Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы”

Wyczyść

2001 odcinków · 37 serii · strona 20 z 34

Боіско

Боіско #25 - 17 XI 11 - реляция з Америкы - част 3

...ґліі такы а по тому років тому якій рокы ярмы ту купили Я не знам думку як ты але остатнє звіданя Чого якым чудом вы так гарді бесідуєте по нашому Цілкы крокы сте сут части Не заблизне зобыли сте лемківской бесіды закы л...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #19 - 30 X 2011 - Standardy języka rusyńskiego

...сийского языка де уж кличучий одмінок ся стратил Але так ци так науковий підхід і науковы звіданя ґутому єст такє ци в західньоукраіньскым кличучы одміну тулу Архаізм украіньского языка ци його брак в кыівскій одміні то ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #15 - 2 X 2011 - Sufiksy w łemkowskim

...уф хоп ґередна ґодера Но добрі Суфіксів было днеска дуже а Рюґом барж дуже Кєд мате даякы звіданя або своі суґестиі Або языковы проблемы Напиште на Лемко ЕТ ЛЕМ Крапка фм Бо для мня вы слухачы радийо слухачы сте великом ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

...зыковій сфері Наш Постійний слухач пан Адам якого уж певно добрі знате прислал баерсвайны звіданя позвольте же вам прочытам Паля дам прислал майль по польскы я ся постарам по лемківскы го прочытати але виджу же пан Адам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #11 - 4 IX 2011 - Problemy z wymową

...писати Зато Тепер покля памятам покля мі ся не забыл Пиште кєд мате даякій проблем даякій звіданя даяку тему пропозицию темы о якій о якій можеме бесідувати в языковым гокусі покусі в нашій языковій авдициі пиште на елек...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #5 - 10 VII 2011 - Litera ы w łemkowskim

...Павло застанавлял ся ци до ту нашы ци нашы Гей нашы то сут синонімы Павло Колиси дал такє звіданя ци гел то єст такє ту Але котрий ся односит лем до той хвилі яка є ту Тепер товдужо ми гел Не знам ци так бы акуратні было...

70%

70% #18 - Із Карпатской Руси, Зарічево, Люба Пекар (2 част), 2 VI 2012

Слухайте сем процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян Слухайте процент а будете мати цілых Видам Вас моі слухаче тупер мікрофоні Анна Кырпен...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете макы цілых Видом Вас дорогы слухаче Туанна Кырпан перева...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #36 – Lasy Sądecczyzny

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорохы слухач лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зыґмунд Зачынаме проґрам Обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой як звучыт на головок Обзераме природу Тіж як ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #28 – Czerwone Wierchy

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас Якуб Зиґмут Зачынаме проґрам обзерач природы нашу природничу авдицию в котрій вандруєме тоту то там в ріжны барз інтересую...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #21 – Menilitowe łupki Karpat

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добридан дорохы слухачы лемківского радия ЛЕМ фм бесідує до вас Якуб Зиґмут і зачынаме Дальшый одтинок авды такой природничой авдициі обзерач природы то уж одтинок і де днес підеме про шт...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #19 – Trzęsienia ziemi w Polsce

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добрыден дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас яку в Зыґунт і што тепер зачынаме очывидно обзерач природы нашу природничу авдицию в котрой одкрываме таємниці нашой земли ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #3 – Karpacki flisz

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добры ден бесідує до Вас Якуб Зиґунд і Красні витам на антені радия Лем фм і зачынаме обзерач природы зачынаме вести наш проґрам о такій назві і в днешным одтинку здраджу Вам же будеме бе...

Ґрамофон

Пастіш як выконавча маніра

Ту лемківскє радийо Лем фм Лем фм лем фм гей Добрый вечер слухаче проґрам ґрамофон нажыво музыка котру любит або котру пропонує тот котрий веде програм Днес в середу буде музыка в выборі Богдана Ґамбаля Кланям ся низко Є...

Ґрамофон

Варвара, поетка, композиторка і інтерпретаторка

Добрый вечер дорогы слухаче проґрам ґрамофон За мікрофоном Богдан Ґамбаль минула година і минут Днес хтіл бы м запросити вшыткых до выслуханя смутной музыкы буде смутна пресмутна або уж чысто траґічна А тоту музыку твори...

Печатня

Печатня #21 - Людмила Шандалова, «Червений берег», 25 XI 2016

горе Буде представити нашу автоку Людміла Шадалова народила фебруара селі залізся на Украіні своім русиньскым робічом як друга дітина В року як два річна ся зо свойом родином вернула до рідного краю лишнього чехословенск...

Раз, два, три

Раз два три #48 - 31 X 2016 - Кумшт, артизм, мастерство

Кумшт артизм мастерство Раз Опозицию медже натуром а культуром найліпше достеречы аналізуючы тот рід людскых діянь котры зосереджены сут не на заспокоіню еґзистенциі насущной пожывы безпечного схороніня перед дикыма звір...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #22 - 7 Х 2015 Церков в Розтоці

Шановны радио слухачы ту радийо Лем фм при мікрофоні Наталия Малецка Новак Видайте в новым місяци в проґрамі Реґістер забытків в якым познате наступны інтересуючы особливости Лемковины Дале зосереджаме ся на як найліпшым...

Печатня

Печатня #13 - Общество св. Йоана Крестителя, 26 V 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

70%

70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013

...о такє же єст такє же учыт Русинів Мадярску наприклад то же они можут закладати такы своі стоваришыня можут якуси такы престоту можут ся лучыти можут чытати часопис Русиньскій Світ можут іщы даяк контактувати і то буде у...

Реляциі

О бобрах в долині Вислокы

...кє актуальной відомости Електомецетычне мож не бете выпануватпановтаме Романа Клодовского Стоваришыня re служна Роман єст експертом в дідіня охороны ці кожыючых звіжот од р концентрує ся на охороні боґу Єст ріжніж етичны...

Реляциі

Гравце — концерт ансамблю Барвінок в Ґорлицях

...не до кінця бо за хвилю оддам голос ведучому но і то подвійному ведучому котрий Є ведучым Стоваришыня Руска Бурса Нашого радия тіж Богданови Ведучому того проґраму котрий запросит на выступ ансамблю Барвінок сеньоры Конц...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

...уханя пісні з другой части платні Пісні і співанкы Петра Мурянкы выданой стараньом нашого Стоваришыня Руска Бурса Співат Сузана ижелосі вечырній росірусно чыку тварды до земличку ендерів барзы бори чыкуварди до земличкы ...

Радийочытальня

Радийочытальня #35 - 2020 10 03, Б. І. Антонич

...сти поеты Богдана Ігоря Антонича Поета тот писал вершы по украіньскы Але в році стараньом Стоваришыня Лемків вышла збірка під наголовком Зелена Євангелия з выбраныма творами в перекладі на лемківскій язык Автором перекла...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...арно пропадати чытала Кавдиядичко Выгнаны Лемкы плекают в серцях памят о Лемковині Творят стоваришыня ансамблі орґанізуют імпрезы де споминают жытя в горах Послухайме ансамблю зо Львова котрый тіж принял мено Лемковины с...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ости Был єдным з основателів першой повыселенчой лемківской орґанізациі в Польщы яком єст Стоваришыня Лемків Окрем выдаваных збірок поезий єст автором незрахуваной кількости дописів і публикаций на вшелеякы темы повязаны...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...ля В досліджынях участ брали і заприязнены з археолоґами члены Експльорацийно Історичного Стоваришыня Ґалиция окрем выміненого нашли барз рідкє одзначыня орлята што представлят штырі птахы а посередині єст рб Львова Сенс...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #69 – Galicyjska kolej transwersalna

...ді докладні кєди ядал найблизше поцьонґі ретро то попросту знайдме в інтернеті Ґаліцийскє Стоваришыня reі котре єст єдным з орґанізаторів власні тых прияздів пожеж з Кансен PЦ і тамты сіділачы орґанізуют такє приязды З р...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ні так міг власні на тоту заболопіти і трояндом ся бавити вступне золотых деталі на сайті Стоваришыня Лемків Радим ся в році в Фронці Не любіл слухати лемківскій дісте так назя чысь за співами руценком за кывам дівчата д...

Раз, два, три

Конец істориі

... з закону про нацийональны меншыны З таком кумом не спосіб ся ничого в жытю бояти При ній Стоваришыня Лемків розумного статуту не прийме ниґда але конструкция лемківского світа остане незагорожена на все і до кінця світа...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...т в комплеті родину отця Гавриіла Гнатишака Гавриіл Гнатишак был єдным зо спілоснователів Стоваришыня Руска Бурса в Новым Санчы в році Тримал тіж функцию інспектора русиньскых Шкіл Новосандецкого Повіту і был членом Наро...

Раз, два, три

Старостина старості обіцяла на мості

... рахувати Хоц з єдным з репрезентантів стрітил ся на зачатку його діяльности предсідатель Стоваришыня Руска Бурса і в приятельскій атмосфері доєднал три конкретны пункты котры репрезентант обіцял дотримати два з них додн...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

...а постала так направды припадкє понімаж віз любше лят тему зостала попрошены через члонку Стоваришыня Розвою Сі оджехова о выґлошыня Реферату на тема такого полгодінного на тема на темат гісториі Сі Зачал шукат оказало с...

Пропаґанда

Пропаґанда #24 - 5 XII 2013 - Іван Бандурич (2 част)

...с як в році комуніст был розрушений то першом орґанізацийом котру Лемкы сотворили то было Стоваришыня Лемків Але тоту орґанізацию зробили не тоты котры до УСКТ належали лем такы безпрізорны таты та такы котры не належали...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #62 - 22 V 2013 - Ріпкы, Русенко Іван

...ы упорядкуваня бесіды і устисліня єднакой ґраматичной формы єдностайного правопису В році Стоваришыня Лемків выдало публикацию Русенко Выбране Выданя посвячене річниці народжыня і річниці смерти під редакцийом Петра Трох...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #18 - 20 VI 2012 - Тылява, Телеп Штефан

...ускій патріот лідер Майфідской околиці Алексий Шлянта задумал в р орґанізувати запомогове Стоваришыня для Робітників Запросил допомочы Штефана Телепа На першій Конвенциі братства котрому назву дали Руска Православна Любо...

70%

70% #433 - «Лемковина» з Рудна (7 част)

... все Клярнет ям был такій земню добрий чловік ковалевскій пиграл на скрипса Не тепер такє звіданя Ек материяльно то выгрядало Было знати жебы люде хотіли тото робити Пробували ім заплатити так тавдо зрозумілы не платили ...

70%

70% #420 - Мовосвіт лемківской пісні (2 част), 30 І 2022

... це чыстота І оце сме все все хотіли вкласти Я тішу ся і тішу ся з вами іщы може дивне то звіданя але я хочу знати ци вы мате якысы своі Співанкы лемківскы якы найбільше любите без ріжниці з до співанкы народны ци авторс...

70%

70% #402 - Ватра в Зимній Воді (2 част)

...е ту спокусити спокусити в добрім розумліню того слова Певна найпростійша одповід на тоту звіданя то запах і смак традицийных лемківскых страв то кольоры лемківскых струів так милы для нашого ока то мельодиі якы записаны...

70%

70% #318 - Михал Михайлишын, Балутянка (2 част) - 23 ІІ 2019

...повіданя Вашых родиців то певні памятате як то переселяли ци аґітували ци як І я даю тото звіданя каждому до кого риду як сусід наш был пришол дав польскій банді знати же нас є курова ялівкы і пришли ночы Полякы мы спали...

70%

70% #257 - Лютина, Боратин (3 част), Оптанты - Фатаморґана

...е Штоси сме дали в інтервю з кореспондентом радия люде даколи мусят дати одповіди на такы звіданя якы скорше ниґда ім не приходили до головы тиж од кореспондента Принегідні можут ся дознати річі якых ниґде не чули от хоц...

70%

70% #251 - Олена Завійска з Одреховы (3 част), 27 V 2017

...Одрихові до Заршыны Тонтон для молодого чловіка Томигон побіг і вернул ся Я вам дала такє звіданя же ци было такє же дахту уіхал гев до Украіны в році І повіли же знате же был якій зсилок Жывик Шывик Сивик і він был таки...

70%

70% #214 - Памятник жертвам Явожна в Калушы, 18 VI 2016

...е так То як бы не тычыт ся нашого жытя жытя Лемків Украіні безпосередньо і зато хочу дати звіданя ци вшыткы розуміли по што треба робити треба поставити такий памятник Бо гварю є вложно містечко деси далеко деси в Польщы...

70%

70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016

... три рокы кожны голи І мы кінчыли четри класы хотили сім років А іщы іщы єдно хотіла дати звіданя до того самого Вы повіли же были якысы партизантскы ґрупы та якы рускы А ци были уПА ґрупы десси ци ви чули під ся звіни я...

70%

70% #183 - Анна і Севериян про ватры, 26 IX 2015

... бы напр рік іх не было Ци лемківска культура вшытка вмерла ци як од яку мати думку Тяжкє звіданя але одповім вам вам в простий спосіб постарам ся одповісти в простий спосіб Звідали сте што выбыло кєд бы напримір през рі...

