Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2807 odcinków · 39 serii · strona 21 z 47
Боіско
...в од котром Серенча кінчыла роботу Уж сме ся добесідували з кєрівником ансамблю на бесіду долшу про платню уж по єй выданю Але пак днес медже інчыма припомнеме собім тамту бесіду котра мала місце деси на яр Окрем того оч...
А Я[К]...?
...бків По західній стороні за верхом Терпях летит границя зо Словацийом а по другій стороні долины в котрій положена єславиця Єгора Фиґура Красна а повысше Красной верх Ясенів За верхами є село Мыків кілометрів на пілніч о...
А Я[К]...?
...ба переіхати жебы достати ся до новиці од стороны Маґуры Новиця положена є в підмаґурскій долині над річком Присліп Спосеред верхів найвысша є Маґура але і острій Діл Верх ци поляна не належат до найменшых Тяжкій доступ ...
Языковий Гокус Покус
... а мы закля станеме на ногы закля выречыме першы слова може перше речыня нам тото занимат долго долгій долгій час То є велика ціна за тото же тот познавчий період серед люди є початком до барже скомпликуваного розумного ...
Лекциі лемківского языка
... повело зімати борсука в норі Коли перейстя было узкє пошыряли го но перебияня ся до норы долгы на до Метрів долгым коритарьом Тырвало неколи цілый ден Переважні полювали коли Замерзла уж кус земля жебы Барсут не міг вый...
Гравце
...иі власні брали участ тіж найзнаменитшы спортовці Што пару років Тота акция єст понавляна долучают до ней новы артисты і з тых выступів Коли то співают они медже інчыма тоту співанку але тіж інчы найбарже знаны хіты беру...
А Я[К]...?
... токат сос Іото кец мосот Хот моя фарас на вам терыт отанцы Самажы Ха танцы локсика ацо Я долже бы Зачнеме од особливости од пана Телепа Штефана Вродил ся він рока в селі Перегримка Был лемківскым редактор выдавцьом і пи...
Боіско
...етра Мурянкы котры написане уж давно і музыка і слова го слова то де некотры слова то іщы долше як як пан Петро жыют м але так признам щырі же єм міцно стремуваны бо рівен того тых аранжаций того Духа в тых піснях того п...
А Я[К]...?
...то Гей што ся стало в другым ся кохало Тепер мі го доважю Алего не хочу оберну ся бы хочу Дольной сольгольмолю Голого Мыхочу горушокучы Дольной сольголю Найдеме ся тепер на буковскым Пуґужу на Підкарпатю Наша прогулька д...
На добраніч
...е той ночы вродил ся даякій хлопец Розказал слугам як лем пожегнал звіздаря не треба было долго глядати В першій хыжы по сусідскы жена Бідака вродила пятого сына А попросте дорогого сусіда до мене розказал слугам Марко а...
Гравце
...елю але єй родиче приіхали гын з ємену єй отец то інжынєр хемік а мама дітинячий психолоґ Коли мала она лем пару років выіхали они до Америкы цілом родином як мала вісем років зачынат співати своі першы співанкы Ле єсмой...
Языковий Гокус Покус
...ем лемківскым языку Яку назвам Колиси там Языковий гокус покус Зачала ся нам весна яр ден долшый Годину ґним є тоту годину што сме низка коротры спали а і теплійше Кєд слухали сте неска нажыво передачы з Руской Бурсы з Ґ...
А Я[К]...?
...в В році Теодор Докля был спілзаложытельом Лемко Союз Лемковины орґанізациі котра в роках долучыла до Світовой Федерациі Лемків але зо взгляду на єй проукраіньску орієнтацию скоро ся од ней одлучыла Докля писал по лемків...
Лекциі лемківского языка
...оры і зачали фуркати зо страху Товды хлопец зріл великого пса котрый летіл в остолены Кес долетіл до першого кола і не міг перейти Прібувал раз по раз але все мусіл завернути Коні тымчасом шаліли зо страху зас в поблизкы...
Языковий Гокус Покус
... языком або я навет повіл бы м же мают інчий характер напримір слово якє подає пан Мариюш Долгій Маме основне його значыня як придавника што си може быти долгє долгій час долга дорога долгє жытя і так дальше Але долгій т...
Боіско
... помаленкы до того До того клімату мож повісти є ся рыхтуєме Е Іло нам бы трамі мі по так долшій перерві зас вернути на найв на тоты програмы з нашого студия в Кракові Так гей не до кінця то гарде же на тлі глетит коляда...
Боіско
...ве так тіжме самольотом але тіжме жі згоднє девят годин сме мусіли чекати Ждати на што аж долетит А Но але сте мали штоси так жебы ся повеселити Но бы дале перогы рогы ами тоты на вечерю на обід ні на обід а пізніше на в...
Боіско
...дня мусим на кухни стояти На малім А кєселицю сте ся навчыли робити Край кразищы моі мама дола молода дівцятиско четвернадцетруків маму я мама захворіла бы так бардост поважні я мусілам ся готовити бы бы брат сестры сест...
Лекциі лемківского языка
... ґаздове дали свою дівку йому за жену Выпивают по погарику і мати іде до дівкы Зазвычайом долго ю намавлят жебы ся вказала гостя Як дівча прийме погарик з рук свата і хоц бы замочыт язык в палюнці то знак же паробок близ...
Языковий Гокус Покус
... з анґлицкым оператором Дазнт в третій особі якій в Америці є хоснуваний в основній формі доле як посмотриме на інчы аґлицкы языкы можеме сміло повісти о австралийскым анґлицкым языку Мамме такє чудо якыт барз упрощений ...
Боіско
...я де обернути до кого піти деси до Лемків Е напевно тіж но же близко близко хыжы не треба долго в автобусах сідити ци потягах Гос потягаме то сы спанкной тяжко ні Спанкнот на быв собі сміят тяжко Ні семови єс Ни Може теп...
Боіско
...росийскых Аґітувати жбы люди ся записували до Рости І так сідили по селах по пумісяцови і долше Но і так люди звели на обіцували ім як там добрі буде як што но дуже люди было такых што были під фронтом тоты ж мали вшытко...
Лекциі лемківского языка
...же ту школа де не треба ся бояти ни пса ни ловця Аж по великій перерві лишка зас могла продолжувати науку Тепер вчыме ся чысліня Троє заяців пішли ся проходжувати В лісі ся стрітили з трьома волками кілько звірів было то...
Языковий Гокус Покус
...то і зато же єм денекотрых особисті выкликал і особисті ся домя одозвали Здає ся мі же неодолга приде нам зробити дакій порталь жебы сме ся Легко інформациями выміняли о лемківскым языку о не лем лемківскым языку о його ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бразы і ґрафікы звізд Голивуд елеґент спорту музиків м ін Елізабет Тайлор Могамеда Алі ци Долі Партон Тіж чорнобілы фільмовы портреты осіб приходячых до фабрыкы описуваны як тест В окремым поміщыню презентуваный єст і пе...
Лекциі лемківского языка
... найважнійшых способів контактуваня ся є мова і што ся з тым вяже язык Догнеска неє знане коли він возник і в якій спосіб Лінґвісты опереют ся лем на чысто теоретичных гіпотезах але не є што до того жадных науковых основ...
Театр Терка
...неный ровит Но тепер не іде вам семе родіти Я ся не звідую што робите вночы лем што жыєте Коли остатнього выпустили Вас з криміналу Мал єм надію же то было для вас добром науком Але зас ту Но член николи не ма дозналкы В...
«Лемко» - ґазета для народа
...флі сіно солому зелену юпашу воду Найлучым головным кормом для коней єст овес Овес єднако должен быти хорошый то є здоровий тяжкій А при тым очыщеный од смітя пороху камінців глины Єслі злучаєт ся овес занечыщений а надп...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...но полодным чловіком Таркович вмер януара р в Пряшові Віторок грудня децембра р Фірцак продолжує в румуньскым парляменті як депутат за Русинів Автор вісти Петро Медвід В неділю децембра р проходили в Румуні парляментны В...
70%
...ла вернути до Рыхвальда гейбы яко Полякы якы выізджают з Реґінского Союза Фукус ся гейпив доле Путникы пробыли в ріднім селі лем нецілых місяці і змушено іх зас іх хаты в совітскій рай Лем же Петрусь спротивил ся Бо того...
70%
...то юж на Лемкы можна повісти так же ту жыли Влиняне Но а пан Петро своє рідне село глумця долучат до Лемковины Єдной зо своіх поезий в прозі він пише так Нині я вже є еволюцийным Украінцем у Кракові якого взяли у Ясир Ля...
70%
...атро во ся творил Еляти до якыв дымну воду ковальова вата лемків гаднайме Еваляйме Одлоты Доледіли Зыве на милийоны за неділи Леты сваймы omе ся єднате Духовенство же чысленні пришло на фестіваль первані Лемківского похо...
70%
...ж Лемкы хотіли як і во Львові зорґанізувати сой вертеп але ім не пасувало же текст кус за долгій і не по лемківскы Зато і гурду докус скоротил і перетлумачыл текст Василия Хомика і вышло з того такє Но послухайте Маргом ...
70%
...еобхідна для фестівалю а і доізд зо Львова барз легкый і простий До орґанізациі фестівалю долучат ся і Львівска Областна Рада і Сельска Рада Села Зимна Волода і Львівска Областна Орґанізация Всеукраіньского Товариства Ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...кты Автор вісти Петро Медвід Малопольскє Воєводство і Пряшівскій Самосправный Край капчат долгорічна спілпраца в ріжных областях Дальше прямуваня той спілпрацы приближыла недавна стріча партнерскых реґіонів у Кракові Як ...
70%
...ли мешканців села Біла Вода гнеска належат до так званой Луганьской Народной Республікы Недолго прожыли Лемкы зо Шляхівской Руси в свердловскым реґіоні ворошылоградской области Яли ся втікати думів А коли на вокзалі во Л...
70%
...нформую о тім о цім юж бесідували сме скорше і каждий зо слухачів і в каждім моменті може долучыти ся зас до нас Но то підповім і тепер же ми в селі Рудну коли Львова мил Мариі Пупівцяк а пришла гев єй молодша сестра Анн...
70%
...е ту уж доправды красне писменство ту уж доправды худозня література цікавы дос оповіди о долях ріжных люди очывидні дашто взяло ся з жытя дашто ся думалювало словом але барз легко і приємні ся чытат І знам же пані Яросл...
70%
...ч од Коросна то край Лемковины медже дюж традиц циі были кустьокы змішаны буду лемківскых долучены традициі же были на Нысяню а може і даякы інчы і власні о тім як выглядало різдво бо нарівці іщы давно іщы до війны Потім...
70%
...ижку Лемківскій гумор і о ній будеме бесідувати Пан Ігор Дудо был уж на сім радию то было долга бесіда про ріжны лемківскы справы хочу припомнути же пан Ігор то директор Художнього Музею в Торнополю і тыж чловек котрий ц...
70%
... слухачів при мікрофоніі Анна Кырпан Про минулы уж і різвы ібы выявленя але внеска Нас продолжыме свій свята хочу вам уповісти як Лемкы в Тырнополі святкували Юрдан Тырнетівской области єст найбільше Лемків і уж деси зо ...
70%
...соляны джерела в якых давно добывали сіль То і на гербі калуся як і інчых давных місточок долкола видиме тоткы солі сіль в формі обернутых додолу шклянок то все было промыслове місто Здавна ту варили сіль пізнійше варили...
70%
...рактично відсутковы образы В нашым реґіоні єст село родатиці де практично то же стоют сут долиняне село але це такє багато але ну сам городок то же богато якы поселили ся тут на цьому місци Але што бы так компактно то хі...
70%
...ой пісні народной а слова написал Степан Криницкій Куз покійный ни Іван Ганцюк музыканку ідоліку і композитор зробил аранжуваны хур міцных пісні мы ся співаєм нагадує Корот Притіця Сипру о рокєд дефортациі Лемків іх одні...
«Лемко» - ґазета для народа
...З Америкы можна присылати переплату в рекомендуваных писмах бо так маленьку квоту як єден доляр не оплатит ся посылати почтовым переказом або през якій банк Тут звертаме увагу што нашым колектором в Америці для Пасаік Кл...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ду Митрополіты вєдно з владыком Ростиславом в братскій дискусиі сконштатували же хотят продолжывати у розвитку добрых взаємных односин медже обыдвома церквами Конец цитуваня Владыка Йоан так само подякувал владыкови Храс...
Реляциі
...о вшет елем увагі єдиных дослова І слово єст найважнійше і прее пріоритеты преорів терови долгы штовек ци смісти Які повіт коли вшытлят Для того такій тых традиций до Aеста мож назвать принизну слово тотна бжяня слово сл...
На крылах істориі
...шкаючыма Лемками на терені Польщы Од лемківскых земель были одділены гербетом Радійовой і долином Попраду де в векчости мешкали Полякы Дуже близше шляхтяне мали до Русинів мешкаючых на Словациі до Літмановой ци Камюнкы п...
Про Русин
...ваных копыв медгордова недяка окрем eo а ды было прибаркуде лам окерлину народину паде на долину І долинныма приклимили твою лаву Ажы не голово ановицтво Нома лаґовицтво І домныма равы приклемили твою лаву А голови томо ...
З лемківского архіву
... Сильвай были добры в науках гуманістычных в чужых языках і математиці Родина Мурані мала долгій родовіт звязаный з сестром Александра Духновича з Узанном і єй дівком Терезом Невицком В такій родині Миколай Мурані основы...
З лемківского архіву
...е на час про украіньску і про лемківску Но так війшли коноч был трошку украіньскій віце а долі ніжній конец был такє чест чысто лемківскій А вы сте на котрым кінци мешкали я так посередині мешкал Як в вашій родині за ког...
З лемківского архіву
...а была тота ідея жебы зробити тот памятник Но одкаль в місце і кого думал місце Ідея была дольского Білу Найвеце і тых котры належали до тых ґруп партизантскых до ҐЛАковскій з Лю Не знам ци Доньскій дискутувал або хыбаль...
Села
...добровольці переселила ся на схід до Росиі Пак вельо з них втекло назад але і іх стрітила доля вшыткым Лемкам спільна В році войско погнало тых люди на высокы недоступны обервисты горы в долину Попраду на обідзу аж до Са...
Села
...у жебы ся старалий жебы такыма были як родичы іх А Словакы на Словаках добрі знам якы нас долучыли товды до Словаків то бы сме ліпше выглядали як тухтіп Польщы Всє священника маме дорого же на його цера поіхала до родичы...
На крылах істориі
...вской русиньской родины котра походила з Миколой на Пряшовской Руси Ендрій Ворголян был уздольненый артистичні Од самого початку было відомо же піде на артистичны студия Выбрал проєктуваня на КарнеґМЕМ Університі в Пітсб...
На крылах істориі
...і была в Выспі Анджель Барз близко міста Сан Франциско Дес цілый період єй діяня До хвилі коли остала заперта в році Стация тота приняла мілийонів еміґрантів Коли пришли на остров еміґранты были прислухуваны през урядник...
Гіст в ЛЕМ.фм
... люде нашы народовости нашого покрою сут стары тиж зрывалізувати показувати же мают тоты здолности інтелектуальны жбы на тым світі показувати же одталь сут тиж барз добры люде на высокым позомі в ружных дисциплінах Товты...
Гіст в ЛЕМ.фм
...очыня єст Але жым так значыт взагаль неє такой версиі жебы м я сіла хыбаль же но очывидно доля якыся там здоровля чыща то правдоподібно товды буду якоси ограничена як бы так ся стало бы сут ріжны сценариі і я того як бы ...
