Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Перша Лемківска Дебата Молодых”

Wyczyść

2772 odcinków · 40 serii · strona 20 z 47

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...ыщати під горами джерели воде ся напити в ріднім краю одпочыти Снамі ся до тов мій рідний лемківскій край літь я до Тебе поліду я знаю Знаю же ти мя памяташ іще знамене роками Ям міцно обнім своіми руками Оля Вакциє ціка...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...є Данута Іваню Дзюбинове не лем створили загороду але і покликали до жытя в році Фундацию Лемківска Загорода жебы промувати і хоронити культурову дідовизну Лемковины В рамках діяльности Фундациі орґанізуют розмаіты варшт...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ало жытя на новім місци Знаме же Лемкы были призвычаєны до того способу жытя якій вели на лемківскій земли Ту треба было штоси є зміняти ваш тато Чым ся занимал дома Ци лем господарку Ци іщы певну дома певну лем господар...

70%

70% #341 - Зимна Вода (2 част)

... говорити з уж скоро А я трошкы долше хочу Обіцялю Но на половину тоді на половину років Спершали ся польскы мовознавці мува кашубів є діалектом вшы такє мовую і нарешті пришли наз нами і столітя до высуку Це такє прикра...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #29 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 74

... Республика так же думам же каждий найде штоси для себе і то є час коли так направду наша лемківска культура може быти вказана на фоні і інчых культур світа через тото може може напевно буде нобілітувана Про нас буде ся ...

70%

70% #458 - Нестор Русиянк, Різдвяны (2 част), 30 VII 2023

...неє Но той може придасут інше село Ні але в різбяни ся не принусят Додвожат было бы никты молодых Но хтоси а єдных родивник родило Но актини мали сте выпору похороны актины мали сте тепер екстины в селі ци лем похороны Т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют м файлі...

Реляциі

Студенка з Калуша в Миxалові, 2015

...ме пан пар пану Теодрови Лядикови з ансамблю Студента Соуша з вами на ті Лемківскій Ватры Лемківска ватра для нас як джерельна вода для орґанізму Так як днеска была велика спека і зараз мы ту сідеме по такым голотку то д...

70%

70% #292 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (1 част)

...бы сут документы ріжны документы якы там в архівах і так дальше мы знами же была церкв же перша церков была вышнім кінци а пак другу поставили в р в нижнім кінци Але Я не знам уж што там ся стало але зас поставили нову ц...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян

... ма Памтя коло лам матя коло ламла тя колом мам матя коло лам матя матя В році Мала місце перша фаза выселінь на совітску Украіну зас в решту мешканців выселену на західній землі Ото як выселіня описал писатель Мірко Наг...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...містецко Ґмінній Публичній бібліотеці міктора Базєліха в Старым Санчы Початок цитуваня То перша така стріча в текучій каденциі самоуряду воєвідства будуча результатом бесін вчас минулорічного Форум в Креници конец цитува...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ьше слухати цюрчґрамофон Тю Антикопча барз заохочам вшыткых до слуханя радячыч Барс добра лемківска лемківска дискотека біликови в цілым особінові кукурів часи Єдові в купу Пришопу ні звали Хлопец кукунізвали ґортівцивы ...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...а В році коли был юж на пенсиі значыт на емеритурі і мал кус більше часу зачынат укладати лемківскій словник В тот час коли істі далеко было до перестройкы демократизациі міряти выдати в Украіні лемківскій словник міг хы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... весілях Хрестинах і вкінци в свята і в неділі в церкви то примета сміло мож речы загальнолемківска але то як раз святкова дождала ся свого співника неабиякого пісні як дзеркало жытя Лемка Лемківскы співанкы зо святкови ...

70%

70% #437 - «Лемковина» з Рудна (11 част)

...дусі Ґнеткы Разом Рудно Хутожній кєрівник Іван Кушнір Ветаме вас дорогы Краяну вытаме вас перша ватряньска співанка Ябудю старося Даякє слово згадувати та як в нас бесідували дома Дома то значыт де то дома Дома Там де не...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #135 - 1 VI 2014 - Odmiana łemkowskich toponimów

...ете мам надію так само весело і приємні зато же днеска Ірвец Маме пару особливых Подій Но перша може така же не ден дітина правда тоту дітину яку ся все кохат желаме і вшыткого найліпшого вшыткого доброго най ся і веде н...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...ґрупы согласных якы час то подібні ся заховуют як іде о фонетычний аспект але не все зато перша ґрупа то є кыґ гыхы і друга ґрупа то єст Чышы і Ж Днес омовиме тоту другу ґрупу зато же В першым премєрі перша ґрупа по ній ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколе нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПся...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх вірюючых мобілюк інсталюют майлі д...

70%

70% #346 - Михал Ляшеник, Лелюхів (1 част), 27 Х 2019

...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Den Matery Den Kirylyci 2014 05 26

...циях матери і дітины в такыхы лемківскых абстоминах Што для лемківскы дітины Яку ролю має лемківска мати Но має тоту особливу кы кажда мати тырчыт дітину бесіды Але і вельо інчых вправ вчыт Діл Але лемківска матір особли...

Реляциі

Priorytety dotacyjne organizacji łemkowskich — spotkanie w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji

...я і розвий реґіонального языка Цільом той стрічы мало быти омовліня пріоритетів котры має лемківска меншына односні выбераня задань котры сут спераны шторока з буджету Міністра Адміністрациі і Цифризациі в трибі арт уста...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

... зацікавил коли пришол до Рыманова здрою і голошыл до невеликой крамничкы де ся продавала лемківска різьба То была крамничка як оповіла нам мрия єй найстаршого брата Василя Мистецтвознавец познакомил ся зо здібным парібк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в анонсі збіркы Згідно з заповідями і оприлюдненыма плянами памятник має быти типовый для лемківского сепульклярного кумшту три раменный камінный крест на постументі на котрым буде інскрипция в двох языках по лемківскы і...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...вали так скрипку яка грала акомпонуючу і дірева ролі а інча скрипка называла ся том плімо перша друга і так далі Так батько і з двадцет років уже дійсно грал в тых весілях разом і з гудаками Старшыма уж поважныма гами А ...

Языковий Гокус Покус

Передпасхальний одтинок

... на кінци єст и а не І бо за парадиґмом кєд вызваме сой назывник контроля контроля то єст перша одміна назывника не повинн быти кого чого контролі вступне до кого чого до контролі Бесідуют ту очывидні о проґрамі Петра ме...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...цийом Вшыткы участникы будут тіж творили лемківскы оздобы Два місяці пізнійше в листопаді Лемківска осін в Радваницях Конкурс талянтів в часі котрого будут могли ся запрезентувати діти котры ся до неголосят буде то пісня...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ьского Університету в Кракові та чысленны нагороды і державны одзначыня Все зазначал свій лемківскій рід Вмер лютого фебруара рока похованый є в Кракові Выслухали сте дописів што публикуваны были на портали Лем фм протяг...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...в вашым облюбленым нашым моім облюбленым чырцяньскым парадным проґрамі а тіж в облюбленым лемківскым радию ЛЕМ фм припоминам на сам зачаток ґорлиці польковиці чужына значыт ся і но а кєд сте деси інде же за ся радийового...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...тівалю назва орґанізатора є двоязычна є по польскы по лемківскы і по анґлицкы так же язык лемківскій функцийонує так в формі голошеній в бесіді на сцені але тіж в формі писаній на транспарентах кот сут розвишены і при сц...

70%

70% #434 - «Лемковина» з Рудна (8 част)

...тяжко переоцінити Заміщеных ту співанок то был богатий материял для каждого кого цікавила лемківска культура і особливо пісня Минулой передачы оповідали сме о ріжных збірниках лемківскых співанок якы были выданы В совітс...

Боіско

Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо

...ухати лемківского радия Ніапем Но што бы том мало быти жебы тя інтересувало Напевно як си лемківска музыка для молодежы А дакы програмы може Тиж але як си розрывкове альбо дашто такє Сердечні дякую І тераз за год своі ко...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ости як Николай Медвецкій Ернест Кондратович ци Антон Шепа В роках аж был председом союза Молодых Художників з Закарпатя од р до днес зробил понад монументальных фресок орґанізувал медженародны пленеры на Підкарпатю і в ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...ым найліпшы слухачы радия Лем фм в языковым гокусі покусі Кєд сой думате же м здуріл така перша підповід в тым проґрамі та речу ні Але нео долга думал ґу тому дійде Зато мож бы іщы ні іщым не здуріл хоц кєд тота горяч ся...

70%

70% #91 - Богдан Коваль, Щавне (1 част), 9 XI 2013

... третій раз і іщы мам надію нараз будеме в калюшы А чом Но бы там мешкат барз дуже Лемків Перша наша подорож до Калюша піл тора рока назад То была візита до родины Шкымбів Пришли сме з Наталком перед великодньом зато бес...

