словах нашых і не нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Витам красні дорогородів слухачів з той страны Демко Трохановскій як це нажыво в словици з Підрошатского студия р...
...су в Закарпаті нас вруці Лютош был нас першым секретарьом Ільницкій Зраз з Верховны одкіп русиньскій был єй еперрусиньскій і людину был і мнознас закарпатскій вшыткы чустувал його цустували язы уж людів зусь Лісю його ст...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых Для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках словиця О языку і на языках словиця Демко Трохановскєві там красні везнесувным проґрамі Кореспондуєме за што дякую здає ся ...
...ме словиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Слововиця Видайте радию слухачы Демко Трохановскій з сой страны Словици витем красні зас нажыво з Підешевского студия радия...
... у нього біли воєнный біле ш не моле дажу підсяз вино забрати а він пришут до ромяньского языка же всього послідный шансмі Зобрал в нього был бы чемпіон области по буксу поді медалів воєнкома козакєв высыпал асізут ся кв...
...сысєнник учытель коваць професиі котрі піднимали іх люсію на уруньсиньской аристократіі А русиньскій фольклор просто переполный казками леґендами про смілого і моцного коваця котрий спасит світ од зла Рандує то што наш ч...
...нулый вікенд так лем вікенд оту ся зачало іщы перед вікендом маєм нагоду быти на Світовым Конґресі Русинів в Букарешті як певно ся додумуєте Тем ріжных і бесідым о языку было вельо но і обіцію Вам іх принести Днес уж буд...
...ціну выбораным професий Біолог правды не пузнул цю сисі на геоґрафа урокы фурт вюл лем по русиньскій бо таку дібше розуміют школиси Володимір Дениканич окрем того штуців діти складал казкы стихы писал співанкы На дни з н...
...то місце з вітариком найближе тісно познайомілі в Мукачові Фестівалі Червеной Ружы ту был русиньскій фестіваль то проходило в театрі там были картины Не тямлют ся свойой картины там уж вюз місце вюз Выставляли ся і вотам...
... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Витайте радию слухачы з той страны Демко Трохановскій Словиця на жыво світ варшавского суді Радё Лем Фемкє слухати ...
... слововиця проґрам о словах нашых і нашых для пяных словами і Слів жаждаючых О языку і на языках Словиця Вы там красні в словици о языку і на языках значыт будеме днес зас собі бесідувати о лемківскым русиньскым языку вы...






































