Перегляд тыжня
...афіям товаришыт звукова стежка в лемківскым языку з фраґментами споминів жытеля Лемковины Михала Кушвары і вершів Катажыны Шведы Чытат Наталия Малецка Новак Катажына Шведа Катажына Шведа вроджена в р поетка і фотоґрафка ...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
3 044 епізоды · 40 серий · сторінка 20 з 51
...афіям товаришыт звукова стежка в лемківскым языку з фраґментами споминів жытеля Лемковины Михала Кушвары і вершів Катажыны Шведы Чытат Наталия Малецка Новак Катажына Шведа Катажына Шведа вроджена в р поетка і фотоґрафка ...
...а котра стоіт тепер в селі остала вознесена през будовничого кондрача з ініциятивы пароха Михала Мохнацкого в роках посвячено єй рік пізнійше в р Товды тіж остала зроблена поліхромя в церкви якой єднак николи не скінчено...
... орґанізация русиньска ініциятива в Чешскій Республиці жолтня орґанізує прелекцию доцента Михала Шміґля о переселінях Русинів в роках до Радяньского Союзу Прелекция дополнена буде презентацийом документального фільму Йоз...
...к з назвол семі краіні в котрій были публикуваны приповідкы вызначного русиньского фолькы Михала Геряка Тоту книжку выдал як раз Карпатрусиньскій Дослідный Центер в р двоязычно по русиньскы і поанґлицкы Авґустовы семінар...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛТай...
...тория як то было же она стала Ярославом Певно троха почну з того же вродива м ся в родині лемківскій і тато і мама обоє выходят з Лемків Обідві іхні родины і Ґаликів і репели они были переселены Мама репели іхня родина б...
...ов малого я пресідала посла люди та Любти вызвивали а міні такы були діс гордолісика Як в лемківскій церкви ты чытали Апостол чытавте Хто лем тепер до нас ся прилучыл для тых повім же бесідуєме з Іваном Красовскым котрий...
...а десятку приставал Є той пами може ме повісти по нашому русиньскій по там в польску град лемківскій лемківскій писатель выдаватель новінок бесіда може повісти кантор православной церкви але тіжна же лемківскій русиньскі...
... окрем найблизшой родины сусідів приятелів і знаємых пришли і лемківскы діячы товаришы на лемківскій пути присутный был Ярослав Трохановскій хоц молодший роками то в даякым періоді жытя поколіньовый ровесник блажен памят...
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют емпцы ...
...чка діял млин і водный Тартак провадженый през Розалів і Мєчеслава Підставскых потім през Михала Підставского Жыд Нанштейн гандлювал в бальниці деревом а Саломон Ґрусінґер склепом з ідлом Різником і масарьом был Миколай ...
... А внос уже нотиці ослово же підтримал Дозволила друкуваны урізли зброли Старінні футы ся Лемківскій о тот єс і футо молото тай момы весільны футы то інчы тій книзы Ту уж здену сям ру десят років напружыли єй такой робут...
... опізніньом явили ся на офіцияльным сайті списуваня кампанійны материялы і в тлумачыню на лемківскій кодифікуваный язык Окрем лемківскоязычных летучок і плякатів сут тіж материялы в інчых меншыновых языках і очывидно по ...
...я до Яры як заквітнутєвы буде моя она взяла вывы вырусли єм не дава выросли єм не дава до Михала Ой Ходила я на ватру кожного року єсе присвячыла лавірж ватрі А тепер я вам повім так ду наприклад фестіваль в монастырискы...
...сувал Уряне нецвалявскы сіє до єдного Но десить класу фінансувовы сидо на ноту ішло через Михала Алмашыя ну і друга частина лишыла себе там кєрувалту шкулу нападяку по мйому директор Була з мукачів з Школы уцілий кафай н...
...емківской творчой осены Зато тіж публикуваны тлумачыня сут зроблены як раз ним особом яка лемківскій вывчыла а не вынесла го з рідной хыжы При коректі лемківскых текстів помогла др габ Олена Дуць Файфер збірка збогаджена...
...і зохол ся чути Єст того запис і є то нездолятельный верх карєры медже Лемками же навчаня лемківского языка то нова Акция Вісла Другій славний был недавний вырок самого пана Стефана так само повязаний з навчаньом лемківс...
...тепер можна єй купити можна єй замовити Але бесідуєме не лем о тотій книжці але назагал о лемківскій науці ци она єст Украіні ци неє і якій стосунок ма до того Фундация досліджыня Лемківщыны Думу повісти же Іван Челак пр...
...єднак до той выповіди Бо напримір того того рода дала в примірі же Жа діти не бесідуют по лемківскій то єст найбільшы проблем а не тото же ся люде окрисляют Лемками Поляками но каждый має якысу хірархію проблемів для быт...
...Штейнберґер В селі далі діяло церковне братство святого о Миколая была тіж чытальня імени Михала Качковского і діял Річый кружок В Нижнім Мохначці побудувано новый будинок школы плянтровый муруваный штырі салі перезначен...
... о много більше і ма великы заслугы пред Лемками хоц бы і за тото же прирыхтувал і уложыл лемківскій вінутьюк народный календарек на тисячный рік Тоты календар выданый яко чысло рока окреме чысло часопису Загорода До тог...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют мты ф...
...имір польску ци сполщену лексику в тым примірі не мало бы тото сенсу ся мі здає но кєд же лемківскій язык сміло можеме описати омовити побесідувати о ним лемківскыма словами Лем собім перше пові же вернеме ся до школы но...
...ір то значы Шліпи і Хроми Аґнєшка Коробча То значыт тоты тексты на конкурсах рецитациі на Лемківскій ватрі на чужыні Чуєме вершы Духновича котры сут заміщены в теантолоґіі поезиі для діти мамкокубні книжку і они сут нам ...
... в році Запрашам тепер до выслуханя істориі чарівнику Босорі Дикачу на підставі оповіданя Михала Зьоровкы В тых роках Шквіртне замешкувало православных і грекокатоликів Завдякы отцю Людкєвичови парафяны на Волыню подарув...
...ам во фльорти Япыя Дечера то рано ясалю мама лива мочного Дечера до рано Яс За часів отця Михала Жеплиньского котрий обнял парафію од рока в селі засновано чытельню просвіты і ґрупу Рідна школа Шематизм грекокатолицкы ду...
...о єст словацкє бо бесідую же оно єст і в чешскым языку в польскым быти може в інчых тіж в лемківскым тіж принаймні в тым языку котрий обовязувал в нашым селі Но так но добрі якы тоты фестівалі Маме найперше нам маме найп...
...ду і діти молодіж з гір мают ся тіж познавати Принципом принцип буде такій же Треба знати лемківскій Язык Або ся хотіти го вчыти Но праміц в підставы ступені бо то буде язык обовязуючый Так ти вартатіт Абсолютні Наступні...
...бєктів котры в знаменитій векшыні помимо еклектычных інноваций навязували до традицийного лемківского моделю церкви Вознесено в тым часів того рода обєктів а то церков в Чырній Черемсі Дошні Долгым Ізбах Куляшным Золотви...
...ом є же вік авторів творит шырокій діапазон В альманасі сут творы од наймолодшого річного Михала Чыкылді аж по текст річного Михаіла Завадяка В Альманасі найдеме дальшы творы такых авторів як Леся Адамова Анна Малеґа Вол...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілок інсталюют Лайлі...
...северка імпреза помни был гір де было тых тисячы люди дам ся вказало же приізджом до того Михала приізджым приходжы од ся автобусу туды а там в церкви нач церкви будуют церкви то словні Были люде роны на тій наті в тій ц...
...лодити а неконечні є студентом та очывидні може приіхати до Вроцлавія і ся бавити вєдно з лемківскыма студентами а тепер заградля вас ґрупа Зосропкова ґрупа Еґзоті співанці словацкій Лем же дорогла тота співанка повинна ...
...і сперти бо дуже інтересна тема дуже проснова інформация наша пряшыльска В ся наша колеґа Михала Уважены даме Юханове дорогым орґанізаторе конференциі тему мойого днешнього реферату котру бы мам хотіла представити сут чу...
...тоты котры мают крылицю в клявіятурі знаш Того дотля не было жебы ктоси сміл контестувати лемківскій язык і його криличну подобу Неуцтво і іґноранция Направду приберают уж формы котры мож повісти же они сут не до описаня...
...позаевропейскых держав Шотляндскій ірляндскій валийскій каталоньскій баскійскій кашебскій лемківскій і вымысорис то некотры з языків котры будут репрезентуваны поджас подіі Разом вказуют богатство і языкову ріжнорідніст ...
...цка з початку легко закололо А то же гей бесідує ся Никыфор належыт і польскій культури і лемківскій належыт як артиста цілому світу Але там было так тото скомпонуване же міні так артиста польскій як і украіньскій Не до ...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайлі...
...стала перед декана В році дзвінником был Базилий Візитациі з р однотувано двох сынів отця Михала Василькєвича Івана і Андрия Отец Василькєвич остатній раз однотуваный был в році і мал товды років В тым часі опікуном паро...
...ся Іванка ци по лемківской Югаска і єй коріня зо села Пантна Хоц пані Іванка мисткыня а і лемківского походжыня не знала іщы писати лемківскых писанок і влесні тепер того ся навчыла Бесідуєме з ньом по украіньскы надію с...
...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют Лайлі ...
...абудова біличной представляла ся в тот спосіб найперше по лівій стороні была хыжа Ксенича Михала і Корчма Жыда Волка по правій были хыжы кунціка Штефана Криницкого Гната ізбяньского Миколая Лещышака Андрия Німаша Гаврила...
... культурной людины Але я хтіла тя звідати Тім як сте зачали уж по войні писати о Лемках о лемківскій культурі як то было чуй замкажу то в мене почали з довійны Якос душа была лемківска імене лемківска книжка ци гаджета ц...
...вісти Наталия Малецка Новак Того рока выпадат IV річниця смерти Богдана Ґамбаля выдатного лемківского діяча реактиватора Ґорлицкой Руской Бурсы і основателя першого лемківского радия Лем фм Хочеме традицийні уж молитовно...
...значыт же помалы Крочком крочком іде ґу нам зима І хоц мали сме листопада собор архангела Михала як бесідуют же святий Михал на білым кони приіхал Та здає ся мі же в тым році но на тым білым білым кони хыбаль не міг приі...
...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі ...
...обчак Кохан Палюшко і Сич В році побудувано в селі деревяну церков під покровом Архангела Михала Церков тоту по выселінях розобрано в році Была то будовля тридільна західня част притвору схована была під типовом слуповом...
...продавано потім по другій стороні Карпат З селом звязана є голосна істория єдного з селян Михала Ришка Мал він забити місцевого пароха в спорі о землю потім през долгій час в Тиляві не было духовного а на поблизкій Горі ...
...чайно шунаємо желі взяти участ А тепер запрошую Вас до фалі Дитячый інструментальный бурт Лемківскій гудачі Місто Калуш Керівник Павлор Приста Даже Боже узнам я Тя валю Фольклорный гурт Лем ЧАПісто ішло вікча Лушкови спі...
...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...
...асувало дуньскій Ною вшыткы знали того діяця і в Украіні і в Польщы і в Америці власні як Михала Доньского Малси рінців бо хоц провадил партизаньску борбу з фашыстами і барз ризыкувал Єднак повели ся му выжыти в тотых рі...
...оринкы товды уж буде вшытко ясне Е Іщы єдно тото не я єм выдумал тото є записане в книжці Лемківскій Гумор яка была печатана на Украіні а якой редактором являт ся Ігор Дудан Але тото знате бо з того часто якысий шпазне Ш...
...ебы вернути до языка бо о тым тот проґрам Но файны єст тото так скоро вызваме ся подію же лемківскій язык Єст в публичным просторі то єст барз важне для його промоциі для вказуваня інчым же іщы одсламе тот момент же деко...
...з шумным кєрмешом Так знаш ты што си про тото Ні знам Не знам як то притлумачыти тепер на лемківскій то третій ден свят Західній церкви звийме єй в Кракові особливо має свою назву Не знам Дене з Кракова суты Лемкавка зна...
...ми до пикладура Пявуна Ляду тикладуче кюзна і то пораду іди до Куща в Модрижы перед тобом лемківскій першы лічыма восідуєш то мимо то же ти іде трепляны загулял Я піскакує ту третіде на хелі змостю наєлі но а та шыбюта п...
...и делеґациі зо лемківскых сел і покликали начальний Совіт Лемковины під кєрівництвом отця Михала Юрчакєвича Перше на Пряшівщыні возникла Руска Рада яка од зачатку голосила проґрам Зєднаня вшыткых Русинів на териториях ко...
...зувал о ангельови котрий забыл шарканя сотону вериц або ні Знам лем тельо же конь святого Михала то Чарны мары Кєд швіцаце Слунко зайдзе за хмары а цело прикрыє гліна Теді чловеча душа Леці Высоко Высоко понад Хмары ІІ Ю...
...сце каплиця Покровы Пресв Богородиці на горі Явір была влучена до православной парафіі св Михала в Высовій Товды тіж в каплици зас зачынают ся молитвы і богослужыня а св Гора Явір по такой тридцетьох роках вернула на мап...
...ию Баданя потвердили істнуваня великой плебаниі при бывшій грекокатолицкій церкви святого Михала Архангела Дотепер істнуваня церковной забудовы на обшыри тзв Старого Лубкова вказували лем документы і находячы ся недалеко...







































