Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 20 з 35
... вершына была рівна тій з яком дотля наша дописувачка постійні ся стрічала Третє В році в Рускым Керестурі Світова Рада Русинів в офіцияльным тексті напечатаным през предсідателя оцінила тексты двох редакторів і зажадала...
...чыня Іван Полівка был членом редакцийной колегіі яка опрацувала і выдала в році ґраматику руского языка для середных учебных Подкарпатской Руси Іван Полівка вмер жолтня р Лісил він по собі великій вклад в розвіт русиньск...
...а сцену просиме ансамбль Терочка Єст то лемківскій музичный ансамбль едіє при Стоваришыню Руска Бурса в Хорлицях основаный в році през Андрия і Галіну Малецкых Початком были то діти і молодіж котры торазом з ансамбльом д...
...ядат Я повім театро тот языкы скодифікували тоты над котрым працує Олена Дуць Файфер ціла Руска Бурса Я повім так Знам Здаю собі з того справу же ні наприклад язык лемківскій то єст наступство акциі Вісла І я не міг ся в...
... на сцені Ґорлицкого Центра Культуры стріча яка орґанізувана єст каждый рік Стоваришыньом Руска Бурса то уж постійный елемент ґрафіку різдяных подій на Лемковині Школярі запрезентували ся зо своіма різдяныма репертуарами...
...о словенскій Лебоварит же вправда моя мама по руснацкы знат бесідувати і няньо бесідує по руска ле знам ниґда не бесідували по руснацкы Та же то мож така наша хыба родицьох же сме нашы діти не научыли так по русиньскы а ...
...ым леді Зато осем минут пробачте слухаче Але лет є ЛЕМ фм демку сенде о в ґорт Лем фм пом Руска Бурса Інґолици Добрый вечер добры ден Ты все впілпер Нас смутно ци на весело гнескы О поінтизы сафадрайом Сафатів єст вельо ...
...ядат Я повім театро тот языкы скодифікували тоты над котрым працує Олена Дуць Файфер ціла Руска Бурса Я повім так Знам Здаю собі з того справу же ні наприклад язык лемківскій то єст настемство акциі Вісла І я не міг ся в...
...трити як ся дашто пише но але добрі переходиме уж до лекциі і найперше дотаме выведе насы Руска байка під наголовком Зым Юра послухайме Бык баран Свиня кіт і когуд Задумали жыти в лісі лишыли своє обыстя і розішыли ся ка...
...кы Христусам товсти подгаляня діс постєм ґражат ту обцелі Христусови ґлове ци для того же Рускій Христус ци для того же не вім дже піяні были ци цо ся того Христуса выставіло На експозициі з подвісом Акуратчы єхал зо спу...
...фандровняк Никыфор зас промовил Петра медвідя в Пряшові собі припомянули років од купліня Руского Дому просторы одкрыли ся для Русинів Петра Трохановского пошанували памят і труд тых што не задбали Петра Трохановского Па...
...німецкій формы Він был інакше ци Німец ци хто Ци то бы певно певно был не Німец або певно рускій але в німецкой арміі Я не розуміло семно на голови він не мал тоє выстою іхню якоіслу цей тою такою брошкуют вымалы пилоты ...
...аєте тых Німців То не памятаю інакше буде зібраны єй цілонаж Малеткій Пасоґы якій інакший рускій якы зо сходу веншли дак заішли Німці Бу мене шухаті Німці були наіли ся выішли нагороды казали што іду там же єл оклопит і ...
...х інформаций будучы в постійным контакті з родином Трохановскых рішыли сме як Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків зорґанізувати соспільну колекту грошів для одбудовы хыжы Маестра цитуваня Найбільше п...
... сербскым Новым Саді Як інформувала Аґентура Рутен Прес Адміністративне одділіня Общества Руска Матка котре тот рік Конґрес орґанізує о тім вырішыло на своім засіданю в пятницю третого фебруара На робочій стрічы котру вю...