70%

70% #162 - Мария Хробак з Высовы (2 част), на сході, на війні, 18 ІV 2015

...бо старали ся так зробити як найліпше Зато повіме так были перспектывы але тепер мам такі звіданя Коли были єм в селі Переможнім коли рыхтували ся люде до того фестівалю чули єм же хтоси не позвалял хтоси не позвалял бы ...

70%

70% #103 - Мария Скыба-Трохановска, Брунары (1 част), 1 II 2014

...ріста Одтяли част уха не давали істи і тримали лзині і при тотых тортурах давали лем єдно звіданя одкаль Майдан достає грошы яка держава фінансує бандиты тоты гварили медже собом по росийскы але не так мягко як гварят Ро...

70%

70% #96 - Мирон Амбіцкій (3 част), 14 XII 2013

...так ся стало пак нам выяснит Даниіла Байко Але зачнеме нашу бесіду не з того а з нашого і звіданя якій стосунок сестры Байко мали до Лемків Юж знате же Мария і Даниіла ся оддали за Лемків і назагал сестры Байку все ся об...

70%

70% #83 - X Світовий Конґрес Українців, Львів (4 част), 21 IX 2013

...а і барз добре же до того долучают ся власні молоды люде Єдно мі было незрозуміле Дале єм звіданя ци експедиция вырі Спілпрацує з давно знаном в Польщы ґрупом Моґурич в справі одновленя цмонтарів Повіли же на разі неє сп...

70%

70% #62 - Орест Шуплат, 20 IV 2013

... такы нормальны Они хотят якуси інакшу ци то єкаси лемківска віра ци што то такє Іщы были звіданя люди з товариства Нацяня ци інчы тоты товариства выселеных же чом Лемкы хотят церкву выстарчіт якій си і якій си камін там...

70%

70% #39 - Луганьскы Лемкы (3 част), 10 XI 2012

... Смутно мі же неюж того чловека Хотіла м гы іщы видіти бо по нашій бесіді ся зродили новы звіданя новы думкы кєд меращали говорили товды о новых стрічах а іх уж не буде Повідают же каждий чловек котрого стрінеш в жытю то...

Реляциі

Гравце — о Лемківскій Творчій Осени в Новым Санчы і Ґорлицях

...си він грал з нима але не знам ци то была така тымчасова спілпраця чы ні не одповім те на звіданя Але я думам же може ся повести нам даколи жебы зробити Ночвій програм з судаками жебы нам оповіли о собі Опрадам Бо то єст...

Про Русин

Про Русин #10 - FatamorganaОптанты #10, Оптанты з Лютины (3 част)

...е Штоси сме дали в інтервю з кореспондентом радия люде даколи мусят дати одповіди на такы звіданя якы скорше ниґда ім не приходили до головы тиж од кореспондента Принегідні можут ся дознати річі якых ниґде не чули от хоц...

Реляциі

Реляциі - koplanyky

...м вартат іти молодому чловекови до роботы до копальни ци сут з того даякы корысты На тото звіданя не одпові но што бы дахто не подумал же нагварям до роботы альбо приваджыл дакую аґітацию Но коли што можу підповісти моло...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 04

... бо нас ту не буде Засілиме ряды шоры малоінтеліґентных Американів То єдно Але мам до Вас звіданя Пан пане Бовыхо ходите по світі і вшыткы нашы слухачы добрі тото знают Но добрі Та тепер як ся ішло і іхам поє позаране аг...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Seweren Kosowskij Darko Kopcza Matura 2014 05 26

...ба писала в Ґорлицях буде файній буд так як былучыня же Лемкы лемкы далі сворах О так мам звіданя до самых самых звідань Або інакше до того што проходило перед тестом Бояли сте ся было якій стрес было відомо як перед каж...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...чена выселінями Яку Лемковину носиш в собі Знаш одкале походиш памяташ про своє коріня То звіданя котре дає собі і нам спілавтор выставы Михал Шымко Лемко Анд безіменны веде нас ріжныма сферами і періодами лемківского жы...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.ФМ #34 - Роман Цюрик, «Leśni Zapaleńcy»

...чні запрашам Наталия Малецка Новак Одколи єст лісовым запаленцьом тяжко одповісти на тото звіданя Думам же од наймолодшых років якоси Тот темат ся власні в мене розвиял Мешкам на селі зато на штоденном власністичністи ци...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...сти Маланкы маланками так єден слухач до нас здорове слаче пише но і ге в сумі барз мудре звіданя дал то значы так Повідат ся же яка маланка якій новий рік так цілий рік Но він ся звідує што як він буде на двох маланках ...

Pasujące serie

37 serii