Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Свято Культуры над Ославом”

Wyczyść

2463 odcinków · 41 serii · strona 20 z 42

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 4. Sprawy bieżące

...талый ся збера в чварткы а він рачей в чвартек ютро єст неможливе плюс плю вести шусти то свято То раджей Комітет Стаю сєнто ся не збєже так же Мысль же в стичню правдоподобні я не хытумуют на справы затвіша же также про...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #33 - 17 X 2012 - Жыдівксє, Желем Іван

...нишнього одтинка позостає тіж перший музичний перерывник польскій Хор заспіват про жіноче свято Запрашам на одтинок а як Я прошу што спаровати Бо проси соті тілько прибо найчысті совілливі Юми тотра моєстра то выливі юві...

Голосы Русинів Підкарпатя

Василь Бомбушкар, 14 IV 2026

...го всого што яно малю практично усвободний ся то плю плюсяє ся як хобі аж Працуй до тепер свято но не дуже є часу то ся осім уніформы том є професийным а тикым маляром і од ігразисту жыє ус ясно будуча часу не все хватає...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ромонах Яків Ярослав Мацелян Вічная памят Автор вісти Севериян Косовскій Як поінформувала святоуспеньска унівска Лавра серпня авґуста р на році жытя вмер єромонах Яків Ярослав Мадзелян Грекокатолицкій священник основател...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #29 - «Лемко ґазета для народа», ч. 20, 1911

...ти тоє зобраня Лемковщына іде наперед Для Лабовян в понедільок дня Паздырника было великє свято в тым дню Посвячувано величезний мурованый будинок шытальняний вартости тис корон побудуваный лем стараньом і заходом отця Й...

70%

70% #428 - «Лемковина» з Рудна (2 част)

...ыти в Радяньскым Союзі Але кєд просто оповідати якы вшыткы шалено щестливы на штоден і на свято то того буде кус за мало мусит быти якійси доказ от хоцби і тоты як красні розвивет ся Рыяньскым Союзі Лемківска Культура От...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

...иці а з Ропиці до Мацины і там уж до Прегонины Тут ліричний грой святкуючи кєрм в храмовы свято Мондрує зі села до села репрезентуючи такым чыном ґеоґрафію Лемківщыны Отож о іконімы в контексті співанок выконуют певну фу...

70%

70% #408 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (1 част), 4 VII 2021

...й робити і цвідкы тонкы і сложе Бо Дужы люди особливо Лемків купили тату твіть На Aоты єй святочный плошы якы шли на великым Епу то і пак на святочнів або подарували кому на велиходных свят Вясий тыж купила такы квіткыта...

70%

70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)

...під словацком границьом Словацка границя А тут Польща ну Польща токє Полякы як ся польсти свято наші люде ме не робили Святкували то о так бы То як вілкы як ся выдавало то кільку мало манти побаків о кільку ґурсатів кіль...

70%

70% #295 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (4 част)

...ры Але што цікаве же з горы на тім акушерскым куфрі зы грубой скіры было вытиснено голуба Святого Духа Бо колиси доктор ци акушер все ішол до поліжниці з молитвом з надійом на Божу поміч При ці все ся молила покіль носил...

70%

70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017

...Выповідаш же дорогы уже подля были тото І там палит субіты Палили субітку пред Яну гред і свято Міаны Перед тым полили субітку што там робили окрем того што там робили не была не ани раз не виділа як они там Шор што там ...

70%

70% #194 - Дві Мариі з Ріпника (1 част), 12 XII 2015

...рю ся Як а моя дочка тота што в Кыєві жыє то як приізджат то все каже Маму зробте мі такє свято великє такє моє задоволені зварти кыселиці Варта Кыселиці боятси зіва Кыселиті так само так сильно любит Кыселицю І вона жыє...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

...иву шанувати душы померлых Дахто може окурит в тім моменті святкує гыловін але то не наше свято Західньой традициі то ден вшыткых святых Східньой традициі маме ріжны дни в руці коли особливо шануєме душы тых хто уж одышо...

70%

70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014

...о справу пити она задовювала Силу жыти і робити она додала Што року я єжджу на ватры і до святови на Лемківщыну Як ся вертам то мушу набрати спотічка водичкы хоц плящыну Жебы же єй дітям дати тіж той выдичкы ся напити вш...

70%

70% #80 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (1 част), 24 VIII 2013

...цікаве арґумент што першою назвою Акциі Вісла была назва Операция Схід і ца операция Схід Свято Вісла была реализувана в квітні квітні липня року на териториі Закєзоня Тоді коли на териториі західньой Украіны Львой ІванФ...

