Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Лемковині”

Wyczyść

1890 odcinków · 36 serii · strona 20 z 32

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

...ского світа по вічме на Погірю подля мимо рікы котрой джерел можеме ся досмотрити деси на Лемковині власні ве в селі Ізбы Підляцково там власні в Долині Білой уситуувало злокалізувало ся пару містечок котре котры можеме ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...дповідьом на тото най буде коло воды коло банюріка файна шумна руснацка співанка в нас на Лемковині хыбаль не знана а мі ся якосы так од якысого часу полюбила так послухайме як то звучыт Коловоды колоба Юлию тарослая та ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ля вас ту тепер премєра співанкы котрой сме іщы не грали в тіркрамофоні співанка котра на Лемковині знана і певно не раз през вас выспівана так бавте ся през хвильку з капельом перфект зо самых татер не мам родом зояла З...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...цлавя то значыт з нашого вроцлавского студия хоц наша централя на рідній земли в горах на Лемковині Але мы высыламе з ріжных части і тото вшытко Вы знате Новитом красні гнескы в тот студенный вечер дня мая но і то аж чуд...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...нього проґраму так тепер запрашам на вдобну скупіну проблем з Бардийова і співанку яку на Лемковині співают і знают поля на поляна осити Юрдия мальофана ЮНА ані стахы ані там ладам ци дру Юлия мальома Тю Антри Копча барз...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вівю же власні ґрупа Доміно походит як раз з Якубян Я добрі єм тямил што тоту співанку на Лемковині співа же є знают памятам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым н...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...Лемківщыні а люблю слыхати ґрамофоль співан фобі звіря фое фле дріб Такой за два тыжні на Лемковині лемківска наша забава в Апенній мно мушу єй назвати таком нещастном зато што уж білетів неє прото єм не раз Вам повідал ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... на забаву тым більше запросити кєд хоцете зорґанізувати а думам придало бы ся головно на Лемковині нобо з того што міту Дзьовандале декотры Но на жаль того рока ани остатків не было а уж радше напевно не буде до бото в ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ечас так скоро летит што ани Не будете знали же уж май настане і перше за шором забава на Лемковині За шором бо іщы підеме на захід пізнійше Но то буде проходила мая Добрі сой тото уж плянувати но бо хтовды зійде ся тото...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у але перед том співанком Вам хцу лем повісти тілько што уж в тым тижни великы остаткы на Лемковині в Ґладышові в Ремізі Там ся видиме наділ ся же буде парадні же сквіт нам заграт такє діско но бодай такє як вчырцю гей т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... зачніме од тых десятьох років десят років іх граня забавляня Русинів на Пряшівщыні ци на Лемковині Хыбаль ні но але то все мож направити родкы десят роцкы бо лем ціселко есят роцкы по мі нулі як медиюм грає Чудова і ся ...

Раз, два, три

Дожынкы

...ым одповідальным быти ведучым дома в своій родині в роботі і кєрівником в соспільности На Лемковині ґенерациями послуг мали традицийом утверджены авторитеты Были нима священник війт учытель писар але і стары дідове жебра...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #197 - 16 XII 2016 - i czy y

...ме принцип принцип запертого складу звіданя од котрого сме вышли чом там деси на середній Лемковині Бесідуют бесідуют рика через середнє якы рика формы нич стив якы там іщы были рич е І другы певно но туты аповісти я ся ...

Раз, два, три

Алібі

...обили в способным часі за тото войну Од паду комунізму і початку русиньского одроджыня на Лемковині Пряшівскій Руси Підкарпатскій Руси і в інчых землях де жыют нашы люде выросло ціле поколіня Кілько з тых выхованых на св...

Раз, два, три

Міністерство

...тний і опонувал коли публициста з Зеленой Горы оповідал розкошны фиґлі про рускы танкы на Лемковині Йой Павле Ханасе негарді єс ся заховувал Ідий тепер до кута на гороху клякнути перед орґ комітетом Тебе лем даде послати...

Раз, два, три

Сама вода

...я та самозадоволіня ачий щестя котре ся бере з приналежности Невельо єст такых котры днес Лемковині грают побідну пісню Запита Булґсым нє відалем му од сє віжы лем і кохалем І была м тым кім хтал бым дым І жылам як хтіл ...

Раз, два, три

Нумерус нулюс

...ых правных реґуляций в просторі меншыновой освіты єст розвиток лемківского шкільництва на Лемковині котрий тырват од рока Ци то заслуга закону В декотрых припадках гей може і так але не всяди В цілым підкарпатскым воєвід...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #177 - 16 VIII 2015 - Słowniczek z Podkarpacia

... Іваном Петровційом припомнул Ага но і ту наступне барз файне і подібне Е Такє само як на Лемковині часослово бляндати то говорити напусто голорити бесідувати Даяк такы лем про самого себе лем про само бесідуваня Ту прим...

Реляциі

Реляция з ХІІІ. Світового Конґресу Русинів

...орґанізация Чуга діят головні медже молодыма Лемками Спільні Стоваришынска Бурса ідіят на Лемковині Наконец хтіл ем повісти же тепер зачали сме ся упамятняти понесвяткувати то єст за рокы прикру ручницю коли то польска д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #170 - 14 VI 2015 - Obrzędy po łemkowsku

...довшыткым як іде о велику част хыбаль велику част середньой Лемковины і покус на західній Лемковині або чули сме таку таку бесіду і тоты континаторы той фонетичной той особливости іщы тото хоснуют Я уж бесідувал о тым же...

Раз, два, три

Антирусиньска нацийональна меншына

...часі найпізнійше на Мадярах на Пряшівскій і Підкарпатскій Руси і свіжо прилученій Ґаліциі Лемковині В тых краінах было найбільше шляхты не лем як іде про монархію але і цілу Европу Коли в державах західньой Европы было о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 161 - Якы імена найбарже популярны серед Лемків?

...хаіл як бы сме повіли по церковному по нашому по лемківскы Михал то барз популярне тіж на Лемковині Іменом тото імено жебы было іщы барже цікаві тіж выступує посеред мусульманів зато же і архангел Михал тіж в Корані выст...

Реляциі

Перегляд колядничых ґруп в Рускій Бурсі 2015

... треба потіхе Треба радости небесной тихой І нам руснакам гет по чужыні І темлі лідній на Лемковині Ле все чекали в нашых бескідах жес спаситель для нас придат же мы будеме гыдне співати нашым порадом прадідне свято Віфл...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #15 - др габ. Олена Дуць Файфер 19 XII 2014

...наска з ньом товды бесідуване знам ци про тото як раз бесідали Хыба і так отовды в нас на Лемковині то было награне Тепер приізджают на початку лютого Вілямовича не власні язык налаты тз язык Азтекію Цексику Проф Саліван...

Реляциі

ХХІІ Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі в Ґорлицях

...што не можна Бо давно не має бачів Іложанима і ґаздыні што сотали світлю казку на зеленій Лемковині то уж вшытко на днес на внес Мам надію Барз красню Вам дякую А хто спілавтор книжкы Одгадайте одгадайте а хто спілавтор ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...за стрічу бесідували сме з Прекрасного міста під Будапештом серед зеленых гір праві як на Лемковині вшыткы думам нас добрі розуміли Я тоже дуже дякую заси нашу нашу нишню бесіду Я більше узнала тепер і про Лемків від пан...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #92 - 18 XII 2013 - Ванівка

... Кєд ходит напримір о забудову села Ланівка то ничым не ріжнила ся она од забудовы сел на Лемковині Хыжы Гонівці будувано вздолж доро ака ішла рівнолеглі до рікы Ципотока бо то він вызначал долину забудовы Ґаздівскы ґрун...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #110 - 30 IX 2013 - Пунктуация ч. 2

...днеска прото зачнеме од дво крапка Дво крапок ся ставлят перед Перерахуваньом напримір На Лемковині росна Такізіля в Окрапок Бресен Конопелька Полинь Тендява Пукіль іскорник Чабрик трава і румянок Дальше Перед поясніньом...

Гравце

Гравце — Укулєлє

... же не лем гралце ци інчы традицийны інструменты ци ґратя до музыкуваня было популярне на Лемковині але было серед Лемків знане тіж такє што ся зове Укулелеле уку лест получыня двох слів Тото того першого Тест уку і по л...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #75 - 03 XII 2012 - Позарільничы занятя Лемків ч. 1

...історичных даных не дозвалят одповісти на звіданя яка была ґенеза позарільничых занять на Лемковині лем на основі аналоґіі з інчыма териториями Польщы мож ся додумати же велику ролю могла гел одограти феудальна власніст ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #26 - 15 VIII 2012 - Ясюнка

... буквы Я знаком того нишні одногі остатнім але остатнім в першым циклю нашой прогулькы по Лемковині єдной буквы За тыжден зачнеме попросту нову колейку азбукы Штоправда в азбуці по букви ще сут іщы Є і Ю але неє мі знане...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...куваня села на волоскым праві то Уж товды Святкова належала до єдного з найбільшых сел на Лемковині о бік Бортного грабу мысцевой Зындрановой Тылявой Буднаркы Ци Ждыні было в ній дворищів што товды означало цілу ґаздівку...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #7 - 31 VII 2011 - Spór o nazwy

...ыдавництва напримір Лемко Союза тіж іщы хоснули яй але тото яй Значыт старорускє є все на Лемковині чытали як і маме примір Хліб маме примір Ріка од давного ріка А кєды Бо єм ріка то може дашто о річці пущу білоруска ґру...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...алянок в Креници Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр пленеровых варштатів ансамблю Лемковина котрый орґанізувал головні з Петром і Ярославом Трохановскыма Великій вклад внюс тіж в діяльніст Музею Лемківской Культу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ти по ріжных селах будеме ходити по селах Пресільщыны Підкарпатя Лемковины но і чужыны бо Лемковина на жаль є тепер в більшости на чужыні такій Тот тот факт тіж підкрислиме даме притиск на нашу історию але в нашым проґра...

Радийочытальня

Радийочытальня #16 - 2020 05 09, Володислав Грабан

...бан был орґанізатором першых по выгнаню лемківскых маланок в Креници і концертів ансамблю Лемковина Был спілініциятором Першых Лемківскых Ватр котры орґанізувал головні з Ярославом і Петром Трохановскыма Великій вклад вн...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

...е років роботы і труд бу пропало А так маш доступ то перенесеш де інде маєм на думці може Лемковина кропка неты тото докупы дати жебы не пропало бо то направду гардабаза там єст дуже материял і по польскы і по украіньскы...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...іґенция тікают Аж до Америкы аж до того дошло што лемківскє архівы ниска находят ся не на Лемковині бо не находят ся в Америці уж таті конектіку сховані обы в Европі іх не вынищыли бы но Лемкы были вызниці народом котры ...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, ІI ден, І част

...телефонах і загалом ци ци ци ци бесі проходили в вас такы бесіды кєд же моо ґрафіці ци на Лемковині ци ци ци ци ци в Пряшові жда давно о тым забыли бож гей бы маме тото порішене а Вас тота дискусия така мож повісти актуа...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

...дкарпатскій пудкарпатскій ци підпідкарпатскій Уруси не дішло тото до фазы фазы і але і на Лемковині хоц напримірі різ різ і росла так там Там не все ту як раз одо і єст але Але то глубока тема котру котру мож долгій час ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня #297–298

...алі реґіону вознесений в першій половині XIX стого ломленого каменя єст евенементом бо на Лемковині шпіхлірі будували з дерева По выселінях хтоси з Даху взял бляху а обєкт нищіл долгы рокы аж початком років ХХ ст будинок...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...й Богородиці а о годині зачне ся архієрейска Літургія Тогорічны святкуваня для Русинів на Лемковині будут от тілько вынятковы што богослужыня очелит высокопресвященный Йона Максим пряшівскій грекокатолицкій архієпископ і...

Лісом, лісом

Рысь

...сні яком єст Польска но то єст направду мало Але я мам кус такє щастя бо в нашых хорах на Лемковині рискы любят перебывати Як уж єм споминал вдало мі ся пару рази такого рися видіти нажыво а тропів можна было спіткати до...

Лісом, лісом

Кліщы

... На землях Західніх Лемкы можут ся меньше бояти як тоты што вернули в горы і жыют вора на Лемковині Чом так Ано для того же кліщы не перепадают за лісами сухыма Перепроваджано баданя над тым якы середовиска кліщы найбард...

Лісом, лісом

Бобры

...дно дерево і ци фактичні мают такы здоровы зубы Запрашам Внескы в віку зарівні в горах на Лемковині як і в цілій Польщы популяция бобрів значні ся розрастат Але не все было з нима так кольорово Іщы в віку бобрів было кри...

Лісом, лісом

Медведі

... на грибы ци спацер до ліса то не мате ся чого обавяти Але як уж ходит о Лемків на рідній Лемковині в горах но то треба мати все зозаду головы же єст такє загорожыня Медведі знакуют своє територию през драпаня лю здераня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...иі докладний перегляд досліджынь і публикаций З выділеной обшыри церковной архітектуры на Лемковині в якым сігат рефлексийом меджевоєнного часу але перегляду доконує за період од р доднес Маючы так міцно репрезентувану в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... мают спомины на іх бабу з дідом Але автор не малює в тексті пункт на мапу Не знаме де на Лемковині власно сме а ани то не треба Істория котру нам розповідат не потребує такы границі як є конкретне місце Може одбывати ся...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...Буде то выняткова нагора жебы почути музыку яка од поколінь товаришыла різдяным святам на Лемковині По артистичній части участникы подіі будут мочы покоштувати лемківскы велийны стравы м ін кєселицю грибы бобалькы горох ...

70%

70% #472 - LemЕТНОмандры (4 част), 26 ХI 2023

...нопільской Области Част проґрамы доправды было присвячено туризму по лемківскых місцях на Лемковині розуміє ся і Украіні тыж але лем част Окрем того бесідувану загалі о тім Што і як мали бы робити днес молоды Лемкы ци то...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...же покровительством Но до Сам Божа приналежали вірны выселенці з Чырной і з другых сел на Лемковині Перша Божеска літургія была одправлена квітня апріля р Служыл єй отец Штефан Бігун якій перше нюс душпастырску опіку во ...

70%

70% #387 - Як то ся робит? Великден, 9 V 2021

... звідати в старшых люди якы сут кулювас ци памятают як колиси выглядали неділі і свята на Лемковині Якы розрывкы жарты забавы выдумували сой діти і молодіж а і старшы люде Коли не было телевізорів і компютерів Звідуйте н...

70%

70% #377 - Як то ся робит? O школі, 14 II 2021

...ичыны окупуваной Червеном Армійом вересня рока Оно і перед І світовом війном із скорше на Лемковині значыт на західній Голичыні в ріжных селах робили навчытелями Украінці зо східньой Галичыны Але в часі фашыстской окупац...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...ти іщы раз в него доправды так было Но тепер послухаме іщы єдну оповід о дітячых роках на Лемковині Фраґмент з бесіды з барз цікавым мойом респондентком родом Тылийця то Мария Варґа а по мужу о напише ся Тарахєвіч Жыє в ...

70%

70% #372 - Як то ся робит і кус о Різдві (2 част)

...але як бы своімянины і уж то было січня а пред тым то ден святой Меланіі Римянкы Но то на Лемковині човты дітям давали імена Меля і Ласку то в тотых родинах де хтоси мал такє імено Меланія ци Василь то были цілком такы п...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...тує Фузею Нюньхоу як до прышка стрілит то уйтьол тот заблеє Потоках вода гучіт на красній Лемковині Приздыкы турні Єлень до шлюбу ферну веде В потоках воды гучіт Гуцяти вічно буде До рідных гнізд не вернут гірского краю ...

70%

70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)

...до самой Дайови Для розвитку того села мало значыня же оно стояло на єдній з важнійшых на Лемковині доріг Но а колиси давно давно Дальова барз скорыстала з того же містила ся коло яслиск коли яслиска были іщы доправды мі...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ека змінити го здеморалізувати істория яку оповіла пані Ольґа одбыла ся не в Америці а на Лемковині пселі Біловода то штоси цілком неподібне на історию з Кляйдом але я тиж бы єй назвала америцка траґедия І кєд бы ношыл с...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...апросили ня в густі долголітны хористы Володимир і Віра Шылтисякы Пан Владик вродил ся на Лемковині в грудню рока його жена Віра родила ся уж ту в Украіні році Хтіло бы м жебы они оповіли мі кус о собі але може зробиме т...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...тепер влучыл радию поім же наша тема на сках выселіня депортация мешканців села Поляны На Лемковині сут Поляны і на сході на заході а то тоты же по середині Поляны мыстівскы Вкусня здивувало же моє респонденты роджены в ...

Pasujące serie

36 serii