Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Рік русиньского села»

Вычыс

3 625 епізодів · 41 серия · сторінка 20 з 61

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...с выкликал звіданя выкликал звіданя барз нон мож шануваной особы котра днес веде Інститут Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті то доктор доцент Анна Плішкова Выдатна особа в просторі русиньского языка ...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юрко Руснак, 5 V 2026

... тем працувала Я хотіл така сатисфакция шыбы баціли што я состиял ся як людина Я працувал рік в школі выкладаця А після того мне назначыли гідскє село директор школы Ноці піс одного року мене попросили піти геть бо я не ...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...одочку тілосойс влажыти по лісній тишыні покоів набити Велика преміна в природі настала Моріка лаборец на берег выляла Не годен познати де верба стояла выєй быстра вода і з коріньом взяла Хтоси бы так повіл Вет ся нич не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ій Самосправный Край котрый є заряджывательом музея мож было од року зреставрувати дальшы ріконы сліднього уряду Іде о іконы Христа Еманоіла і свого Петра Александрийского св Антона і Теодия Печерскых св верховных Апосто...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #150 - 9 XI 2014 - Бесіда з Михайлом Алмашійом - ч.3 - Podkarpacki standard rusiński

...век Мудрый чловек выдатный чловек оповіст нам о даякых прикметах підкарпатского стандарду русиньского языка але тіж і о своій соспільній діяльности в обществі Александра Духновича Запрашам на бесіду Інтересує альтернация...

70%

70% #393 - Катрена Ґоджык (з д. Свіржко) з Ванівкы (2 част), 18 VII 2021

...три І вы іщы не памятате до Не Но до кілько років ом было А я знаю кілько м было років вы рік років ци лота до школы праві До школы мы там зачали ходити Лы там зачали хоц ім на стасовій до школы го зачали ходи гм а потім...

70%

70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023

...акы самы отец пані Мариі прібує вернути ся в рідну святківку але не удало ся Зато за якый рік він рішыл переіхати зо сходу Украіны зо Слобожаньщыны в Галичыну місто Калусь же Івано Франківской области чом бо там замешкал...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...иходили і курову стара тримала і в ней візд на Варимни то ами в другій хаті жыли А дул же рік туди як голодні знайти то был глодный рік році і дужы худилиткій холодні всякій мама Сарабі Басарабі так молдуваны тото все І ...

70%

70% #222 - Богдан Тихій, Бережаны, 17 IX 2016

... А і дехто зо столта арешта повезли на Донбас Олинівкы коли донєцкы І тамы прицилави Діды Рік зробил там ґенератор світлиня того села Він был зо старшы довавроботы своім дносільцяном а потім через рік втік Як дородил ся ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...бі выслухаме співанку од капелі пропрашам нот капелі а од солисты од такого діджея нашого русиньского діджея Матуся Варґы но і буде то штоси што на забавах на весілях думам собі і на Лемковині звучыт стерскы серце части ...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #100 - проф. Павел Роберт Маґочій (3 част)

...ю наукову кырєру до тифовари в сходу Же іду назад до Принстону скінчу еґзамены а потом за рік ідут на досліджыня до Кієва до Москвы По тых коли я можу змінити тематику іти до Прагы а не лем робити досліджыня але можу іти...

Села

Одбудуваня памяти

... власні крупейом Князь отримал право на проваджыня корчмы млина і право до выбераня рыб з рікы По роках звільніня шолтис мал репрезентувати бискупа з чым вязали ся тіж выізды на Угры Наступна Акция заґаздуваня обшыру при...

Печатня

Печатня #17 - Станіслав Криціньскій, «Лемковина по обох сторонах Карпат», 22 ХIІ 2015

...ле теж по тамте мати з літературы задужыня офічне є то ся о архітектужы об церквах Лоскы Пріковскє посольом Выдос лют тем ся літні было антентемат Всявже то остатніх лят але то остатніх лятах тіжові то сом глумяным серці...

Вступне до контроли

Невыхоснованый потенціал

...вакі Русинам гыбиті вертикальна структура школства І з того проблему трапиме ся з рока на рік але з рішыньом нихто власно дотепер не пришол Число проголошеных в русиньскій народости каждым списуваньом росне лем же мы сме...

