Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Гута Крампска»

Вычыс

2 145 епізодів · 38 серий · сторінка 20 з 36

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...выступы окремы річы были прекрасны але в своій цілости то была стандардна лемківска ватра украіньского взірця така як вшыткы доднес Фестіваль лемківской культуры мал бы быти місцем стрічы Лемків і не Лемків зы лемківском...

Ягнятка

Ягнятка #21 - 1 VII 2014

...у жебы сме знали Як жыти Што робити ми барз тяжкы вопросы даєх То была така ситуация же з украіньского боку то были такы атакы на нас же наприклад ішли сме на єдну акцию до Пьоліного там такій вызначний збератель фолькло...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...раматичного колективу Думка в Кошыцях Уступил як елев драматичного колективу втовдышнього Украіньского Нацийонального Театру в Пряшові Днешній Русиньскій Театр Александра Духновича В роках аж был як товды было звыком пос...

На крылах істориі

На крылах істориі #19 - 12 X 2011

...о написане в інструкциі конворнюваня і переселіня штобы хоронити пред евентуальном атаком украіньской пісенчой арміі або пред втыкаючыма котры можут злі зрозуміным інтересі самы одлучыти ся од транспорту і наразити на не...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych

...ен постулят обецности принаймні в однесеню до сполечности котру я репрезентує сполечності украіньскій зостал увглядньоный постулят обецности в радах проґрамовых спуєк польского радия представітелів сполечности украіньскі...

Вступне до контроли

Камінь філозофів

...удут очыкувати новы статі о тім як украіньскы науковці потвердили же Русины сут лем частю украіньского народа же русиньство є лем політика і сепаратизм і так дальше Особно бы м порадил науковцям і інституту такы статі да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Євген Жупан, 15 10 2024

...скому языков на росийскій мові та Може быти лем два преподавателі там што лекциі стали по украіньскій том помню то потом был ся по анатомиі один лектор так може ся єден А то всышло література всі учебникы лекциі то всышл...

70%

70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014

...обре Она нас вчыла так Всякых цих всякє танці всякє выступ і всякє тіло а платєм сіма лем украіньскій стрій і поіхали там де залезли ту через Чарну аж до Устя Лусці ти є было товды не так далеко было Устярускєцкє тепер а...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...зпуком любови окружений сад з трьома ябками на березах в лябіринті невысненым по третім когута співаню Час зачати зас і зас чыхує барцу за тяс а тераз час зачати час зачати я не знам Юрия зачне выступувати подякуєме Е пі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Михаіл Куцкір, 2024 08 01

...ну є сваляла фурт глу по русиньскій там хіба якіс уже пришлякы тоті можли там говорити по украіньскій або по рускій суті сваляла то же было в стрічы з исилом на там по мойму року стала варишом говоряці по русиньскій заду...

Голосы Русинів Підкарпатя

Олга Бобак, 10 ІІ 2026

...х сімєв якы іх переселили Стило же тому і в кыстелів насом много руку словацка служба Є і украіньска словацка в тото вони ся зберігали ту традицию є ся сіміі якій так вшелеяко говорят і словацкыми словами акцентом такым ...

Вступне до контроли

Час зняти найвекшый памятник

...переход у Вышнім Німецкій не міг го не збачыти величезний совітскій вояк витал вшыткых на украіньскым боци граници Памятник совітскым ословодителям был на тым місци досправды якосным гумором бо він ани такы не вказувал н...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в лемківского облечыня Інформувала о тым директорка музейного комплексу Лемківскє село на украіньскым портали ota цінну колекцию передал Вільям Джула бывшый голливудскій проєктант Кроів і колекцийонер давного лемківского...

Реляциі

Вручыня нагорід Никифора — Лемківска Ватра в Михалові 2012

...ы но но приноти літа мали ся приіхати нале два три місяці до зимовой горы євля зове морто украіньскым давны Кровіня Вывты Осиса Танці і гурты тривати приінтересуване тым ріж сом першом книжку Любі Але я телефон тото Новы...

Вступне до контроли

Солідарность і єдность

...ня сут несомного складнійшы Є ясне же з боку Русинів можеме критикувати і много справы на украіньскым боци Як єдна держава нам преці на нашій домашній териториі не признават нашы права скорійше наопак а цілково сут подак...

Раз, два, три

Три поколіня (Przemków stolica Łemków!)

