Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Бієнале лемківской / русиньской културы»

Вычыс

2 680 епізодів · 38 серий · сторінка 20 з 45

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...й так бы мож было менувати Але так по правді то є то свято Власні вшыткых любителів нашой русиньской близко музыкы або досправды О тото в тым вшыткым ходит окрем Забавы окрем співаня гуляня танцуваня гуляня танцуваня гей...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #142 - 17 VIII 2014 - Языкова стріча в Рускій Бурсі - промова др. габ. Олены Дуць-Файфер

...є ся писам ні і ма він писану норму Прото тоты невуючы якы тоты і стандарды і я і інформы лемківской культуры символиків так дальшы діяня но сконфронтуют ся з чести што може буде кус уміцне Зато так думам знавчую тото за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з той причыны колекты Волонтерів приспертю ЛАПіТ Кычера Сурич Стоваришыня Лемків і Музею Лемківской Культуры в Зындрановій провіл першы ревітализацийны таборы в Лабові і збірку жертв на ратуваня тамтышніх памятників Каж...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

... поетом народного напряму Вершы складал іщы в Меджевойну а зачал іх публикувати в році на Лемківскій Сторінці украіньской ґазеты Наше Слово де был творчо присутний аж до кінця свого жытя Публикувал тіж в Карпатскій Руси ...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...адию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Штоправда уж минуло пару дни од закінчыня ХХІ Лемківской Ватры на чужыні в Михалові але внескы в лемківскым Архіві іщы до ней вернеме Будете мати можливіст послухати выступу ан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #36 - 26 II 2012 - Lemkowskie pytania językowe

...альным словом тіж в єдній дискусиі На фейсбуку нашол інформацию же то акуратні за справом лемківской бесіды значыт нашого часопису выдаваного Стоваришыньом Лемків до украіньского языка привернули Слово бесіда старе славя...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji

...і дівче Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #31 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 76

...рґанізаторами і з участниками Ватры як і фраґменты концертів якы мали місце в часі трваня Лемківской Ватры в Лугах Іщы раз вшыткым Вас витаме і ты што сут місце і ты што іх приіхали з гір ты што приіхали навет за океану ...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...енесла до Кыйова а тепер зас мешкат во Львові Мария Байко выдала недавно велику антолоґію лемківской пісні Но то можеме повісти же тригосестер Байко належыт до лемківской культуры но самы сестры не деклярували же они лем...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #46 - 13 V 2012 - Skróty i rebusy

...ы го вштурити в такє місце на клявіятурі латиньскій клявіятурі жебы мати доступ до полной лемківской азбукы Отже є такій проґрам якій ся звекли reo в скорочыню М і ним попросту уложыти собі лемківскы знакы в якым лем хоч...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...і діды і баба од них чулам лемківску мову співанкы приповідкы Унидляня представляли цілий лемківскій світ цілу Лемковину Правда дідо вмер коли мі ся сполнило лем три рокы на щастя бабу зо сталом долше після од нас коли м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Стоваришыня Лемків то все был моральном і ідеовом підпором для діячів першой повыселенчой лемківской орґанізациі в Польщы яком было Стоваришыня Лемків а яка черпала вельо з діянь ґраз Стефановского Богдан Ґамбаль не лем ...

Боіско

Боіско - 19 III 22 - Łemkowska Zagroda Edukacyjna

... котра мі ся так насуват в тій в тім цілим пляні на сіль то по выганяню таку хыжу в стилю лемківскій будували моі дідо няня мойой мамы ту в Ґладишові а потім уж нихто так же то спруга така хыжа лемківска выбудувана в Ґла...

70%

70% #243 - Ірина і Михал Громосякы, Крениця (3 част), 4 III 2017

...штоліта на ветрянім поли за містом посеред прекрасной природы Очывидні были сте і в Музею Лемківской Культуры хто пришол до монастыры з автобусом то певне одраз дошол до музею бо музей єст коло самой стациі Може тот музе...

Пропаґанда

Пропаґанда #36 - 31 IІІ 2015 - Бесіда з Гавриілом Бескідом в Пряшова (2 част)

...сарнях в касарнях в тій части Але кусцьокнійший як є тераз Словеньскє Народне Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові Хтю є ся Вас звідати товды як сте были в ґімназиі як сте ся ту вчыли то де сте бывали В Рускым домі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...зей в Зындрановій дальшый раз завісил свою діяльніст Автор вісти Севериян Косовскій Музей Лемківской Культуры в Зындрановій од лютого фебруара завішат свою діяльніст Причыном є брак одповіднього фінансуваня діяльности му...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... неодолга будеме мочы видіти выставу як раз той части образів яка не односит ся стисло до лемківской тематикы З той причыны мал бы быти выданый і принагідный каталоґ лем жебы могли сме го тримати в руках потрібне є фінан...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а місци в Варшаві На жаль мало хто зрозуміл переказ выступуючых в тій части представників лемківской і украіньской історичной правды В одповіди м ін од посланця Анджея Заполовского з конфедерациі згромаджены почули попул...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...

70%

70% #70 - Ярослава Галик (1 част), 15 VI 2013

...у в тотій книжці давати і якысы загальны історичны кысы інчы факты бо дост єст літературы лемківской но але тепер Думам суй же простий чловек може ниґда і книжкы о Лемках не виділ І може они ся продают переважні на фесті...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...чера вручыня Нагороды ім Епіфана Друвняка Никыфора за вельолітні заслугы в обшыри плеканя лемківской культуры і розвиток нашой достоменности Тогорічныма лавреатами остало супружество Яніна і Штефан Косовскы члены Стовари...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ньскых предків Автор вісти Петро Медвід Русиньска Оброда на словеньску містна орґанізация русиньской Оброды на Словеньску в Меджелебірцях на тот рік приготовила проєкт прошколярів основных школ в Меджелебірцях котры ся в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

... было на шкоду бо маме в сучасности і інчы порталы як голосы Інтернетовы новинкы Академіі Русиньской Культуры Рутен през Русинцентрум і так дальше Але жадали самі то спомянути тоты радия з єдной простой приціны бо они в ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...аль посмертно оціненый нагородом імен Никыфора Автор вісти Севериян Косовскій Вчас Сковой Лемківской Ватры на Чужыні была традицийно вручена нагорода імени Никыфора Епифана Дровняка Тогорічне оцініня было посмертно призн...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #100 - 4 VIII 2013 - Powrót do początków

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...робували Добры річі робити А што конкретно По перше в сполученых з тоты пришліт люди ай з Лемківской Руси ай з Пряшівской Руси а і з Підкарпатской Руси з Карпатской Руси за олом як іміґрантів Уж зачали там ходити в кінці...

Слововиця

Слововиця #167 - 2206 05 25

...арз добрі гы а польскій язык пішол в тоту сторону пухар з тым глухым гы но і тым ся рініж лемківскій погар заховал тип звуку близший тому тому мадярскому і зато єст записуваный через погар погарик погарчык нич підеме дал...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...ли не Лемкы преці то был найпростійший спосіб жебы выступити на тотім конкурсі научыти ся лемківской співанкы І дуже было такых же так власні зробили Але што най ся вчат нам не шкода В фестівальній проґрамі вшытко было в...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...ы бо мова котру они чули докола росийска ци східні украіньскы діалекты барз ся ріжнила од лемківской бесіды Ну і вшытко до окола ся ріжнило не лем мова зато на тлі чуджого Лемкы як лем могли ся старали тримати ся свого Г...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рмує о тым наш еміґрацийный діяч Андрий Медвід Подія одбуде ся в давным значучым осередку лемківской еміґрациі в США в Йонкерс тематична стріча буде марця року о годині в парохіяльных просторах місцевой православной церк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #18 - 23 X 2011 - Wymowa litery ы

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют м фай...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

... А внос уже нотиці ослово же підтримал Дозволила друкуваны урізли зброли Старінні футы ся Лемківскій о тот єс і футо молото тай момы весільны футы то інчы тій книзы Ту уж здену сям ру десят років напружыли єй такой робут...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... молодіж лемківска і не лем молоді бы были тіжі кус старшы люде парадні ся бавила до його лемківской музыкы ґрупа Оскарні досправды шумні грала треба ім тото признати же має тото штоси што фурт уж од років притігат гласн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...сла в р Лемків оселено м ін в рудні і околичных селах Доднес то єдно з найвекшых сукописк лемківской меншыны в Польщы Подля даных з повселюдного спису з рока близко жытелів ґміны Рудна приналежыт до лемківской етнічной м...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьского тыжденника наше слово продолжат тіж тым выводом приняту собом реторику депрецияциі лемківской достоменности уполітычняня русиньского руху і прокомпромітуваня соспільників і заанґажуваных в него осіб Спекулянтскій ...

Реляциі

Гравце — Фестіваль Мультіжанровой Музыкы в Пряшові

... думали же такій жанр такій вид музыкы мож робити Там наша заприязнена пані модераторка з русиньской редакциі радия з Кошыц оповіст Што за артиста і што то за репертуар выконаня той музыкы буде направду заскакуюче бо гей...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #35 - проф. О. Дуць Файфер, інвтервю в 60. річницю народин

... редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся тіж представникы лемківского радия Лем фм студенты а тіж спілпрацівникы як і приятелі і найблизша родина пані професор Были тіж гости з близкой заг...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #176 - 2 VIII 2015 - Alfabet i wakacje

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют Лайлі...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #12 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 57

... Хемлюн і членом Артистичной рады ансамблю П Мирослав Кырканич є тіж засновательом Одділу Русиньской Обороды в Гуменным і членом Головного Заряду Русиньской Обороды на Словациі Є то барз активна перзоны а про выникы выбо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...еред парома роками зачал ся вчыти лемківского языка Як меншыновый автор был участником ін лемківской творчой осены Зато тіж публикуваны тлумачыня сут зроблены як раз ним особом яка лемківскій вывчыла а не вынесла го з рі...