Реляциі

ХХ Лемківска Творча Осін в Новым Санчы

...ь Ети позостало в нашых поколинях ксєндзем вірків корфеушым Е Ні тыко нашой місцевости ні рік Ґриповщызны єдно сондечызна цалой Полковины Ек чыталам праса вічном е конця віку то хто ся власні так выповідял выставил ґо об...

Голосы Русинів Підкарпатя

Молнар Анна, 7 І 2026

... од зиколу руку то бытру руку ішол майса з тямилом Я тямлю і ся мала была діс може п семи рік як нянько мій ходил у церковній Коляды Співали Бог придвічний по сельові з хіжі до хіжі ходили коядуючы у ті часы што ся коли ...

Слововиця

Слововиця #109 - 2025 01 13

...як маме же хыба нихто перше не бесідувал або мало хто бесідувал же дашто ся діло на новый рік Вшыткы бесідували же ся діло на Василя то очывидно тот сам ден але треба собі подумати в тот спосіб же хоц то новий рік но то ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і Будапешт списуваня жытелів котре у векшыні краін проходило в минулшым році перенесли на рік Офіцияльну причыну перенесіня перепису котрий має робити ся раз за десят років была пандемія ковід Зохаб слід В Сербіі списува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...енуваня є схвалене ку децембру Словацка влада так само опубликувала Леґіслятивный плян на рік в рамках котрого хоче зрушыти меншыновий фонд Акош Горонь є родаком із дунайской Еды Абсольвувал студиі на Высокій Школі Вытра...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ішли сте на весіля Зліся а до кого ішли сте Не знаго з додібла выісі буде зробле што може рік годину з орінером Я же подієш з гороґы Баяном грал Яну свіджы то же не гродкі Баяном Тепер до тепер він мене є той боян А они ...

70%

70% #182 - Ватра в Зимній Воді (3 част), 19 IX 2015

...иці штото што то такє А повідте коли то было жебы выізджали з мыстовы якій час ге і місяц рік то было кінці по мойому на зиму році на зиму груд то был десь грудинь та Так высиляли люди втікали мі та тухтівна Як то казали...

70%

70% #396 - Василь Демкач, Монастыриска (2 част), 4 VI 2021

... сын Іван Перегрим той мій Уйку І потім была там ішы перегрим Штефан і был барегрим Мария рік рік Ваньо а рік ониж поіхали там і ся остали там переложнім і іхніж діти там сут Тот як бы баба другій раз ся видала і были па...

70%

70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015

...дорте буламецкальоняйте арта новай гар то держа може і другє то другє То є мало як да был рік то рік то было дуже богато сього збіжа блут великы урожай люде дуже багато імого вродили ся але взяти з собой нихто ничого не ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

... о його творчости і його вкладі до світовой русиністикы але тіж бесідувал єм дост недавно рік може пітора тому назад з професором Михалом Капляльом якій тіж тепер веде русиністику на Мадярах і чуєм докладні тото само Я с...

Вступне до контроли

Не тот сам голос

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Початок навчаня русиньского языка в сербскій суботиці нас по перше може лем тішыти і по другє нам вкладе і даякы вопросы а не є тяжкы на них найти одповіді Думам же не буду бесі...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)

...икы сторічє оту над кым знимала но єй роботы цілий світ тоже знає уже умерла як раз тепер рік єдумушуй кафедру назвутів Ці сни і в конференцию жыл жыє Чісній но уна мене подержало моє моє наукове кєрівницкє ціжых Ірино Л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #37 - 4 III 2012 - Gra znaczeń

... повісти о тій книзі Монументальне великє выданя якє приводит приміры писменництва карпаторусиньского писменництва уж од столітя Є ту подана клясифікация розвитку карпаторусиньского писменництва і дост докладні описує йо...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #45 - 24.11.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...ла выдана даде в р І было там описане пшелярство в Галіциі як належыт робити штучны роі о ріках рікы были описуваны о жытелях Улия было барз дуже описане Жы думам же як си спомну іщы раз тоту книжку оси єй прочытам то да...

