Сіль і попер.
...ла зо старых платен будут то найновшы награня ветеранів Перша ветеранка то Францо Зарді і стара співанка Мішеля Бержера Так єй собі дайме а окрем того як ся нам змістит то Біль дерейм Біль дрейм то творця блюса блюсовой ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Старій Любовні»
2 674 епізоды · 41 серия · сторінка 20 з 45
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ти ся тым што самы сме виділи початкы нашой діяльности были тяжкы Видно то по знимках Але стараме ся іх поправляти в міру можливости очывидно Мали сме тіж свідоміст того же так бы речы дотыкаме світа котрый загыбат на на...
Боіско #10 - 11 VIII 11 - Anna Czuchta wspomina
...ухта Родом з Ґладышова з домну одых бур а тепер єм вышла замуж до Ждыні за Петра Чухту Но стараста ватрі єс найвеце разы бы старостувал так негарді ся подібно звідувати жены кілько років мают але нашы слухачы будут барзи...
Тыжден дозаду #62 - 2 VII 2013
...аз Джаз А што Я знам така музычка тиж нихто навет не думал же то джез Вшыткы думают же то стара лемківска мельодия Стара лемківска співанка гей на дутым традицийным інструменті а бесідуют Павел Малецкій но і нон другій Ґ...
Володьо Девян, 8 IV 2025
...термєс ден біль єден і є мали рождня фебруару і пустили насворот ну то пришли виділи но і старый узбексынкє каже чого отуд напу лізли Вам ся тот народ нику не перевністанка же тот народ ся нику не переміл і тым міси слов...
70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)
...пер дашто прочытом з того лемківского віноцька з того календаря на дватисячний рік Січынь Старый рік з пляцьом нуй з коляцьом січынь двір ґазда в Бірнот січня Нат привюл зиму в білий сад Смутні в січні хоц і слізні Юлия ...
Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina
...ачыть в Молдавіі і тых асах в Ленкаві то довіме ся по колейной пшерві музычной послухайме Старого Доброго малжыньства добре знаме з нашого бескідника дісяй бе Пьосенка єст тота презначыня так він для релякциі трошычкы та...
А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)
...із діда душу Дай завіс на хорошу што бы старе знати як молодым браты як молоду Зобрал бох старого Не дал молодому Бо може была може выдай хоц старого Ноты дето мы зашли аж до по нас ні подні были тоты прайд без зводу і в...
Каплиця на св. Горі Явір
...было костела бо в селі было мало римокатолицкых вірных Фунґувала приздройова каплиця Як є старый Домок Здрыйови єд то был дуже другій такій блізнячы был дом был другій блізнячый дом такій самы старым Здрыйови і там была ...
Александер Керестеші, 2 IX 2025
...штациі новій біляш хоцю і зісти свіжу децу там примкнути на перон присісти хочу з дежелом старым провести ся в брідці Курц мі деца внутря фиґлювати з чудьком На проспекту ві свободы сидячі дисбуку щебы лекцию послухал пр...
Слововиця #108 - 2024 12 30
...й Руси кєд посмотриме там в рамках єдной церкви греколицкой церкви сут парохіі котры ідут старым стильом сут такы котры ідут новым стильом Зато дозвольте мі Дополнити тото што єм тыжден тому повіл же но єднак рускы свята...
Чірч Ґрамофон
...ам як така стара стара кырця знач Лемківскій ансамбль Піс танця кы через Ліґниці на такым старым награню з початків істнуваня того ансамблю власні тото тот твір выконувал так думал сте што Доміно припомнуло што сме довєд...
Гравце — Яромир Ногавиця
... помогла бы декалебо теплом ле ді Міксимові браттьови реда олемаль то семну шлялета як зо старым Маґдолям то буде пєкля пєкле фе а пєкле А што се мну реіти внес секле Єді ресолевіме си старку ребоспарту Бо бых там гоже в...
182 - На добраніч #182 - 29 XI 2011
...х тяжку роботу і подумал же так ім вшытко в жытю приходит тяжко Жаль зробило ся корольови старого ґазды і його красдівкы Цикаваци дівка тіж так мудра якда і робітна подумал і голосно Рюк Ґаздо Най твоя дівка приде до мой...
Реґістер Забытків #14 - 17 VI 2015 Церков в Поворознику
...порогы зас у Косні Три стіны дяконікону вкрыват вічна поліхромія яка представлят сцены зо старого і нового заповіду Медже інчыма на скліпліню видочный єст Боготец серед Ангелів напротив ходу єст розпятя Ісуса Христа Безп...
70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)
...то одбывал ся тот вытоп Певне для того жебы тото зрозуміти варто спомнути тот фраґмент зо Старого звіту з І Книгы царів де чытаме власні про місточко Серепта і про про про про про про про про про про пророка Ілию І повіл...
21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы
...ершый з байок авторства Миколая Буряка Єй героями як раз будут люде Миколай Буряк пригода старого дзяда Ходил дзяд по Лемковині старий небогатий зарослений неголений з севий бородатий лахы на нім обірваны кыйом ся підпер...
Щыро доношу #52 - Ци жытель русиньского Курова брал участ в припіканю жытеля лемківской Мохначкы
... купцян не міг найти глядаючий поза Дунаєц Купця на него не міг єм найти Пак поіхал єм до Старого Міста до пана Рубінковского бо мі так пан Левич казал котрий мал зо мном приіхати купця глядати Потім попросил єм пана Руб...
Михаіл Куцкір, 2024 08 01
...а співаноцю бом коло морочы я коной співі мати на оцьку кором має раці заспівай піде дотя стара баба авто Моя мама піде тотя Моя фраєнка Співан співаноцьом мамочываный ІІІ Співам співаночку мам комамочкє сві Іваночку мам...
70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012
...вскы бесідує дома то він покраіньскы як покраіньскій А я як доходжу до річкы ну терезя ся старам тіж по лемківскы Перше выходил до ньо же по украіньскы Генґад Михал ноякій ты Лемкы старші Лемкы доняк вариш антя але шты н...
Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді
...пит народовий депутуваний Іван Бушко з Партиі Реґіонів котрий зверне ся до Русинів і буде старал ся переконати же украіньска держава і украіньскє правительство задумало кардинальны зміны што до узнаня Русинів Руснаків і ...
Лемківскє Форум — ден 2, част 1
...пишу і іде ся в тот спосіб же язык ся Новідат ся в тым языку котре зрозуміє не буде чытал старано ся буде розвивати Ном єст буряме eara Якоси то треба было бы правні обружыти але робити дабінґ лемківскы до продукциі знал...
Боіско #11 - 18 VIII 11 - першый ляйф
... до публикы же не лем лайф а низкы так што буде іщы Якы атракциі додатковы Нопинайме ся постараме Е бо уж сме урухомили наш скайп наш скайп Яру мате скайпа на став глядайте нас Лем кропка Філо ene єст то єст наш нашнейм ...
Мельник Юрій, 2 IV 2025
... утяли высоко робили верх перекрытя Чогось той цирку стала боком Бетон розпал ся на смітя Старый світ пройшол з Музквы до Прагы і в пейзі ун ни погоріл украл бурбульку з выдова прорап як мірял то дурю у чому діло розкуна...
70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)
...ден рока то рядил ґулоспом Бывше не было когата хлопів не было вшыткых бы бабы робили або старый дід бели або або дієто баба запрягає быків і де орати і де пгартат быкаме тото все а тато єден был на трактор посадили тато...
Реляция з Русиньской Ватры в Малым Липнику
... шак од котрых років од р кєд донеска фунґувал так тот субор ославує роціну То же то якій старый як субор Барвінок з Камюнкы унизникали в єдной добі Тот суборся нам не подарю заховати але сут ту добовы фотоґрафіі з высту...
А Я[К]...? #11 - 2 V 2012 - Ліщыны, ґазета Лемко, Лемко Союз, Лемко Гол, Літиньскій Ян
... о тым же тось може быть трват а потым зника Іли втеди мім лят Та як ты ґєс А тераз єст м старый єстем чорный од того диму од венґля од огня Тен кольор сиф то ве мні вешло Юж ся не дас миць ні схозі Юж навед ні пробує Кє...
Слово - Petro markian 516
...одців котру маме дне і о на дальшу неділю неділят ся о тых оців Говорят нам о праведниках Старого Совіта Неділя праводців говорит нам о тых праведниках такы собшости котры жыли вірол І вірностю Господу Богу і обіцянкы пр...
Слово - markian 33
...ават ся смертным обначеным у той славы до котрий был сотворений Ото слопакує цілу історию Старого Совіта Выбрат собі Аврама з котрого постал выбраний народ О коли одхылюєш ся Бог його не опущат посылат пророків котры нап...
Языковий Гокус Покус #186 - 8 ХI 2015 - Partkuła aczyj
... был новый Санч з што навет без новый лем само Санч былож не памятам ци то ся односило до Старого Санча ци до нового єден был Старым Санчом другій просто лем Санчом або наоборот то уж тепер тото не єст забарз істотне Але...
Слуховиско #40 - 9 III 2012 Михайло Дзіндзьо Пришла коза до воза, За што Петро коровы навертал
...а бабу ся повідат Не сміяланю першу Як мя хто пишт і танчы то невелика шкода буде бо я уж старай Тост єм ся на світі нажыла Ваню взял папусю на плечы як то люде повідали на керкоша і осторожно поліз воду Тримайте ся мі д...
Слововиця #69, 2023 11 27
...а кєд буде порогы прове затурньом од добу на спило Нас то розпышлюю ся розводжало а самою стару мало мі давали Єдині одіця тив друга таляра другы Аны Пилко боє дуже стары Бряшол він на нашол купця богатого поведу тяжеваш...
Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия
...ь Што дале Тот колектів нам оды Як мы не поставиме то професийональні жебы ся хтось о них старал а приправо іх так то іде до якыскій до той загубы Ото ото то є ціла Од професийонализациі проходиме може ци справа інституц...
Голосы Русинів Світа #14 - Марія Кузьма (3 част)
... то была якышну учыти ся не любили Тутітуці дівуцькі гыбыл про хлопціків уціли уціли іх і Старого Золода уцітит жыдбу А моі діти ходиме ріжныма ся бабыме там пеным звідаєме ся Анде вас уцітильє моли каже костє було агай ...
198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків
...лем ся робит што раз грубший аж хото самого занепокоіл Хто знає што з того може быти Може стара правду бесідує же єм ціл низдумує хлописко і мацят ся по бризі Враз пізном осіньом хлоп выбрал ся на ярмак а же на ярмак был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
... медже досправдовыма Русинами Лемками на польскым боці границі неє тота сама назва Аштака стара є мінімально смішне Особно автор статі знат лем єдного вызначного академіка котрый ся голосит ку Лемкам і зо словацкого боку...
Лемко - клюб част 2.
...іско в тым Но собі дайме рік Фat підпоміли тато паре таты паре тато паре тато паре Тара мостарам амытарам а Ма то такы так мо то о то катата ты бо то бо то так ты бо тот ты малы та паре тато паре так еа та пара мова стар...
Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński
...ж на примірі той співанка такой двох співанок можу лем підтвердити тото што ж єм повіл же стара форма заховала ся В підкарпатскым стандарді русиньского языка ґіде придавникы середній рід ай вино вино вино червеноє Котя б...
Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim
...к нормативны Коли зрівнаме тоту кінцівку інфінітива з інчыма ближніма языками та кінцівка стара кінцівка староруска кінцівка ті остала ся в украіньскым языку навет в примірах в якых в лемківскым языку буде уж чы значыт м...
Перегляд тыжня
...лят ся Северовыходной стіны і двора Народна культурна памятка котра находит ся над містом Стара Любовня Здобыла на проєкт обновы фінансны средства з Міністерства Культуры Словацкой Республикы а так само од свого заряджув...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...го Самосправного Краю о публичным конкурсі котра была опубликувана увістнику публичного обстараваня Інформувала о тім аґентура сіта Ідео выбудуваня реакцийного округу в окресі Снина і сума заказкы є понад тис евро Траса ...
Енцикльопедия рока - святочні
...то будут тіж і міцнійшы ґітаровы звукы але ждите на них терпеливі Тепер де re банд Вы мов стара тобі ти старопа na m не русят Коли мапа сийва то масилька і довалиці опили вари n ме Є Паве Кресє собами Выґатно тато єст не...
Много мілийонів
...ерам дорогу Лемкіна Ґаздами сме на Лемковині од Тячова до Остурні Істория наша як Моравія стара і што найважнійше єст нас много мілийонов Скільтіра ледва і ніє злє вози міці ІІ Юризно в дересо дежді в тым тым манґіло цуж...
Реґістер Забытків #17 - 15 VII 2015 Церков в Андриівці
... любишом Йоцілю Оле під базоль маязом зайду дорогу Хоц є одповіда віт менна тот противоля стара нахоче бана цора лаґан хоча бына розелю злуби твого Йо мате з вачы буде спация з оби твосме І чуєме ся по музичным перерывни...
191 - На добраніч #191 17 VIII 2012 - Баі, байкы і опвіданкы Лемків
... хварит свому ґазудому Наш Матвій цьоштоси знає бо вышол на петі заєдно іст Та дай спокій стара лігай спати рано з ним побесідую Рано іщынич сонце зышло отец прикликал сына і говарит Ідже до ліса пнякы торочыты Піду няню...
Слово - markian31
...наполню є великым страхом Падают на землю А коли видят і Моісия і Лію двох представителів старого Світа Мойсей котрый был основоположником ізраільскому народу котрого бы выбрал же был єй выбраний народ ізраільского рабст...
З лемківского архіву #35 - 21 III 2013 Лемко Союз в ЗША і Канадаі в роках 1929 1939 (4 част)
...фестівалі Выступляли на них ансамблів орґанізуваны в одділах Лемко Союза але і артисты зо Старого Краю В ріжных роках на тых фестівалях выступляли такы особы як Мария Мачовшко сестры Байко і Федрій Ґоч маня зіс рока прин...
Обзерач Природы #62 – Beskid Sądecki
...лухали сме по французску дуету Бенаві і Lier в Пьосенци ЛАМ а тераз зачынаме Бескіднік од старого Доброго малженства і Пьосенка і Істота призначыня власне пред вами так він послухайте і зачнаме бескіднік над мойом голово...
A Я[К]...? #109 - 30 IV 2014 - Кункова
... моргах ліса за На початку ХХ столітя до школы в Кумкові учащало діти вченой по лемківскы Старый деревяный будинок школы перетрвал доднес і містит ся при скрижуваню доріг в селі Недалеко Церкви По сто роках од того часу ...
70% #26 - Федор Віцо, (1 част), 28 VII 2012
...олітикі А уж ей посібеністла уж тама то Але то сі брок порядку Єднух о тот Ярусі ся зачал старати якє бы жыво зачал старати до сучасных проблемів на НАТОі а тоту року пришли ту інвазию Советскій Св еНємці Банярі Поляци в...
Ансамбль Скеюшан в Хомутовi, 2014
...и естає вас здыхали женіть ласкы Дайдай памту повірям же стары кузыт ся з Йор на товариша стара дівка стару під почыта восло nэ співаныма ротима нема гуза си нема гуса Але мило погреме веце та зроби А мило пореме веце та...
Спомний собі Лемку #12 - Штефанійя Гайтко з Перункы (1 част)
... даш або дашто ся лишыло ты шытко роздаше Школа і ся там стоі та як была То досташте тота стара тото старо а там де ваша хыжа Там де наша хыжа пх то єст поляк мешкат Ні ні ні ніжой наша хыжа сой бо она была нова році был...
76 - Радийочытальня #76 - 2021 08 21, Талергоф
...ых Перед вступліньом до новых бараків треба было каждому перейти через чысты лыщы В єдным старым будинку коло лаґру урядили парову купальню баню Доней приводили по вязнів для одушавліня Брали іх так за порядком як спали ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ізациі довела найперше до реактивациі общества а пак підняла спокійным Богданом Ґамбальом стараня ци адекватнійше повісти борбу за зворот будинку Руской Бурсы в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича што закінчыло ся успішно в роц...
Слуховиско #138 - 16 IIІ 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 34
...ям почекали принаймній назі розмавляли сме в дроци поворотной Шли сме як два цінє єден за стары а другій за молоды в додатку є в бутах до такой пшеокропной дорогі Але хвала оддає завше новонародзуному же притрафіла мі ся...
70% #451 - Емілия Бігуняк з Рыхвалда (1 част), 14 V 2023
...жено было замок а гытыж Костел костел неповзятя пресвятой ділы Мариі поставленый на місци старого деревяного в році цілком близко замку І замок і костел пак совітска улада выкористували для школы троктуристів лем в незал...
53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане
... вступувал до корчмы Жыдаіцка яку минял по дорозі Фецьо барз сыхваліл щыріст і гостинніст старого Жыда Коли до него зашол все доставал дармо два зварены яйця Але по місяци Іцко повіл Фецьови же мусит му заплатити за вшыт...
Лекциі лемківского языка #31 - 2 I 2012
...ле одрукы о іконоґрафічній темі Часом мож іщы сетити в лемківскых селах поєдинчы братя зо старого Опоряджыня То были бы вшыткы інформациі Тепер Може подам Вам яке пословництво котре было інтересуюче період Окрес Компері ...
Чірч Ґрамофон
... першу достане А при фільвари Моя наймилийса чумує басму А привари Моя найміша чує за там старого не пира сумного головоя про ліба Але молодой рад сумныя профіва зелену Найліпше радийо в Карпатскій Руси лем фм слухайте г...
Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku
...ся змінити в лоні дає нам днешній вид слова Лони а кєд додаме ґутому приназывник В так зо старого Ойні пізнійшого Лоні достаєме днешнє В Лоні а по лемківскы в Лони Я глядал дальше нашол єм іщы росийскы діалектычны формы ...
Пасуючы сериі
41 серия
Реляциі
Ґрамофон
Печатня
Села
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Раз, два, три
Слуховиско
Пропаґанда
70%
Гравце
Лісом, лісом
Оповім Ти байку
Про Русин
Вступне до контроли
«Лемко» - ґазета для народа
Слово
На крылах істориі
Тыжден дозаду
Боіско
З лемківского архіву
Спомний собі Лемку
А Я[К]...?
Гіст в ЛЕМ.фм
Обзерач Природы
Языковий Гокус Покус
На добраніч
Голосы Русинів Підкарпатя
Феномен Бескідів
Там в горах Карпатах
Ягнятка
За нами, перед нами
Радийочытальня
Театр Терка
Слововиця
Карпатска Русь
Голосы Русинів Світа
Реґістер Забытків
Тыжден допереду
Щыро доношу
Лекциі лемківского языка