...туаром лемківскым русиньскым котрий заповідали так жебы ся не дознати же він русиньскій і украіньскым Естрадовий ансамбль Файна Ферайна зо Шпортавы котрий в векшыні співал по польскы і ансамбль Назву го танця і співу Зєм...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...ів котры жыли в сучасній Украіні тема така дост закрыта дост закрыта мы тепер якы Украіны украіньскій народ себе переодкрыват а про меньшы народы всі си тепер не думат а дукле од того дійдеме тых народів же може быти нам...

70%

70% #363 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (1 част)

... на памят як припоминат Дмитро Юсип Подібно до Антониця Богдан Курваць перфектні опанувал украіньску літературну муву і в свидко што влошло в першу і на разі єдину посмертну книжку Горнятко Воды написано по украіньскы і ...

70%

70% #218 - Миколай Фучыло - Вундеркінд од Сянока, 13 VІII 2016

...ь З нашого села і звітам і і тут унавзяла ся Львові закінціла Педаґі Інститут і выкладала украіньску мову оту я там декули бы Як бы я тым весяздиніма ся ну ту значытно лиш мене проскакой ся помилти Я не знам кому можу по...

70%

70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015

... што некультурно зо свойой хыжы смытріти на дакого А я не смытріла на тебе а на двір на кугута што діганял куру Што не мам права А ти яку маш совіст зазерати в моі вікно Повідаш же с не презер Як ти виділ мене І кому с п...

Вступне до контроли

„Стоваришыня“ страченой фарбы

...фер як представителью Лемків Русинів коло польского уряду Ей на конец был одкликаний і проукраіньскій представитель Лемків лем же замір той коалициі был одкликатий лем Дуц Файфер котра ідеолоґічно не сиділа до політикы о...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...я вопросто екшу силу достати ктогы тамы Знам же хыба цілым заложытельом той стороны рачей украіньскай то был хыба Федор Коч но потем яго з чысле одсунули сте функциі хыба Вадик товды достал преял тото но і так ся І так п...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Плоскіна, 22 VII 2025

...професиля Прускіну є вшыткым і станом душы і роботу і жывотом цілому Тому сам уде у трьох гутайскых рокашах з вусми котры фунґуют при свалявскому Домі Культуры де казали сме Васий Павлович директурує а сєнажыруй любит св...

Голосы Русинів Підкарпатя

Вікторія Балог, 6 ІІ 2025

... і словацкій фольклор і угорскій фольклор і русиньскій фольклор нам цікаво інтересну мы і украіньскій пісні співаєм купу Мы співаєме на ріжных мовах так ш То нам інтересно то нам все любит і ми тым жывем пісню Співа Спів...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #116 - 29 X 2015 бесіда з Василом Шаршоньом

...и село было поділене на час про украіньску і про лемківску Но так війшли коноч был трошку украіньскій віце а долі ніжній конец был такє чест чысто лемківскій А вы сте на котрым кінци мешкали я так посередині мешкал Як в ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #59 - Володимір Рошко (1 част)

...ли руснакы ба не говорили по рускій і пересал груди Шырины знау не хочут приказати Вадьку Украіньскій ай Украіньску державу треба знати я ніч проти свого не мал аво каждий Руснак із мороком мамкы має запити тото руснальц...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)

...ижнійшых концертах Украіны І выступам на такых сценах як палац Украіны Нацийональна Опера Украіньскій дім А побесідуєме дни з нашом респондентков о важности і ролі народной пісні кєд же музыкантка присвятила єй свій ціли...

Вступне до контроли

Дотулити ся высшого без натіганя до неба

...лександра Духновича Хоц выникнул в уж про Русинів в неблагосклонным періоді і выникнул як украіньскій Нацийональный театр Він все был творений головно Русинами і творений про Русинів котры долгы рокы мали державу нарядже...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, IІ част

...чів Опредзелію на вылучываня мациньского языка то устали терас навеце рускій аз бы стам і украіньскій єдна ґрупа але значы приотримуваня наставы матриньского языка гварило же доґод є настави матриньского языка дотля буду...

Вступне до контроли

Пробуджіня

...ві того минувшого веджыня і активно вступити до дискусиі о тым же і кєд має зістати дакій украіньскій Музей в Свиднику збірковы фонды котры сут русиньскы мают перейти під русиньскій музей безусловно і што найскорійшым ча...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

... бодай в першым кєд добрі памятам товды была то овробка білоруского ансамблю Гонд а тепер украіньскій MarXarto осо добре коси Дыкому вела єст Ібы такыла Ей я ой я дібы так косила Коли было і сти русила косы добра коси Ды...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #80 - 10 ІІ 2013 - Zmiana g w h

...иват ся на ґрунті білоруского языка што є для мене отілько цінне же о кілько росийскій ци украіньскій язык мам ту дуже літературы Інтересувал єм ся тым од такой все А ту в особі пана Адама маме експерта з білоруского язы...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #2 - Параскєва Бреян про переселіня на Радяньску Украіну в 1940 році

... лучыл з тым же же же така была політика Звида што може знате про творіня ся структур УПА украіньской повстаньской повстаньской арміі товды Зорти затка ся товды робила Новды і втра робила Але як Німці пришли В на самого ...

Вступне до контроли

Лідер клавніады

...ментом московской пропаґанды а не представительом Русинів Ясно то окоментувал тот тыждень украіньскій новинар і політик Сергій Лешенко же то ціста фейкова московска пропаґанда і Русины на Украіні жадны такы пляны як бесі...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #28 - 3 I 2013 Лемко Союз в Польщы

...на з Крениці Зменьшыня Лемко Союза зачало ся од рока Коли то дішло до порозумліня польско украіньского котре допрови до так званой нормалізациі Выником того порозумліня мало быти попераня през правительство лояльных осер...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... світовой класикы до русиньского языка пак мусиме ся вернути до років коли до товдышнього Украіньского Нацийонального Театру в Пряшові приходит за драматурґа Василь Турок Гетеш єден із пізнійшых головных героів русиньско...

Вступне до контроли

Крок за кроком

...така катедра покля не сут вызнаны Русины як окремий народ і іх языкы выголошує за діалект украіньского языка Яку бы не мала назву така катедра реально ся мож бояти того же покля застане у вопроси Русинів на Украіні стату...

Вступне до контроли

Бзікы вшыткых держав соєдиняйте ся…

...рав Украіны мали выголосити за злочыницкы орґанізациі Так само мали на конґресі сотворити Украіньскій Народный Трибунал як орґан юстициі і власну безпеку під назвом Таємна еґзекюта Окрім того было выголошене сотворіня Ук...

Вступне до контроли

Право бісідовати лем про дакотрых і ничіня історії

...в меджевойновій період і ходил до русиньскых школ но на університу муж треба было знати і украіньскій язык В інтервю споминал же з абітуриєнтів вступны еґзамены на втодшышню Ужгородску Державну Університу аж дванадцет зр...

Слововиця

Слововиця #104 - 2024 12 02

...сати хоц хоц виділ єм напримір были бы якыси мал єм в руках не памятам ци то росийскій ци украіньскій такій компутеровий часопис то тіж бы може з двадцет років тому То тоты вшыткы понятя e такє ци ци дашто інче было писа...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

...блят цитувати чы матоці там писал р же но были Ті ріжны тенденциі орієнтациі Прорускій проукраіньскій прорусиньскій кєд говориме про нацийональны свідомости Але Коли скінчыт II світ війні украіньска орієнтация фактично в...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #47 - 20 V 2012 - Pisanie po łemkowsku

...учыти якы лем не хочеме языкы можеме тему ставити польскій словеньскій німецкій росийскій украіньскій і хоц тепер іщы лемківского русиньского неє та уклад клявіятуры якій ся буде звал русиньскым може і неодолга буде Нате...

70%

70% #29 - Монастыриска (2 част), 18 VIII 2012

...дну годину то мати іщы днес кавалец того свята Як доправды то оно ся не называт Ватра а Сеукраіньскій Фестіваль Лемківской Культуры Дзвоны Лемківщыны Так само як і першый раз будеме слухати не лем фраґменты концерта але ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #7 - Ґєня Гербут з Фльоринкы

...Тай тото Сантер і Теофі Риді і по тым донесли до села чути было же така банда святу зышла украіньска і так співают Но і по тым тото уж самы ся там де сомо же жебы не співати єм бо хто зна што може быти з того робили мекі...

Реляциі

Utworzenie Instytutu Łemkowskiego — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...сады вшыєлі сме понімаж в току прац зесколу были зглашаны того типу проєкты нашкладнійшос украіньска Пропонувала абы тых інституту украіньскых фургєнций з літар на прик зо Звязку Украінц Подля ся потребе Панові І то бы с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ис в році майже тис і в році в собі записало в Чешскій Республиці Росийску Народност люди Украіньска меншына мала в році понад тис членів В роцім то уж было понад тис люди росла і в році кєд ся куні проголосило уж люди В...

Вступне до контроли

Без ґверу

...а нас чекат найблизша будучност з тым же ся рахуют три можливы вариянты Велика война мала украіньска война або студенна война медже выходом і западом Дякуючы ситуациі на Украіні война ся потихы зачала Без єдного выстрілу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #21 - Іванна Черленяк (з д. Керечанин) (1 част)

...відникы здавало нам хто ся два предметы было дозволено сідбали свырати як давала войскову украіньску маву літературу і історию ІІ Таж Моі щестливій отці побачати тот цертифіпа Но зараз не можу передати в Тємлоті З істори...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #17 - Олена Туряниця (1 част)

...лена Турениці розмыват ся Почас розговору будеме чути неоднозначности односно русиньску і украіньску і руску нацийональной принадлежности респонденткы што є доста лоґічным наслідком тоталитарного радяньского режіму на Пі...

70%

70% #415 - Конференция про облечыня (3 част)

...ня вхідшых взаємозопозицинь локальных особливостий не можу скласти його нима про зогально украіньску броня тож моя тема прислятя на одягу до вышыю Лемків в Закарпатів Закарпат етнофрафы выділяют правий берег рікы Верхівя...

70%

70% #399 - Анастазия Триш з Завадкы Рыманівской (2 част)

...ловік пані Анастасиі на тото уж не было ратунку Коли взяли до війска єй внукы на русийску украіньску війну Щестливо вернул він од тами але барз тяжко было пережыти тотя коли він прибыло близко коло самого фронту великій ...

70%

70% #368 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (1 част )

...важні Лемкы трафили товды на територию гнешньой Украіны а тиж на Кубань товды іщы етнічні украіньску Люде з гір врозили і масны украіньскы Чорноземы де не треба так тяжко робити І білий хліб на штоден І щыры жычливы люде...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...од школы Вы як ся вчыли якы што вчіли Но да бы находила до школы же за Німців чы бы вчыли украіньску мову Німец як бы за Німців то так то сестра моя ходила За Польщы точыла і польску і для казали руску руску тото лемківс...

70%

70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015

...під Німцями то што вы пішли до школы але вчыли ся Украіньск ні не лемківску апи просто по украіньску тамбура четнонка і моваі называли природа арифметика та рахункы называли А вчытель был якыйси Нє єс говірце тако страто...

70%

70% #106 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (1 част), 22 II 2014

...кы з них тиж невинны лежат уж в землі забыты доколи навет своіми Зато прошу послухати вас украіньску народну пісню выконує Василь Жданкін а по тій пісні вернеме ся до темы нашой бесіды вікуль лым тым злочыно кроґы спокій...

70%

70% #55 - Ансамбль Студенка з Калуша (1 част), 2 III 2013

... культура мі так была іщы далека В учылисі дия ся навчыл там лемківску нич учыли загально украіньску таку культуру Так але якій то был виділ народный был відділ Я так по баяну закінчыл тото учылище А лемківскє я так з до...

Вступне до контроли

Каждый ся рахує

...раіньскы священици поділіня на грекокатоликів і православных вкраджыня русиньскых церквей украіньску церков русофірускы тенденциі православных переход на аґлицкій язык в проповідях і послужнях просто мікс вшыткого лем не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

...од сучасной Украіны за своє достал чы за своє за русиньскє помеже был переслідуваний през украіньску безпеку зато же офіцияльні признає ся до русиньской достоменности писали тіж сме о тым же в його мешканя до його мешкан...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #137 - 29 VI 2014 - Sprawa Anny Dudych

...уєме продолжуючы тему з остатнього языкового окуса покуса то польскій Дзєнґєль стрічал єм украіньску назву Дянгель і од чого тота акуратні назва може іти Одре слухайте так направду перший раз в науці тот дудник Дзянґіль ...

Пропаґанда

Пропаґанда #11 - 16 III 2012 - Рускій Дом в Пряшові

...Русины власни си стали Украінцями переіминували А православіст біжала паралель Штат завіл украіньску нацийональніст але церква зостала толерувана власне же найбуде але была проукраіньчом ас украіньчом пришол год коли нас...

Пасуючы сериі

38 серий