Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Єфросиния Кулик»

Вычыс

3 339 епізодів · 38 серий · сторінка 20 з 56

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

...ом Желя собі дост підстріжена підмалювана Вшытко было бы добрі лем мужо мам до ничого пиє робити не хоче в карты грає за другыма ходит Не жыть я місним а покута Як бы не тота машынка то треба бы было свого воду померти п...

Щыро доношу

Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру

...таторів котры мали ся удати до Парижа жебы одорвати Лемковину од Польскы В ґміні Крампна зробил аґітацию медже людми жебы зошмарити урядників і старого війта Івана Ц і секретаря Івана П Што тіж на його аґітациі зроблено ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...того жебы з автомату ішло жебы было того діско веце але не знам чом но не кажут Кажут лем робити ґрамофоны тоты чырчаньскы парадны веселы жебы товды діско тижни через тоту годину віторок і четвер по годині Давати Ном ци ...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #16 - 19 IX 2011

... теля цап кізля свыня паця на тото просу треба запамятати же то єст важні так Тепер Може зробиме собі коротку перерву а по перерві іщы представлю пару такых популярных м приповідок Зо звірятами і іщы такє короткє оповіда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #27 - 25 XII 2011 - Tradycje starego kalendarza

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

На добраніч

54 - На добраніч #54 - 6 IX 2014 - У 77 державы - Ваньо Коровка Ружанко

...оловай боягым му Назви ся Ланю коровка ружанку Ваньом похоронил корову і почал думати што робити Зобрал ся з того місця і пішол лісами стрітил єдного чловека привитал ся і звідує Як маш на імено коты горы А я Ланьо коров...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... порталю ЛЕМ фм Субота червця юнія р В полонинах інвестуют до циклістичной інфраструктуры Робити ся буде і на украіньскым боці Автор вісти Петро Медвід В полонинах прибудут інтеліґентны цикльопритулкы оддиховы зоны ци ци...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...тку было нас більше але так ляло же запала з невіра што выйде іщы суньци і даст ся дашто зробити Но і зато част люди вернула домів А сонце такий вышло такий засвітило і дало нам зробити тоту роботу Але два днедусів тыж н...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — część 1: cyfryzacja, polityka ludnościowa i spis powszechny

...х осіб і пощеґульных діянь быти може выружніт якє подяланя так котре было бы Але жебы то зробити то так направду потребувало бым од Паньства певного материялу значы певных потреб і зособу в котрых хтіли быстте Паньсво аб...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...а Думаньом хто з кым і як є для кого кым І зато Запрашам на музичну перерву а по перерві зробиме підсумуваня Жебы ся нам вшытко в головках добрі поукладало Іванку іван кус оку яркува моку яр післа тебе післа вельо тебе а...

Лекциі лемківского языка

Моя родина

...а Думаньом хто з кым і як є для кого кым І зато Запрашам на музичну перерву а по перерві зробиме підсумуваня Жебы ся нам вшытко в головках добрі поукладало Іванку іван кус оку яркува моку яр післа тебе післа вельо тебе а...

70%

70% #114 - Фестиваль Писанкы (2 част), 19 IV 2014

...хто як хто як хто коли міг Нє може пят років не писали до хоча бы пробували хоц крашенкы зробити писанкы з цибулі а потім з якой тревы рубили зелену фарбу з цибулі рубили Ну ішы як были якістикі барвникі до тканин то то ...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...чы лемківскых писменників але і творців інчых видів культуры належыт што рока припоминати робити з них трансмісиі і все класти притиск же тота імпреза єст єдным з нашых найвекшых осягнінь Все заохочаме жебы в тій то імпр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ваня тішыт ня же єднаня зо словацкым Водогосподарскым Подником в Кошыцях принесли інтерес робити і на выбудуваню біциґльовой стежкы коло рікы Ладомирка котра вже тепер є облюбленом рекреачном зоном конец цитуваня додала ...

70%

70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015

... фраґменты фестівальной проґрамы але в перервах нашой бесіды з моім густюм Одважыла м ся зробити більшы інтервю не з якымси лемківскым діячом орґанізатором фестівалю монастырисках ци лідером музичного гурту же там брал у...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...вленых в награді і дополнены пописами в брайльовым писмі пояснил директор музея Далібор Мікулик Музей в рамках того проєкту приготовлює ілюструвану приповідку про сліпых і глухых Тота має приближыти жывот вояків пивоварн...

Ґрамофон

Три кольоры

...зізді в Празі в року Товды то была был рух панславістичний в Моді треба было ся вызваляти робити над достоменністю своіх народів і некотры придумували што тоту достоменніст найліпше буде доказати коли ся прийме дашто спі...

70%

70% #204 - Даниіла Гаврилишын (з д. Кунка) з Ванівкы (1 част), 02 ІV 2016

... проводила тот ансамбль Відгомін Бескідів Пак остало ся так же неглодна была дале іх того робити і переняла тоту справу інча пані а тепер ансамбль має уж рівника На жель не маме на граня з тотых часів коли ансамбльом ряд...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #141 - 10 VIII 2014 - Одміна назывника в лемківскым і пряшівскым стандардах русиньского языка

...єднотне і множнечысло то єст єднина або множена Но добріх слухайте зато жебы такій рецет зробити доступу і може ся іщы так схылити ґу днешньому євятови Петро Морянка Спиш мычуєме ся по музичній перерві І зас єм виділ спи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...е другу половину другу половину ХХ столітя тіж выдатного політика Но і тепер што ж бы ту зробити бо уж долго гадам долго бесідую і ся мі здає жебы треба было зробити даяку перерву але то мож іщы короткій короткій ступ Ма...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

...де буде браві вами лідарбі лепелі тові на Подобны акциі як є Русин стала прав мало Лифіку роблят і наше Русины в Польску Лемко ве Іда така велика лемківска ватра на тужыні одбыла Шаміный вікен авґуста на западі Польска і...

Ґрамофон

Понедільок

... віку німецку товаришы не мусили в понедільок респективно в дакотры понедількы понедількы робити услог майстра і такый понедільок ся зачал кликати Наперед же ґутер монтак добрый понедільок ноі од перелому середнього віку...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #21 - Михал Кайди, 6 ХІ 2015

...жебы Австрияци зрозумілі же ме не спомніли сме Но барз добрий підхід дом до темы То може зробиме так Думам же помалы будеме пращати Ага я щы думам одозву до слухачів Я диспоную іщы Диспоную іщы старыма награнями клюбу де...

Реляциі

ІХ Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры 2016 — ІІ ден

... ганьбил же лем андзола Одна дівцята має еы має не маме позамітали сме де што тераз маєме робити Але я чула в тошпіляциі до село міло міло зол особі тайни по зо село диво зелено Десу не ради рад му суро одмысляти жебы я ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...вати на влаку высылачку котра была скрыта в куфрі Кєд же знала пят языків зачала пізнійше робити в одбоі як перекладателька Кєд на кінцю авґуста р зачало словацкє народне повстаня робила на повстанецкій териториі як пере...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #20 – Bieszczadzki żbik

...скутечні і ефективні погонити примірні лиса Выкінают они луковато свій хребет іжат ся што робит тото же выглядают на вельо більше ниж як сут в реальности Додатково шыроко отвертий писк і ґарлове бурчыня роблят же інтруз ...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...в корчмі бавили ся бабы самы зо собом Но чудне Але карнавал то традицийні час коли вшытко робит ся на рубы одворотні як звычайні єст єден з найславнійшых то єст лондиньскій карнавал гыл котрого орґанізаторе так ся переня...

Ґрамофон

Зелены співанкы

...nt місє eararanu Зохабме цілу тему енвіроментализма на співак котрый ся зве Девід Берн і зробиме може найліпше покля вшыткы з вынятком Петра Ґебриела пишут тексты о святости природы і о одповідности люде і спілаґрупы соб...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

... помер такє сюне сюнецісло А Думам што нашы активіты зачали вже тым роком коли сме зачали робити руснацкы забавы в Празі З тым же то был такый як бы знак того же треба покрочувати і даяк розшырити нашы активіты на руснац...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...ґлюваня писм і осіб до Чехословациі і в другу сторону то выжевымінены видочні сам того не робил але єден з його сынів котрых має аж двох то є Матяс і Мендель якы цілый час з академіком Миколайом перебывают як тіж могли с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...ый раз маєме чест як самостатне робоче місце або інститут в рамках Пряшівской Університы зробити акцию такого медженародного характеру Тоты што ходят на акциі розлічного характеру нашого інституту так знают же іх орґаніз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...оты скрипт ворді функцийонувал през пару добрых років на недавно сме ся здецидували жебы зробити тото кус барже барже модерне і Як то поісти Моім по мойому барже функцийональне і краше тіж не укрывам же мене ту барз барз...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...ы Шыптицкы ж зачали думати о тім жебы перевести гев і інчы стары цікавы деревяны храмы і зробити ту скансен але не удали ся ім тото бы зачала ся І світова війна Но днеско на тім місци єст такый Сконсен то Музей імени Кле...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...е лешыт корова Дорома шамбы Можывай опустюва не буде ся рыкати занцуйме рокемой А собаку зробишай Сантай earaй царо Ролянд сірчерок не рольно анеска уж конец Так іщы заграме на конец єдну співаночку Але я ся з вам уж поп...

Ґрамофон

Доларова музика

...ом котра ішла по штарті телевізной станици Мідня авґуста в р Но і думам же і вдяка тому заробили і на тантємах дайтс од того часу цалком слушны грошы котры так само не были аж так тяжко зароблены та выідут Великій армони...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дзвинити і ся радо записати Тодоє слухаче уж за пару днів мало часу та мусите тото тепер зробити бо пізнійше вам пропаде а іщы єдна забава на заході вересня в Будішові коло Леґниці то такой кілометрів Так на моє око не з...

Пропаґанда

Пропаґанда #27 - 31 III 2014 - Лука Возняк o вчыню лемківского языка

...а ты земли як на тым што они полкнут од нас научытели од старшых люди Може ся штоси такє зробити і тота одвага або мі ся выдає же гнескы людям нашым бракує одвагы векшости вшыткы єй тратят Як чого том знаме шырокі тема А...

Радийочытальня

Радийочытальня #26 - 2020 08 01, Владимір Хыляк

...дило А кєд мі не доведеш та ти за кару Матвія одобіл А Думам нетяжко мі буде таку пакіст зробити при тым прудко одвернула ся на пальцях вдарила запятками і перехылила кокєтливу голову Як бы хтіла вказати своій товаришці ...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

... поспівує бойову співанку Звірина котра го чує біжыт на полянку І вшыткы ся му чудуют Што робиш небого На медведя ся рыхтую повіл заяц строго Уж му свічка догоріла Дошкрабам потвору а потім з того бурмила цілком зодру ск...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #106 - 2 IV 2014 - Білична ( част 1)

...інчу проґрам але шмареным мі остало вызваня жебы перейти цілу Лемковину жебы то заправды зробити од а до я Зато з душом на рамини бы тож штораз тякше ся робит сукцесивні реалізую тот плян Днес уж по раз завитаме до фраґм...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ептембра того року інформувала о тім аґентура ТаС Директор любовняньского Музея Далібор Микулик повіл же іде о комплетне портфоліо краловной Нитомбі Його цінност потверджує головно факт же іде о тзв Ры aro значыт кральов...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти чынт Ґрамофон Кєд си добрі заплянуєте тоты найблизшы дни так по правді може выйти што зробити собі долгий долгій вікенд Но бо кєд в Польщы І листопад новембер є вільний но і част напевно з вас одвидит гробы своіх найб...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ді як тепер По штырьох роках кінчыт мандат членам Выбору за Народности Меншыны і будут ся робити новы вольбы Тоты сут наплянованы на юля Як інформувал Буковскій о деталях буде інформувати народносны орґанізациі Выберати ...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...авелька Ну і тота молодіж ся зобрала в неділю по церкви зобрали ся радити ся тыма збройом робити І тут хтоси уж на тот час донюс і пришли і арештували всі пятнадцет хлопців як были в хаті Ция добрі зрозуміло Німці уж ся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #45 - 6 V 2012 - Skróty w SMS-ach

...штувати меньше Повім Вам же буду за тым смотріл може і в Польщы такє розвязаня ся поведе зробити Бо чом же і мы Лемкы маме платити два раз більше коли хочеме высылати хоснувати лемківскій язык гірлицьом в Смах і о тым бу...

Реляциі

Ден Русинів Польщы 2023 — святкуваня в Рускій Бурсі

...ошолку Выровнаню зробила ся така двойфедерация Австрия і Лемґрібах а довтовды были снагы зробити федералі федералізувати тоту Гавсбуржку монархію Прото же як то была політика треба ослабити вплыв генрів Маярів прот были ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

...ко як в інчых простых баб о ні В ней вшытко ліпше і худоба і куры і грошы І може тіж так зробити же в інчых баб не буде доброго молока сыра і решты бо го зопсує Новелию Боговіщыня Чарівниці мают гады забияют іх печут пор...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...як ім повідал в Академіскым Клюбі Арка в Кракові мая вступне то золотых Резервацию можете робити через телефон деталі найдете на Фейсбу орґанізаторы зробили подію так сміл мож єй найти гласні а окрем того треба повісти ш...

70%

406 - 70% #406 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (2 част)

...сервы якы сута люде што паюмку самы не робили нє мусіли купувати тоту бло што зыкано было робити паюмку Ци як Мусіли купувати Купувати А не можна было робити самому Нє по тому по тому мсе робили Але они мы продаваркті то...

70%

70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022

...при Лемківщыні Я хочу проти Агаш Любмира Богоніс Іванків друг людей років тому мі думало зробити існі рідны земль ритме мойо і в звязю прислуж былі Я перепрошу мелосу закрити роз Фактично любомировесильно народжено то же...

Пропаґанда

Пропаґанда #40 - 9 VI 2015 - Словацкій Народный Музей – Музей Русиньской Культуры (2 част)

...х не лем при отвориню різных вернісажів якымаме але айкє тіж потребуєме стрітну ся дактов робити на різны темы семінар наприкляд на різны темы конференция якє ся дака робит так же тут є Але кєд придут наприкрад студенти ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

...а жебы тіж оддавати і собі і інчым нагоду до того же жытя штоси вартат тото што ся в жытю робити вартат і же ся разом ту Спільні знаме як бы тіж торжественно тішыти з того же сме жывы А я о тым тіж так споминам же сме жы...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...и там такы без ціли без якысого напряму і наступне часослово балинґувати То інакше нич не робити нов лежати одпочывати і нич не робити балинговати е то гы тіж ту Такій примір описуючий вшытку мзиму балинговал ничым не чы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

... о Я уже коли поступила в Інститут то был рук і оноцяньом нас было два рокы я зразу пошла робити Паралельно понеділька по пятницю я была до обіда на Пала рах єже в гуртожы входа і в пятницю суботу міли пару годин музыч в...

Реляциі

Гіст в ЛЕМ.фм: Хор Бельферсінґерс

...им а потом доперо як уж был готовы гоства авдиока жыт остал на ґрані і міл з тобіж візиє зробит Знову присыла до нетовим як бы ж там пришло з мі праце А трудно Ап не могли сп але спотыкали сме ся може не в такых велькых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

... сте споминали меньше давно і барже давно То може од тых справ свіжых але зас інтро мушу зробити такє як і в тамтым тыжни жебы пояснити о чым буду бесідувал Но то слухайте кавальчык вытятий кавальчык бесіды Богдана Ґамба...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...исати босорку Остала єм гын на пару місяців пак перенеслам ся до Кракова де дале мешкам і роблю Не еміґрация а верніня домів стало ся для ня причынком імпульсом до писаня Хто знат быти може кєд бы не Лемковина николи не ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вашы іє до сімчого сіє на очі Гей Но і было скоро было скочні так єм Вам обіцял так і єм Зробил но може не до кінця я єм грал Не я єм співал а як єм повідал была то співанка з Пряшівщыны од Мартіна Купца і ого худобной с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...не посланя підпорювати і хоронити народности меншыны Влада подля свого выголошіня не буде робити крокы котры бы прямували ку зрушіню або обмеджуваню уж здобытых прав меншын і буде надальше давати ефективну охорону членам...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...маж на вотну або на тему маж прити конец Галіту крестка ні обертне Вы як оддіти тістем ці робити в тых плеґєрах Ну то бы як были вакаци тотаны Не так днес внескы як бы дітам казали то проблем был падано ішли машына ішла ...

Пасуючы сериі

38 серий

70%

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию