Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Дзвоны Лемківщыны»

Вычыс

2 982 епізоды · 42 сериі · сторінка 21 з 50

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #33 - 14.03.2019, Петро Кузяк (3 част)

...ка натях тоту на рам намалила одразом Приходили там ружны люде і Украіны і з ружных части Лемківщыны а там і панучку ся пило о і тем Гостила як ти якто в феця на Кузяківці Дто Фарийой Фече якій тот образ фаня ґміні ся па...

Реляциі

Світовый Конґрес Русинів — першый ден обрад в Ужгороді

...Рады Русинів талы Дюрвы Папулоні делеґаті Лосі і Мля Участникы Св Конґреса Руснах Русинов Лемко Святочна Лам Квітка сходіме і знаме же при нами дейка робота нет обовязка а не мам і час до тото а маме і активістох юзох ко...

70%

70% #467 - Родина Хутків з Ганчовы (2 част), 15 Х 2023

...и Не знате ци они колиси бы трафили до інтернету кєд бы не всядил сущый Владык Максимович Лемко зо Сполученых Штатів Америкы Вшытко што йому ся подабат тоту мусит вказати Лемкам на інтернетовій стороні Лемко кропка ци на...

Реляциі

Бесіда проф. Олены Дуць-Файфер і проф. Юстины Олько

...лізациі того жымаці языку в міншости етніч В Украінчому Анталі Европейскій Радо Справданя Лемкових р зостало науко Конкусу re в катеґориі номенстичых і в Польщы за ужыня умзы Академіом і Локальном Слочы на Жыч Ружнородно...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

... Украіны Недавно жолтня того рока мало місце здавчо выборче зобраня в Фундациі Досліджыня Лемківщыны во Львові На зобраню присутных было членів Фундациі і осмеро запрошеных гостів Ведучый Фундациі представил на зобраню с...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #20 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 66

... русиньскій язык і література на Пряшівскым університеті Выданя енциклопедичного словника Лемківщыны Обходы річниці од оголошыня самостійности карпатской Украіны підсумуваня діяльности Общества Русинів в Москві і на коне...

Голосы Русинів Світа

Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)

...мама тоже але о отец мій Родом з тых з тыхну Кыів а мама Лемка єй батькы переіхали уст із Лемківщыны Они были переселені насильны і мні розказувал мій дідик Покійний Про він уже был свідом у возрісті як він приіхал він б...

Радийочытальня

61 - Радийочытальня #61 - 2021 04 10, Павел Стефановскій (2021 03 31 дата см.)

...естры Бочнєвич з пісньом Ой верше мій верше шы В році Павел Стефановскій рішыл вернути на Лемковину до свойой рідной Білянкы ту намагал ся вести соспільны діяня на велику міру В році был єдным з ініцияторів будовы устянь...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #20 - 24 VIII 2015

...бесідує Оздил бы ся так є але бесідую є бым так я все так люблю куску зо хвилі повісти На Лемковині заповідали шумны бурі Навет трубы рубкы труб но вітры мали быти велькы не было Люблю співанкы котрый уж єм колиси чул Я ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #10 - Мирослава Копыстяньска член СКУтНіЕМ 1 Х 2014

...зациі жебы сме ся спотыкали до щасто жебы сме зберали вшыткы інформациі котры ся діюты На Лемковині і не лем на Лемковині жебы зберати і тоты добрі і тоты недобры інформациі і старати ся зо вшыткыма будувати добру млащыз...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #13 - Павел Стариньскій 7 ХІ 2014

... акжеі моі дідове той уж од самого самого початку но впаяли тот перше же ты палци єст тих Лемком но і тыма што тым гордити ґадали тіж якых сел походят і же в отых селах Не забывати Ней так ся зложыло же векшіст моіх діді...

70%

70% #175 - Анна Меґела з Перечына (част 2), 25 VІI 2015

...ела же лежат на ріці Туря то власні єст східна ци ліпше повісти полудньово східны границы Лемківщыны В єднім з тотых сел селі Туря Шы вродила ся пані Анна Меґєла в котрым днескы бесідуєме Она походит з туряньской долины ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...вучати по нашому меньше більше а єст написане огульнопольскій конґонкурс рецитациі Поезіі Лемковскій учнів школ поставовых і ґімназияльных Ґорлице Гей на Клебаніі На Клембаніі бо то з улиця Бжехвы То так як бы сте не зна...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...і струбовиць пані Іра Русинкєвич Сидоря з Дому Русинкєвич Струбович пан Сидоря Звертне із Лемківщыны пан Водоня Іван Сидоря іструбовиць пані Галя Тырлецка і Струбовіст Без вас не зможливо зробити сьогоднє з Добе скєда То...