70%

70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)

... іщы про Василя Хомика а тепер я лем коротко повім же він єст автором трьох книжок вершів перша писана для дітий і так і зови ся Украіна крає наш рідний поезіі та пісні для дітей Но розуміє ся написана по украіньскы дві ...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...ваны ци формуваны через Русінів завшы мусяли ся окрисліт в однесіню до польскости То была перша якы така потреба повізыня Мы єстесме Русинами і цо то значыт тым Русін поколеі як бы треба было колейны кропі поняти і в тым...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

... ходят на реліґію до Любіна бо там належат ой парафія Церкви православной і там ся вчатпы лемківска Выстыпували в тым року і Яселка нучок девят років співа А як бы Вас запросили даґде не знам яка орґанізация інча ци інчи...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют мт фай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...цка Ожех Вшытко нараз і фольклор природа архітектура але тіж особисты спомины і рефлексиі Лемківска Ватра то фестіваль мого дітинства і молодости В тот єден липцьовый вікенд до Ждыні зізджали ся толпы люди єдны з потребы...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

...сателі през тоту літератску форму вказуют болячкы і ґанчы свого народу Хыба найгірша наша лемківска слабіст то брак згоды На тот клопіт прібувал звернути увагу уж сам Іван Русенко якій слушні зауважыл же незгода лем осла...

70%

70% #418 - Іван Русенко

...санка мобілізували до війска в р і выслали на полудны на Балкани Акурат товды тырвали там перша і друга Балканьскы війны і підофіцер Русенко мусил служачы тісаревы брати в них участ а пак мусил воювати і на фронтах І Сві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...культуру і на штоден одкрывают перед інчыма незнаны обшыри жытя В сумі оціненых было осіб Перша нагорода статуя Мосты Старости повандрувала до Владислава Андік Сандецкого за выдатны осягніня в істориі світовой джазовой м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #166 - 3 V 2015 - Etymologie słów łemkowskich

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом до теперішніх вібруючых мобілюк інсталюют ЛТІ ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...кты той першой одміны предовшыткым підтипу той одміны Але найперше си припомнеш з чым єст перша одміна якы назывникы ґу ній приналежат то бы женьскы назывникы котры котры кінчат ся на або Я так зване апо мягкым і єдным с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #203 - 31 III 2017 - Prawopis łemkowski

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют ЛПайл...

70%

70% #173 - Галина Щерба і єй книжка, 11 VІI 2015

...сі питаня Нуы то мы зараз зробим таку дуже маленьку параму якусь музичну васлі є улюблені лемківскій пісні як же бы вы хотіли послухати найсну явлю люблена пісня кєд ми перешла карта Це пісня кєд ми перешла карта коли єй...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...еті в Кракові і переходяче до На підкарпатску Русь там напевно треба вымінити дві позициі Перша то словник або мовий быщы нашыткы томы вышли зато фінальна форма іщы хыбаль не знана сы то словник Юрия чорія мали сме змогу...

Раз, два, три

Полька

...ады остал Антоний Бескід котрий што днес є зрозуміле оставал в узкій і тисній спілпрацы з лемківскыма діячами В пряшівскій делеґациі пришол на віче до Фльоринкы грудня децембра р дал ту патріотичну промову підпорил Руску...

А Я[К]...?

А Я[К]...? # 20 - 4 VII 2012 - Фльоринка, Емілиян Чырняньскій

...а обшыри ключа перезначено на так зв реліґійный фонд Села мушыньской державы были головні лемківскыма селами Польска людніст сконцентрувана была головні в Мушыні і Тыличу Приблизно рока Латифундиюм замешкувало без мала т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і святого Штефана котрой головным служытельом буде патріарха Йозеф Абсий Стрічы єпископів Перша така стріча восточных католицкых єпископів проходила в р як раз в Мадярску Ініциювал товдышній префект конґреґациі Провосточ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #5 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (5 част)

...л на ватри в горах І пізнійше уж прияло тото Обєднаня Лемків початково єщы было такє тото Лемківска тота ватра Алта чого прияла тото Обєднаня Лемків Од Стоваришыня Лемків там Яка причына того была то не буду бесідувал бы...

Ягнятка

Ягнятка #15 - 20 V 2014

...ци она была хоснувана в нашым програмі єдным про кримінал криміна криміналкы криміналкы в лемківскій співанці Длястрому а то сте мя до проґраму загнали Но так підлері Так же послухайме бо ансамбль Кечера то предтурне в д...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віруючых мобільюк інсталюют мт фай...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...цінит ани до слов котрий написал не є планый в тій другій части кєд пише кутемі книжкы но перша особна част є дакус нешыроко пущена Узда В тексті ся наприклад дочытаме же і кєд ся офіцияльно бесідує же найпевнійше прияте...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...личкы нетрі барз любого Літературный дебют Петра Мурянкы мал місце в році В році явила ся перша збірка його вершів Сухый батиль А уж рік пізнійше друга Мурянчуско Окрем того выдал збіркы як сокіл воду з каменя планетникы...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...кросер кросер О браво браво Браво браво То было тото што мало быти І нич інче Так Лемкы і лемківска діаспора Тото оспівала лемківска діаспора з Над Дунаю з Войводины добрі А тепер не тото што я ім заповідал Бо я хотіл єм...

Pasujące serie

40 serii

Реляциі

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Бібліотека Лемківской Клясикы

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię