Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1239 odcinków · 37 serii · strona 20 z 21
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... тыжня порталю ЛЕМ фм Субота вересня септембра р В Старій Любовні бесідували о народній співанці Автор допису Петро Медвідь Як інформувал Любовняньскій Освітный Центер в суботу септембра р в просторах Дому Культуры в Ста...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ходил до рікы Як на меджевоєнный період плебанія была модерна мала розбудуваный систем огріваня і два пеци Сиґнувана цегла з підписом попілка Не знатя яка є докладна дата будовы будинку але з катастральных плянів выходит...
Реляциі
...яд і віншів сплатні Радуйте ся всі людиє Цедечко зреалізувало культурно освітове дружство Іван Котляревскій предсідатель дружства Диян Бобаль артистичний руководитель Драґана Ґлувня Бабич музика Боян Бабич отец Владимір ...
Ґрамофон
...нас em Лем крапка ЕМ можете присылати критику можете присылати похвалы можете присылати співанкы вшытко што вам на душы і серци лежыт а я буду тото вшытко передавал дальше жебы наша добра лемківска вістка ішла в світ Но ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ору і не было на нім як на знаннім шпортовцови видіти здравотны проблемы Тота смерт несподівана повіл товды новинкам Пряшовскій Корзар директор Театру Александра Духновича Мариян Марко Додал же є то велика страта не лем ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...таті Віржынія одбыла ся спомина з богослужыньом Амбасадор Словацкой Републикы в Вашынгоні Іван Корчок за участ заступника Команданта Наморной піхоты Споєдных Штатів Америкы і членів родины Михала Стренка положыл в каплич...
Ґрамофон
... по лемківскы по руснацкы чути аж до годины Дорогослухаче запрашам гнизкы слухати новой співанкы запрашам слухати тоты котры знате но і на початок може зачніме од чогоси што Нове што іщы не звучало Варґа послухайте його ...
Ґрамофон
...ач няф войтму ман гойму ман дарма войтву майму ман тумач дамаф ойтму ман войму мандар мая Іванку Іванку з другой страны Ярку з другой страны я Ішла вым ішла бым до тебе вяла вода ла Ішла вем о тепер ішла бым до тебе взял...
Ґрамофон
...вепі Ас доминут сут спас rati фоло То а тунц он Дон То аверн сун верон своБыс Лемт ЛЕК VP Іван ne джокетсыт джанґл єд автум левс Вы терн То коло А сирклы спал ви Небо рендин выґіні Он небо спінів віл Зимс мінд Лаклес є ф...
Ґрамофон
... но і граме нашу веселу парадну музыку аж до годны так до це выбереме очывидно найліпше співаночкы а вас вшыткых захочам до того же кєд сідите при компутері мате доступ до інтернету Пиште em ЛЕК m так можете поздоровити ...
Ґрамофон
... Вроцлавя Краснівитом нажыво в чырч ґрамофоні найліпшій парадіі русиньскых дискотековых Співаночок на сам початок хотіл бы м поздровити єдных слухачів якы слухают а сой при тым пивце попияют то значыт же ім ся буде приєм...
Ґрамофон
...Вроцлавя так доросла ся зачынаме через ґрамофон найліпшу параду русиньскых дискотековых співаночок але ним перейдеме до мерітум ним перейдеме до того што гнеска будеме грати і што я Вам буду попрітал та скінчме собі нашу...
Ґрамофон
Емодже Юлю дезему Егуля і медже дівані вані Емодже Юлю є зелена чыля добре гей веля на світі та село гаду співаю А де і э і волоций гомофон бабу чыля ольдай мамує на дівчыля Еле хуть бый гомофон баян бабучіма і ойдаму ді...
Щыро доношу
... захворіла на Оспу і вмерла В нашій хыжы вшыткы хворіли на Оспу а вмерла лем Матір і брат Іван Правдом єжы на осін р мій брат Плятан Костельник на вызваня мойой матери привєз угор за галерів крапель Час до часу з палюнко...
Ґрамофон
... довом На єднешній чруч ґрамофон зачали сме до росла чы так істо традицийні бо по перша співанка о кучерявій марці яку сте слухали такой перед том то была од ґрупы Ролянд просто щырча зато рідне село коріня од якых все я...
