Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гомін Лемківщини»

Вычыс

2 954 епізоды · 42 сериі · сторінка 20 з 50

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т надію ся же никотрий з моіх слухачів до такых не належыт но бо то не пристоіт тым барже Лемкови Русинови якій любит ся бавити який ходит на забавы та преця не ходит ся на забавы на тото жебы самому пити і самому гуляти...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...он Асантименты це не арґумент для дипломатичных та мутных служб Нагода побувати на землях Лемковины завжды бажана Цю разу мы з подругою Анною Кырпан напіл Лемкыной походжыньом Стилявы єхали на Лемківску творцю Усінь до Ґ...

70%

70% #228 - Ольга Бенч (2 част), 19 XI 2016

...тото тиж была моя ідея але втіли в тоты Ігор Дуда іщы такій был Сергій Черняк якій не был Лемко але барз веля зробил для Лемків Гутиска же зробили музей Но такє музей зробити та музей так си не вымыслиш они просто до клу...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #18 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (2 част)

...цийом та в горах Карпатах Хото моі реляциі нагрывано сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...

Языковий Гокус Покус

Етнонімы

...і так ся мі здає Но доходжу до етноніму о котрым хотіл бы м днес повісти то до етноніму Х Лемко Но відомо етнонім Лемко мусит походити од слова Лем безперечні Єст на тоту тему єст тілько само міфів як і як і непровіреных...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...и Шакуф пана Одчы під частину знеміло єст ічытаць Презеса цумє нашого презеса Стоваришыня Лемкови панжея Бочы ідол миш барзы сердечні госпожа то місца Панодиректор Дресы Зіме людючій деректор Пошанства осіб нас самєш Пощ...

70%

70% #310 - «Лем Мы» з Команчы

...ада в Іванофранківской в Філярмоніі одбыл ся концерт Усін Лемківскы Певне од часу выступу Лемковины з Рудна то был якыйси ци рік од того часу в філармоніі не было такого доправды лемківского красного вечера і то при густ...

70%

70% #109 - Стефанія Панцьо (з д. Ковтко), 15 III 2014

...тефанія професор же кандидат філолоґічных наук і то же она оборонила вшыткы дисертациі то Лемковины бо то лемківскы темы Стефанія Панцю вродила ся уж ту в Тирнопільской области Селі Лоснів а єй родиче зо Пстружного еона ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...нам з милу єй буде мати направду Ту украіну ту нежелезніст то шынесе мене чловікы куріный Лемко Зы бабця мамо мама родила ся в Бойску бабця як паминают хата дуже долгы Бойчас хата іх не стояла наша хаты згріла там де моя...

70%

70% #30 - Монастыриска (3 част), 25 VIII 2012

...ыло в Польщы а батькє переселинці в селі Креници монастыреску району прожывают Я то вам з Лемко Еге ні може быде Вы порекомендували там шукожноє Будете наміж не буде Лемків так Я сама урожен ґазволеня заможе м же років з...

70%

70% #115 - Ансамбль Барвінок зо Львова, 26 IV 2014

...ны вышытя і давны річы котры уж вышли з ужытку Де рід на річы зробленє моім дідом і дідом Лемком то што тоє магыльнице цера покажу культуру дідурбив і всюди ставил звізнак є в перше до Бовзині ся робило такы річы рік то ...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...Для пана так призначены але не буде б звіданя основного Ци пан ся чує русином руснаком ци Лемком Того звіданя не буде Так же можете быти спокійны Так загальне звіданя найперше про языкле кєд бы такє звіданя было тыл так ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #107 - 29 IX 2013 - Budowa zdań

...нам на звіданя з тамтого тыжня звіданя нашого слухача якій все мал проблем повісти же єст Лемком Іде міту о конструкцию а не о зциданя ся свойого походжыня Іде о першу особу множыны Як повісти Я уж хлоп і аналоґічні Я Ле...

Села

Русины одишли

...Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то лем долго жыє в Михалові на Нижнім Шлеску на чужыні а так направду то вроджений є він...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

а в горах Карпата Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину прадидійску землю вшыткых нашых люди дебы они не одышли і де бы не были розбетаны в шырокым світі Внескы запрашам на програм к...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #19 - 3 VII 2012

...на як мам конвенция нашого програму є така же бесідиме про проважны найважнійшы новины на Лемковині і не лем а гостуюто барже в світі Но і тепер то і на Лемковині і В цілій Середній Европі горяч кіпота така же І видно єд...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

...співали сме Ришли трияцо рінсли нори ліва пірозото спільпоє Мам окремну чест жебы мітскім Лемком вшытскій Русином і Рустацом уже мохторі вшытко жыєме і же сме припознаті де сме є вінчувал престраці Шрета мі гловами Рожде...

Слуховиско

Слуховиско #47 - 25 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, fragmenty

...я нех відам же уж втеды творена през них атмосфера і указыване пєнкно кшталтува лем мойом лемковском душе привязанє до нашой одрембности і тожсамости Лемковскій Вальчы лем о нє през віле лят ставлялем чола вшелькым проті...

Слуховиско

Слуховиско #45 - 4 V 2012 Нестор Репела Голодны рокы

...сніст і доброту жытя злы мысли і вчынкы чловека таком тучом хмаром на Высла на тегалицком Лемковином і єй народом Лемкам З помочом такой же і іх самых переселенска евакуация Тото зло привело до скорочыня жытя Лемковины а...

Слововиця

Слововиця #72, 2024 01 15

...ите як видите тот тот тото слово інакше выходило інакше фунґувало А в ріжных думам частях Лемковины я так ци так дякую за вашы підповіди хоц не выграл лядничок то як у ньому ся прихылял же то была тота якраз основна і пе...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #35 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 80

...ицкій церкви в Польщы на самій Горі стоіт митрополита якій нераз назначыл што значыт быти Лемком то є фактичні Украіньом Не думам жебы был він за небудякыма уступствами для Лемків і Русинів по тым як єм прочытал його пис...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #24 - 4 XII 2011 - Łemkowska tożsamość

...по комуністичным періоді повісти Я ту і тепер Я чую ся собом зачат Русином Карпаторусином Лемком і цілком поминул такы факты же зараз як лем была тота змога в квітни р основало ся Стойшыня Лемків потім русиньска оброда н...

Боіско

Боіско #42 - 22 III 12 - Wspomnienia z Bortnego

...шыткы якій єст такой народовости то бортняны вшыткы ся писали рускы та Німец писал рутене Лемко писал так на доволі Рутене Лемко А Мачук Лишо Новарчу Кандачу подавно што я крутим вмерти Але Але я Украінец і сто якы ложу ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #91 - 11 XII 2013 - Білцарева

...е выховал в Білцареві то превелику любов до той землі любов до того маленького кавальчыка Лемковины переказали му його родиче і родина якы выводили ся власні од тамале Днес товаришыте нам буде голос Петра Мурянкы Уж мину...

Реляциі

Никыфор, креницкій символ — пропамятний концерт в 50. річницю смерти артисты

...оминал о розпочынцю понтіфікату Свя Павла ІІ А мы теж крічанє ірдзенні мешканци тых землі Лемкове маю дісяй спаняле своє свято бо соправда смерть єст завше дажым смутным То єднак смерть якю артисты артиста коли ні одвозя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня (v3)

...ут науковы сесиі выдаваны науковы опрацуваня так вельо як і монотематичны як напр Лемкы і лемкознавство в Польщы ци Формулы патріотизму в Східній і Центральній Европі од нового часу до сучасности під редакцийом Анджея Зє...

Реляциі

70. річниця акциі «Вісла» — упамятніня в Ліґници

...ісла Подіі про якы споминам мали вымовной намов Лемкы Вшытко зачало ся квітня р на рідній Лемковині в селі Чертіжне Дальшы упамятніня проходили в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях наступного дня в суботу ХХ квітня центра...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...сяців назад в вересни в Рускій Бурсі в Ґорлицях было награня были награня в рамах проєкту Лемко Орал eer што мож перевести на наше Істория Лемків в Бесіді Не чули сме уж єдну єдну бесіду а днес запрашам другу котру буду ...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 1 І 2015 - 21 І 2015

...січня за юлияньскым а січня за грихорияньскым календарьом р вказал ся першый номер ґазеты Лемко Ґазеты для Народа То перша ґазета по періоді язычя яка выходила в жывым лемківскым языку Єй выдавцьом і редактором был Григо...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012

...вали крас бесіду Хоц сут так гын далеко Знают про Подіі котрых были свідками іщы товды на Лемковині про цілу війну аж до рока што ся діяло в тых нашых селах і е В нас тота памят тых подій кусы ослабла зато же важнійша по...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а сучасний русиньскій напрям незалежний од інчых ідеолоґічных курсів якы роками влияли на Лемковину Присмотрме ся іщы раз жытю Методия Трохановского представника лемківской інтеліґенциі активного в періодах політычных зд...