Раз, два, три

Шановний Едвіне

...о вшыткы котры зышли ся на бортняньску луку хотят лем єдно і єднакы цілі ім ся мриют жебы Лемковина была і жыла Нашым людям ішло о всокочыня лемківского языка розвиваня рідной достоменности реліґіі істориі і материяльных...

Радийочытальня

Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія

...ме співанок в котрых появляют ся назвы лемківскых місцевости Роботу над выділіньом границ Лемковины вело вельох дослідників Найчастійше довірят ся Романови Райнфуссови котрий вюл досліджыня перед І світовом войном Найбар...

Тыжден дозаду

Тижден дозаду #26 - 2 X 2012

...музыкы і в Сімферополю гарді гынє заохочам хто ма Часто і курорты і ращы можно Арше як на Лемковині не выз гупів Но напевно одміни можна поіхати зобачыти тоты бридшы краі Но цільоно кєд іде про Ялту Но што переходиме до ...

Села

Нихто іх не выганял

...і заберали а той уж дідюшка старий А тото ся ядал тото ся ядал Малюю тыма словами села на Лемкови і хыжы по Розтіганы по гірскій доли Ґєсті деревяны кычкы соловяне в комори ве кіпец глиня І скриня де положе ново ґорсит в...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...звільніню стріча старшых од него лідерів на славным віче грудня децембра р во Фльоринці З Лемківщыны выданя Дневника Лемка з Талергофу явили ся в лемківскым річнику а тіж в панрусиньскым тыжденнику ЛЕМ ф mлюс в році МЕМА...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...ркы і шляхтову котру хуст пізнійше доселили але тіж была выселена і она додошла праз цілу Лемковину як таку Наступный пункт маме празднуваня днес были Очертіжне і туруска Бурса так згідно з проґрамом заран будеме ся стрі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #17 - 12 VI 2012

...ого найліпшого Гей вшыткого найліпшого же оме пані Анні в імени цілого ансамблю Lem цілой Лемковины вшыткых представителів те репрезентуєме цілу Лемковину Гел і зо вшыткых жолвам вшыткого ічого А я достал єм поста перед ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #8 - 27 III 2012

...на словеньску а дальшы активіты котры бы презентувати власні або будете мочы презентувати лемковску культуру на териториі польска Прото же потрібы єме прото же культурнізмлизкы культурнізмы власні м повіля словами гекє с...

Боіско

Боіско #20 - 13 X 11 - Młodzi Łemkowie z Krakowa

...ци конферанс Ярко рафо проходит І што тіж є з евенементом бо рафо хыбаль якой дний не єст Лемком з ансамблю цийше єст звіздным Троє насе Лемків Так четверо но то не Лемкы Четверо на Лемкы і троє Лемків і важате ся за лем...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #3 - проф. А. Зємба, 2013 03 31

...аме вспілчасных окреслінь народовых То попосту депчеме том гісторийо не віме скон ся в зі Лемкові скон ся взі Украінци ском ся зі Білорусині бо вшытко то уж істнує правда він цала тын динамізм істориі улятує нам в звівку...

Пропаґанда

Пропаґанда #8 - 17 XII 2011 - проф. Катажына Варміньска і проф. Олена Дуць-Файфер о етнічности

... Мария Матьошкова співанку під наголовком В лябірци но як ся вказує Меджелябірці то уж не Лемковина Нагвариям слухачы нашого радия жебы міцно уважали і спрібували дашто і з той співанкы найперше а пак і з дискусиі зрозум...

Радийочытальня

Радийочытальня #47 - 2021 01 02, Конкурсовы оповіданя

...гше нам ся радило Налет фома прібувал влучати ся в бесіду Старовинка барз ся тішыла же на Лемковині сут іщы молоды Руснакы котры плекают свій язык Барз добрі ся нам сідило в нашой новой знаємой але треба было ся зберати ...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...я было модудівчы не было не бра тиня было мовыдівчыну В році Павел Стефановскій вернул на Лемковину до свойой рідной Білянкы В році был єдным з ініцияторів поставліня устяньского памятника в чест партизантам з Лемковины ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нсиі Найпопулярнійша статя за марец то Гмер Олег Рыцанич лемківскій поета гушляр ансамблю Лемковина Автор вісти Наталия Малецка Новак Не минуло ани днів од смерти др Ігоря Рицзанича Як пришла ґу нам Віст о смерти його ст...

Слуховиско

Слуховиско #52 - 15 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 5

...варку Відать было остре наставлені до люді з транспорту ораз огромне приґнпліня на тважах Лемковив Ужендници поділили цалы транспорт на дробны ґрупкы і подєрункєм директору усадоньовных на бричках Казали рушать дрога По ...

Слуховиско

Слуховиско #55 - 26 VI 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 8

...яків і завезєно поєм до Ярославя в Жышовскє так бы жадан не могти близко родіны і свойого лемковского середовиска Окрез од листопада р до марца был вельком пригодом І тераз як Лемкові абсолютной таємніци тримали сме ся р...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #49 - 10.01.2019, Марина Новак (з д. Дзямба) з Конечной (2 част)

...йом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они не одышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на пр...

Слуховиско

Слуховиско #49 - 5 V 2012 Jarosław Zwoliński Rapsodia dla Łemków, cz. 2

...олітице і відял цо прийде Выєхал враз з родіном на зімє Заходнє на друг перед высідланьом Лемкови і слух по нім заґінул Може мал цос на сумліню з часу войны Нє вытримал натомяст його старшый сын Адам котрого і я памятам ...

Реляциі

Гравце — вечер выборчий

...співанкы Богдана для тых котры выграли Дацуєм Специяльна дедикация Моруй віга ан Но єстес Лемко Но я так шій може в тым в Варшаві не розуміли языка єстей близше тамы корита то може Барже розуміє што тоты суґестиі богладн...

70%

70% #20 - Кораллі, 16 VI 12

...цілых Туж така справа што в ґрупі Коралі є три Лемкы і два Гуцули так почнеме з асоцияций Лемківщыны ци для вас што щы перше сплыває нагадку Для мене ци все дідусі Бабсы і одна ліні друга лінія тото выд мене Лемківщы Дол...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

...компутер файны барз приємный чловек котрый колиси ся одкрылже Йому не повинно одродичы ся Лемко Ні свою лемківскіст одкрыл як бы припадком І співанкы нашы як грали там чосів того і так як бы в ґенах хто смут жыло І пожыч...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #101 - 26 II 2014 - Ювілейний (част 2)

... што сме познали а є того барз дуже бы понад лемківскых сел понад особливости повязаных з Лемковином єдной буквы Тыжден тому перешли сме през першы дві сері през вшыткых одтинкы днес презентация проґрамів з четвертой і с...

На добраніч

184 - На добраніч #184 - 16 III 2012 - Байкы - О шестьох братях заміненых в гавраны

...инали уха самому смутну на світі а і родичам пішло уж навік і барз за вами бануют з нашол Лемко повіда Тюрко Вертай ся ліпше домів жебы схоц Ты была родичом потіхом на стары рокы Нам приде уж певно до кінця жытя ту быти ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #36 - 11 XII 2012

... єм такый очывидно якого інчого барзкоха медже інчыма Жыды бесідуют же тзв жыдофільство І лемкофільство тіж уважам єст укрытом формом антисемітизму жыдофільство то значыт так ся упращат того Жыда жебы він был барз присва...

70%

70% #131 - Андрий Сухорскій з Вількы (1 част), 30 VIII 2014

...портациі і років а по штырьох сторонах постамента з горы Ворито Холмщына підряс ся насяня Лемківщыны Памятник невеликій але дос ориґінальний В неділю серпня на сам ден незалежности Украіны Юзі Міхала до Тырнопуля бы мали...

Реляциі

Ремонт дзвінниці в Полянах Суровичных

Кым сме Лемком Украінцьом Поляком Европейчыком обывательом світа Єдны звідают ся ци в днешным світі то вза важне другы же но як не важне як то єдине што нам остало што выріжнят нас од інчых А што такого нас дефініює же м...

70%

70% #280 - Єва Груба (з д. Лазорчык) з Тылявы (2 част)

...т ся муціли Нєс нашы переселиці низ знали добро Нашы тилівці Та і всі люде в ці Лемків ся Лемківщыны Ні не всядинь было єднако бо ходжу по людях і знам же єболота не было франкы не было і вшытко ниче ани не погуріло ани ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #83 - 24 XII 2013

... якій спосіб якысы символічні ци барз реальні мо старал ся ізнала свом етлівом родином на Лемковину кєд кєд лем ся дало старал ся слухати лемківской музыкы і были сме тіж раз на Новатрі Я памятам раз хоц моя матір повіда...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...ора репелы котрий народил ся в Бівцеаревій іщы перед войном в році добрі мусіл запамятати Лемковину кєд єй лишал не зо свойой волі в році коли його родина была выселена до на совітску Украіну припомну нестор репела вроди...

Печатня

Печатня #23 - Польска поезия - тлумачыня Петра Мурянкы, 17 ІХ 2018

...я наймолодшых чытальників і учеників Осібном катеґорийом русиньской творчости сут творы з Лемківщыны якы ориґінальні были написаны в язычю приміром Юлия Ставровского Попрадова В девятдесятых роках минулого столітя Петро ...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #117 - 23 VII 2014 - авторска стріча з Даміаном Новаком про книжку "Одрехова. Зарис подій"

... квестиі якы выкликали найбільше емоций справы достоменности од архівян Цо одраховато іщы Лемковина Зужні Переконате ся за хвилю запрашам до слуханя Паві в родінной атмосферы раз длятого же зізджают ся ті вшысци кры так ...

Театр Терка

Театр «Терка» #13 - Я. Дудра, Н. Жылич (чытают діти зо школи в Ґладышові), 25 VI 2014

...дышів днес буде о ним было в проґрамі нр А одтинок Аяка буде посвяченый двом особливостям Лемковины Того рока празднуєме річницю родин Нестора Жылича і родин а смерти Якова Дудры З той нагоды в Рускій Бурсі од червця мож...

70%

70% #285 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (4 част)

...тепер влучыл радию поім же наша тема на сках выселіня депортация мешканців села Поляны На Лемковині сут Поляны і на сході на заході а то тоты же по середині Поляны мыстівскы Вкусня здивувало же моє респонденты роджены в ...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

... сердесны концерциі зо сполу em іначей долярова Проци Памсо запрезентує ді утворы в языку Лемковсків утворів языку Лемковскій на сярозациі ци до людовізна по іншому запросовых до забавы Кыма еюкрив до нас жывают якого ав...

Гравце

Гравце — Ренамент

...ків але зо стороны словацкой і Закарпатя кусцьок А то ся не дал зробити Не дал ся зробити Лемком так О так Але суд мают ходят до церкви мают гын так свою культуру перенесену Но а при тым а тот то така рефлексия то єст ба...

Гравце

Гравце — Русиньска Ватра в Малым Липнику 2012, част 2

Горіт ватра на Літнику Іскры по літой дноті Зышли ся то Русины з цілой околици а і з Лемковины од радости слизы тиснут ся до олці ладі часі соі ваді часи гравце з русиньской Лемківской Ватры з малого Липника Ватры так єд...

70%

70% #97 - Мирон Амбіцкій (4 част), 21 XII 2013

...ваный ІІ Лемківскій Хор а пак уж пізнійше в селі Рудно Кольольвова великій тотславный Хор Лемковины Ного не было нич і як то гварят же перше не было нич а были лем сестры байку Но власні О тім же были такы часы же не был...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie

...кус покус значыт знай язык і вчы ся гокус покус Витайте дорогы радию слухачы з той страны Лемко Трохановскій і маме наступний языковий гокус покус Днес авдиция кус інча зміст кус інчий але тіж барз інтересуючий як ся мі ...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #35 - 4 XII 2012

...панове наш найважнійший лемківскій арґумент Но додаєме Павлю лютого р гайчо Як єд заложыл Лемковиду в році і выдалек першу звірду пробу гайчови єдночасно сме зробили першу річниці Рузе ко Бойву богатыв і першу дитю то бы...

70%

70% #339 - о. Яків Мадзелян (1 част)

...ыла переріжена зостали люде тис выселили в рамах акциі Віса в році вывозили почынаючу від Лемківщыны аж до Поліся Ту тым пасом східнім вывезы вычыслили все докладно і церков службы Божы служыла грекотолицка до роколи выв...

Радийочытальня

Радийочытальня #42 - 2020 11 21, Т. Докля

...рафічны материялы о Лемках друкувал тіж в інчых польскых выданях В році остал секретарьом Лемко Союза В р разом з американьскыма Лемками поіхал на прогуль куторідного краю вражыня з того выізду докладні описал Теодор Док...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #17 - 29 VI 2015

...арутенія Свиднику Так отже маме такє звіданя якых інчых русиньскых селах містах містах на Лемковині на Лемковині на Пряшівскій Руси на Підкарпатскій Руси можете в Ярах можете найти купелі так То перше звіданя хто выграт ...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...ертіжня і Чертіжняне і особы котры сут звязаны з грекокатолицком церков з парафіями ту на Лемковині днес зачынаме од грекокатолицкой панахіды в Лігници з кінчеме панахідом в Церкви Православній жебы тіж зазначыти тото же...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...уж рік орґанізувати фестіваль як головный орґанізатор А од р орґанізуєме фестіваль тіж на Лемковині приіхали сме з фестівальом в річницю приселіня і до той поры сме остали зачынаме в ґміні Устя Рускє Ґорлицкє найперше Ан...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...равы перше вірка політика Сталін бєрут войско границе і другє захованя людности Перша моя лемковска розмова в Криници была з паном Вынгриновичем То было в року друг фиґом Он мі запитал сувай чы то бєм якополякови не єст ...

Реляциі

Олена Дуць-Файфер — «А Вісла дальше плыне» Петра Мурянкы як реінвенцийний міт

...атор цалости выдажынь шыдньовых бо о тым все вспомніт же та конференция одбыва ся в рамах Лемковского Упамятніня Акциі Вісла сє лят по І дні выдажень показуют же мы тутай діламе власні з тым о чым бем увіла длятого потре...

Пасуючы сериі

42 сериі