Słowa, tożsamość, emocje
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowyny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1264 odcinków · 35 serii · strona 21 z 22
Ґрамофон
...ебе писмам дабе дано писмам на тебе пизмам до тебе я Моадано Янові ти Нона Явити аято дія Анна тя віТови аянові звіда Но так было весело перед то співанком а од Росы Іванку Іванку таком кусі ся поміненом то сте могли выс...
Щыро доношу
...ібного выражыня ужыл заразом освідчат же як приватний оскаржытель укараня не жадат Свідок Анна Касич по правным уповажніню за присягнена знає як в доходжыню З тым же не чула жебы ксьондз мал бесідувати же оскарженого поп...
Щыро доношу
...кви тоятя навчу Горожыня тото чувал вельо жен котры обід него стояли медже котрыма была і Анна Касич вдола по якым і скотані Коли зас скінчыла ся свята Літургія ждал Василь Пополчак на цмонтері під церков на підписаного ...
Щыро доношу
...перед правом в селі Клемківка зобраным жалувал про спадковину по сестрі своій што єй мено Анна котра была выдана за Варголя бана на Новиці З маєтку описаной по смерти Анны з мужом і Варголом не остало нич лем єдна корова...
Ґрамофон
...дово писла вам на тебе писма тебе рядо вода май канета а я недалові ти ан тін ая ято віти анна дяк відля тияньскым ти мая буде нове зміны мая буде нове звіны Радийова едиция такой парадной знаной співаноткы Іванку Іванку...
Ґрамофон
... то єст такой платні котра єст выдана сам думам жо два рокы тому няньо Люі Матвій Йозеф і Анна Шедідове ціла співаюча родина в комплеті Інча версия той самой співанкы Яр коро памарон em Я поплюдаму су перікуль керасу люб...
Ґрамофон
...ывати Писла тебе писмам до тебе ґляна Мадано писла тебе писмам до тебе А монька то недама анна Яґлоні нона Явоні аято тія вінави ая буде тином будеш ти звіденом буде тимо ЕF тым дерта др Хочу поздравити Нюйоркску Русь як...
Гіст в ЛЕМ.фм
...о кухні Лемковскій Новяту кохам готовац то єст єдна з моіх пасі Але моя професорка доктор Анна Худзіґ ствердила же скоро я піше бльоґа діцам з дінця ружных потрав Втеди іщы неконечне то было Лемковскє Але десям уж перше ...
Ґрамофон
...підважают Ноставлям вас на дві минуты з том вантпливістю Бо тепер власні Лемкыня з Кыйова Анна Порачова Андро Верля друковна Не ма ны де єта є Лем фм то твоє радийо цутка примирой рода цо пример Два рокы тому здружыня ко...
Ґрамофон
...и Лайзу Мінелі до плейлисту єм выбралу верзию од співачкы котра походит зо Швециі ізвестя Анна Теренгейм Є то така покійнійша версия цалком інчу атмосферу як ме може коло той співанкы звыкнено Йокрес духуху є вікенды Айд...
На добраніч
...кус поезиі з антолоґіі дітячой Поезиі Мамко Кубмі книжку Геройньом днешнього Одтинка буде Анна Гальчак Рідне слово Люблю Тебе рідне слово бо ти моя сила мене мати рідным словом перша ословила Вчыла м я світ познавати пос...
Раз, два, три
...ти Русинів і ритуально покарати назначыти ворога котрий заєдно мусит щезнути Лем осуджена Анна мала бы право вести рацийональний діалоґ зо своіма противниками а мала бы право квестийонувати цілий дослідничий доробок тых ...
Языковий Гокус Покус
...ес веде Інститут Русиньского Языка і Культуры на Пряшівскым Університеті то доктор доцент Анна Плішкова Выдатна особа в просторі русиньского языка є уж тепер не буду вымінял тых поєдных просторів але то єст направду знач...
Тыжден допереду
...о так не быру тым приклад з інчых держав котры Дале взірец додале взірец добы но так пані Анна Была Югаска была барз добрым міністром Гоцкій синкєдкували з ней на зачатку але она єднак нашла хыба тоту третю ліґу хокея в ...