Раз, два, три

Доміно

...ихыльників концепциі світлого розвитку вшыткого а особливо незагороженого быту русиньской лемківской культуры в тым чыслі тых єй проявів котры реалізуваны сут з ґрантовом підпором то єст векшыны Короткозірніст то часто с...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...рков На фестівалі звучат і долны і барз модерны коляды ріжны при ріжні днеска пришол ту і Лемківскій ансамбль Студенка з Калуша о котрім мы уж не раз Вам оповідали то не мусю іх представляти Просиме слухати студенку і вз...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі...

Боіско

Боіско #53 - 21 VI 12 - Julia Doszna i alfabet

...мал єм чест вести м якыси частому пару пару тыжни такы варштаты для студентів з філолоґіі лемківской і не лем про музику Лемківску так прикрайово може не єм в тым просторі специялістом але же так повім інчых неє особливо...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...дут на віцемістню витио одказ зас повстане За Русин видно мне зустале зустале тома Русины Русиньской пода Русины на Русины носи але і Штавой То селоси моли Русины сільны має Поль Русины заспо то Русинові ноф а люсиі сме ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ртак Маджілябірці значыт вернул ся ку назві котру хосновал од років Стипендиі для здібной лемківской молодежы можеш старати ся і ти Автор вісти Наталия Малецка Новак Товариство для Розвитку Музею Лемківской Культуры огол...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

... п Літературний доробок Івана Желема треба зарахувати до найзнаменитшых осягнінь сучасной лемківской літературы Писал він вершы оповіданя новелі гуморескы ескізы публицистичны і критично літературны дописы Друкувал іх на...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ли Будаґы Музеймостів неквоє Олева Внеркура а тепер паніґєрод монастыриска директор Музею Лемківской Культуры в Монатыфы інріня ей Нехвам ся до бесіды но все любі купинати лемківскы імка Тіжы дя сутканям спотканя такє тр...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...ечні витаме в одтинку проґраму Радийочытальня Днеска будеме припоминати творы знаменитого лемківского поеты писателя єдного з найбарже знаных ґорлицкых бурсаків Івана Жылема Вродил ся Іван Жылем черця рока в селі Вапенне...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #17 - 16 X 2011 - Karaimi i litera ы

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емтри ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

...писаня вершів і дідил ся ним з інчыма Перез понад двадцет років был присутный на сторонах лемківской сторінкы де публикувал своі творы Улюбленым літератскым ґатунком Буряка была байка в звязку з тым же в селі мешкала дос...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...оринкы товды уж буде вшытко ясне Е Іщы єдно тото не я єм выдумал тото є записане в книжці Лемківскій Гумор яка была печатана на Украіні а якой редактором являт ся Ігор Дудан Але тото знате бо з того часто якысий шпазне Ш...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... то при михалівскым огни пришла ся огріти гідна жмыня участників Єдным з пунктів проґраму Лемківской Ватры было переданя тогорічной нагороды імени Никыфора Епифана Дровняка за выдатны заслугы в обшыри лемківской культуры...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...інчыла так ци так з Познаньского Університету В Майли звідує о змогу выслуханя русиньской лемківской літургіі службы Божой в лемківскым русиньскым языку Певно знате што єм одписал же якой такой службы в русиньскым языку ...

70%

70% #128 - Ольга Кратюк (з д. Оленич) з Перегримкы, 9 VIII 2014

...ка книжка то был Влас ми вышла тота книжка в донеты донетку ы Не дуже в донатку выходит з лемківской літературы правда тота книжка вышла та темы пікы Петро Степанович Выдавал своі книжкы то Нєр выданя Страніци Жыз аден т...

70%

70% #54 - Іван Красовскій (4 част), 13 IV 2013

...увати слухайте сами нашу бесіду Тема котру мы зличали же во Львові был такый Центр Лемків Лемківской культуры так ся стало же зышло ся ту Дос Лемків котры нашли ту роботу Доколи єден другы стягали правда родины якоси так...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

...то еґзотычна саміст його світа а з другой страны хцеме світу повісти про нас самы про нас лемківскій світ під кычером же такій нарідник Лемкы сут в Польщы же мают файны думкы котры реалізуют через тот фестіваль стаєме ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лаві Дария Кузяк Дария Кузяк вроджена в році в Ґлоґові Композиторка активістка аніматорка лемківской культуры абсольвента Музичной Академіі во Вроцлаві в клясі композициі професор ґражыны з Троконьской Навратір В своім д...

Пасуючы сериі

38 серий

Реляциі

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

70%

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Бібліотека Лемківской Клясикы

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

Łemkowie są

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию