Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Земплин»

Вычыс

2 724 епізоды · 41 серия · сторінка 20 з 46

70%

70% #424 - Петро Пыртей і його словник (1 част)

...акож учытелькою почытковых класів в селі Ліверхомля Ваш отец окрем того же был лемківской земли іщы учытельом то был час пшыской окупациі І він в якійси спосіб помагал партизанткам партизанткым ци был дає в партизантскым...

70%

70% #347 - Михал Ляшеник, Лелюхів (2 част), 3 ХІ 2019

...айцях а іщы конкретнійше в густях пана Михала Ляшеника Він ся вродил на заході лемківской земли в селі Лилюхів же Близко Мушыны То іж друга наша передача о Лилюхуві і гнеска пан Михал оповідат о фашыстской окупациі а тыж...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

...ухаче уж кінчат ся проґрам процент то мушу припомнути же гнеска были сме на тернопільской земли в давнім місточку Бережанах бо ту мешкал по депортациі славный сын лемківской земли родом з Высовы Орест Ґыже Не был фаховым...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...ору Карпаторусинів были дякуючетрі фольклорист Іван Ріпа з Пряшівщыны якій зберал в селах земляньского Комітету Бгатосвітскых Церковных Пісені підгучов Пісеннык є і ведені выни были ся в і роках В ним містит одповідно те...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...окші чы полічы ойкоправны IV І ден териториялізм єст барз замконы жест на возніня ложа на земли кєд погыжый до спілзаєм Так жебы узыпелніть бо барз дужо інформаций стало переказане є жы додам тыко за тым таком квестийом ...

Слуховиско

Слуховиско #154 - 22 V 2015 Е. Матонокова Дзвоновый хмурник

...ме ходити медже людей бо ся може стати же ся не будеме мочі вернути назад і помреме ту на земли А што то таке ся вам може стати Не вірили діти бо собі думали же хмурници вшытко можут Мы приходиме за буркы з чорных тяжкых...

Радийочытальня

Радийочытальня #2 - Дідове і бабы

...олиси моглила ім бываня розділит І в молитвах штоденным щыро Бога благали Коли приде край земли жебы враз уж вмерали раз то быти не може то ся скорше все сконат Жебы не ты небоже ой лем жебы не она Скорше мру хварит баба...

Слово

Слово #415

...хал свойого господа коли поготувал од нього службу раба Же приходит як рап владыка неба і земли і схылює свою голову перед рапом А коли он його покреслил і суз такой вышол і з воды і отворило ся му небо І святий дух по т...

Слово

Слово #404

...ареаґувал Не повіл Ты проклятий то не мал милосердя Як єс я Смотрил на гасаря покы жыв на земли Як єс нюм оповерхувал Як єс му не подал ани капку воды А тепер ся осмілюєш просити о капку воды ты котрий заливал ся Літрами...

За нами, перед нами

Подіі, річниці і коментарі. 22 І 2015 - 4 ІІ 2015

...раксі вертаючы до Варшавы як все з лемківскыма документами під пазухом похороненый єст на земли своіх предків в Ждыни на Лемковині одкале походил його дідо днес причыслений до Лику св Максим Сандович січня р во Фльоринці...

Ягнятка

Ягнятка - 20 III 22

...ы виділи Е гей гей гей специяльні так позеряли Не знам ци специяльны проктовы учыли як ты земли Але смотрил єм як єст роблена тота трансмісия было вісем бы было вісем камер Ото як на добрым мечу нок пересадил єс хыба поі...

Слово

Слово - markian 288

... яка велика зодповіднос Коли тото не наполниме Коли прогайнуєме коли закопеме тоталянт до земли котрий нам Господ звіріл біда єпископові біда священикови котрий То талант котрий пригал закопал до земли котрий не наполнює...

Слово

Слово - markian

...ли цар хоче посмотрити нагустів І той і слуг назначує О своім другым приході Бо ту на тій земли Сут Божі церкви різны І добры і пляны Но прийде момент того справедливого розсуджіня І товды тоты котры Хоц сприяли віру но ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #35 – Wody Sądecczyzny

...ысову здрі в Низкым Бескіді на східі барз часто мінеральны воды выплывают безпосередньо з земли або спід вказаючых ся на поверхні скальных верств Але тіж но тото мож і уж знати же в парох місцях сут удоступлены краны і с...

На добраніч

135 - На добраніч #135 - 3 IX 2016 - Плянета байок - В ракєті на Циберплянету ч. 4

...тр Єден старт крикнул ґраф і в тым самым моменті космічний статок дыргнул і одорвал ся од земли През ілюмінаторы видно было хыжу уйка Дітям здавало ся так як бы при телескопі сідил зачудуваний уйкоастроном і смотрил за р...

На добраніч

112 - На добраніч #112 - 19 IIІ 2016 - З краіны басні - байка

... повіла четверта дам ти великій золотий скарб котрий дотепер вкрывал ся глубоко глубоко в земли Королева задумала ся през хвильку а пак звернула ся до ворожок і так ім повіла Краса чловека і квітів вяне Прекрасны очы гас...

На добраніч

108 - На добраніч #108 - 23 І 2016 - Байковий світ Миколая Буряка

...т яличку до горы ногами Ліпше было з сусідами в лісі выростати як самотній раз назавсе на земли лежати Дуб і Калина Раз ся хвалил дуб Калині же ничого ся не боіт бо ма силу барс велику і глубоко в земли стоіт Я вітрови с...

На добраніч

101 - На добраніч #101 - 10 Х 2015 - Інспірациі - Річник Руской Бурсы 2011

...і зрезиґнувана рішыла єм піти домів Якоси так єм ся почула як бы м стратила своє місце на земли Товды хтоси перелетіл по примі Што ся водит подумала єм цілком здезорієнтувана Напілпритомна напілзабатурана розозріла єм ся...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #14 - Давид Свєрчыньскій 10 XI 2014

...спортів сутах валькы Сут мішаны штукы валькы але без інференти унемаж я ся не почлю ся на земли І так направду хочу ся вправдити в тым тых мішаных штуках валькы і мушу познати інчы так Вонківці і дома Фрала тіж м муж ся ...

Ягнятка

Ягнятка #12 - 29 ІV 2014

...отры виділи Ей гей гей специяльні так позеряли Не знам ци специяльны проктовы учыли як ты земли Але смотрил єм як єст роблена тота трансмісия было вісем бы было вісем камер Ото як на добрым мечу нок пересадил єс хыба поі...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...ы маршы Ешкєнка о бра Енкер пасалімк През звыкы колоністів карнавалы перешли тіж до новой земли то найперше заград Цызаря Євора і оповіст про Карнавал на острові Сао Вінсент А дале може іщы поіхайме собі на Барбадос А од...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #69 - 22 X 2012 - Полюваня і рыболуство ч. 3

...о пілтора метра уставляли іх так жебы Дольний беріг обы воду был на высоко центиметрів од земли Утримуваня такы великой кулькы в напружыню позыскували през вязаня єй тонкыма мотузами до дерев і голузы На заяці натоміст р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #35 - 19 II 2012 - Liczba podwójna i nosówki

...певно не можеме Можеме стояти на ногах А кєд уж міцно стоіме на тых ногах міцно стоіме на земли можеме стати ся дакым Ту асоцияция з польского языка є така же в польскым языку часосово стать і стать ся звучат так само Ал...

Гравце

Гравце — Гравце о Лемках в Гамерици

...летку Завдякы підступови Майк Нік і Стівен втікают Американьскій гелікоптер підносит іх з земли але лем никови удає ся войти до елікоптера до гелікоптера котрий має за заданя іх підняти з земли Майк і Стівен впадают до р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...при одмінюваню Але за порядком маме В коляді нова радіс стала таку фразу На небессах і на земли мир проповідают або в самій молитві отче наш яко на небеси і на земли гнеска Хыба лем в красній літературі стрітиме форму мн...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #70 - Петро Куцкір (2 част)

...і кавійде Ясі коли был дід вак та в нас і сіль мужыків петиках а бабыл гуня гуня долга во землі а петик куртий но та наші люди знали для того вы там Доган держав піпу та субіі внутрішнього боку та жебы такєй пришывали на...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #89 - Борис Росоха (3 част)

...ілянку нас в нас знатій по попонашыл му уставу лісового того Значы ци мені положено соток землі порной землі конасилі жыє за ректы гу безправно платили і складометрів друг на рік Маєш каже прекрасну землю каже даме каже ...

Слуховиско

Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал

...мады Оропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз малий ґаздовы з него мали великій хотор землі Дужорного поля обшырны паствыска і лукы Колорикы котры называли ся завоі Присілок был відомий на Лемківщыні з того же люде т...

Слово

Слово - markian 49

... у старым завіті Чуєме о валаковий котрай собі закликал і з того волхва валама з выходной землі жебы проклял выбраний народ котрай выходил з Еґіпту до обіцяной землі І жебы так легше міг його перемочы Новам на місцо прок...

На добраніч

141 - На добраніч #141 - 22 X 2016 - Плянета байок - Закінчыня ч. 10

...м остал до скомплетуваня остатній елемент четвертый елемент треба было привести з плянеты Землі Коли нашли ся на орбіті долго смотрили на сині океаны білы хмары і ріжнокольоровы континенты То найкрас ся плянета якуєм в ж...

70%

70% #443 - Мария Климишын зо Святківкы (1 част), 21 I 2023

... Мама полотно ткала З початку выни той Льон сіяли лем Дуже сіяли дуже дуже мали сте як бы землі під лем ы жебы бы было і під лем і мычыле а потім сушыли што бы де добре відставало Коли лем броли лем так товды му ціли іщы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Петро Матій, 7 VII 2026

...иянт нашого края символ і гурту з карпаторусиньской землі Же верх пустороця голю з нашого земляка чудує слухати ля його вокальныма і сценічныма талантами захвачули ся не лем на Украіні а і о многых державах Европы і за о...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #104 - Володимір Біланин (2 част)

...о ДНШ Анґліі нас ся попросило значы там были нашы хрупци то же ци бере перекого варто ваш земля много сказати оня братили ся до Сталін выпустіт з гулягів подкарпатскых русинівскы Подненічеслацкы республикы і з тюрем і з ...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...и ґазды што мал дві вішкы на своім повіту він барбу Ати бы мал дол быти йом бы бы ту його земля была вы не гандували то його той потили якыс потента ну то там было девчыло ся Що была кущадку вроды принимали то якій не бы...

70%

70% #132 - Андрий Сухорскій з Вількы (2 част), 6 IX 2014

...стрій вірите в наше майбутнє бо мы знаєм што коли є такі люди як вы то є наш народ є наша земля є наша нация За це мы Вам дякуєме сьогодні і хочу абы вы приняли від мене мій альбом Украіньска Народна ікона де є ціля низк...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...л ся шум якась битва якась непорозумліня буде Учехів це прекрасно розуміли што це не наша земля і наші люди што це є Русины і тому не было жодной битвы было дуже мирне рішыня цій справы і мирне приєднаня західніх Карпат ...

Слуховиско

Слуховиско #89 - 29 IX 2014 Е. Матонокова Повісті з Лачнова Як ожыла Маґура

...ами На нашых шырокых рівнинах маме того року Богату уроду повідал бырол Є ту найуроднійша земля Але што з того тітку богатій уроді з рока на рік нам прибывают мышы они з той уроды і половину пожерут Ґаздове горі у верхах...

Слово

Слово - markian 168

... і вытворіл тото пречудесне діло І тамчієме такы слова нонінсия і сполнійшосі освіта Небо земля і преісподня є низкє вшытко наполнене світлом Не был земль і під землю Бо Христос в Оскресі мертвых вічне світло Я говорю о ...

Печатня

Печатня #18 - Миколай Коневал, 10 IІ 2016

...к і памятам кєд одходили нашы няньови а дідовин Дритарку яка то была тяжка розручка Родна земля з камюньского хотаря была в Дуганцяку неєдного дротаря Брали єй дротаре Кі до світа ішли Про найгірший припад кєбы уж не при...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #35 - 31 X 2012 - Климківка

...ла по ним выіхала до Кракова Двір остал без опікы знищений і розграблений По році дворска земля зостала розпарцелювана медже хлопів В сусідстві клемківкы были Гута Шкла в присілку фляша Цегельня і каміньовом З позысканог...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...школу з Єґумостю жебы він дал бы колиси священник то мал землю так і жебы він дал ковалец землі жебы там поставити школу Святківці А штоси гейбы Тот священник як бы не хтіл одпустити землю для того жебы поставити школу Я...

70%

70% #370 - Анна Пелячык (з д. Ціхонь) з Крениці (3 част )

...е што зробити Втаткы было тяжко на потомні же привыклите же там мусіли дожівати Але нотій землі певно было ліпше ґоздувати ліпше было земльо як вы там лем каміня дапле тепер не та ся там хворе Каміня тото всє бло Ты ручн...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... околя Меж не вытре Ім се секрет діт пак діва келькы мади Кы не варе па грошы з До управы землі Ясюнчане ужывали плуга котрый был зачепленый до колічок Пуг был зроблены з такых части деревяный глядір котрый был верхом ок...

Слово

Слово - Petro markian 523

... до вічных мук де уж не буде можно зміны дефінітивне рішыня Куты чоловік выберат уж ту на землі А справедливе до вічного жывота Што людскє око не виділо а ухо не чуло Што Бог приготовіл про тых котры його люблят Дорограт...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...восажый біз со не май святици бы твоє не має прий насо твоє Недай буде мало твоя Як вельо землі Ліґ наша высочний далем сьогодні ді просвином провели наші як іме просякы нашы І веди насоку лем сла не поминуй госла не по ...

70%

70% #327 - Липовец (5 част)

...ской бесіды лемківскых співанок Пред такыма людми хоціт ся лем низко ся вклонити до самой землі На жаль сут і інчы неприязны люде і в такых мандрівках Лемкы з Украіны тиж іх стрічают Од них то уж можна почути о Лемках рі...

70%

70% #302 - Гнатко Кобаса, Красна, Ягільниця (1 част)

...о давали на посі же під лосін сіяли А свіци шышом той могли панувати ім Шони ту лишы тоту землялку ту єдной хаты такой не ма як мы там лишыли єдной єтикій примір наводжы тут з Салівка і Яголися а по бушывскым районітам г...

70%

70% #259 - Ватра в Ворочові (2 част), 17 VII 2017, 27 VII 2017

...ыт ся жыти села Воручол цінний автор книгы про село Юрий Юрийович Цмур Дорогы моі гості і землякы Я Вас щыро люблю люблю опадаю ворочу і радую слюдям природі я богато працувал за кордоном при чом был в европейскых краіна...

70%

70% #148 - Василівка (2 част), 27 XIІ 2014

...женити они ціле жытя за ньом жалували і она за німа Я і смо те высмоте ну вшыткых выгнали землі ся не єли они за тоту землю жыт од неговаци Неє уж не было в никого ани земли ани нич і што мудре з того А так бы жыли з тым...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #2 - Байка о королю

...творил двері і видит сідит на пеци дідо білий як молоко баюси в него до пояса або рода до землі поклонил ся му Добрий вечір дідусю Дуброгоздурульо сынку Куди ідеш Так і так розповідат хлопец нажняньо захворіл то я іду дл...

Реляциі

Концерт на конґресі Русинів в Ужгороді

...оздов і для сого зылу Як люде вами щастя понесит файны настрій уславти родины уварі рюдны землі але в тым опросив Світову Раду і Украіну або могли обєднати вшыткых Русинів ся го світу бо і Украіна і світова Рада Русинів ...

Слово

Праздник Вознесенія

...ім ученикам Перебывал і снима со днів Но тото перебываня уж было інче Яколи шыл і знимано землі Тепер появил си стратил ся ім з оч Те як то видиме наперед ужен Мігоносит котры утікают од гроба Коли Анлим говорит чом гляд...

Слово

Неділя всіх святых

...лендарів Але окрем того є много святых котры сут у царстві небеснім А преці сут скрыты на землі Не знаме о них де жыли Якы были іх земны жывоты То знат лем Добродливой Господь Бог А проці церков раз в року памятат і на н...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #85 - 30 X 2013 - Лупків

... і Вась достали в році згоду на основаня села на волоскым праві іх шолтыство обняло ланів землі з обшырами млем на вся корчму оплаты од дівчат якы выходили замуж до інчых сел третю част од так званых розпустів з раций ро...

Голосы Русинів Підкарпатя

Володимір Фенич, 7 IV 2026 (ІІ част)

...кой туй жывуци фактично майже з того часу Луткови і Русины тыся стріча то є про нас рідна земля Єднаку абсолютне має значне кілько нас было ці є зараз нинішній час І коли товды заректор з Цереґеша постал тот вопрос я го ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Дорош Віталій, 3 ІІ 2026

...такоє якє бы міні наприкляд любило сноприк намалюваєм там ангеля якій держыт нашу планету Земля Коли моя бабка была хвора єю подарил я дуже люблю створювати оберігі подарил ангеля якій держыт землю кажу бабку він тебе бу...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #76 - Наталія Сідларь-Дубова

...а была з тибавы айбо коли дідо купил землі богатой Черничковиця ото там шыропе то бакчена земля была Покы не змінила ся влада папка пап пішла робити колгос землю в них забрали ото все в них забрали но район назвал ся так...

70%

70% #457 - Нестор Русиняк, Різдвяны (1 част), 16 VII 2023

...отім звідти близше на старосамбірскій район до Скєлівкы то старосамбрскій район Там сме в Землянці жыли З початку Потім нам дали хату таку при дорозі была ліпша та моє дитинство пройшло А потім дали там велику току хату ...

70%

70% #345 - Хто то Лемкы. Звіданя на улици, 20 Х 2019

...лобубус Украіны постоял дві годины і вхопил На нім якє належыт Украіні на жолто пофарбана земля Моря то окяни якы має быти сині головна Нема ніде кремлятляля і слід додому тай вывчал Хто як і да на ґлобусі жыя З грушевск...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...місцеві геге бо нашы думали ся А за нашом хыжом Червена загара Ой жебы ся розступила сера земля загорос ой жебы ся розступила я бы пітю пішла як ся своі Потом там землі зышла Я б ся з ними зышла я бы ім сказала што я сво...

Пасуючы сериі

41 серия