Пропаґанда

Пропаґанда #1 - 9 VII 2011 - Чуга - Олена Дуць

...ся од початку чыйом на чый внесок На чый внесок сут впроваджаны подвійны назвы місцевы на Лемковині А на што значыт Стоваришыня Лемківской Молодежы Чула Тоси прошу запамятати як бы вам хтоси втискал іщы раз тото Же ні Но...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...имовіє Байкы походили з яблениці села на схід од корос на якє лежало уж гей без границьом Лемковины і хлопец Яків Байку был такой одтамий а мама Маґдалина походила зо села Буйку Буйко то близі до сінулока Село можна пові...

Боіско

Боіско #37 - 9 II 12 - Muzyka i opowieść

...уде буде буде вельо Буде медже інчыма так на ґамбокнижці написане ансамбль Колиси дітячий Лемко Тавер Днес то кєд ся посмотриме на окладку новой новой платні но то видно же там уж Дівчата і хлопці гарді выросли за хто мо...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...акых нонсенсів і казусів якы выникают Выникают постійно я є одным з адміністраторів ґрупы Лемковины в Фейсбу і мы дужу часту вмінюєме ся ore ци де лемківскі пісні не тілько інформацию але і пісні обмінюют ся один другому...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

... была така представляти і популяризувати культуру реґіонів котры гнеска належат до Польщы Лемковина Нацяня Любоцівщына Холщына і Підляся і не просто представляти на сцені але робити тоты як найліпше бо то конкурс А в кон...

Печатня

Печатня #22 - Моніка Ліс - Конец світа, 1 IV 2017

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторі Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записуваня...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...и вспоминут свою роботу студенті То выз Лемків тыйок так направду як то каже трафінуваный Лемко Бо мати Лемкыня і о Лемко Водколь якого село няньо і мати манец єдного села ґорлицкого повіту Зволівця голове і з того волів...

Реляциі

Перша річниця радия ЛЕМ.фм — Богдан Ґамбаль і Павел Малецкій

...ошу Холо Добры вечер добры ден Гласні де да де да вечер де гос до Украіні уж вечер нас на Лемковині маме ден Хало го хви зорвало ся получыня Но тарібуєме зас не гало голо голо Добре ден Ой не піде хваль не піде Може за х...

70%

70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015

...мкы зачали ся іщы давно зберати ся гуртувати ся докупы і власні ту было зорґанізувано хор Лемковина то уж пізнійше тот хор перенюс ся до Львова а спочатку то было ту в селі рудно Колиси окремо зроблю передачу лем про тот...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю Лем фм Субота липця юлия рока Андрий Сухорскій і його Лемковина Автор вісти Севериян Косовскій липця юлия р одышол на вічный покій Андрий Сухорскій єден з послідніх представників народного лемківск...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...д возме хоцбы до увагы рівен асиміляциі за остатню декаду ци факт што поколіня уряджынців Лемковины одходит до вічности то такій результат треба нам вшыткым брати за наш спільний успіх В році осіб якы задеклярували лемкі...

Реляциі

Концерт коляд в выконаню церковного хору в Бучыні

...Особливо поздравляме парафіян нашой домашньой церкви св Димитрия Слоньского Бучыні Дорогы Лемкы Жычыме Вам предовшыткым дужо здравя дуже щестя тепла родинного Най тото новонароджене дітя благословит вас на ціле жытя А пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рока Тым разом было вынятково але справом не меньше смутной річниці бо уж одколи в році з Лемковины одходили транспорты на радяньску Украіну жебы фактоґрафічно быти точнійшым переселіня на схід были такой од самого р але...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...ра ци Но мала бы грати вам же буде здрава а тоты діточкы вшыткы По нашому по русиньскы по лемковскы цали ся збесідуют што є велькє плюс третій рік третій рік лем бо сме ся пучы Вам повім тераз хто небо першый рік сме мал...

