Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Jerzemu Harasymowiczowi”

Wyczyść

3769 odcinków · 41 serii · strona 20 z 63

Реляциі

Русиньска Ватра в Малым Липнику 2014 — част 1

...о был Рускій Центер з Нового Саду а тепер се мам представит Рышувян з Рышова се не єна не правда Сан єда нерода а не лез оселя На тій разы і в дворі засаджений Співай на сму Я єй близкій люде я люде Серкамено Штоме ся др...

Łemkowie są

Łemkowie są #17 - Literatura

...ся науково од понад дісянцю лят Ґы зачыналам тен обшар выдавал мі ся ідеальне до доціканя істоты лемковскости котрой пошуківалам не тых яко бадачка але также яко особа лемковского походжыня котра досвядчыла перерваня пер...

Боіско

Боіско #50 - 24 V 12 - Biennale i Harmonia

...в од пана Волтера зо Фльориды То ся называло Александер Федорюк Цімё Cor І тота платня мі направду барз до авґусту підышла барз барз і почуєте днес же добрі єй знате коли коли слухате наше радийо А гармонія то ансамбль в...

70%

70% #217 - Бесіда о лемківскій церкви в Тарнополи і не лем (2 част), 16 VII 2016

... вшыткы Яґнедякы то ксьондзы священникы найті же якы вшыткы якыси были звязаны з терм так направду і я тіж єст реґент Церковного Хору монастырисках якій цервижыня честного Христа в монастырисках та Ту для мене ту єст вел...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...тых новых аранжациях од нашых теперішніх худобных скупін Но собі за том ґрупом іщы іти бо досправды робили клясичну дискотикову музыку яка як раз чудово ся надає до цірс ґрамофону окрем того буде вельо дискотиковой музык...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #17 - Владимір Олеснєвич з Перункы про жытя на Лемковині і выгнаня (2 част)

...як бы обходили власні жебы жебы приволати дощ бо за якышли хмары то было такє же дзвонили правда на хмары так Я єй ся дака уряд оддзвонили Жынали Жыбы ся о тото розышло віше розыш А іщы ся звідам вас таку річ Еы опец зна...

70%

70% #9 - Петро Когут (3 част), 31 ІIІ 2012

...е о антифашызмі то тиж не знам ци так го навціли в К же лем о антифашызмі треба родити Ци направду так сой тото представлят того Вам не повім Юж памятате же в селі Петрова Воля была чытальня Качковского і в селі люде был...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...ота тот а прото тот тоту культу яку сте дознали о то вас цін на річ важне свы цін і добрі направду добрі під взглядом музычных професийон суфер награнках Товды то была направду єдна з властивок нашых і так польто та тото...

Гравце

Гравце — Джерела «Лемковины» бют в Бортным і Лісьцу

...ыл Но не вышло бы леб о чым поіхати ниґде пальче і уж не хтіли то стары люде ходити вотуж направду ґаздове Выдачы іщы з дому з хыжы іщы были такы што там ходили так до Лемковины сперед войны такно такы што Што да бортньо...

Печатня

Печатня #19 - Люба Кральова - Новы выданя здружыня Колысочка, 16 IІ 2016

...ка матер або тепер директорка аматерской школы в Снині А першы раз я знам чыто першыраз в істориі Русинів може сме выдали книжочку продіточкы котры учыме русиньскій язык в матерскых школах Зачали сме вчыти русиньскы язык...

70%

70% #153 - Орест Чабан (1 част), 31 І 2015

...мо і з Росиянами Всюди де є был в Сибірі в Підмысклові є не такій якта быти леважня Там з нормальні люди были і то стали нам і захід деку яж ничленом Парків них най не допускали шум присвяти до тых Я допуску ніяк дуся не...

Ґрамофон

Влак

... секунд Я уж вам припомяну же Джон Майер є активний в рамках музичной сцены од р доднес а досправды уж має зо собом цалком шумну не шумну таку збірку свойой дискоґрафіі лем то Удал першый альбум у друг альбум як раз в ті...

Ґрамофон

Мінімалізм

... семпле але мы ідеме ся посмотрити уж на тот музичний мінімализм На переломі і років коли досправды ся зачал появляти медже композиторами а головно на тій музычній Сен втовды втоды ся власно рахує же то є такий тот зачат...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...т Было вельо люди в тым вельо молодежы студентів што варстішыт зато же тот Краків все был такым центром все я бесідую што за моіх років был тым центром студентского лемківского жытя Але помалу треба нам вертати до язы ко...

Реляциі

100. річниця Талергофу — рефераты, ретрансмісия з креницкого Бієнале

...к як повідат же мати Боза же і Ісус были прибыты на стіні Горі Зыш што мученик Максим так направду был ближе зато як він выходил до школы то поцілувал тот образок мучеником Максимом і напевно переказувал нашы просьбы йом...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

...я ґверну до того до тых початків бо ты такій так несміло о тых початках бесідуєш а ты так направду зараз на почат ку Ти єс ся тіж до того проєкту влучыл і ти єс был єдным так направду Брал єс вельку вельків вельку велькє...

70%

70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016

...рациі Но што можу повісти Вційте ся жебы з вами колиси така ганьба ся не притрафила бо то направду было встыдно Знаня мови культуры літературы істориі но то гейбы зрозуміле для чого того ся вчыти Але хочу ту акцентувати ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...е і веце так Руснакы просили жебы іх діти мали свою школу Тото согласно товдышнім законам досправды так і треба было Бо як говарила Мария Терезия кілько церкви тілько шкіл І так возникла школа про руснацкы діти і так она...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, І ден, ІV част

... так выжыве без нашых еґзисте тых нашых фурмульовань як з тым стратити а як ся справувати Направду язык мож наповісти є єдина катеґория єдина катеґория Народа котра фактично не можна підмінити Етноґрафію можна підмінити ...

Гравце

Гравце — Кримінал

...тых быток не будеме за міцно поперати мы лем гнеска іх описуєме Але тоты быткы нераз были направду міцны Як міцны Но барз міцны Тепер послухайте же не лем дівка молода была быта але была тіж быта і тота котра ся оддала д...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #13 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (2 част)

...я Народа Лемком чысло Новый Санч дня мая р Не давайте дітям палюнкы У нашых людей єст уже такій звычай што при всякых праздниках як крестина храма в хілякых похоронах і так дає ся дітям палюнкы Хоц дітина не хоче пити па...

70%

70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)

...м мали всьоі машынкы і всьой і всю ночы печатали пуха такну розносили Та партизаны были і істо і такы были і в Худочкуві Но я же то ходаткую або я ішла до церкви як єс была ходатко і не мал но то на тій дорозі як до церк...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #28 - 07.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (3 част)

... він знал ся на рыбах бомал стал Він знал ремесло деревяне Сані розмаіты річы вырабял Был направду єден зо вшыткых селянів так такым мудрым чловеком І од него брали взір він ім Евіням Я си памятам як він приходил до нас ...

Про Русин

Про Русин #28 - Русины в Празі

...не знат З тым ся офіцияльна статистика говорит о тым же в Чехух самоіт ся Русинів што неє правда неє правда бо є там такый комплекс з добы комунізму коли ся Руснанци бали пригошувати ку своім коріньом І як было з чітаня ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #14 - Пан не хто што

...на Ваня Він был высокій сильний але не был чысто розумний раз бесідує му мати Сынку Якоси так захотіло мі ся грибів істи може бы спішол в ліс і принюс міг кусцьок Взял Лоня кошок і пішол Він был дост боязливий В лісі Лан...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #20 - Жолта сокира

...та сокыра Жыл собі на світі ґазда котрий ничым ся не трапил Сіял сизерно варил кіселицю і так жыл в щестю і спокою Єдного дня пішол до ліса рубати дровно Коли переходил през міст над ріком нещестливі сокыра впала му до г...

Łemkowie są

Łemkowie są #8 - Sztuka

...ьні єстесме до творчого діяня котрого ефекты вплывают на нас самых і на отачаючу нас речывістост Не єстесме при тым одервані од свята в котрым взрастаме Длятого тиж культурове походжыня ченсто в спосіб меній люб бардій в...

70%

70% #348 - Михал Ляшеник, Лелюхів (3 част), 10 ХІ 2019

... в автобусі не так трясло можно бы было в полні ся насолодити краєвидами того краю бо они направду прекрасны Поля до горизонту не ідеальні рівне бо сут ту кус невеликы правда Горы сут ту долины коли іхалам іщы перший раз...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #1 - Димитрий Бочнєвич зо Снітниці (1 част)

...діти і они неколе якы робили о обіто то запрашали нас на назупу А і з нами там бесідували нормальні та на чым сме не вшытко розуміли видок Але як мали прити тоты ґестаповці то казали нам хт век век тіка казали хтікати у ...

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 6. Instytucje kultury mniejszości

... яко інстиц вылунчні публичны Нема ні публичых інституций культуры Маме цось то ся называ правда театр приватне але он в істоті своій яко форма орґанізацийно правна не єст інституцийом культуры може быти фундацийом мож б...

Ґрамофон

2018

...сляль выкла зо ны Електронічны альбумы выникают як гребы подою як ся бесідуєно такы котры досправды заінтересуют і мают ся такы тот дар лем так скоро ся не ослухати такых альбумів уж і досправды поменьше То ся подарлом т...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...и а переказали тото знаня люде котры хоснували тот сам язык язык то тіж такє оддзеркаліня істориі народу якій тот язык хоснує наштоден З языка можеме одчытати дуже минулого традициі спосіб думаня звычаі бо вшытко тото як...

Боіско

Боіско #34 - 12 I 12 - Malanka i muzyka

...ю спростуваня што коментар же капеля ціла Руска Є згаджат же ціла капеля Лопєнкы то є так направду капеля котра тіж є во славянах ославяне тіж нас часами часто грают так же так то ся вшытко м зас зублят тота Тоты локальн...

70%

70% #123 - Мирослав Цуприк, Лемкы Кыєва (1 част), 28 VI 2014

...олоды його золота выта но зло выды но котрого стримуват словосло слово свобода слова І вы фактычні выросли в лемківскій середовиску то были Лемкы уж не на своій землі были переселены але в Нагірнім і Ралівці по сусідству...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #1 - Димитрий Русинко про Стоваришыня Лемків

...о і так просту то было така Я бы хтіл іщы припомнути же якого Члены до заряду голосит так направду несторы до Окружка в Ліґници то єст новий пан Митро Русинко так і пан Тодор Урдан Завоя додате так на і одразу сут выбран...

70%

474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17

...ло в році Дзямбы родина Війця і маслеі родина єй мамы то гейбы модой Лемковины Іх доля то направду доля пересічной лемківской родины Єдных біда гнола в Пілнічну Америку другых в полудньову хтоси втікал од депортациі іщы ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

... взял з генцьом Но і но як єм зачал істи то такє было добре Тым ся наю же по тым дословні направду пару років ємігісти я ся наче куляру смотрити не міг Но одкаль такы зяк молчы гуляли Одкаль Альбо были были в школі мешка...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 4

...авна Пунатка был записом в ґнізіным районі ци Явоти шарством раю женщына вказул латун што правдах ходів праву летунця ґетый дьот будтіт Шаркыт а в ній а з ній чом ат інчы і Шарпіт церідным вірку Ґарі по тому дам што єст ...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 1

...іх мадярскоє храбітельство покликало на сисі умі ся видит же атмосфера парлямента І много історичного што нас до нього вяже Даст нам Дору Дяку і дуже продуктивну конференцию До цього бажалюва Овесер выхосконале Спис своі...

70%

70% #142 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (1 част), 15 XІ 2014

...тото така така людина была той жебра по чыдо А тот Джыд недав хати Жыды то там были ротив правда Жы так Но як ту вымалюют точну теп то жебракало Бо дай Адже бы Джыд жыдати б недав О гудакы то выдакыны а оту лемківскы пол...

Боіско

Боіско #78 - 21 II 16 - Юрий Новосільскій - специяльне выданя

... єжели власні те функцийонуючы припузми в церквях в тым часі чы пан сонді же они попросту нормальні там сут в стані функцийонуват як іконы і одбір іх через публичност Я не вім ви пан я очывісти малює образы для тых же ік...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ківскым і наоборот В тій хвили єст такій наказ президиі же треба быти там де они вызначат Правда там єст тепло чысто і так дальше але я мушу носити вшыткы книжкы якы мам котры бы могли бы лежати на стопах в одповідній са...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013

марця р вмер отец Мєчеслав Чекай польскій католицкій священник якій перешол до істориі як тот котрий выратувал перед знищыньом Парумнадцет лемківскых церкви Для него не было ліпшых ци гіршых святинь подля него вшыткы был...

Лісом, лісом

На што хворіє ліс

...ыра ціборскє Был єм там на занятях тереновых з мой учельні кєд студиювала єм Лісництво штоправда был єм там жебы зобачыти і оцінити як по тридцет роках од той траґедиі выглядат новий Ліс Але не о тым нескеуту радил Верну...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #12 - «Лемко ґазета для народа», ч. 10, 1911 (1 част)

...шу сполну Матер Русию котры не хотят называти Руснаками Рускым народом а приберают імя в місто Русь Украіна а в місто Русин Рускій Украінец украіньскій Вы не можете пойти за одорванцями Руси за Украінцями Вашы отци Вашы ...

