Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Наташа Перкович”

Wyczyść

1655 odcinków · 37 serii · strona 20 z 28

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...иґде без мене не выходила іде лем ішла сяди зо собом Да ручку мене за все водила Ци то до церкви ци то до склепу Ци то вчас весны квітя зберати або научку в час сінокосів як ішла сугасіно з грабаты Не хочу собі припомина...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...аселена так званыма розклинниками ци то Старовірами то православны Росияне якы не приняли церковну реформу і были переслідуваны владом Пак замешкали Узлинці і Жыды Вірмены Молдованы Білорусы ной розумі ся тиж і Украінці ...

70%

70% #446 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (2 част), 19 II 2023

...о Як він зробил Церква наша виджу де я де я родила де мі брат роділ ся і моя сестра В тій церкви як там напердили він написал што митым хрестині Памятник він зрубил памятник От оце памятни оце він такій не хрест не та бы...

70%

70% #407 - Пелагія Козачок (з д. Німчык) з Завадкы Рыманівской (3 част)

...барвінок можут дати до кушыка на великден барвінком прибрати кошик Як на великдне ідут до церкви бо то тижы Як бы вічне жытя та Ісус Христос Лас Кристо тиж дарют вермінок Зато Бервінок як бы знак такого вічного жытя і ві...

70%

70% #390 - O радию, ювілей 10-літя, 4 VI 2021

...р Же єй вшыткы тоты крапкы скрыле поздувал і была без крапок на ты ся звідай бо ты зближе церкви ты можеш ся налеганты жереникы в нашій не будут знати Не то што мы Но і в меджечасі єм нашол хто был в нагородженых Но і хт...

70%

70% #351 - Анна Барна (з д. Гавриляк) з Вышоваткы (1 част)

...ували але то же тото вшо дна пришла те ся пропону Церкву яку побудували є мож вам вказати Церкви была і школа была Вышываци Но така невысока невеличка церкви То сами сами си будували в селі люде си збудували никєди ходит...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

...ли шлюб А якій руці В роц I ся уж верну брали той цивільний такы тре Зашло же це це це це церковны шлюбы ся не рахуют комуна зачала ся там уж троха така польска комуна тот то така комуна была Боже плотіж і пороту але офі...

70%

70% #324 - Липовец (2 част)

...ало аж пока Памятаю шо мама як казала я штрошкы такло один раз Памятаю неділю ішу ішли до церкви з церкви выходили як то была неділя не було посту до них зберали ся на подвірі танцювали сюди якась музика том было но я то...

70%

70% #314 - Марина Варґа з Телича (3 част), 26 І 2019

... на біцірках Може Просто деси там селі на музеі чыликах Може Виділи ся по службі бложів в церкви виділи ся просто гіря на пуряры дескубали бы да сказали пароли Піря пороти як пороти як поробіл тоту пороти шыз такє го над...

70%

70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)

...о батькы іх іше більше думніше мали бы поділили то я думаю што бы сиділи в першій лавці в церкви то в церкви была пошана та пошана до тых богатшых ґаздів же Дали на церкву грошы то была м пошана Про діда шо знаю про Прад...

70%

70%#296 - «Конар Лемківщыны» з Соборного (1 част)

...співат і на гармошці грат Грамізко называт ся І сестра Мария тоже співат выне співає ді в церковнім хворі і я тоже найбільше співала єст іщы і церквий хло так і Ну я тіж хожу до хору співате так то хорук брати сестру сес...

70%

70% #281 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (3 част)

...ийно традицийным м а третій ден Великодня штоси было особливе ци так про добра тото же до церкви Єсли же так кінцяли ся свята тоту Церкви і слі тако не бы А смоте напр в центрі Украіны на сході то там єст так же тыжден п...

70%

70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)

...колюбіна мала великє скуповіско люди Бортняни барз дуже было так же то оні одразу з ой до церкви ходили по то так же знам же Стильови і згорови дуже люди выіхало до Америкы Дуже телівчан выіхало до того стиль є Стильове ...

70%

70% #265 - На ватрі в Зимній Воді (2 част), 2 IX 2017

...ятам якє было выселили нас хыжу і то наша ж церква была отеці мама тов Родиче привыкли До церкви І Я ту не буду Ту неє церкви Я ту не буду І пожыли сме там може з піл року но там люде дуже добры были Виділи што нас діти ...

70%

70% #219 - Юлия Колдра (з д. Хаць) з Мысцовы (1 част), 20 VIII 2016

...ьше я не знат Тепер міст є через ті потокы два докупы звивали ся і там є міст Далеко біля церкви школа там была під берегом коло церкви але была деревяна тырохлясна школа была є там три клясы закінчыла Васи хыжы якой час...