Спомний собі Лемку
...ько Дай Боже добро здоровя Называм ся Брайан Параскєва з дому Фрицка Родиче моі Ян Йоан і Анна В селі білична мы ішли з мужом везли сме до поля оборних як рад чытає в полемківскы тоні і слухаме на дорогі на такій крижівц...
На добраніч
...о шептали До хыжы До нашой хыжы Бо она є напевно є деситан може за третім Може за Лісі не Анна Гальчакова Ниґда не забуду з якого єм роду Все напоминала мі а моя мамочка жебы м не забила же я русиночка а няньо доповіл же...
Языковий Гокус Покус
...Будапешті буде тіж знана Добрі і з радия лем фм як не лем як слухачка але як коментаторка Анна Кузякова журналістка мы тотіж близка нам особа здравыме оспаняно кєд нас чуєте буде тіж отец Франтішек Краняк котрий діє медж...
Боіско
...ватру дівкы тіж жебы репрезентували Єст знаме о єст паны Богусом Нікєль там Єст маме пані Анна Теляс То єст нам Гелена Нагаш котра што рока ся выстала для Лемнеска векли пришол залятар бажом тами нашу Ставу ne з нами пер...
Языковий Гокус Покус
...ви і Йозифови Кудзейови переложыти тот малый теребник але языковым редактором была доцент Анна Плішкова з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету значыт же єст то невкодифікуваным русиньскым языку...
Тыжден допереду
...ости журналистів медий Як памятаме скорше в подібный властиві хыбаль спосіб была заовбита Анна Політкозва і ходило о зострашыня медив І то чысто серио То ту опознатя хтоси гірше што про опозиция єщы гірше яка опозиция Же...
Печатня
...одборнову фахову спілпрацу Алена Бліхова Алексей Філипову з Мукачева Дц Василия Бур доцка Анна Плішкола а др Ладіславертьол то є геродик а сут там дальшы люди котры брали участ на тым проєкті а помагали єй з вівом той то...
Тыжден допереду
...емків Зґірово Зґірово так Зґірови гей із Лемківкы Ісклинкі мам такій материял обіцюю пані Анна Кырпан Свідком же мам материялы з Австрили то така заявка Гей роди я одраз інформую нашых слухачы же на попереднім в попередн...
Реляциі
...ам ся зробило так файні за сой дякую за тоту бесіду Бефідували Петро Трохановскій Муяка І Анна Трохановска Андрий Трохановскій Іго Трохановскій Є Демко Трохановскій і думам же для вас слухачів буде то зона Хосен же іщы д...
Карпатска Русь
... календар і фольклорны обряды звычаі Русинів з типового русиньского села котры оповіст др Анна Деревянікова з о Рябины Презентация документального фільму Душе Карпат Бесіда др Аґати Пілятовий шефредакторкы часопису Подка...
Языковий Гокус Покус
... Коли мы робили над тыма материялами то мы слідкували за ходом Ту є роботу Вас во Словаці Анна Плішков мене всі материялы Аны Плішковы є і Копорова тоже І де шу нас мно сходит си Я много ну наприклад коли я был пришвінов...
Реляциі
...ай ся Не бой ся моя міла не лікай ся даті пан прав Перезегнай ся На што мі ґє права рудка Анна Зегнаня На что мі є права рудка назєгы Кєд я не мам фраірочка Даморка Кєд я нема Фраірочка Даворька Хлопці і дівчата сумні Ва...
Печатня
...тету да з Кракова І коли пришол на Закарпатя єтую тат і пришли совєты і забили го в тюрму Анна Микєта она жыла у Пряшові она то є мама Олены Руздуцяцькы Ана Микєта тоє мама Олена Рудвяцькы выпустила книгані eнсін Поверен...
Реляциі
... з дудном чуде сходит в літу перці повіцами войсти росийскы зачали высопыват ся з Опущызы Анна Милян писала Як Росияне одстемпували то вількы самоходы з запасами зоставляли антозы тых похваляли і зоставляли Лешы сіґа січ...
Театр Терка
...ящуры пас куды прокляты памбіг на тамтым світі єднакым оплатил Такой завтра одтиль іду Я панна і не доволю жебы сте ся передо мном в ґачовы казувал І якым правом ся осмілюєте смотрити на мене кід нем облечена І мололя та...
Карпатска Русь
...наступній уж в тым році выступ вы тым разом выступит знана русиньска співачка зо Словациі Анна Порачова Выступ тот одбуде ся в суботу вересня в Дому Народных Меншын в Празі о пяті пополудни Тепер буде дакус новин з Підка...
Языковий Гокус Покус
... языка рекомендую книжку з якой і я яком я ся і інспірувал авторами якы сут Василь Ябур і Анна Плішкова то єст русиньскій язык узеркалі новых правил про основны і середні школы з навчаньом русиньского языка Книжка ведана...
Реляциі
...ный зачатком рока на закляді ініциятивы Старосту села Міхала Дідіка Веджыня шауяли і пані Анна Косцийонікова а Марияна Плявчанова котры сут і членками собору а складают ся зо співацкой танічной авдобной з ложкы котру тво...
Ягнятка
...а паном Андрийом Ні Я єм хотіл повисти же то чловек котрый ма ініциялы А К не єст то пані Анна Карпа Но гей так як бы хтоси не знал То што можеш ся дочекати діждати на тот Уж тот Што Но тот тот Самольот Нікуплениты мабит...
Театр Терка
...ухали сте оповіданя Михайля Зыщенка Павучіна про тлумачів Петро Медвідь Языкова коректура Анна Кузмякова Чытал і про радийо Лем фм приготовил Петро Медвідь
Ягнятка
...есідую там так в ропервах можна ся не вызнавати но і была іщы велика наша приятелька пані Анна Кузьмякова котра властиві Єст підпором вшыткых ци вельорусиньскых медиів на Пряшівщыні така пані котра єст в другым шорі деси...
А Я[К]...?
... В тым часі прислоп был найменьшым селечком біцкого повіту В році властительком села была Анна Де Ґроховице Рибіньска яка упосажыла місцеву парохію Вертаючый іщы до нового шолтиса прислопа якым в році остал Матвій Лищак ...
А Я[К]...?
... же тепер уж може скорше дійти колиси до нашой стрічы Деси в шістдесятых роках моя сестра Анна Прислала мі запрошыня з Польщы візу на одвиджыня єй в Радваницях коло Ґлуґова По кількох місяцях удало ся залатвити позволіня...
А Я[К]...?
...мутна подія в котаны яка мала міцне влияня на котаня Наглі при породі вмерла молода жінка Анна Пухір жена Івана Секция выказала же причыном смерти была баба непокликана до того Тота сама баба уж мала такы справы і достал...
Карпатска Русь
...а признана остала премія ім Антонія Годинкы В тым році серед нагородженых нашла ся доцент Анна Пряшкова з Пряшова Є она тепер директорком Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівского Університету Русиньском проблем...
Печатня
...роткы барз короткы рецензиі котры тіз лищом были писаны деси там В звязку з занятями єдну Анна Масляна про выставу Лорголя котра бы была в Медженародным Центрі Культуры в Кракові коротіцько написала пару слів але зазначы...
Гравце
...в Бортнім тіж зо звіздом попід вікра ходили І цари ходили Годили сте наприклад бити ся на Анна На Рико Но ам на потічок то ту на заході сме на потічок ходили бортні знали таку студенку з Жудевку лем такє было выкопане ме...
Пропаґанда
... Но азбуку такы яса азбуку науціл од нашых родицьов А пото замали єдну уцітельку Саволяля Анна Опаленикова зо сы Тамяници з Закарпатя айти по мадярскій уціля але потихы уціла на зай по русиньскы Но кєдиш мадярскы жандары...
Языковий Гокус Покус
...е такы популярне было тото так популярний был тот конкурс так ци так книжкы достанут пані Анна пані Кася пан Павел і пан Дарек одраз мещы повім же Книжкы вышлю вышлю заран то єст в понедільок пробачте же так долго тото т...
А Я[К]...?
...таврациі была Бруха Ґут яка занимала ся тіж гандлюваньом Дуганом Сельском акушарком была Ганна Ситак ковальом і місцевым музиком был циґан Никыфор Надзьо В році однотувано істніня в Лубковій Чытельни Товариства Імыни Кач...
На добраніч
...трыка Добрый вечер отец дякує за корец і фалат солонины Повідат на порозі або гарзо женом Анна здоляли одповісти бо хлопчыско в єдній хвили з цілой силы трісну ним о підлогу Наперед робил ся єден велькій дуркот а потім д...
Карпатска Русь
...а соспільна орґанізация під назвом Колысочка До головных заложытелі належат Люба Кральова Анна Сервіцка Оттілия Ференчыкова і Зузанна Конкольова Головном задачом той орґанізациі є вчыня русиньского языка наймолодшых На т...
Лекциі лемківского языка
...лово зас бо в нас часто діют ся страшны речы наступний примір дочка кузяка Павла і Марины Анна в скопках Павел то брат знаного нам фетя Кузяка замикаме скопкы выходит замуж загенка хытрого родом з Люблінщыны І може на ті...
А Я[К]...?
...краінку зо Львова Єдиным розвойовым місцьом была шкілка різбярства яку заложыла Гриманові Анна Потоцка Як ся вказало мешканці ті Болутянкы і Вількы мали добру руку до дерева і при оказиі великій до того талянт Дошкілкы п...
А Я[К]...?
...шены были выіхати на заробок до Америкы дома лишыл ся лем іх сын Іван і наймолодша сестра Анна Але скорше за клядок Америкы выіхали молоды Русенківны на заробіток выізджал тіж отец Юрко Русенко Хоц в хыжы Русенків была в...
А Я[К]...?
... землі поляньскых віслоцкых і Войтовичів званы были шолтыством За Войтовичами жыли Вороны Анна Ворона была місцевым акушерком Під горбками масерівкы была ґербарня де правели скоры а з другой стороны была хыжа Німця далі ...
А Я[К]...?
...ериі з серпня і вересня р Сут то два одтинкы в котрых дві банычанкы пані Орина Переґрим і Анна Малецка оповідают в своім родинным селі Одтинкы тоты найдете в закладці проґрамы а як архів на радийовій інтернетовій стороні...
А Я[К]...?
...л в рукы Лемтовскых реальный поділ наступил в році Під конец ХХ столітя властительом была Анна з Сідлецкых Павловска котра в році позвала перед шляхецскій суд в Тарновій підданых і шолтысів з ґлимківкы Домагала ся жебы з...
А Я[К]...?
...о за ґаці заборі і выфады Тюре Саморі саморісай сагады буде масы масы Альы саморіту Юсаґе Анна Медi Пан Щалыньскій Володимір был журналистом і писательом лемківского походжыня Вродил ся в році в Клемківці вмер лютого р в...
Лекциі лемківского языка
...ы на лекциях лемківского языка То є лекция котра находит ся в Іместрі там і прошу глядати Анна Гнеска то уж вшытко барз сердечні дякую Вам за увагу а на конец хтіла єм іщы повісти же част представленого през мене гнеска ...
А Я[К]...?
... но і така была начынка так і пляцом Добрі дякую Вам і за што Бесідували для вас моі баба Анна Малецка А проґрам зрыхтувала Наталия Малецка До наступного тримайте ся ніз паседе іде адрамне дашти ґсєрна бута іде адрамне д...
Боіско
... а не в Ростал Украіны ся не буде на Украіну но так то вдавны Звязак Радяткі была не тата Анна тота Та в роках но так Но а прото верну машо выіН Але Зобору Зобом недало оповід сте а як в наприклад році люде выізджали на ...
Языковий Гокус Покус
... языково го кусово покусового пеца Але і вы Яґім Рюк тіж своі дырва шмаряте напримір пані Анна яка пише Ви там о тыжден скорше в гокусі по кусі были выміняны два слова Га ну влас ніякы Не можу си іх припомнути а што знач...
Боіско
...ры але скорше вперє єм собі справду і тіж операм ся на о тым што пишут нашы слухачкы пані Анна Ісусанна м і так по польскы на пєнче то буде по англицкій м вольтаж а по росийскы ци по украіньскій буде напруга а по росийск...
Языковий Гокус Покус
...змогу перший раз чути голос Лемків з Украіны бо до нашого радийового колективу вошла пані Анна Кырпан і вчера мала свою премєру свій перший Програм свою першу авдицию і по тым як до нашого редакцийного складу долучыл Пав...
На добраніч
...трыка Добрый вечер Отец дякує за корец і фалат солонины Повідат на порозі або гарзо женом Анна здоляли одповісти бо хлопчыско в єдній хвили з цілой селы трісну ним о підлогу Наперед робил ся єден валькій дуркот а потім д...