Боіско

Боіско #29 - 8 XII 11 - Lemko Oral History

...ягниска задзвонів Кей заінтересувалам барже гудаками думам же звертают увагу было то барз направду барз файний колектив а што іщы єс тыкали же іх мола Закарпатка ци Ялек ци говірка то як уж собі кажды Волец в кождным буд...

Боіско

Боіско #28 - 8 XII 11 - Oral History i wojna

...ягниска задзвонів Кей заінтересувалам барже гудаками думам же звертают увагу было то барз направду барз файний колектив а што іщы єс тыкали же іх мола Закарпатка ци Ялек ци говірка то як уж собі кажды Волец в кождным буд...

Реляциі

Світова русиністыка днес: звіданя теориі і практикы — Будапешт, част 3

...власливістам і його научны роботы русиньскым Камворжскым Ґлоря Гіроєм маєвы повістуваню і поправді можно назваты істинным ґамловцянином так як до кінця свойой жызні он проводил огромну роботу по сохраніню і увікавєціваню...

Ґрамофон

На двох стілцях

... Дивізын Самособо тота ґрупа мала добру критику але кєд бесідуєме о даякых комечных гітах досправды не мож бесідувати о ничым аж по Аж по тот час коли не зробили синґл Лe тот синґел был з апріля р Не знам ци тот гіт бы н...

Лісом, лісом

Звірята і зима

...зды ци косы але любят іх істи тіж передушыткым зсакы як серни ци єлені Зимом звірятам єст направду барз тяжко Маме рокы в котрых коло хыж може снігу дуже неє але серед ліса снігує направду попас а мороз стискат не му осе...

70%

70% #352 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...возити ідзіня тікій грошы бо люде не мали в душы так єм чул А ту ященникы попросту мусіли нормальні ходите на робота Е А весті можна было єм Не знаю не было примусу роботы не чуєм того Потім памятаю такій был отец Айдукє...

Реляциі

Перша Лемківска Дебата Молодых — 2 част

...аршаві мам ближе до Міністерства то може з паным начальником достой шыту сядуй але вымате направду Не повіся гідзы о та звідатків з ґаздом филя Його зробле лем не хотіли з гостины монополізувати ци іти дискусиі але мамен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #48 - 03.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (1 част)

...я на веціркы як то пряли дівчата хлопці приходили то грали в карты то весело но но весело направду было весело співали но я былам за мала жебы тото іщы так докладні вшытко але виділам як ся сестры тішыли Но не знам што п...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 1

...емковскост же мог дотакує ся то не тыр оте цілий бабця і дзядек ты вважают ся за лаґофіла направду од той філолоґіі од Мой професор Дуць Файфер котра была ініцияторком той спацияризациі ся вшытко зачало вшыткы мо як думо...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...і в Пшемыску Новосондецкій Послід вельо радости істня нашой діоцезі были і смутны моменты правда як вшысти віме спалены церкви в Томанчы але в року в року зостал положеный камін венджельны під будовом А дяці помоцы Божы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #182 - 4 Х 2015 - Relacja z kongresu

...и на жыво Зрештом може о хвильку послухаме собі тот ступ ей кєд іщы не вірите же так было направду так ци так повім лем тілько же Помедже В перервах помедже поєдныма частями того конґресу мали сме тіж коментаторів профес...

Реляциі

Лемківска Творча Осін 2020 — в памят Меляніі Собин

...яньом власні активности УСК де такє одношыня ся до подій і описуваня было дост характерне Правда писала же чытала Шевченку чытала Лесю Украіку чытала опеньску поезию і то видности єй першы Як уж супостаты ся появляют да ...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...лали під настіл хлоцьок і углучку і яктіс чужым зробит тя і лем запалют під той двохнотой доправды під другій інчырів найдасі лют тіль хлопці найдаші дівчатам родили Ілкі ідут кєд таві то кармє робанців Ном ту тавіт єм б...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

... там в свым языці єсосвятот в рускым языці Христос Воскрес і вшыткы люди одповідали то ся нормальні здавало же ціла Єрусаліма ся трьос З той радости радит бы на правду в якой давас молодых люди страшні вас заохочуй там Б...

70%

70% #232 - В Винниках про Розділя і Мацину (3 част), 17 XII 2016

... знали си Лемкы там якусы тримали ся мень тримают ся дуже медже собом Компанія в нас была правда было і місцеві в нашій компаніі а ґомнастыка была компані знайте Вриславі такых тых молодых і всі тримали ся Спочатку мы іх...

Pasujące serie

41 serii

Реляциі

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Слуховиско

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Феномен Бескідів

Odkryj serię