70%

70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016

... были І білы были біла луна Ту о так было то было вышыто руковы шыто коло кісєню Та як до церкви то люде я ходили по збераным цім гуньках ходили ходили багато ходилу гуньках гуньках а так ходили кужушках Якы мали кужушкы...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

... такы на квіткы о Боже як тоты вісіля были як потім посідали мафіры як іхали до бучачы до церкви поіхали Ото памятам дуже добре єдно такє весіля было не ціль під раз і лемківскы справжнє Но якый рік де си был Йой то было...

70%

70% #185 - Юлія Мисцівска з Розділя (2 част), 10 X 2015

...м взуто ходило бо стернівці по всьому корови ся базло Вшыткы разы Пришла неділя вшытко до церкви Я в церкви мала своє місце де є мала стояти і так го перед матєнком Божом рукы тримати цілый част єсы струі Розумієте потім...

70%

70% #184 - Юлія Мисцівска з Розділя (1 част), 03 X 2015

...o Вида што заспівайте што співа не співачка Ян спілрадво дом крякла Середрикы рыбочка а в церковці дівочка Я тому рад Дукат єм дал Жебы м з ньом спал О на дукат вруцила меспят дреливы на землю впал Чыто я пес же мя не хц...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

...к бы реліґійну коли наприклад в Украіні на найліпше видно кілько люди тепер ходит напр до церкви є костела ци ци Но так коли не было то можна то было кус інакше я не гварю добре коли можна оходити нормальні до церкви Але...

70%

70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015

...а І Саймо Республикы Польщы і заяву з приводу політичного русиньства Ну там буду ся щы до Церкви Я ту зараз упускаю і Конґрес Друча і Президиі Світовой Федерациі Лемків звернути ся в Комісию УН Справ Людины Комітат Рады ...

70%

70% #147 - Василівка (1 част), 20 XIІ 2014

...іл своє оци такє помю біше не помю Біше не поміл таку А памятате тоту церкву в Ноприво ци церкви Ну такє як сні в роді знаєте Владо так было в кінці села Такы села была так як го то вюс Опамятате ви што дома робили дітям...

70%

70% #140 - свято Антонича, 1 XI 2014

...ків од народжыня Антониця Пришле єм до Львова уж за тыжден жолтня пришле єм до лемківской церкви в львівскым скансені там была одправлена служба Божя панахіда а потім было дашто нове презентация одкрытя алеі деревяных ко...

70%

70% #135 - Андрий Тавпаш (2 част), 27 IX 2014

...ко тому што в Львові радяньска улада была не з року а з і тут більш люди порядні більш до церкви ходіт так дальше они знали што не можна красти і тому продукция ця была І найголовнійшо продукцию выпускали тількы для свог...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...очало або мы бачыли ся дуже мало фактично ме дуже мало Я была там два три разы в них то в церкви постояли а іщы один раз так што здалека было він казал што бачыл мене в церкви в Сяноці іщы але мы не зустрічали ся Він так...

70%

70% #95 - Мирон Амбіцкій (2 част), 7 XII 2013

...оминати свого так і вызнати ак ну Боже зац ми сежы Дот приходит неділя мама то ясли же до церкви бы што пришла а кіньше потямюта на до але ня рано в орани зварила так стайня близка была є так нас подвіря было великє і кє...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

...руках цідити ту і мати то в руках А туюч Новша і КусТОнся Книжкы і зборник благопотребных церковных чынув і служб выданя Вложыл зредаґувал прирыхтувал до друку священник і доктор Тит Мышковскій Видал тот і зборник Ставро...

70%

70% #58 - Ольга Сьвагла, Тылява (2 част), 16 III 2013

...ж бо оно ся злучыло з містом Івано Франківском тепер дооколо тотых хыж і старой деревяной церковці стоят высокы модерны будинкы в єднім з них і мешкат пані Ольга То зато я ту пришла ту сідиме і бесідуєме то помос боюсь з...

70%

70% #56 - Ансамбль Студенка з Калуша (2 част), 9 III 2013

...плепанію но і услухуваньой робити кінчыла ся служба то было глудний ден лаґерця розобрали церковного мураня перебрали ся в Домахє і літ там полам І прибывали запису там ци дошку покам боя невно то были рокы долго буду А ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...зы походи авто Божы вам вай Боже здоровляй Же згераюты на другы ден ідут колядувати рафло церковне іде в нашым Сибій дач і люди начынают колядувати бартір од нихатю кожыхатю гостів зараз бы позадіт трета лишаєце молоді ж...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...я ужого вечер мож буде ходати Хрискос рождає ся мусіш оти Не казал ніхто задля тожу што в церкви відправа а як в нас з відправа ідена на вічір то ни мож ся сказати хто што зрождайця або докі не заспівают у церкви бо выфл...

70%

70% #41 - Конкурс «Пісні незабутого краю», Городок (1 част), 24 XI 2012

...аізджаю завжди там є Мы былим Ярославом Я його возил після того коли на покровы відновили церкви яка згоріла яка згоріла скількє це Ярослав два рок Три рокы тому назад мы были на відкрыті цій церкви м ін дуже гарну церкв...

70%

70% #28 - Монастыриска (1 част), 11 VIII 2012

...овеселят як колиси дома Покля іх не звалит долів од радости втома Най си они пригадают ци церковці стоят і ци Лемкы Там в цирковцях до Бога ся молят Най си люди пригадают серцю мы гори Бо не вшыткых Лемківщына до себе пр...

70%

70% #24 - Катерина Чаплик, 14 VII 2012

...ояснити якось выховати Ци були такі піснішы співали ся в піст В піст співали ся псальмы і церковні пісні оскількы Лемкы також люди віруючі боязливі тому забороняли дітям уздувати в хаті шуміти як ся і співали сякіс пісні...

70%

70% #15 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (1 част), 12 V 2012

...ы будут жыти разом в єднім селі же поставлят сой свою церкву для того вели з рідного села церковны реці дзвін не те все стало Людей розшмарили по ріжных селах гінківского реґіона найбільше Лемків поселили в лютеньскых Бу...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...ньскы Там были они до речы они теж до нас відносили Як нас был кермаш то они приходили до церкви Як в них был кермаш то мы приходили до костела Тоє така дружна была знаєте а там в них каждій неділі была торгівля книжками...

Łemkowie są

Łemkowie są #2 - Punkty zwrotne w historii

...ных люб розебраных на будовы інфраструктуры войсковой тися лемковскых домост Спальоно ріж церкви ченсто забытковых враз з іх самым выпосажыньом Высєдльона з обшару ділань фронтовых людност не мала де факто до чого врацат...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...кому Музею в Бардийові Окресліл бібліотеці Девіда Ґудґеселя в Бардийові Фундациі Деревяна Церковиця Габура Словацкому Народному Музею Музею Русиньской Культуры в Пряшові орґанізациі Лабірскы Русины під Дукляньскому Освіт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нный Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта По торжественній літургіі в містній церкви участны ішли на цінтер котрый є коло храму на цінтері є похованых декілько вызначных русиньскых особности І так ся в остатн...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ебы одслужыл в містным храмі першу свою архієрейску літургію Новый голова грекокатолицкой церкви на Словакі одслужыл торжественну літургію в храмі св Чудотворця Николая котрый єй з р Інформацию про Інформачный Центр Пряш...

Реляциі

Гравце — Лемківска Ватра на Чужыні в Михалові

...цілу ніч іхали жебы на другій ден выступити на ватрі на Украіні в монастырисках Вино вино церкви вся буде Я особливу мапезвоци ма Я возмут на польну Ям возмут на польо Як ся тознас моя мила земля гуля Як ся тознас моя ми...

Села

Села #12 - Села #12 15 XII 2015 Мушынка Bo my jesteśmy Rusini

...ви мешкал так тот Никыта Мита Мацкови Мацкович Але тіж зачали сте повідати же він што был церковником пізнійше так по тым якю так так І в котрисым році тико єм я памятам в котрым хыла в втовды як Як вмер Янка дідо то зна...

Села

Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків

...жы і обыйстя лісы лукы поляны і могылы своіх рідных што там были похованы стары липы коло церкви тоты грабы на цмтери вільхы вербы коло рікы ділы верхы і кычеры березинкы высыпаны і порубы і потокы ціле наше рідне село д...