Голосы Русинів Підкарпатя

Сегеді Артур, 2024 09 12

...мякотю Інтересне но а до кых бывшых плянтаций коли вы перешли Бульшы плунтациі то был дев рік Я в клас заканчувал тоту є посадил десят сотин ургурку То была така першый зо своі грушыву лжыну орали поволоціли землю се дог...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...рижевацкым владыком Йоахімом Сеґєды Был капланом у Пряшові пак справцьом парохіі в Любіці рік префектом і спірітуалом в праціславскій семінариі і в роках капланом парохіі воздвижыня честного Креста в Братиславі В році та...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Гнепа, 5 11 2024

...чыли з ґном робити боя ся вже навчів і зняня Но можем ся навціліщы і з і знойма то як раз рік у них тота бы пришла як то ся назвало крочівці тых начальників з Познимали з роботы зо облы рад як з тых місных ног і внику му...

70%

70% #82 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (3 част), концерт, 7 IX 2013

...ают і на пляц його мене нема Лем під ростком я пул памятаю якє лихы на Вістля не сла цілі села навікы зникали скількі іх в нашым краі было Ци правдиво іх рахували тых што з диму до неба пішло чорні згарища землю на криві...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...инути таку дію В році на другій ден по празднику соществія град побыл поля Одтовды каждый рік на третій ден по тым празднику іде ся з процесийом до Выдці В понедільок жолтня октобра рока Словация в чорній зоні тяжка епід...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)

...хлоп з того Інтересно же од той добрі коли я уже был на університет і дале по вини каждий рік я в Европы ховил і єщы говорю ріжны языкы вшыткы в Америці думают же є дес з Европы Бо мій спосіб говорити анґлискій єтрохіі м...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #5 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 49 59

...мам же вшыткы повинны знати бо знана єст з того же гын вродили ся родиче найбарже знаного русиньского маляря Ендіорголя В першій ден фестівалю на сцені грати будут аж до рана музичных капелі а люде будут могли ся барз до...

Вступне до контроли

Екстремізм за державны грошы

...половині ХХ столітя Найсильнійшом зброю союзу доднес дістават фестівал у Свинику де ся шторік презентує русиньска культура як культура украіньска но і з той досправды украіньской тамятого менше як смітя в лісі Тото украі...

Голосы Русинів Підкарпатя

Тетянa Мороляк, 4 VIII 2026

...з милых руків І як оно было написано так я і написала Ци то правда ци неправда знає лем Маріка што ми тото поприказувала і сам пан цетий Бог туй прознайте і про тото што може той спліт не може той косі придумал а може то...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...ужа ансамблю Бурдон ци пісню Растанач Чачі Ворба Ерак Сидлейля Роко ци Ромашку а до якого села завандруєме і о кым буде бесіда переконате ся в теракті то зачынайме В Пряшові од р выдаваний є Ілюструваный двомісячник Руси...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

...ят повісти так як воно є Але мі рятує Міся здає же циґанете же не мате доправдый і уж так рік місяцде знає ват бы уж сам не памятал што здає ся здає ся же циґанити Так выглядате же я бы так не повіли бы сой може дописали...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ты Інтерреґ котрых фінансуваня є роблене так же іде о рефундацию на што ся даколи чекат і рік Як раз з такого проєкту хоче місто купити туристичный вляк котрый буде ходити по місті і околици Приматор має надію же вляк бу...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...скій селі В році уж сой постановило выіду але якоси ся тогды не повело Думала м суй же за рік уж процент там буду В тім в році Лесні поіхалем в літі на Ватру Ждыні В програмі фестівалю была стріча з Мирославом Пецухом о ...

70%

70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012

...віст два слова А ви дец з далекы чыс близка Санбора земня ту заберу то тым близко і кажен рікно лемківскій Ватры Хоц особисто я ся двіком не є Лемками але в нас є сусіды моі колеґі якій є Лемками якых мы поважаєм і мы єс...

70%

70% #350 - Конференция учытелів, Тернопіль, 2019

...рытым небом Страшну історию розказали жыти ся села Кальниця сеніцкого повіту Сопінку Ішол рік Селі полным ходом говорили про переселеня людей агітували ріжныма методами І треба было такому стати ся што під час збору плад...

Голосы Русинів Підкарпатя

Микола Поцко, 29 10 2024

...не моліг бы х я засняти свальбу Но та кажу пак попробу Перша свальба была деся знал майже рік была молоды были з Росышы а молода была єс сваляли дуже добре помню Не сваляла аєс дусинам дуже то допомню ай был дало ся файн...

Слововиця

Слововиця #19, 2022 06 06

...те прочытати на портали ЛЕМ крапка Фм чествуваны гості но і сам ансамбль котрый з рока на рік презентує Высшый рівен заскакуючый своім кумштом ном не лем технічным але і тым як о спектакль як одсіліст тото представліня к...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...екают і гры Выстава єст богачена і о книжкы з Фонду бібліотекы Бія Припоминаме же минулый рік тоту саму выставу мож было видіти в Братиславі Орґанізатором выставы з нагоды Медженародного Дня Материньского Языка котрый св...

Голосы Русинів Підкарпатя

Іван Завадяк, 25 09 2024

...лялтом но умом має быти бы це більшіст Закарпатців так говорят Вініл одна моя землячка із села сусідного каже Та што то было дуже давно Не я щы не писал Она мні каже Та што будеш казати кунь вуль здульм Я кажу Калено Бож...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...дит в румуньскым місці Рада ХХ стріча Восточных католицкых єпископів Европы На стрічы тот рік занимают ся темом Плеканя братства медже єпископом і священниками Односины медже єпископом і священником братство і людскост с...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #30 - 21.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (5 част)

...ы І были покватеруваны по нашых селах бо треба было тоту гору поставити мосты там де была ріка бо в Камюнці уж была дуже векша ріка як нас то ставляли мосты а де была земля то сы высыпали насыпы і ледвы Молоды люде вызво...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #58 - 24 IV 2013 - Мохначкы

...ній Могначці Долина де оба тоты села обнята є од пілночы верхами якы становлят Водный діл рік Попраду і Білой з горами Гарняків Верх высокіст понад метрів над рівньом моря Корышевскій Верх і Полянкы понад метрів а од пол...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #4 - 3 VII 2011 - Końcówki typu - yja

...ахідніх діалектах староруского языка м котры як замы сут основном сучасных украіньского і русиньского языків даде в столітю прошол такій фонетычний процес де змішали ся звукы ы і і такє передньо середнє посередином медже...

70%

70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013

...ти вас шу місяця была дуже успішна і уже через скілька років а в цені вважают сцен руху в рік місяця не было великого успіху І на земля в Західніх Карпат і Мураві все цілы выникали всіль місцевост як выникали християньск...

Вступне до контроли

Музей. Драма продовжує

...л чоловіка котре є абсолютно мімо фаху жебы того не было мало одкликана была і директорка русиньского музея в Пряшові і чловік мимо Фаху і Свидника такой был досаджений за повіреного веджыньом русиньского музея медже тым...

Ягнятка

Ягнятка #11 - 15 ІV 2014

...аніня бы ся придало ній Но Лихолих хоцкій хоцкій раз но я знам нов може великод обіцюю за рік Прошу памятати бо тепер не николи Но з чым тепер є пару дны можно вымалювати А одкаль буде знал же то сут моі завірю як повіст...

Голосы Русинів Підкарпатя

Федор Павлишинець, 19 ІІ 2025

... му то же умного было мож на літрів до піся І туй каже кумчы добре ся плю ся давно другый рік треба робити більше Я бы я думал мы зробили на другій рік діс до жены пісяд а діс выше том літ ідеальны Евин но і я так ґрозда...

70%

70% #337 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (3 част)

...и ся звали на части совітскых лугів Ворошыловградска і Сталіньска одтамаль дуже Лемків за рік за два приходили гев до східньой Голичыны Така сама доля припала і родині кусків зо села Святкого Мала з Донеской области приш...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

... никто з не зну мы собі нормально ходили там а як наприклад Святкували Різдвы ци Великден ріклоси Потиху дома Нє нас ниж не было по тих все было так має быти ник нас не переслідувал никни Тошы діти там стояли учытелі Я н...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 1

...ожытне сонароды спілчасне в се отримал ци французскій Так попріто як я розумію сучасный нарік тото што єм ся начыта Ей бесідуєте же по французскій руциі в нашій части Европы може сут піснійше Люто компроміс Як я так тото...

Вступне до контроли

Гробарьови на лопаті

...ят тоту саму політику як союз в нас но на розділ од Словацкой Республикы Польщы сут медже русиньскыма орґанізациями і іх представителі сут рахованы за представителів Русинів Лемків на місто того жебы собі сіли за стіл бр...

Пасуючы сериі

41 серия