Юрко Руснак, 5 V 2026
... Звіда розуміл розумілу і вули і путристи одтуды з руку а і так і днишнього дня мы каждый день там робимо і я думаю так безложны скронсти маєм хорошу рідумку по нас люди ходятю файмутацию маємо знаєте можытя концепце то ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «День Русинів у Сербії»
2 593 епізоды · 40 серий · сторінка 21 з 44
70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)
...якусь вогонь там наклали так ґнуцювали то добре же якой хоровы не набрали а потім на друг день о такє было бы не думань Тато і за Німци люде ся муціли і фронт ся муціли Нєс нашы переселиці низ знали добро Нашы тилівці Та...
70% #206 - Дмитро Ксенич з Незнайовы, 16 ІV 2016
...дом наприклад з сусідом з одным з другым коло мене гляну То мы оден до одно по што кождый день ходили коли мы ся уважали цінили один одного дуже прекасно мы собі жыли сусідами Но хто подас тым більше тому што мы тыжкы да...
70% #181 - Ватра в Зимній Воді (2 част), 12 IX 2015
...то звоі зроби сой звіюты Привітайте нашых першых участників якій одкрыли наш сьогоднішній день бурклера Облисками Датину же тіж рідку в Областному Фестівалі Вомін Лемківщыны деклом нагороджує Церковный Хор Воскресіня сел...
70% #165 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (3 част), 9 V 2015
...огось часу зявил ся в нього постійный слухач ци был охоронец табору якій завжды стоял полудень з вівчарком і слухал коли пропадало його чергуваня Одного разу не співавши хлопец ліг на нары і раптом почул під головою якій...
Слуховиско #25 - Слуховиско #30 16 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 4
... розпендал Польше ці порозы дозволене стелько доведіны вечерем і покоі взрастают з дня на день Радийо зачына надавать алярмуючых острежынь серпня р выізджам з Жычами і родіном до Бубрыкі над Саным Мам надіє вруціти до Чо...
Свято Культуры над Ославом в Мокрым 2013
...Ославом і выступили тоту неділю Ріжны колективы з Польщы і з Украіны Всю вітаємо в другій день вацию на достало люс привітало новы ансамбль Пісніцю остан Зашні літаме вшыткіх Паньства Не знам незмірні міло же колейный ра...
Выпрофілованый
...одукувати веце статусів на сіті Фейсбу як дахто за цілый рік Не спомянул собі напр ани на День Русинів хоц собі на то спомянула президентка уполномоченой про меншыны а наслідно і дальшы політиці Премєр не мал потребы пис...
Лемківскє Форум — ден 1, част 1
...коли сой подумаме в такым барз шырокым обсягу же кєрівой Мефодиі братя Слоньскы пришли до Русинів жебы іх християнізувати жебы Для них значыт для нас они пришли уж маме тот залжытельскій міт якій поможе нам будувати Уж п...
10-та неділя по Сошествії Святого Духа
...його будут його обіцовати Але на третій ден волскресни ци закончувал тым словом на третій день Волскресны жебы все подал То цім то закончыт ся Подобно коли го в своім другым приході О великых пронаслідуванях о великых бі...
Неділя вшыткых святых
...м світом перед тым чуджоложным грішным поколіньом ґу тому Яс ся приголошу В тот ден на ці день страшного суду Коли Госпо прешыткы маповіст тото є Мій вірний раб Вінчыл про мене Він од мене не одступил Не лем в тых радост...
Кедь мож бити властных, чом бы не мож чуджіх?
...ус критику Кремля і боронити своіх краянів на Підкарпатю Новый премєр Петер Мадяр такой в день дроновой атакы зареаґувал остро проти того діяня і нова міністерка заграничных діл Аніта Орбан забытала покликати росийского ...
Слово - Petro markian 514
...о ся то світло тогди єй Андрий передал свою душу до рук Господа Дорогорадя слухачы нижній день Прити нашій при задумі зазніва нам то слово котрий в Кондаку на праздник Апостоля Андрий гачуєме Подьте мы нашли желанного А ...
Слово - Petro markian 509
...ежывати радости розкошы тогоземного жывота Алазар Тот знал же завтра чекат його так самой день терпіня болести Не знаючы ци хто з йому даст якус одробінку хліба Але пришол момент не знаме по якій долгій допі Коли Тод Лаз...
Слово - Petro markian 504
... говорит Бога не боют ся людей не гандлют ся І єдна в довіця приходила І зав звято Каждий день Жебы єй поміг в спорі з противником І він долго не хотіл Але она Не переставала приходити І так собі говорит Коли Бога не бою...
Слово - Petro markian 501
...о Меркуйме в якым облечіню Нас застигне момент одходу з того світа А як одповідаме каждий день на тото Боже запрошыня Любі до свого царства слава Ісусу Христу по
Слово - Petro markian 481
...І цілый тот ден церков пережыват Туту велику радос до нашы богослужыня сут як бы єден ден День воскресіня заснівать в нашых текстах Радуйте сє не зікаю вшытко наполнене світлом бо Христо з Воскрес і слованичной утрені на...
Слово - Petro markian 480
...ияне Єдноголосно радостным голосом проголошуют Христос воскрис перешыли сме в страсний тыждень Внедільок і вівторок середа страсного тыжня Чут сме послідні слова як бы тестамент коли суздават ку учеником і ку народу І по...
Слово - Petro markian 477
...Нижнто неділя Называт ся і недільов Йоана Лістрічника Одкы сес тота назва То четвертий тыждень был присвячений Кресту Кресту як знаку побіды над гріхом над діявлом над смертю Піниме нашы очі уж Купаскій А ту нам церков д...
Театр «Терка» #8 - Штефан Сухый Енді сідат, 06 VІІI 2014
...росвітскій хоц обманат чужіх фарб засяля в нім чудне квітя До сіля на Пегасі знова каждий день учу ся сідати сам Кілько раз мі перескучіл понад власний плід все є му усыпал вівса златых смів Зато бы не выблід і не скапра...
70% #470 - LemЕТНОмандры (2 част), 5 ХI 2023
... і робу Божый О здораві долгодецтві імінкы на Шло Высокоприосвяснішы Митрополіта Фьодро В день рождні особу хрони мою поству і зуслодніками і уздраві матушкы Серафівы і всіх вірных православных християны і о здраві гіі У...
70% #455 - Мария Юрик, Різдвяны (1 част), 25 VI 2023
... выходили всі з церкви він як є злапал на сходах тоє так тягнувшу голова по тых сходах за день бы знайти по сходах Так єй тягнул та єй дужы столк і унас ослабло заслабла а там люде кажут іды тепер до священника найсповід...
70% #444 - Мария Климишын зо Святківкы (2 част), 5 II 2023
...айни в цього ся не вміщали так а то была осінь пізна і дуже падал дощ Ляго дуже І тоті на день трохи освободжали ішли ы у ліс Самы і рядом коло лісаы была поляна і на тій поляні трохи сушыли з возів Своіх возів сушыли ту...
70% #422 - Лемкы в Копичынцях (1 част), 15 V 2022
...є выполнило си зобралий зо Німеччыны і жыло там років Блудного Боры а з Німеччыны рік мая день Перемогы І бавар каже ту же не будеш в нас жыти бо же тобі можна додому вертати ся Спекли баворка хліба на дорогу спекла було...
70% #421 - Великден і война
...а токта В скусіды якого віку Вас діти як называют Доницько Марґаріта єй років тікє там Тыждень тому выполнили а старшому Данило девят років от самы з ним єй прикладлены мастер клас Мы з взгліду мину блудків вражыня єдума...
70% #403 - Ватра в Нагірным (1 част)
...у єст фестіваль Але окрем фестівалю де то видно же то Лемкы Окрем фестівалю но гнадка тут день жерквы Но то єрквидно же то Лемкы лемківскы полемкы бесіду мают стары Лемкы як ся сходят то по лемківскы говорят пригадуют си...
Слово #459
...т котра одылит На вічны вікы І неє можно зміны Але ту Є можно зміны Ту нас Господь каждий день очыкує простерат своі рукы а говорит помі вшыткы котры з того птяжену Котрых діявол баламутил котрых приваблює через розкоші ...
70% #391 - Як то ся робит? Быти вандрівником, 6 VI 2021
...то треба віс зробит Локу То ся тут синя ся не робило Однем слово воювала войо і она цілый день крутила си а вночі видно вона думала про се А шоб не забывати гору є чую на вноці співаю Ноці спіла але свякым гозму Іні я ро...
70% #380 - Як то ся робит? О весілю і о... звіданях, 7 III 2021
...зробили тото то не одраз ся робило а притім мусіли ся співати то были выділены они дни од день ся робило четвер четвер ся зберали дівкы хлопців не вили тоті вінкы роберикы Віночку зелены як найкраща ружа не жаль тя страт...
70% #366 - Про мученика Івана Зятика (1 част)
...є могли шлез міні розказувати то наприкляд што запамятало ся і памятає ся по сьогоднішній день нас завжды была біле єлинко што має на увазі Єленка є Ґєленка але она была вбрана так як мого тата навчыл э Были тілько ленцю...
70% #357 - Василь Хомик (з д. Тырпак) з Мысвоы (1 част)
...двитяжкі Я могла на роботі то орґанізувати але в нас была одна Я могла орґанізувати цілый день віся была то можно буду скількі писаном написати Ну була од на та кашо Тіду дріб підзішла чы я не могла того зробити в хаті І...
70% #355 - О Одрехівскых з Вількы (1 част)
...коли ся замкло бо гнеска настала пора побесідувати і про родину Одрихівскых своди там десодень го сводиця явленывця яблінку дівця яблітку соди є ге ге дівця яблітку Сади Рости Яврико Вести Яврикова вес Ластонорів Расти к...
70% #344 - Ватра в Ворочові 2019
...ш што можу быти гостем на тым жным фестівалі Я щы причыні коли не буду то вперше Дісійшый день для мне єст важны з двох взглядів Перше ді ся підписали ся спільном умове умове дідеме ся вспєрат вымінять традициями і культ...
70% #336 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (2 част)
...і фір прекрасну ще было бричка і кінь то было запряжено то ціли собі поіхали посліднішній день Ну тоты два конішоптаты Брадіха Василь де і тоты банякы з кухні заполніли туда підліз возят Но тоже было страшне під лісом ци...
70% #333 - Гойсакы з Высовы (2 част)
... грішных плагал Дорога до Щастя Ісуса ци ты Свойою дорогою нас поведи Буду в молитві Весь День у молитві хочу я быти Холит му боготворця І каятись буду і буду просити За себе прощаня за мир в Украіні За спокійне і тихє ж...
70% #331 - Кляра Романовска (з д. Логаза) з Розтокы Великой (2 част)
... але дали пароль Пару те можут любити Та а я тато приіхал Но а ще раз так було тато косил день Так зо селом было овесь так по плоях косили Ну то были вже жнива пішол тато косити коня си взял припнял там пас кінь та і піш...
70% #327 - Липовец (5 част)
...червоночерпицю было накрыто потім писали думами што каже Юстину твоя хыжа горіла цілый тыждень Бо то што было деревяне материял был здоровий дерева была студоля на підлозі была стайня на підлозі што было на підлозі бо св...
70% #312 - Марина Варґа з Телича (1 част), 5 І 2019
... і на великде як принесли кошыкы тіж мали ме ся помолити та мы сідали до стола Том другій день мама ы як мали сме з польской родины когось То Полякы несли нам паскы а мы по тым на нашы свята мама взяли тарен такє ло і бі...
70% #299 - Іван Ватровник, Милик (2 част)
...а про Верховну Раду А выповіли же вы цілі світу міхали то николи сві Не кажу же выдеси всядень поіхал Бывшы Словакій засиюл зо два разом чом Брат вызло той шо пропал дезісісо мер вызвал Але мене не пустили ся покы не нар...
70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)
...ы все село було все село то же не в Сымеринци на Новым Полі Ісі там стояли і чекали бы то день перемов же перемогли і в той ден дивлю ся шыть тета надя так побігла мене залишыла Шутекы шутыкы Йой Микулю місношкы єй Микул...
70% #288 - Анна Серняк, Лося (1 част)
...ле моя моладост никули не верне дала бы я дала штырі волы сцейкы жебы ся вернули літы молоденькы іщы бы я дала штырі волкы барни жебы ся вернули моі літа довни жебы ся вернули Але моя молодост николи не верне Но най буде...
70% #277 - Мария Бойко (з д. Войцьо) і Анна Грешко (з д. Фучыла) з Тылавы (2 част)
...ли ти так ястетов ту з Вельслі пєшла до Вельслі Тамме Ябуля я знаю скількы днів може з тыждень ці тілько і той вуйко Андри свою родину мысі там увельчні Але додому хоцю страшні Та хоцю домів нема рады нема приходит баба ...
70% #260 - Анна Стецяк з Балутянкы, 2017 06 24
...це же навіт не навінку плетині а вже коли має при тому люди коли не дівали вінец Цо вже в День Бесідя і Бесідят Ден бесідя было засіяло голо срібло злотов Поклоли ся голо дай я до стола поклоли ся голо дай га до стра ой ...
70% #250 - Олена Завійска з Одреховы (2 част), 20 V 2017
... то треба віс зробит Локу То же тут синя ся не робило Однем слово воювала вой і она цілый день крутила ся а вночі видно вона думала про се А шоб не забывати гору є чую на ноці співаю ноці співа але сюде такым деякым возо...
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
...дає же то іщы кус лемківскє село і што але зараз другє село На захід від нас на піл на пілдень від нас то лже В там же горы выгі за горами від нас від наш за пят кілометрів то рівнина яка рівнина ліж а за лішом же в гори...
70% #199 - Емілия Нестеряк, Калуш, Незнайова (2 част), 22 ІI 2016
...ичні слухати наше радийо то нераз юж чули сте пролемківскій ансамбль Скалуша ліся зуле студенька Наша паніміля долгы рокы належала до того колективу сядий зниміхала і танцювала і співала але сяди треба іти на емеритуру к...
70% #187 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 2), 24 X 2015
...ем році люде началь выізджати Іже шевіна ся не кінчыла мыхнат не кінчыли мы были в герові День побіды мы застали в героі Томы квітня з дому вышли нас вывезли в Догылы же ясні были А травня бы были в хырові же то мы крича...
70% #178 - Дзвоны Лемківщины (2 част), 15 VІII 2015
...ыли на лемківскому фестівалі в Монастерисках і можете розказати своі вражіня ци выли один день ци два дні і яку частину фестівалю вы бачыли тому Фестіваль великій і там можно было што одне бачыти і чути аж чогось інчого ...
70% #172 - Про Івана Головчака, 4 VІI 2015
... Вам тяжко нас зрозуміти То прошю слухати Прошу представити мне звати Ліда Вливцяк Ліда Я денька Івана Петровича Вывціка Івана Петровича Я з року народила ся тут в Станіславі Так ся здал Станісла я народила ся краз же а ...
70% #119 - Кєрмеш в лемківскій церкви свв. Кірила і Меродия в Івано-Франківску, 24 V 2014
...приходит до церкви То бы тут не всіє родинами але вашыня сьогодня дочка працює хоц і боже день нук был Так і Ваш внук прислуговуєте кочасту і то дуже також добрий приклад двощу Є так шо старші Лемкы приходят я од молодий...
70% #112 - Колониці (2 част), 31 V 2014
...был зо хвиту і не мали куде пти брат бо я не пустила А то бла І в нє там сиділи мож та тыждень сусідів в нє сиділи А в якій части буду то было высі на пора Ну так але кій бурік Якых глупів же не будут а то до мене було є...
70% #110 - Галина Ступіньска, «Фразеолоґічний словник лемківских говірок», 22 III 2014
...ьше більше чысту бесіду Но а они гварят же ту они в поли ведут ну зараз будеме знати Ту кадень выходили до своіх респондентів і коли тото вшытко ся зачало і насзагал як то ся зацяло што жывы зачали ся занимати Лемками та...
70% #107 - Богдан Дудиньскій, Середнє Великє (2 част), 1 III 2014
...навчаня вітували А як же ся Якы ходили нам тоновчанє Вечером ходило Але тот два раз за тыждень вечером Тобто це были якістикі леакциі і крім влам были ся люди Были дес нас было чловік Деве чловек было діль Но я іх не зна...
70% #90 - Лев Мончак, Лабова (3 част), 2 XI 2013
...ви вересня ци вересня війна ся писала першу а то на ден війны пришли за тото Одраз так на день ска поліция мала вшыткы спискы своі своі уж давно давно Яни не знам точной цифры о неповіскы кутам арестували але забрали в Л...
70% #57 - Оля Сьвагла, Тылява (1 част), 23 II 2013
...я єй брат а друга запляче бо яй сват А третя за пляця бо она і мусит бо она од мене не пердень носит А я чула же співают доколи же оно од мене дітя носит Та і тежне бо від мене дітя лягте а выпамятате в вашій памяти же б...
70% #2 - Михал Тиханьскій (2 част ), 28 І 2012
... ушытя там там нема еды Не той розмах музейного діяльня діяльности музею якымы на днешній день видиме А днеф іщы то є тот музей так гы вшыткы експонаты ци вшыткы експонаты там єй директор там єй сла так в тій формі як є ...
Łemkowie są #18 - Historia Watry
...ій был первотны замір і цель выдажыня свядчы найлей оголошенє запрошені выдрукуваны на тыждень перед І Лемковском Ватром в ґазеці Наше Слово з серпня р в ориґінале по лемковску Запрашаме на пленер Рада Зесполу Лемковина ...
Łemkowie są #10 - Świąteczny dzień
...чына ся во Вжесню Єсеню В вельо місцевостях на Лемковині одбывают ся кєрмеше чылі одпусты День патрона церкви был давній обходжены барз урочысті По святочній мшы вшысти мешканцы сходіли ся на одпустове приянця запрашано ...
Слово #444
... злегкостів Тогды і нам легко говорит сір Вірю господи та дю вірую котры повторяме каждий день Там заснівают слова Вірую во єдиного богоци все жытеля творцы небоі земли віруй в Оісуса Хріста сына Боложого Святого Духа од...
Гіст в ЛЕМ.фм #53 - Станіслав Криціньскій, «Низкій Бескід в фотоґрафіі Станіслава Криціньского»
...ца бы Єнсє дуже фотоґрафувал і то сю выкостувал помуц Но на Свіржофовом же сме пошли тамы День Спенді Я там стрикамем терештків добы Тераз добре сом видочны але в щем в тым умето єст Спер з Дін зо Свіржовый як была реакц...
Пасуючы сериі
40 серий
Голосы Русинів Світа
Вступне до контроли
Про Русин
Голосы Русинів Підкарпатя
Пропаґанда
Реляциі
Щыро доношу
Оповім Ти байку
70%
Ґрамофон
Села
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Раз, два, три
Театр Терка
На крылах істориі
Карпатска Русь
Боіско
Спомний собі Лемку
А Я[К]...?
Гравце
Языковий Гокус Покус
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Слово
За нами, перед нами
З лемківского архіву
Слововиця
Тыжден дозаду
Там в горах Карпатах
Ягнятка
«Лемко» - ґазета для народа
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Радийочытальня
Слуховиско
Тыжден допереду
На добраніч
Łemkowie są
Лекциі лемківского языка