70%

70% #384 - Як то ся робит? Реліґійна тема, 4 IV 2021

...й сут не барз приязны стосункы Неприязнь тота може зродити ся з такого наприклад же хтоси Лемко з діда прадіда а оженил ся з Польком а родиче од него нияк ся не сподівали і не приняли того Ци може хтоси оженил ся з Лемкы...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...аме другє віданя руской ґрамати по ґраматикы руского языка Зато сум шы колеґіні і колеґом Лемком Пітолжех туру они ґраматику буду Пестовац ці тоту першу споминану фонтаньскій хомяк чі тоту бо мітераз о ситуациі же тота д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...лечтапа ани до потарсаны фоны ся лем теобы Євзонця професиль Публика моторкови што ся нит Лемкови ци Олетови ґремота розпоросла занта Лист додали карашовы камали мали до посламо мали до посламо То был окмеліка чмерочка з...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...был Бестєм так ме не вчыли І было святкуваня тридцелітя одроджыня православной єпархіі на Лемковині З того тіж одраз заповідам же в неділю буде ретрансмісия деякій тіж репортаж Чытайте наш порталь ген неодолга вкаже ся і...

Пропаґанда

Пропаґанда #21 - 29 X 2013 - o. Дмитро Сидор

...т так то є Але то зато бо сте міцно особну а зато а бы єм хоті знати бы І много в польску Лемкова і много на словеньску Русины Чуют лем тото што што бесідуют може дакотры ґрупы Русинів Осідоры і засідры тосідоли тото зат...

Łemkowie są

Łemkowie są #3 - Religia

Лемкове сон o од позосталой части людности Жепосполітой Польскій Єдном з узнаных в Польсце мнійшости етнічных обок Караіму Татарів і Ромів Лемковє сон і маю свой язык культуре традиция Ствердженя ты вєнты зостали з текст...

Радийочытальня

78 - Радийочытальня #78 - 2021 11 27, Война

...ли місце в столітю Своім засягом обняли цілый світ і принесли м милийоновы жертвы В роках Лемковина находила ся в обшыри австро Мадярского цисарства До розпочатя І Світовой Войны Лемкам жыло ся добрі Предовшыткым зато же...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

...т Маме тепер остатній шанс записати спомины од жывых свідків якы виділи іщы тоту правдиву Лемковину і мусиме понагляти ся жебы іщы встигнути дашто зробити Не єст то тяжко повім вам по правді записувати спомины потрафит к...

Радийочытальня

Радийочытальня #20 - 2020 06 13, Іван Желем

...уциі Але основным імпульсом для дозрілой поетично творчости Желема была величезна туга за Лемковином Послухайме єден з такых вершів Іван желем будний син Лем єдно мя болит лем єдно І душу мі трапит заєдно За тобом мі кра...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

...ом та в горах в Карпатах Хоц то моі реляциі нагываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...і ямов дам ся выдава Грала удобна скупіна Проблемы но а співанка Поляна Поляна знана і на Лемковині додумую ся што і вы студенты Тото радо знате заспівати Так дораз хоче днешній проґрам присвячаме студентам бо то они зач...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #22 - 24 VII 2012

...сти Зерам бо пию пілкаву і єс мі страшні заскочыл Но є за каждым разом особли остатньо на Лемковині Я заповідали шумны бурі Але уж такы перешли боком навет трубы рубкы трубкнут трубята гей Но вітры мали быти велькы Но лі...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — другій ден обрад

...люди То значыт же кажду потребу треба з ді статутами Комісия розпатрила ци треба цінятеля Лемком выз можут мночы статут другє чом будеме гласат чы о предкаранє текста статута якій зме цулю од пана Андрия Копцу кот дістал...

Радийочытальня

Радийочытальня #28 - 2020 08 15, Нестор Репела

...івского поеты і прозаіка Вродил ся Нестор Репела серпня рока в селі Білцерева на західній Лемковині Был то час повоєнний але тіж час втраченого лемківского щестя котре мало ся явити власном державом Лемківском Республико...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...я была они нас не любили они і себе тутейшы люде они не мают такой любові міс собою як мы Лемкы мали Не маютє мы пришли мы все были чужі Семе были чужі они они нас не цінили они нас не любили они нас не поважали Але были...

Пасуючы сериі

42 сериі