70%

70% #71 - Ярослава Галик (2 част), 22 VI 2013

...гнескы уж буде бесі бо дуже ся іщы породили маленькы Юшыны То но то як ся на зізізджат на свято родины но то є так в середньому секуло люди же приіде з близкой родины ани все вшыткы можут приіхати Но і мусівам тоту вшытк...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі, промоция книжкы др Анны Крохмаль

...ать же до єбелітоаци єпискупі в такым нашым розумліню перепрашат особы цуховне заберажене свято в Ліві то людсєв з вікості Нієден з них потратил скрикнуч оддяглы з броньом і наєхать правда єсли было треба чы чы было тото...

Села

Села #3 - Села #3 Ізбы

...елів але по своіх Ны хотіли скубати піря весело бы наспівали сме ся вше нас просим на якє свято чы наш то Ем до негонит до нас было весело но тераз брак вшыткого носи Але мі повіште іщы о ізбах як памятате Но ходили сте ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #12 - 28 VI 2012 Бесiда з Петром Гойняком

...ова Велику Суботу аргірейску Вшытко вшытко ін цут мож можу тіж вказати чытати Але як ожды свято і ту войсти такы в неділю теба утня се тото тамтам мало хто спіл сойутен та приходили рано такы старшы люде або бабкы або то...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...о ниґде не мож было по слом лем як нихто не чул товды ґадати бы так то бы Не можна біжном свято ци што бо то треба так ся ховати як ся не хтіло робити шосий мыслі тижывы Но я я ту пішла як ту ся вшыткы си ґадают ходит по...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)

...ыма на ґумовых колесах Пишу пожычыти Віз Ямаєдны скало заня пожычыме бо низке нашо велькє свято Нови не вес Но то потім за якыси час буды попробиваны были Но такій был припадок потім з часом но тото ся кус нормувало юж А...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

...емли ся схылила червена калина а высокы міцны букы грозно зашуміли Вы забили што пра діти свято заповіли Гор не дати боронити свою Лемковину До остатньой каплі кырви як мати дітину Од хыж рідных пішли Лемкы по світі блук...

Радийочытальня

Радийочытальня #39 - 2020 10 31, П. Поляньскій

... на тым самым місци так філософічны вели діла з Королевом Боном а такой єден з тых што во свято Шушан Пурым допустили славы быти в цілій околици Городка заступником Соломонового Раббі коли тот по празничному выберал ся з...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

... же Хоц бы горіло хоц бы великы воды ішли а до габору прити мужу От тото прекрасне великє свято тішу ся незмірні пробачте може тото потырват пару хвиль Але ы заспівам вам пісню з того з той драмы Сон білого Хорвата Оно т...

Реляциі

Дивна Любоєвич — Пасхальный концерт

...ш красеня Христом Піджы угнон сесоду Мосла до Лісу сумоскыршы твойому поклянюва сіоріст і свято Емосысенє тоє моє місце Молясипу Розцвітили інс нП ім о твоє іме крутсесвя Христоловоскылі семопліка Стомраносемолі на посно...

Реляциі

Мы пастыре приходиме — концерт коляд і вінчувань в Шамброні

...ом Нашыткых тводати і молодого і чутка отарувати мам хыжы іхали Буде шло депом по світі і свято писму проповідало І скы пришли до чысло Господаря іку вам добры люди жебы смі освятували зяли з пастырами сыно Божого соймы ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ю руснацку але то як раз добрі ся сходит тимбо в Польщы перед промаднями празднуване было свято незалежности Польщы листопад І мельодия добрі знана з тих вшыткых воєньскых співанок котры як раз в тым часі ся співало ци т...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ым до тебе вода І славым до тебе і славом до тебе слава вода В нас монеті од нас Ломірі а свято она связлони артим аясиного ая повесиного може в припис ая мунесимо ая мудесиво можеш притисво лам талілам звеце небу тепіст...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

... мож было по слом лем як нихто не чул товды ґадати бы так то бы Не мож на біжно Дер ме ся свято ци што бо треба так ся ховати як ся не хтіло робити шосий мысві ти жывы Но я ту пішла як ту ся вшыткы ся ґадают ходит по сел...

Реляциі

Про православны і грекокатолицкы архівалиі — реляция з промоциі книжкы др Анны Крохмаль

...ать же до єбелітоаци єпискупі в такым нашым розумліню перепрашат особы цуховне заберажене свято в Ліві то людсєв з вікості Нієден з них потратил скрикнуч оддяглы з броньом і наєхать правда єсли было треба чы чы было тото...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #10 - Параскєва Бреян оповідат про жытя на рідній Лемковині

... циґане то они собі заробили трохы А візвагє было святе буразник наукы наукы наукы Я тото свято выглядало Но то нормальні люде святили бы церкви была посвящена лука лукач аподколу лукач людз даж но то запрашали люде приі...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #20 - Не підете там, і так ту не будете… - Бесіда з Димитрийом Сабатовичом

... кажы ся выо себе Но то я як верну в Цилили або іщы аси щы шыкували на японьскій фронт як свято війна скінчыло были маж в Залещыках коло колониі Але пізнійше як Американе пустили бомбу там в Японіі так виділи же то уж бу...

Пропаґанда

Пропаґанда #38 - 12 V 2015 - Перемовa посла Михала Бачыньского

... безсильніст цілой польской державы Нич не чудне што в тых условіях і ціла заграниця была свято пересвідчена о безсилі нашой державы Цілком по правді то не могла мати до ней найменьшого хоц лем довіря ціль Ув єст тота са...

Раз, два, три

Каролина вертат до гры. (Рачунајте на нас!)

... пляцу в Москві де особливо піклює серце і проявлят ся геній єдиной правильной силы Тамто свято мало щестя до ентузиястичных режысерів якы реалізували діло інспіруване правительством Я лем смотрю як допали з камером єдно...

На добраніч

55 - На добраніч #55 - 13 IX 2014 - Л. Шандалова - Подте діти што вам повім ч. 4

...лота Буде хыжка про діточкы і про маму і про тата Добрі є приготовена на каждий ден кажде свято кошульочка нашкробена чорний анцук із краватов сова Сидит сова на конарі направлят сі окуляри професорка штудована Читат кни...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #28 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 73 (ІІ част)

...дніх парафіі парафі Пшемків парафіі Студзьонкы парафі Лігниця і може повісти мимо того жы свято парафіяльным може повісти імпреза парафіяльна прафі православной тоту сут збравця Лемкы з ружных І можу повісти вызнанні і п...

Реляциі

XLI posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 3. Pełnomocnicy wojewodów i plan pracy Komisji

...иі од самого початку і мысль же добре бежели медже мі єдно посвячені такє єдно посєденя посвятоне тылько тылько тему тематови Бо тотеж я запропонувам тема девять лят уставы то може бжмі дівне Але я то як де запропонувале...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #79 - 18 IX 2013 - Черемха, чарівникы, чарівниці...

... з парохів якы з Липовця приходили одправляти черем шаном богослужыня в церкви Покровы Пресвятой Богородиці Церков тоту церков тоту выбудувано в черемсі в році Была то деревяна орієнтувана церков вызнесена на пляні крест...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

... тові реці за цоло товіре Не дамяте мінец боти зпекла посвалец боти спекла бослане чым же свято зла же свята Кыслава же свята позналам Дябом ро по шантайскым ваді по шантайскым бекло Боже Боже надпекло Боже Боже накло Од...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #63 - 3 IX 2012 - Ґаздівка на Лемковині

...должам лем запрашам Послухайте Важ В часі побыту на сезоновых пасписках мали пастирі своє свято припадало оно в часі зеленых свят і одбывало ся в подібний спосіб як субіткы то значыти паліна ватры іджыня і спіл Вороты зв...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #22 - 18 VII 2012 - Циклиньска Воля, Церґова

...на мала му офірувати по копіі жыта а три раз до рока на різд в Оливдині Кєрмась то єст на свято святого Димитрія по колачу Селяне з копытниці котры підлігали під парохю Голи мали давати по піл копы жыта в снопі і тіж по ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #15 - 30 V 2012 - Перунка, Іоанн Поланьскій, Іоанн Прислопскій

...икыма выдарінями в селі были тіж кєрмешы котры в перунці одбывали ся листопада на храмове свято та тых Космы і Демяна Зо спомин Перунчанів можеме ся тіж довідати же в селі была коли єдна циґаньска родина з котрой на єден...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #37 - 20 II 2012

...ли і тепер хтіла бы м важні витя хынути Якыси інтересуючы лексикальны Єдност без того што свято можна собі дес тото занотувати або просто послухати Думам же може ся трафити дашто інтересуючого і такого што вартало бы вла...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...лів зряджувателя Музея Пряшівского Самосправного Краю ци бывшых робітників музея В рамках святочного проґраму в церкви одбыла ся і презентация голосів етнік котры іщы не мают свою материяльну репрезентацию в спектрі будо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Цибере автор вісти Петро Медвід В середу мая р Словацкій Народный Музей Музей Русиньской Культуры в Пряшові зорґанізувал у своіх просторах подію під назвом Забытый Цибере Ішло пополудне з лекциями з нагоды річниці закін...

70%

70% #79 - Mы, 17 VIII 2013

...ни жебы по лемківскы бесідувати могли сме лем перетырвати в обшыри діяльности украіньской культуры і так дальше слова Богу тото тото ся отілько повело же сме ся доцяп не затратили але вельом мы людьом ся тото кус намішал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...жку долю Лемковины Выстава была одкрыта панахідол котру одслужыли священници і з общества святого Йоана Крестителя о Ярослав Поповец голова Общества і отец Франтішек Крайняк Панахіда на котрій брали участ і представителі...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...дати саму суму аспектів у нашых жывых тычы крут діпадів які были Русинами і Европейцами і свято Бегли материньску придумову віру культуру Так было і так буде надале Як себе так мол хоч побожати што єст Закарпаты дево зас...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...патя Середу Семінар Карпаторусиністикы По вакацийній перерві Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету в Пряшові просит на дальшый уж науковый Семінар Карпаторусиністикы темом першой стрічы в новым а...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...кумент не перешол Документ робила дочастна робоча ґрупа Цільом оцінюючой справы о підпорі культуры народносных меншын о стані народностного школьства і хоснуваню языків народносных меншын за період років а выпрацуваной н...

70%

70% #227 - Ольга Бенч (1 част), 12 XI 2016

... ріжных высшых школах в Украіні пак стала ся така пригода Же она была заступцьом Міністра Культуры од рока до рокы Ющєнка і власні він очывидні был ініциятором створити нову команду в украіньскым уряді і в такый спосіб т...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...ытала Клявдия Дичко В своій поезиі Стефановскій оддавал чест Великым Лемкам Никыфорови ци святому Максимови Послухайме Елеґіі о смерти отця Сандовича Павел Стефановскій Елеґія о смерти о Сандовича Тяжко жыти слабшому під...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...усиньство мало в своім серци То одкы походил опивнювало його творчост Елементы русиньской культуры знал і свойо майстровском фільмовол зручностів закомпонувати до своіх творів Його фільмы де мож найти і русиньскы мотивы ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ого каєтана субота мая рока Русиньскє торжество в Пряшівскым Катедральным Соборі Общество святого Яна Крестителя достойно одсвяткувало свій ювілей Автор вісти Петро Медвід В суботу мая р До грекокатолицкого Катедрального...

Голосы Русинів Підкарпатя

Валерій Падяк, 10 III 2026 (I част)

...уют ся русиньскою історию культурою даякітя інтересні фраґменты істориі карпаторусиньской культуры і літературы направду Доста інтересным є процес літературной істориі карпатскых русинів котрий мы означаєме як період мед...

70%

70% #226 - Іван Кушнір (1 част), 5 XI 2016

... Львові Не было то легко по перше в Украіні улада контролювала вшыткы выявы нацийональной культуры більше як в Росиі більше як в Москві ци Ленінграді там было свобіднійше а по другє Ґличыні каждий рух контролювали іщы бі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...орова Анна Кусмякова Мария Мальцовска і Юрий Панко котрий был головным редактором Ур была святочно выголошена кодифікация русиньского языка в Братиславі а то одкрыло новы можливости і про Анну Пєшкову Академічна Пут Уся ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #178 - 23 VIII 2015 - Nowe książki z Preszowa

... єдном з частю і буде о книжках выданых недавно того рока в Інституті Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым університеті Наленичґу тому дідеме та іщы будеме мати пару поєдных малых інчых тем но але як то уж остатньо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ів цитуваня Влада Словацкой Републикы вытворит леґіслятивны рамкы на забезпечыня розвитку культуры членів народносных меншын і так само так званых новых меншын на териториі Словакі пише ся в проґрамовым выголошіню Што до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...фм плюс рішыла плян на будучый рік Автор вісти Севериян Косовскій Ден перед Нацийональным Святом Лемків Дньом Русинів Польщы в суботу грудня децембра р в просторах ґорлицкой Руской Бурсы засідала редакция медияльной ґруп...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię