Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1985 odcinków · 37 serii · strona 20 z 34
Реляциі
... якы раділи на небесах славышных Богу і на земли мир чловіци благулені Волхвам ци мудрцям Дорогу выдыфлему показувала зізда І через тоє різдяне свята Мы В нашым обряді колядуємо ідемо зо з зіздою То як бы тыі вульхвы кот...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Пітсбурґу мож єй видіти до квітня апріля рока Марисолен Воргольт Ню Йорк бадат паралельну дорогу до успіху обо іх артистів формуваня ся іх артистичных особовости порушаня ся в світі ньоркскых Ґалерий та розквит іх артист...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... Высовій якій перед даякым часом з причыны технічных порушынь завалил ся та выремонтувати дорогу з Ґладышова до Кривой Обі єдниці можут старати ся іщы о грошы з проґраму Підпертя для ґмін котрых фунґували зліквідуваны уж...
Щыро доношу
...лачыня молчанови за правне заступство корон зрештом претенсий одсылат ся пошкодуваного на дорогу права Доказын Засуджыня операт ся на зознанях Хвецка Гливы і Михала Молджана голославному запілперечыню оскарженых віры не ...
Щыро доношу
... чула і взагалі нич в тій справі не знам По одчытаню так єм зознала з тым же рахую сой за дорогу єдну корону Анна Біланко Зознаня Дмитра Баґана з Котані років грекокатолик женати Ґазда В справі знам лем тілько же квітня ...
Щыро доношу
... слідом єм ішол ґушаром в селі так званому В пілліса загынул м і слід Велика колода через дорогу лежала і сліду уж за ньом дале за тым чловеком не было Там єм си огня покресил скурил табаку дакус єм віл вдудло пухнул єм ...
На добраніч
... барз міцно з великом печатю і казал отворити ю аж в присутности його дівкы Слуґы пішли в дорогу назад несучы зо собом міх на головах По короткым часі зачали з нього долітувати штораз барже чудачне і дост страшны звукы т...
На добраніч
...ся трафлят кєд до кого небуд можете мати претенсиі то до мене бо я єм полетіла на коротшу дорогу през Мулакы Як ходжу і літам то раз мам єдну ногу спереду а другу зозаду Кєд вяжу черевікы то раз ліпше ся мі поведе завяза...
Щыро доношу
...не і одповідні записы на будуче зроблены Переконате ся тіж же хоц часом вступит ся на злу дорогу то конец може быти надійний Стала ся духварка медже Іваном Гавриляковым сыном Злавкы і Семом Попілчаком же дал был Іван Гав...
Щыро доношу
... рушниці Не знам кому Оддама лем пішли сме на прорубскій Ліс І там заступили сме фурманам дорогу поішли Взяли сме ім хліба кус бо не было нич што більше і там трьох хлопів было што на фурмані скочыли Скочыли сме до них р...
Реляциі
...х ся барз мало споминало Наша памят тіж што хце підкрислити наше лемківскє нашу лемківску дорогу зато будеме іхати так як нас вывозили то значыт з Яґілоньского Університету по конференциі на котру тіж запрашаме поіхаме д...
На добраніч
... най мі даст коня і шаблю Повіл парубок і так зробил Взял зо собом скыпку хліба і рушыл в дорогу Ішол ден А може і десят уж сам добрі не знал аж вкінци дошол до королівского замку При замковых воротах присіл жебы кус одп...
Печатня
...ньом Таньом Цимборовом Автор моноґрафіі Янко Калиняк представил коротко жытя і артистичну дорогу Юрка Цимборы звернул увагу на його повязаня зо свидницком земльом і Русинами пояснил причыны для котрых артиста долгы рокы ...
Раз, два, три
...на криптолемківскы конференциі по котрых выдают обшырны книжкы полны пропаґанды Я выберам дорогу Лемкіна Ґаздами сме на Лемковині од Тячова до Остурні Істория наша як Моравія стара і што найважнійше єст нас много мілийон...
На добраніч
...е ся не одознал На вечер обоє вернули до хыжы рано Олена заміст в поле яла ся рыхтувати в дорогу Свій кабат і блюзку лишыла в комірці бо тамтіж нашла стару робацку сіт котру на себе вділа а пак выпровадила зо стаєнкы коз...
Раз, два, три
...отрий прикладала до стін містецкых понімецкых хыж і рисувала на них невидном криском свою дорогу Не чути было єй топтаня безголосно ставляла дрібны крочкы але пронято шкрябала цегляны муры Чухала до них єдностайно шемерл...
Спомний собі Лемку
...ід границьом тым а там така ложына была Ао кузинка мала такій гваный і тот трату спідницю дорогу до хванну а я мала партичну спідницю ігам Я то о того войду мы м едоложыны та тота ложына лем одскочыт од мене а она ся з л...
Реґістер Забытків
... намалювано Святого Духа в окружыню штырьох євангелистів на осі храму вірных представлено дорогу до ЕМАС На пілночній стіні намалювана єст втеча до Єгыпту а на полудньовій дві сцены Ісуса Христа в хыжы Мариі і Мархы а до...
Боіско
...ну но то посідалі жебы выдалім староства Повілканя жебы треба дати благословіству на нову дорогу Морі Ноя співали ріжні пісні і сідали до спільця і давали благословінто но а дружбове тот капелюк так тримали на палечках є...
Спомний собі Лемку
...имо того вшыткого виділ тото світелко котре за котрым треба было іти і показувал тіж тоту дорогу для люди жебы не стратили надіі жебы і жебы ішли дальше Но як іщы запознаме ся з його історийом напрыл в Талергофі і перешо...
Раз, два, три
...уляна в темряві фляшка освітлила неєдному мысли привернула нормальны думкы і вказала ясну дорогу Товды вельо тримало пальці за тым жебы фляшка ся не розтріскала на бетоновых сходах жебы не змінила напряму жебы покотила с...
Щыро доношу
...тва в Ґорлицях Ґладышів дня липця рока з лугу нр мат колоскойовой хыжы котра веліла ся на дорогу і нищыт єй Што написане выжа справдил ниже підписане дня липця рока Андрий Б не міг нич на своє усправедлия подати прави ми...
Щыро доношу
...писал писар ґміны Лух повіт Ґорлиці потвердил такову начальник ґміны Дмитры де Скрылой На дорогу до Америкы названому выпожычыл отец його Сидор дулярів од андрияка з ґміны Крыла полуд Ґорлиці Іван ве дня мая р отримал ка...
На добраніч
...це ся не одозвал На вечер обоє вернули до хыжы рано Олена заміст в полияла ся рыхтувати в дорогу Свій кабат і блюску лишыла в комірці бо тамтіж нашла стару рыбацку сіт котру на себе виділа а пак выпровадила зостаєнкы коз...
На добраніч
...бів не зазераю Боже вам заплат Зложыл хліб до тайстры і підпераючы ся руками повлюк ся за дорогу І жебрак непоспішаючы рушыл в свою страну Ґазда слідил за ним виділ як дарувал хліб каліці вернул домів і гварит дожены Зна...
На добраніч
... тотто правду повідал Урадили селяне і даючы першому подоружньому дукатів жычыли щестя на дорогу Занедолго старший брат пришол до села де акурат сікли капусту Яка в вас планна капуста повідат А в вас то яка звідуют ся ці...
Пропаґанда
...но Освітного Общества Александра Духновича в Пряшові Но дякую Вам за то же сте таку долгу дорогу робили аж з Ґорлиц до Пряшова Вы сте мі зателефонували же придете як хыте зо мном дашто поговорити обсудити дакотры вещы ті...
Гіст в ЛЕМ.фм
...ти то допірокы дішло до офіцийного м выголошыня в році Як ґу тому дішу Можете повісти яку дорогу сте провели ґу тому жебы так офіцияльно выголосити кодифікацию русиньского языка Но Стандардизация як єм говорила зачала ся...
Реляциі
...ержавы Ты молил ся ты молюєш ся щыро Богу за тых што што скули кайданами щыро постелил єс дорогу лем честным словом і ділами за ворогів ся молил честны слова і ділино то єст опис святого То уж єст іргаіоґрафія практичні ...
Гіст в ЛЕМ.фм
... стрічати то будеме бесідувати о ружных О подіях і о ріжных справах Іщы раз вичу вшыткого Дорогым слухачом і предшыткым мам надію же будут сперати і помагати для нашого соспільного Лемківского Добра Я так думам Сердечні ...
На добраніч
...таку шаблю котра вшытко розколе гев юмаш і подає хлопчыску шаблю А тепер тя выпровадиме в дорогу повіл отец Гада і вшыткы гады Де видиш гынніт Ты тепер сильний і вывели хлопця на полянку серед ліса розозріл ся хлопец на ...
На добраніч
...пополуднювали і побесідували разом вшыткы троє пращают ся з розбійниками Они вывели іх на дорогу і іщы дали по шабли Ідут они ідут нараз смотрят іде король з королевом двадцет коні везут Коли король зріл пана не быле хто...
Реляциі
...ыгурале послугуют ся і оні не сон горшыми Русинами бо оховалю тото рускє і вірнє і нато в ногавицях чы і тыючы в зялі ногавиці через подня чы уж сутеліґентами не сміят бы ся з них і не ображат і они нас утримуют єст такі...
Пропаґанда
... сме оне матуристі ґратулювали през радийо того же ся піднял того труду же вказал вшыткым дорогу і стежку Бо то деликатні повім же урядникы котры были за приготовліня матур одповідальны повіджме деликатні не заохочали го...
На добраніч
...ойой торбочкы фарбу зелену по долгій зимі Голодній Земли то перший дар Ци може знате інчу дорогу як приходит яр до недавна До недавна мама ся схыляла жебы сина поцюпала Днес выпроваджати шухая зачынат смітко жебы зо шапк...
Лекциі лемківского языка
...ний безоврядового контексту Він як домінуючий в супружестві остає лем назначений бы іти в дорогу по молоду Допомочы отримуют цілу весільну дружыну то єй члены будут діяти молодий є лем мім обсерватором подій Здавати бы с...
На добраніч
...е ся не одозвал На вечер обоє вернули до хыжы Рано Олена заміст в поле яла ся рыхтувати в дорогу Свій кабат і блюзку лишыла в комірці бо там тіж нашла стару рыбацку сіт котру на себе вділа а пак выпровадила зо стаєнкы ко...
Лекциі лемківского языка
...рон запрашам барз сердечні На лемківскых погоронах труну звыкли несли на раменах през ціл дорогу на цмонтіль Коли особа котра вмерла мала жена або мужу то несли труну мужчыны дорослы мужчыны Натоміст коли была то панна ц...
Гравце
...культуровы досвідчыня ділит нас барз вельо І заняло мі аж пятнадцет років жебы найти свою дорогу назад до хыжы з котрой вышлам Мусілам усвідомити собі же тото што вынеслам з хыжы єст найважнійше а моі здільности котры фо...
А Я[К]...?
...льом Шалайдом утворили сельску бібліотеку мриял жебы побудувати до села і през село добру дорогу В році переселеного на Украіну Добережан в тарнопольскым рейоні Тяжка хворота забрала го в році Специялізувал ся в пласкій ...
Лекциі лемківского языка
...мінны рамкы были латвійшы в обслуговуваню і прото барз ся розповсядили Тым самым отворили дорогу чысленны тепер ужываном формом улі до котрых належат улі такы як варшавскій куявскій польскій Американин і інчы Бесіда про ...
На добраніч
...з подвірця зараз в авбистю зачало вшытко шуршати і вылазити з дзюр на верха Бача вышол на дорогу аж чуры за ним і пішли гет так што ани єден ся не лишыл І мал люж ґазда од них спокій Такы тобачы были Колиси на Лемковині ...
Лекциі лемківского языка
...унґа означат серед Лемків діру медже зубами уців ци коров так бесідуют наприм в Бордным В дорогу пасти в доставал мердюль молоко од луці заправляло ся пляґом і підкрывало на ватрі по Зпляґанів молоко отримували в бун а п...
А Я[К]...?
...чий то такій был як ся присвану такій бронзовый был аж зверха і од споду а такій запах на дорогу чути было як пахло зрачы перем як мали масло то посмарували такый одразу теплы каждому дали такій віт злистка такє колічко ...
Лекциі лемківского языка
...та просмотта десят кропів од мойой його хыжы а іщы попри сам мій выгляд мусит выходити на дорогу Позавчера сталам дідня коло вікна а він ведес хыжы шельму за локот і вытріщыл очыска през шыбу просто на мене до піл не обл...
Лекциі лемківского языка
...глі з постерегы осмен німецкого вояка якій з за густого крияка Лозын обсервувал презпекты дорогу до Нового Санча В секунді часу піднял єм рішыня жебы того Німця взяти до неволі Шептом зробили сме плян на свого діяня Я ма...
Лекциі лемківского языка
...ак ся мі часом привіджат Ох Христе же не там деси за морьом шумливым лем тым В нас мал єс дорогу тернисту і же з том нашом проходил ся невольно Переберал пальцми по арфі колосів што Йойк чловечы не сут од голосу Же ту ко...
Лекциі лемківского языка
...ой культурі особливо в вірінях рацийональний спосіб думаня з великым трудом Перевият свою дорогу Піл віка тому молодий етноґраф бесідувал в певным лемківскым селі з попадом на тему місцевых вірінь Попад є з великым знань...
Гравце
... в Европі а не в Аргентині Чанґо Спасюк надал музыці чамами высшу форму котра отворила му дорогу на сцены цілого світа Але в Арентині быти може не міг бы з того ложыти Тепер зробме си перерву на музыку хорацийо і твір мі...
Ґрамофон
...є то цедечко з р нове про наш черчаньскій парадный проґрам лем в радию ЛЕМ фм Но і власні дорогы слуха Чехнеска будеме тестувати будеме выберати тоты найліпшы співанкы так жебы сме знали што на будуче ся для нас придат н...
Карпатска Русь
...шол тіж до Росиі Учытеля так само ніт Діти молоды нич не будут знати чытати Поздораме Вас дорогатету Зідіда і сестру Ганцю братів і стрыка Прокопа іщы раз дякуєме Вам за тот пакунок што сте нам прислали А тепер я Антон д...
70%
...ва до Кєрниці несли воду а там до горы требу Но они неразу заклену там клены шыбыли Стара дорога то ходили выскакували нал як выскочых воду з рота пустили бо сте ся зачали смія І не годен было той воды вынести до горы ал...
70%
...Святу Гору Явір коло села Высова і спочатку рыхтуют ся таити православны християне і тота дорога православных поломниців зачне ся в середу липця о Ґорлицях По молитві в церкви При святій Труйці побожны вандрівникы ідут д...
70%
... від Ясля то там такє дуже гора была што жы по ті горі то так вло дуже на кривулькы іх ля дорога з Серфонтином так Е то там трудно было вывести тоты кльочы тяжко того то два коні то припинали ся другы два коні і на тоту ...
70%
...ож мал охоту на футбол Але там обула бо собі кы выграл а зубу тяжко было по тому што была дорога А це ся псувал бу хе Дайте же як Єд кажды копійка была запишти явол золота Як же казал до коло што стратит кєдувати дюди яй...
70%
...аль мій тато село Тыльоло Оно тиж не єст якєси барз незвычайне просто долина но то просто дорога де приступту долину Но не єст може такє може інчы села сут нецікавшы Як яка іх природа якы краєвиды о то а яка єст лобова Т...
70%
...х дітоцьок до ся концерта привести бо діточкы з области но моі файний обєктут приготували Дорога ім ся оплацює так што я думаю нико не буде обіжыли іщы Вынайдеся років Ну ся знаєте все як Бог даст Як бы дес Бог буде пома...
70%
...карбованців ноце на лекций тоту дві три бувы платни Ну а Більсі я чытал безплатну Другу а дорога то мні завды платили Командеровусі Што мене посылал завжди То Я Командеровси мал в забезпечні крім Командеровучни як што я ...
Реляциі
...терпретациі вызнаваного опертного співака Ігора Гудзера родака Едадайного слідника Умаска дорога молодого оперного севака была машыном трама од маленька свій час праздуяча при Раслі а по абсолюваню пошыткого консерватори...
Про Русин
...тары ансамбли прібувати заграти річы котрі ся позберало по селах Аналоґія то є єдна єдина дорога до того жебы жебы а якоси Отворити тоты справы і то є власні реконструкция Гляданє гляданє аналогіі помедже тым тым што был...
