Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 165 епізодів · 39 серий · сторінка 21 з 37
... выкоплю єй зо своіма внуками і буду ім оповідала о моіх предках о жытю в горах і істориі Лемковины Завдякы дідови покохала м нашы горы і нашу культуру І не позволю і заглынути Бо то мій і мого діда найвекший скарб чытал...
...еба было собі запамятати но бо певно більшіст тепер Вас слухачів радия Лем фм но тототы з Лемковины з чужыны ту з Польщы но як раз тоту інформацию треба запамятати же долше ся В тім році іщы повалиме як тоты з Пряшівщыны...
...віданя єм достал попередній проґрамі Што з кутьом аґно куті в нас не было то барже східня Лемковина рыхтувала кутю але бы достал єм зіданя ци ци то лемківска страва радше ніхоц знана на лемківскых столах ту треба повісти...
... пою штампового крисліня котрый Каждий повинен знати з літературы бо туж русинко входит і Лемковина каменисты путы і потокы рвучы Березовы дебрі лісы дримучы кычеры высокы поляны зелены пропастны розтокы зрубы пороснены ...
...ал єм Ты хыба то очывидне для Тебе чого так Дуже як будеме повтаряти жебы люде знали і не дзвонили і дописали до мене рад же сут нагороды в товды Но лед бы ся здарят часами ся здарят же до мене пишут людей Ага што си там...
... Но зачынают концерт все колективы солідны давно знаны Традицийні першом на сцену выходит Лемковина створена в сусіднім коло зимной Водысті Рудну іщы в році Ото он на сцені ходит о народний конгест Фежой короли і дириґен...
...римали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытко совєтскє О Водымо...
...дила кычера виділи сте плякаты списовы і ульоткы котры мож іщы взріти на сторонах порталю Лемковина нет Але коли был єм в Квітни на заході пішол єм рано до церкви смотрю в ґабльоті є є властиві афіш украіньскій писаны по...
...римали сте в руках туніцку книжочку цират ся брушурку выдану в році во Львові же зулис ся Лемковина Сибір написал єй Сергій Зынін то псевдонім Серґія Дуркота Тот дієци Лемко Союза барз хвалит там вшытко совєтскє О Водымо...
...ай на толока заамплітуя за Лемкосы заапліту я за ленкосы Бахнетерком earorДАмовсков найда Лемковина Моя днешня Як надіі поуна тепла якнаді Дай дарай дарай дай дай рай дара тата най най най най на аді Літо то єдна зо штыр...
...р то пташа Пресів пташок завилята Бесід дак ос буду рада Тыж де налити ай пар ну чазну ай Лемковина то єдна з найціннійшых остой птахів в Польщы Байка сова і сонце то перегляд ґатунків выступуючых на обшырі Карпат Послух...
... А Іван Русенко наш учытель великій лемківскій поета присвятил ім цілий абзац своій поемі Лемковина писал о них як о своіх О своіх циґанах я лем зацитую як ся мі подарит Там в Ростоці видно село далеко пред нами малы хыж...
... образ того як выглядала істория східнього християнства в полудньово східній части Польщы Лемковина до р цілістю находила ся в обшыри перемышской єпархіі зато і тот архів становит велику спадковину нашой істориі Авторка ...
...е ся доробили міксера за студиі в Кракові але не підучены А то пропрашам то не можна ся додзвонити як не підлучений То єдно А два А два Я мож написати Мож написати і можна слухати Мож наслухати Кавальчык як не знам єст т...
...то першу імпрезу не якы лемківского трася называла але яком варштаты пленерового ансамблю Лемковина Но то іле там выставенді тых особ Но зем поломкови на праві особ Но хто ма жоне приді з жоном хто мавчына присіде з дівч...
... наголовком ганця Запрашам Ханця так называло ся дівчатко як є колиси жыло на Лемковині а Лемковина была товды в горах в Бескідах в Карпатах Лемкы жыли по обох боках Карпат так высоко в горах же коли вечером запаляли в п...
...ь концертовых То зробила она перше а може іщы скорше може тото зробил іщы скорше ансамбль Лемковина зо Львова але вертаме може до проєкту про котрий гнеска буде властиві ціла авдиция Першу співанку хто знає ся на роковій...
Добрывечер Шановных слухачів радия ЛЕМ фм Запрашам нас одтинок проґраму А як Лемковина од а до Я ся зову Наталия Малецка і перед наступных Парухвиль представлю лам подіі єдного з лемківскых сел Тыжден тому оповідала му л...
... пісню Ой верше мій верше Знана пісня туж єм чул дуже люди і ансамблів Юс співало Напевно Лемковина напевно Дюлія Дошна Не чуєм якысы но кус зо зміненым текстом покручены украіньскы на версиі Але ходит о верш Верш о стиш...
...ут пана Волтера котры змінили свойого аватара на іщы гарший Коли буде літній час в нас на Лемковині єст єден лемківскій час На початку мартя была зміна Баль штоси мі оминуло Як слухаче ты так злі поповідают на ногарді з ...
...ні бо будеме бесідувати о земле трясінях На обшыри Польщы будеме тіж бесідувати кустьок о Лемковині і што ся може в той темі подіяти власні в нашых околицях Але треба признати і повісти на сам початок же териториюм Польщ...
...ільну тожсамост і єдноліте кожыні культурове посяда єдного культурового пшотка В припадку Лемковины найчій поношона єст през бадачы украіньскых всказуючых на вспільне походжыня Лемків і позосталых ґруп украіньскых Ведуґн...
...ісце вешло до істориі як тилявска схізма Выкликала она дістаня апостольской адміністрациі Лемковины Зато же по тилявской схізмі примискій владыка не перестал украінізувати Лемків самы Лемкы зотіли дашто з тым зробити В р...
...і вказувал фраґмент нашой культуры Проавтора Андрий Копча вродил ся вересня септембра р З Лемковины його рід походит зо святковой Ібортного Копча студиювал культурознавство на Вроцлавскым Університеті і режысерию в держа...
...ит о тім же Фундация іде підтримувати культуру і дальшы области Украінців котры пришли із Лемковины Тем ся має всокотити русиньска лемківска дідовизна І з радостю тото оголошат украіньскій діяч котрый нас пересвічат же Л...
...а была Креницка православна парохія св Владиміра Што важне участ взяли поломникы не лем з Лемковины але тіж з далекых західніх земель чужыны Символично місце прокляте в лемківскій памяти звучыло в воскресній молитві пото...
...тефанія професор же кандидат філолоґічных наук і то же она оборонила вшыткы дисертациі то Лемковины бо то лемківскы темы Стефанія Панцю вродила ся уж ту в Тирнопільской области Селі Лоснів а єй родиче зо Пстружного еона ...
... місця на світі Е і де днес підеме уж Вам бесідую днешным одтинку будеме барз барз близко Лемковины но мож повісти же будеме не в Лемковині бо будеме в ґрибовскых хорах будеме експльорувати тото пасмо ґрибовскых хог гір ...
...А вы Русины з Чурча знате тото найліпше Но і зато тепер даме од Цирчанів для Русинчанів з Лемковины геі Ролянда на весілью Выпише прекраснойде война майде реґла мужкува ема мама Дале сільо вызаляли руждоводнту поприя Риз...
...сме жебы то была Співанко Лемковині оно оповідат о О тым выселіню О тым же хлопец выгал з Лемковины і мусіл там лишыти вшытко цілойого жытя Але ма на тіюжы колис там верне А в ансамблю Ведучы єст Нема вшыткы сме на демок...
...аж за Західній берег по Праду де містил ся свого рода Лемківскій Остров одлучене од решты Лемковины завитаме на Шляхтовску Русь а на конец познаме трьох різбярів о єдным назвиску запрашам до слуханя На початок єден з вар...
... і раз тяжше раз леґше але то іхати до своіх до місця походжыня до вітчызны до Цюзнины на Лемковину вертаня до світа якій был прорваний Ну і з того ся якоси так хы вывязала там ім ся така єдна дискусия получыл ем єй з ди...
...л є цілому русиньскому світі русиньскых сел І на то мы маєме аматерскых театрів А є ся на лемковину не внеповіл а я ся за воєводину не вповіл де тоже было тото вшыткы і вот Тот аматерскій театр вун потребувал русиньску д...
...патє мы заділи і Чехію Моравію Музедили і Америку через Алексия Толта зділи сме і ту саму Лемковину як раз Максим Ґорлицкій або Максим Сандович ну і се діснул казуєшы карпатскій краів на мношырший на мног ушый Сербіі мы ...
...емлях Выгнаня в Вількові де в рамках акциі Вісла выселены были його родиче По повороті на Лемковину жыл і діял як раз ту В минулости был тіж кєрівником Малопольского Осередка Рільничого Продавництва Был заанґажуваный в л...
...лавяньского а я буду типувал же з русиньского языка а пак вернул уж в мадярскій версиі на Лемковину з тым як нашы ґаздове єздили мы єздили там іхали до роботы нич там вшытко перше приставало росло за тотам іхали заробити...
...ы пробы з початку ХХ столітя то ґазета Лемко выдавана во Львові і в Санчы по тім якій дал Лемковину іщы меджевоєнний період то уж буквар чытанка Методия Трохановского уж в жывым языку но але на Підкарпатскій Руси не все ...
...е кіт не я беге тярім бутяр буду ея гой Сі лінґарскым путьом пуйду еяга гой в розвиґові задзвонило а я в ярку спал І скалапа бугрийдоцьку кусу крага бугу грийдуцьку іс саму і фіялькы ге шкода было руснакови мадяркы закру...
...Цєпляк яка так само одповідат за цілый ґрафічний і типолоґічний проєкт Авторка ілюстраций Лемковину знає не лем з лекторату лемківского языка на котрій участ але головні через роботу над маґістерском працом Вєдно з Камві...
...синьскы діалекты на Пудкарпатю і на Пряшівскуй Руси пак єщ ся там был Было такой відео за Лемковину або то уже было не зо мно і робили сме єдно відео за напр мадярскій позычкы у русиньскому языкови і славізмы о мадярском...
...воє досліджыня так дуже коротко бо она працувала долго над ним дуже близкій пловна до нас дзвонила приходила інтервю мы давали розказували ци се шми там думаємо про ну Як бы наші пережываня і вна ци се згрупували написал...
...уг Барз продали ся тепер єй досвідчыня продавчыні бо часто треба зорґанізувати подорож на Лемковину зорґанізувати концерт ци дашто інче а тиж нараз треба зберати кошты медже Лемками от хоц бы і на памятник автором якого ...
...кы Тепер нараз більше ся цікавлят лемківском історийом культуром як самы Лемкы досліджуют Лемковину выдают книжкы реставруют лемківскы храмы одновляют цмонтарі вчат ся лемківской бесіды лемківскых співанок Пред такыма лю...
...я оставил свій дім і свою фамилию і своє село Липовец Парафіян і Дяківству Горы Карпаты і Лемковину навікы Пуп котрий мя на розгрішів называл ся Евгеній Кульчыцкій но і він товды остатню службу одправил Хворым пролежыл с...
...на добу в єдну сторону раз і в другу раз А околиця ту прицюдола І кус направду припоминут Лемковину Вшытко ту маленькы гібы зболкули і школа така маленька лем для першой четвертой клясы і клуб і церков і вшытко решта При...
...іли покріпляня лемківской культуры на західніх землях в Чужыні Кєд лем міг одвиджал рідну Лемковину был добрым теплым мужом та няньом все в першій черзі дбал о своіх близкых блажен Януш Квока згынул траґічно в наслідстві...
...думам же то велика ріжниця Мы бесідували про вашого внука Што вы хотяте жебы він знал про Лемковину Вы йому дашто оповідате Та так говори да але дуже мало бо не ма колинше буду іх однознятя туда сюди далетя тай кы говори...
...на стерят Пані Емінія родила ся в незнаювій в р Зато коли мешканці незнайовы лишали рідну Лемковину она мала уж руків і дашто уж памятат дашто може оповісти А пісні вшыткы співанкы памятат од мамы же покы не пришло ся ли...
...мер мам молода іше ма двадцет років Мария А троєйший жыбен Три три так Добрі Довертаме на Лемковину до села Пантна од Но тепер вывлю кус поважнім віці але іщы памятате своє село Памята памяты памятым В нас было так під є...
...и но і як Жыды зробити як Жыды не повіме свою державу але просто на той земли Зробити зас Лемковину Не гірше ніж Жыды Лемкы не тілько потрафлят і можут перевершыти іх За час той депортациі того розпорошыня Лемків по Ниті...
...мками Выту сепаратисты жывыту тоту тамто то было дня дивне Бо чом не вертате з Америкы на Лемковину не купите там кавалет землі хыжу і чом ви там не робите то оцін бесідуєте а вчыте же ту Лемкы діют на те як треба же они...
...т так же власні на концерті чули сме кілько люди уж одышло в тот ліпший світ тоту небесну Лемковину і мали бы на іх місце прити новы артисты о то єст певно проблема некалуской студенкы а проблема вшыткых Лемків бо они ві...
...не кінчат нараз в єднім моменті як бы ся урвала струны Оно іщы долго буде тырвати двучати дзвонити бо іщы ходят вертепы добры люде колядуют чедруют різдво легко перелл ся святкуваня Маланкы і Василя а пак в Йордом быявле...
...йом та в Горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дідівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на пр...
...ил до семінариі в Жытоміри де вересня р остає віс свячений пару тыжнив пізнійше вертен на Лемковину де серед вірных пропаґує русиньску справу По околичных селах скоро ся рознесло же отец Максим помагат і сперат Лемків Ос...
...стых Тепер Украінці бесідуют же вшыткы дідове Дімитра были Украінцями цілый час прилучают Лемковину в украіньскій культурови круг а забывают же навет Петро Гроті Димитр сперал лемківскых діячів типо тым по свобі состро б...
... што своє што рідне ціле село котрому на імя білца рева Як же я уж товды любил свою рідну Лемковину не мінял бы єй за жадны скарбы за жадну гамерику То лем моє субєктивне одчутя бо може я уж такій непоправний дивак што н...
...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдну споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі нескы запрашам на пр...
...цер бля мене вражіня Ну як бы о інакше задам звіданя Як бы тя далети бана на польску і на Лемковину же муж ся перенести в довільне місце на світі Але не може то быти польска льты гнеска певно хм Я заж хтілем быти як был ...
...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу То заєдно споминаме на Лемковину Пра дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...