... мімопарляментной партиі з Полю Пятниця жолтня октобра рока Комунікат ведучых Стоваришыня Руска Бурса та Стоваришыня Лемків Ведучы Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях та Стоваришыня Лемків в справі закінчыня Нацийональног...
...мера груші Ленвина ни я Но бы дальше Коли уж увіділ шо то ну ну заходию тупикы лявец то в рускій туй раде я виділ шу повін думу тягне му то проєкт вєдко було то му дуже треба і я виділ шу не буде мати той з перспектывы я...
... руская вся родина Русины сестры і братя і шырока дружына Ясвіт узріл під Бескідом Перший рускій воздух ссал і кормил ся рускым хлібом Русинме колысал Молодіст Посмотрий мій сыне пшеничку на поли Як прекрасно квытне дозр...
...е за Хорвациі тому буде o тисяч Але ся не міє заховуют свою як незалежніст енклявы свесті рускій кєресты Коцура Коцу такы села сут Новсіку лем творят більшіст на містечком так само як по стороні Хорватскій хоц Петровці Я...
...ело знаго в дубовцях Люстрация з тис р вспомина о дітю ятках караіньскій і о конфліктах з рускій і украіньскій желіками Одліты мусял під чом притужыт выпомя за памяті людскій член Караіны замал ся вжені Занут выма в даны...
... А кто кого мало то запрашаме наза Ґорлиц на ци той добру леґні імпрезен поскойсі творчом Рускій Бурсє ютро годі потыкаме ся вліцах осі воде там муйота Ждара правы другій очели виштоси будеме моз уж зберати ведечасі не у...
...ка кыселицю або з грібами або з З Земляками в Боґушы называли Землякы В Боґушы і Королеві рускій землякы але як знам то на Лемковині ниґде інде не было Не назвы Лем тота была не знам Хыба з польского была Но не повім О я...
...олю осем років по по русиньскій а вец ка сме мали можливост укерест туре ци буля найвекша рускій валяль там була і ґімназия то сме учыли і ґімназиі по рускій Так же у нас ся од початку я памятам же од моіх першых наймлад...
...альным языком украіньскым но і застала ішы школа в урябы ні украіньскій язык Решта бывшых рускых школ русиньскых котры на Северовыході Словакі фунґували сут нес минулоцьов Вдяка украіничному процесу тоту школу почали рад...
... єднім Буций ці Волошын і Ревай на Буци другім Поспаді Чехословакіі він не глядат спасиня рускых братів а одходит до Франциі де спілпрацує і з Чехословацкым Народным Комітетом Там до кінця мобілизує у Франциі жыючый Руси...
... пару русийскых діалектів заховало гы але В нормативным языку там остало ся ґєтнишній білорускій ци украіньскій ци росийскій язык кєд іде о східню славянщыну ци на західній славянщыні як маме чешскій і словацкій там тото...
...ольор то давний червений но і добрі Зато днес ся займеме як раз тым селом пониже має пару рускых слідів Тото село Черна было локуване в половині столітя Йото і так было тіж на початку записане аж і тото по нім тота назва...
...а тыкала людовой культуры Карпат Был орґанізатором выстав презентуючых культуру і ремесло Рускых жытелів Карпат Лемків Бойків і Гуцулів Выставы были презентуваны в його рідній лоді але тіж в вельох інчых містах і музеях ...
...о нелегкоє жытя Рудили си зо Чеху Тємидру іх Маєру і приход рускых проштудиювалшы науку вжрускому паку мукацівскому педучылисі Навернула ся на верховину де і прорубила учытельом цілий жывот має честю од вшыткых бовати ре...
... в Польщі і тут на вулчку віє цюлькы ци татова родина а мамина родина была з Крениті Мінцерускій То же велика родина дуже богаты были певне шестеро або семеро Дуже богаты Погубили ся найстарший мамин брат Афтен лишыл ся ...
...уж перешол думі всы зграли тоты різны той потім уж як Радянскій Союзуюч мы грали дуже тых рускых пісень І ци мати може написану ноты Ци мати може тоты маржы но не Мают сьоло того што ониту выконуют тому шы то я вшыткы пі...
...ациі разны рады На разній роботі дяжытци діле і власти капітала богатый іргрійскы богатый рускійскы боґатій сіх стран дают є друг з другым давят гнетут грабят розрізняєт роботі бато прокляты муселізму Муці всьому ізнедом...
... старший чловік І ну і што а ме так тато з ним не тыкне Но та новенька же вас везут ін по рускых воры Но зато нас єдім єд єдім єдім Ничлок єй быт даєді може старшы будкіс А чому Ну зато што його теж не сну хтось з інчых ...
...они там Донюс же одніс ся они там і тоді зробили обляву богато войска наішло тых солдатів рускых все і здавайте ся А я то мы вашы постріляєм здавайте ся ну були такі пару шы ся здали знай а пару былышы ся самы постріляли...
...о там десяткы тисяц Десяткы тисяць были написаны Русинами десяткы тисяч там были написаны рускыми хося на Закірзоні рускых ну я можу повірити лише што вони промешкли тількы в торгівальных місцях як торгівці якій і не біл...
...лтонтселы выдаю міністра Поксальсой состер Вмя докладне Те інформациі сут єщы по тіжу свекруского Парку Веду Стемдем І то єст істория подобна для Цалопольскій Покругы было дужо в полосносходній Польсце Леснічовє і локаль...
...Мали зрештом мали з Німцямців проблем бо Німці посуджали же они сут аґентами зас очывісті рускых і Поляків А потім уж повіні якы вступували напевно на тото там до тых мешкань Но то што м зас убе ся іх щепляло же помагают...
... і інчыма популярныма будівлями головно креницкыма віллями Никыфор записал свойом уявом і рускых святых зробил і автопортреты так як раз малюнкы буде мож видіти в кєлецкым Музею якій о выставі анонсувал уж в марци сама в...
... в його нижній части під намістныма іконами находят ся старозаповідны сцены та выображыня рускых святых Іконостас вінчыт малюваный крест унятый в ажурову сницерску декорацию Кєд іде о інче выпосажыня церкви то в середині...
...яли участ чысленне священство обох обрядов делеґаты державных і войсковых власти делеґаты рускых центральных і місцевых обществ учытельство з доокресных школ многошкольных дітей і чысленны товпы народа латиньскій єпископ...
... хурым Спотыкам міенты Я знам мієнты власні в гомілках і моя бабця додає міенты до Пєроґу рускых так додаюм додаєм теж ци реґіональ здали о сказаню ora Они собі прави середы розписаны розписаны Со зараз автайові Єдным з ...
...лянка в селі вельможного пана Яна Подоцкого паньского рока Імост пан Ян Подоцкій дідич на рускых маєтках за декретом вій та і присяглых так своіх шолтысів вшыткых як і присяглых ловників так в декреті порішыл Же никотрий...
... задеклярує што мал і як ся мінял його маєток то на Украіні потрібуют зовнішнього тиску і рускых років на тото жебы дотримати стандардів Украіньскы маєтковы деклярациі мали бы быти явныма на другій ден по заприсяжыню так...
...циі є барз складне уверити тому же люде в Закарпатскій области автономію хотіли жебы коло рускых были кєд не мож было знати ци Москва не буде мусити сама рішыти гражданьску войну як тому зачынало быти в тім часі на інчых...
...к котрий не лем же можеме але і маєме хосновати в писемнім прояві хоц прихыльників карпаторуского языка было в тым часі тіж і барз много Так само в нашых рускых школах язык на родах хоснувал ся мінімально на реліґіі ци і...
...да слова Скоро зачала обовязувати і на прилученій в тым часі обшыри цілой Галицкой Руси в рускых городах Перемышли і Саноку і по цілій Лемковині Придаст ся тота констатация як основна заувага в кінци тексту Право до своб...
...ю З того моменту вшыткы тоты творы культуры уж не мали походжыня од автохтонічного карпаторуского народу як деклярували самы респонденты лем мали остати такыма якыма сой желали трудолюбны комуністичны і нацийоналістычны ...
... в його нижній части під намістныма іконами находят ся старозаповітны сцены та выображыня рускых святых Іконостас вінчыт малюваный крест унятый в ажурову сницерску декорацию про це мом моє ромы сли цюрдже зыгыли цюрджева...
...ій історик мадярско украіньского походжыня Будитель Русинів Александер Духнович то украінорускій писменник про найвызначнійшых сучасных творців лемківской культуры Петра Трохановского і Ярослава Трохановского в укро вікі...
...дента Януковича цілов його компанію Ани не зато жебы м собі думал так як то презентуют прорускы медиі же вшыткы Украінці сут фашыстами ці жебы майдан была лем фашыстична акция котра на вершок політичного жывота принесла ...
... Брунарами і Яшковым находити ся в мушыньскым ключу В році Кумкова нашла ся серед шестьох рускых сел поза Кумковом іщы Клемківка Ліщыны Новиця Лося і Білянка якы Самуваль Браніцкій з Рущы продал Янови Потуцкому Біцкому П...
...де ІІ традициі По війні Зілиньскій лишыл ся в Празі на посаді професора украіньской і білоруской бесіды Карльового Університету Хворота не позволила му на докінчыня вельох заплянуваных і зачатых досліджынь Його роботу ко...
...й білоруского языка і лемківского як уж єм бесідувал В першых авдициях і лемківскій і білорускій то сут Східньославяньскы Языкы а здає мі ся же знайскаж до наступного славяньского языка помагат в зрозумліню інчых славянь...
...орбал історика книговні велийной Книжниці в Ню Йорку Атіж Лемковскій Русін а я професорка руского языка літературі на Евлін Стем entrті Вашынґтон Процитаме каждій кус літературі торіна Послаі а на заклад єколітеральный о...
...ий на залосний до бул хыный ґразы сідил ся звіднє вызнаєте шо дві картины шышкы на єлу уж руску блу заяву О не мам нагоды быти там нию близку отрепу іти там айвазуйску то куль з білой мірады по мою попривозири Айвазульск...
...скальскым особу Но ясно яка сымя була Русияны но а уці Мадяры ну понято Мадяры голут мают рускуй бесіду нисем май берудяк братюма бо Маскали окупували то же были Мадяры та ходили сме єй о маскальску шкулули сме а грумацк...
...а рішыли сме шо Выгородскоє общество обюсяти в собі локациі по села А кубу першому іх раз Руску Обществожу был доктор хірурґ із дітяці в лікарні Попович су автор граматикы Заі Зашйом Кірцьом і Мурому першу громатику Зрут...
...купил Я і думні дало ся як є мож уж продати купі розказувал миткы Дмитрик Мугал он служыл Руску Пулюдты од нас он дуже збоку близкый ґултай носі монахы Юві Кєнтій Збоку были близкі ну а я все збоку худи усюди жу ізорізни...
...си такы Цеправда такыл мене вуйку уніс з Мукацюску Рыюны сібу майстра А ты хлопци нашы Паврускій сами Тяжкій Кіселцили усварявскому протилучыли ся то не директором был ни в захопленю нього были му дуже порядный добрів не...
...тату діта Войвари спор Ой марідны залаґану Крем маласка забраной Крем малаца зай маріт по руску зайфови о Співаном Штефан Стец втец з підкарпатской з пісньом з підкарпатской Руси як заме Штефан з Пряшівской Руси А тепер ...