Ґрамофон
...собову в рамках рітмікы То поясніня назвы ґрупы Біто знойме собі тепер од ньой за граме співанку котра ся зве em де сан хоц днес уж сонце не выйде але рано ся можеме на то тішыти ікон за сым лю есова Видві Лыт дале Видві...
Спомний собі Лемку
... з бортного вернули так Збраі ціліме Горбаль Тепан з родином Водат Метро з родином Ґрацин Іван з родином Старанка Миколай з родином Михал Бурса з родином Де я мося долго зміти Без границу Переіхали сме нормальні на інчым...
Ґрамофон
... в Ліскє і альпіністы мая скаласка Мыпер з тобоя вірьовкы звязаны оба ми лаві Тот стиль співаня про котрий днес будеме бесідувати мал і інче значыня головно політычне Служыл до того жебы бороти ся з системом головні з ко...
Ґрамофон
цю ми моє земя преда меджу німе eou Евы медже діва ніваніз зелена Луджы ляґаза і раді зелены Елі веля або співаю вашучы А де істіка ся цікажкы і волоскы Ейґы гомофо папува Еґы мабучів будь ґы голосоя бабучі мабучів чули ...
Ґрамофон
меджы дівані ведже зелена і раді зеленя Елі веля на світі будут волоскы геймудкый гормо еульдай мамує маму чіцу леє на діля агадаме на мігужічку давай ужы брати мамічку емо і мамка мояцура Еургічаный пербі была боґє мамк...
Ґрамофон
...центраків лем на місци розстрілювали деси по лісах то іщы памятают найстаршы нашы Лемкы А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх ци...
Ґрамофон
... ритмів Тым разом Ні буде спокійні рік І двох вызначных світовых артистів четбейкер і Біл Іванс на фортепіяні і Тых котрий з них Лемко прошу можна ся задумати а а Ага га Авара Араха Четбайкер і Біл Єванс Біль Єванс поета...
Раз, два, три
...затор пастыр професор з Кошыц Не подабат мі ся твоя політика лем ціню си твою поезию Коли Іван Русенко якій в році выіхал на Украіну вдарил головом в украіньско совітску реальніст сконфронтувал єй з пропаґандовыма лемко ...
Ґрамофон
...наме але ся дознаме кєд нам скоро або неско розлетит гнеска граме лем парадны і порядны співанкы а через тото вшытко будеме переплітувати Наше оповіданя о власні чырцяньскым літі Бо же наша редакция там была то досправды...
Реляциі
...лон Зна Хота хоцте хоц лем Воізды Лемкыма чытами нашого нас Ліфоми св Тост ґрупа з ґерама Іван Русенко Лемковина Каменисты путы і потокы рвучы березовы дебры і лісы ґримучы кычеры высокы поляны залены пропастны розтокы з...
Реляциі
...ат не Кріздо зродит ся не выспівают Мастырі і граюты цюдо цюдоє царіє царіє Смирну смирну іван зыной созродил ся выпонгелы співают зовітают Бастырі іграют выклоны дают Цюдо цю гыны зробил ся не выспівают старі іграютлоны...
Печатня
...того же днесмету чучуле русиньскый язык в говореным слові днесметучуле русиньскы язык в співанці Но а перед собом маєме книжку в русиньскым языку то значыт заведжыня русиньского языка до літературной сферы што є барз важ...
Языковий Гокус Покус
... результат Зато тіж по тым кус придавалым вступі запрошу Вас тепер Запрошу Вас тепер на співанку но і уж нео долга зачнеме свою важну велику думам і цікаву тему правопису ы і і Підкрисляючы же то єст лем перше час долшой...
Раз, два, три
...інспірацийом мініятуровых перлинок скерц балад ноктурнів вальців полонезів были граны і співаны на селах Днес уж не сут Упамятнены остали лем в музыці Шопена і доднес чаруют слухачів по цілым світі На селах заступил іх б...
Раз, два, три
... тых што роблят честнотом шыріня фобіі до рідного печатаного слова Русинів Писал по войні Іван Русенко про освітників зо свого села цитат Писал в книжках пан Зілиньскій давно звали го Кобаса же люд з села Бонарівка інча ...
Боіско
... в засаді был народ рускій термін украіньскій здосит уж іначе власні а пропо тых термінів Іван Цок міх де же єсли ході о самом Украіны то маме дочіня з дост інтересуючым процес міновіце по раз першы зачен назви Украінец ...
Печатня
... Зівета Магніця Кото з лабіт ся походит а на написали єдну книжочку дотипер о Нянь Кови і Іван Кович як знаму пести наме сме єй выдали з приповідкы світ гейту з дідску поезию а тишу на полемяны книжочкы вышли Та ся тото ...
Спомний собі Лемку
...я мого дідай Не тілько від себе дякую а такой родины од якя приєду то я всім попередзвоні іван Франківскій і у Львові всім повідомлю як гарно то пришло до споминаня літя з дня смерті Дідуня Я хочу щыро подякувати Як пані...
Реґістер Забытків
...йных стопів вежы на полалі над бабинцьом Адміністратором парафіі вчас перебудовы был отец Іван Панчар Додати треба же в подібным часі свою церков розбудували вірны з сусідньой Андриівкы Оба тоты села звернули ся з замовл...
Пропаґанда
...а з словенска упанує смило Як так чую такы є знана лем не лем на словеньскым зас як вельо Іван Молим франі Таків ся люди аж бы предало або фарошне жебы батувало Так ти заграю піснічку типіцкого с Підкарпатскє Русира осеє...
Раз, два, три
... вшыткых Русинів не міг бы творити ґеоґрафічных сеґреґаций русиньского апартгейду Учытель Іван Русенко склал верш котрий стал ся лемківскым гымном В ним написал што наш нарід жыє приблизно од Ужгорода до Щавниці тій при ...
Раз, два, три
...консеквентне воюваня о своє принесло позитивне розвязаня Перший раз в р коли Дамян Бубняк Іван Качмарчык і Василь Малецкій заложыли процес і за сім років выбороли зворот бурсы Выремонтували єй розбудували і зачала она ус...
Раз, два, три
...еса напр ґазета Наш Лемко од р і самы украінізаторы учытеле і єґомості Іх задачом як пише Іван Красовскій было бороти ся з неуцтвом і безкультурністю лемківского краю і гуртувати свідомых Украінців Лемківщыны Адже для ук...
Пропаґанда
... є вальчте то одразу питам з кім Я бым повіт Старайте ся Лемкови так не вальчте Наш научы Іван Русенко писал Же наш язык то єст найнайважнійший оренш в вальце о наше народове битязык може быти нажендєм в вальци Оцокольды...
Тыжден допереду
...ЕМ фм або Ґамбаль ет лем фм Так єст надзвон можна написати докляка до каждого з нас Слова Іван Русенко і там Лемковина была окрислена ге жумлят Васні Васні Од Ужгорода дощовниці Но гей І то єст так же В ріжных гымнах най...
Гіст в ЛЕМ.фм
...й ся говорило або зачало говорити вшій урці Дякуючы Вам за бесіду же вам вшыткого Доброго Іван і цілым цілому Інститутови Русиньского Языка і Культуры дякую дуже Красно но а я думам же лемківскы язык у польску має свою п...
Реляциі
... ся Ольляду ся деси можы народим ся іншы до ця І сві ся в вас родило шы то імселиця радів Іван Дудох това певниця Жафела коло те яйця роселе а А копсу лем приятало тель А я вам дішую ся выдене телятка чіпацятка Заде вал ...
Карпатска Русь
... Закарпатя і той роблят знают є то тіх Русинів уважают іх они дуже добры роботникы не єст Іван Слугали сте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы Лем фм Павло Ханас
Карпатска Русь
...медия правительство Украіны покликало нового заступців Міністра Обороны Украіны Остал ним Іван Руснак роджений в році в селі дільове рахівского району на Підкарпатскій Руси Зміны сенсы надишли по тым як депутат Закарпатя...
А Я[К]...?
...нями входили Василь Тарасевич Димитро Головляк Василь Коляр Теодор Прокіпчак Осип Баблияк Іван Ґалик Никыта Ґуба Пахорный Ґурий і Дмитро Поливка Теперішня поліхромія в церкви походит з р Єй авторьом є Антон Пакош Поперед...
Пропаґанда
...еный суха і мила Як то пташых співат же з білости низде бле не был лем то была моя мами співанка Хоцкай она ся навчыла тове я не знам але далі были слова такы котры ся мі не подабали не пасували до той першой звороткы І ...
Ягнятка
...м Но то при нагоді Но то при нагоді пан пане редактор А Може бы сме дали фраґмент єдной співанкы так то буде двіочка з тамтой стороны гір і то єст лемківска співанка котра мене зачудувала барз мі ся любит А хто співат то...
Ягнятка
...новым програмі Ягнятка Ягнятка Це уж традицийні Од долгых років зачынаме тот програм Од співанкы єдного пана Од лемківской клясикы так пісня Петра Мурянкы Музика співат Музика Мурянка співат не Мурянкы Но не Мурянка спів...
Ягнятка
... пана власт ограничена але і до кінця іщы не до кінця Прото паверплей паверплей і перша співанка цвіты і крицому слови трусі русинов з тых значы може то Мокрыслови єси Зловнійшы наш роды буджыв єстирасой зловоси вызывали...
Карпатска Русь
...ны На Украіні выдані остал енциклопедичный словник Лемківщыны Автором словника є професор Іван Красовскій Робота над словником зачала ся в засаді в другій половині пятдесятых років попереднього віка Товды то автор зачал ...
А Я[К]...?
...выводили ся знамениты Лемкы як хоцбы великій лемківскій учытель знаны буде вшыткым Лемкам Іван Русенко Цидячка і творчыні Клавдия Алексович Запрашам на што серію Вандрівок по Лемковині єдной буквы а як О і село Парівка Н...
Щыро доношу
...дскых з повіту ясельского і ґорлицкого в чыслі приблизно осіб В часі одправляной Літурґіі Іван Ґє з православных Влошыл перес Паркан на грекокатолицкій цмонтір і зложыл на гробі св памяти православного Максима Сандовича ...
Лекциі лемківского языка
...онижыня якы внеощадило му жытя Тепер Лемковина ма своіх малярів так не вченых аматорів як Іван Лабовскій з корольові Скоролеві Рускій котрый мешкат на заході як і такых котры скінчыли ріжны ріжного рода академіі Мож ім ж...
А Я[К]...?
...мка Ґнеса Той на городі лепу хлебу гай кєли нижевого типу Ой нехай кухне нехай знає нехай Іваней має Плейте Легу Санчу Балиє вашы дівча та горгатиє Томымея Быве Ябоча Ґор Од рока Лубків был влучений до нагородового корус...
Реляциі
... в середині сама за себе бесідує то в порядку може ся найти на кінци жебы м не была Підозрівана о то же в якысий спосіб преферую бо каждый знає од початку же моім основным як бы центром ци предметом досліджынь была лемкі...
На добраніч
...а треснула таку мала кару што єй взял фраз А бик Ганни нагню не свотрил лем ся дальше пас Іван Русенко Малпа і прозерало нашла малпа прозерало І малпі ся раз удало А была брид і машкара Хоц і не барз іщы стара Покрутила ...
Лекциі лемківского языка
... інж інжынір Кли кляса ул улиця і крапка Русенко значыт скоротше скоротше скорочыня імени Іван Русенко крапка крапка р і крапка по скорочыню рік Як ходит до крапку то тілько ora і барже скомплікуваный є протинок так же п...
Языковий Гокус Покус
...еві Ерз коротко і потім в Колочаві То такє село де жыл в тридцятых роках чешскій писатель Іван Ольбрахт і зберал там леґенды Бо там был перед тым такый Збійник котрий ся называл Николя Сюгай о потім то з працовом написал...
А Я[К]...?
...десятьопроцентовыма одститками і покрытя коштів процесу през грекокатоликів Поводами были Іван Константинович і Михал Гаврилюк До судовых акт Сторона позваного Климовского долучыла зознаня штырьох свідків з Америкы якы т...