Реляциі

Х Кєрмеш в Заменицяx, 2015

... ж тото што ся заховало в нашых людях чы і традицию і співанкы танец навет писмореліґійну церковну клин нагоді того свята ці лемківского кєрмешу Спотыкаме ся той жебы сесовом бити співати Бесідувати зо собом оповідати сп...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #135 - 25 III 2016 Юлиян Тарнович Бескид

...часопис Наша Мета і зредаґувал книжку з нагоды річниці оснуваня еґзархату грекокатолицкой церкви в Канаді наш Владыка потім зас вернул до свого улюбленого занятя і оснувал наступный часопис якій назвал Лемківщына Выдаван...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #149 - З лемківского архіву #150 7 X 2016 Бесіда з Миколом Кухаром

...го року знов буде чысте русиньскє одзелінє котре мати ци осем уписані до першій класи А в церкви якій єст язык хоснованій На ціл церкви служыт ся на старославяньскым языку і да на русиньскым воді улавно на старославяньск...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #152 - 23 III 2017 Політичны напятя на Лемковині перед І світовом войном

... з Лемковины лем єдного а в наступных роках з жадного Така ситуация зоходила в структурах церковных коли то соспільстві втовды проважали іщы погляды Рускы а на Лемковині были практичні лем такы Ци са політика вела добарз...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #20 - 20 IX 2012 Вiктор Гладик

...р Гладик стал ся завзятым діячом церкви православной і міцно зачал критикувати украіньску церковну хієрархію в Галичыні В р оголосил одкрыте писмо до церковной власти в Галичыні В писмі тым жадал пренесіня священників пр...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #27 - 20 XII 2012 проблемы Лемків в ЗША на початку ХХ ст.

...близшыма сусідами Русины і Украінці вели за жерту борбу пропаґандову Борба тота не омияла церкви а навет духовны ставали ся ведучыма сворів На челі украіньского руху станул владыка ортиньскій Част діячі украінофільскых о...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #42 - 20 VI 2013 Йоанiкiй Базилович

...азву Образ ідео монашого жытя Праця тота вказує же автор добрі пізнал вчыня східніх отців церкви Третьом вельком голуском знаня Йоакіма Базильовича было знаня Літургіі Написал він роботу в якій пояснил святу Літургію Роб...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #45 - 22 VIII 2013 Григорий Таркович

...н топона моно дабі Не заю але гой кана принесте єсмого В році остал назначений на цензора Церковных Книг в Університетскій друкарні в Будині Уж в наступным році зас отримал наступну функцию то є канонника мукачівской єпа...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #46 - 5 IX 2013 Тит Мышковскiй

...томіст доціняючы його велику освіту назначыл го на совітника митрополичной Капітулы члена церковного суду і цензора богословскых выдань В роботі на університеті діждал ся номінациі надзвычайного професора а в р Сенат уче...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...д сам як грекокатолик выказал ся вельком толеранцийом і помічністю Хоц до грекокатолицкой церкви належало процент соспільства Александер Бескід поміг в розвязаню проблемів єпископства православного і евангелицкого Утриму...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... значыт як они памятают як ся жыло на селі же пасли коровы выходили до школы же ходили до церкви же такій якы мож был в церкви і так дальше Мі особливо бракує власні чогоси такого што могло бы Свідчыти о тым же мы сме бы...

Пропаґанда

Пропаґанда #10 - 25 II 2012 - Русиньска Оброда на Словеньску

...родносна меншына як нацийональніст В років они были признаваны як Украінці грекокатолицкы церкви были заказаны правда увольніня было р Грекокатоликы но а дефінітивно по то паньству Штат дал поставити нувы схвалил на кажд...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #24 - Марина Цєсля з Фльоринкы (6 част)

...аз была та як ту о до Боцарьовой як осходили Но то не раз вышло же то уж треба іти пят до церкви нибы треба іти Но а полажникы як знали о котрій годині та нещы перше пришли Пусте но нашку пусте пусте пусте пусте Но та як...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #31 - 28.02.2019, Петро Кузяк (1 част)

...ла як єдина небортняньска родина до Ліс Но і ту ся ту ся тота мама зняньом познали Велі в церкви в Ніводі я сміяла марханка щестя же сме обоє православны бо мы бы ся на вірах позабывали бо єдно і другє завзятіпы тримала ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #36 - 11.04.2019, Андрий Копча (3 част)

...м неє той то украіньска баржа єст як баржены выставлений украіньскы і в якос повинно быти церковс по то же была яктоси потрібує того ним до ній бы таковає потребу а то іститу Ци ци она буде така ци така мото залежал од с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...ла як Йордан Водичка і так три разы ся помыло по того но тоты грошы по тім ся На ефіру до церкви давало по просту но і допіро зачынало сідало ся зачынало ся од єдной што ходит до лас полазник Та приходили поласникы такє ...

Радийочытальня

Радийочытальня #43 - 2020 11 28, Музика

...рай сіло І нужда Лемків вічне тіж Хлопчыскам лада розложыла ворожбны кулі на свій стілу В церковках пахне дым кадила возносит ся молитвы спів На небі лем синявы зорі мольб выслухати годны сут люди што серед світа поход Ж...

Pasujące serie

37 serii