Перегляд тыжня
...у пятницю грудня децембра Зачынійме протизмінні од кінця З якыма учутями лишат ся выставу Чловек выходит з недоситом але мож тото войні брати Чловек з недоситом є неспокійний але хоче веце зачынат думати глядати вартати ...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Карлови Драйсови»
3 926 епізодів · 41 серия · сторінка 21 з 66
Голосы Русинів Світа #57 - Надія Мельник-Гудь (1 част)
...так далі жебы яка скода была завершыня си треба было дуже дуже все відсувати сплянувати і люде сиділи на концертах як загорожыть У цій поізді Францию Першу од сю мы поіхали на відповід Мы так захопили французів а публика...
Оповім Ти байку #2 - Байка о королю
...у вертал за рік том самом дорогом і заберу го назад А ты до того часу можеш си го запряти Чловек подякувал Принц пішол далі Іде іде і зашол в великы гащы Блукат бідує мучыт ся раптом взріл якысу хыжу котра уж запал ся в ...
Карпатскій вечер в Коросні — 1 част
... повідял Выховал ся теж і Ґорлиця В Ґорлицях єщал його вуй три был адвокатем зым заможный чловек натомят мій ойтец Краціл свойого ойця маєнт Ля А Натолия Змоя Барця уважала же з паньсковой ємериту яком няла фол ужеднику ...
Слуховиско #43 - 13 IV 2012 Володислав Грабан
...ніґу пробувало бороніт ся пшет удажынями Розчапіжены конары як осмьорніса оплятали корпус чловека обезвладняюч го мацками і ґлівя Але тан війонс ся пару напшут Сляды тяжкых ступ значыли коритажа брозонц з сініґу зближали...
Слуховиско #185 - 8 IV 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...ле кєди он приспішыл тамден чынил подобне Правды затем повядалі монджы люде же як біда ся чловека причепі то тяжко ся єй позбит При потоку цо плынул од Ліпней затримал вуз сядул з него і уклянкнувшы предстоянцом на роздр...
Вручаня Нагорід ім. Романа Райнфусса в Шымбарку
...м драпєжниками розлітя є з діяльности наґаны уділя тым кутре пожары добите ґвдові ся роты чловека бідного а вількі з колей скажут ся свому Міколайови на людскє окручыньсво Пікный Вонтек Пінкны ондик і власні Вонтек лучыт...
Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012
...истового окрем того же то ден строгого посту предошыткым має вызначыти даякы подіі в жытю чловека і його ґаздівкы на цілий наступный рік Важне є жебы уж стаючы з постелі мати добрий гумор і усміх на ґамбі бо як бесідуют ...
Голосы Русинів Світа #45 - Мигаль Стан
... найблизко чы не треба так дале іти Як часті ся ходило церкву бабка Дідико были реліґійні люде якы і впомните з дальшого діти Не были реліґійным Діди Каяповню мало бо а мені было чытери годун умеря тону запомнул лиш такє...
Слововиця #23, 2022 09 12
...же або преважні мі бракне часу на тото жебы вшытко повісти Зато при кінци спішу хоц як ся чловек рыхтує то си робит такій скрип ци О чым хотіл повісти но і не все Тото выйде а часом і темы темы заплянуваны жебы іх повіст...
Слуховиско #142 - 3 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 38
...ґаздовал з єдной або з другой причыны коре зараз выяснє А може і з обидву Пшедівны то был чловек Повіл дужо і достыбко Кто бы лепей не знал моґу те недаюце ся латво пшервать монолоґіі назвать часом пустым ґаданьом І на п...
Слуховиско #179 - 11 IX 2015 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...шкут віле выжонзали треба было стрес ся такых не мній ніж ґжеху смертельного коли на душе чловека могло спровадіти огєнь пєкєльны Як ползнат чаровнице Отуж ніц простшего треба было тыко патреть тура баба в часі резурекци...
Слово #366
...усиш обмедцовати Може собі жыти як хочеш Цінвид мой сучасній Тобі тот образ Коли модерний чловек не хоче чути О даякых приписах о даякых заповідях называ то дискримінацийом А так тот молодий Молодший сын бере владу тоту ...
166 - На добраніч #166 - 10 VI 2017 Подкарпатскы народны казкы - За розумну премудру дівчыну ч. 3
...словом не спротивила ся свойому мужови корольови Але раз стало ся такє Захнал єден бідний чловек кобылу на торг а його сусід теличку Кєд так стояли кобыла отилила ся Стануло мале звіря на своі ногы посмотрило на Божий св...
Лекциі лемківского языка #14 - 5 IX 2011
...тя Діточкы так як квіточкы роснут розквитают а во школи все поволи розум розвивают Каждий чловек од дітинства должен ся учыти працувати честно жыти злого ся хранити видіточкы як пчолочкы школу нащы вляйты пчолы меду Вы м...
Роберт Тіводор, 17 III 2026
...і ся ся родит ту і треба пустерно запусцяти і фільтрувати шо прижывет ся шуди прижывет ся люде добре одпрубувати в модерну му су му пляні подавати співанкы як то буде фунґувати ам ужы видимий на вашому примірі і маєме не...
Голосы Русинів Світа #40 - Олена Барта ( з д. Копинець)
...тюмі і танцювала сама ставе ластанец напримір подсунух і помню был танец Як жем на творця людена но поіхала в Польщы і там же занимали ся в основному сімю дітьми вытыкла Но вож груди ті чытере рокы і січым ся занимали Нє...
Голосы Русинів Світа #93 - Іріна Янцо (1 част)
...ульгосній тай все всежытя там пропрацювала То не мали нольтику роботу не просто ексільскы люде а ну діди Куціл кінотехнікуміс Нвісні Бабка томала бухгалтерску середню освіту і всежытя робила бухгалтеркою О рахуйте слочы ...
70% #289 - Анна Серняк, Лося (2 част)
...кы каждий іщы гандлювал возил мазь і мал з того дост до зохідохів дос дорогы та ніжати ся люде богатіли А є тоты Полякы хтіли наше село забрати і налевезли Але тькайте но люде бугатіли а як люде бугатіли но штоси кус зро...
70% #282 - Михал Ґрозяк і Анна Штельма (з д. Ардан) з Полян (1 част), 20 ІV 2018
...д початку рока Од того часу познали єм дост богато люди в якых брали лем інтервю зас тоты люде пак проводили ня до інчых люди жебы і в тотых взяти інтервю нараз і тамты проводили ня дальше уж до своіх знаємых Ну і такто ...
70% #104 - Мария Скыба (з д. Трохановска), Брунары (2 част), 8 II 2014
...лі робили і Німців жебы для них буде єдну не для Німців а для людей окопы купали там ораж чловеків було людей Хлопы паймучцены жінкы і дівчаты всілякы были Для людей А Німці тодалів інчы ми єли то шом леварили Они тілько...
Голосы Русинів Світа #3 - Віктор Крамаренко
...ся І Пседержавне Русиньскє самосправуваня выписує найсе як ґрант і мож напридлягати такых людей Депутаты на Е депутаты принимают рішыні Кому дабати гран Супремі кого было такоє што і не дали сме Но е то ы перве нашыє в н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ликы Денісу Сакову котра є єдночасно Міністерком Внутрішніх Справ жебы ся при інформуваню людей в повязаню з грозьбом коронавірусу не забывало на односне установліня меншынового языкового закона Подля того закона інформа...
70% #136 - Володимир Дрань зо Святковы Великой, 4 X 2014
...упы лемківской мы мікроавтобусом нас было ні то ні то його Зінькова єхала ЛАТы з чотерьох чловеків Яворина то о пісні то а може о пісні то был єденкомпініатор Як та іо Тріу Явы Яворина Ото мытны Лемкы Они лем співали лем...
474 - 70% #474 - Мария Кеба (з д. Дзямба) з Вышоваткы (2 чaст), 2023 XII 17
...проґрамі сімдесят процент мают звучати все голосы нашых респондентів мают промовляти жывы люде Од самы передачы гыдут не на жыво Налетят до вас в прямім ефірі а прирыхтуваны наперед І леж не тоту особливіст в проґрамі се...
Голосы Русинів Світа #41 - Роберт Тіводор (1 част)
...ды співал пісні Позакарпатскы там была пісня Лепала вода Да я думал як ото спримати будут люде люде дуже спримали цьотком і коли вернеме ся до ся Ламады то мы грали уже ді піл руку і в нас коли появил ся першый концерт н...
Репортаж зо Світового Конґресу Русинів в Будапешті
...я того як мы ходиме м людми як мы знаме наляды котры сут як робила ся аґітация в рахуваню людей так бы м повіл же наляда медже Русинами на Словакі є добра є добра З тым же мы ся не успокоюме зосы дану ситуацию бо она є д...
Василь Фурдь, 19 VIII 2025
...ускій ци по украіньскій од падяґі од специялізму думу укажеш грало си все равно по нашому люде розуміли то істи там моло бы написати там аннушка выйді на улицу а туй был уйкалеанцю і девону і каже так людям буду близко О...
З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым
...льскы повісти мреже бы сайтах але мрежа мі ся види любит навеце мрежа хорватска Свидит же люде рішат проблемы котры сут банальны котре хоче співати танцювати зберати грибы набрати задарну воду Ям колискы там мал такы кон...
«Стрічы в Бескідах» – реляция з Лемківского Вечера в Коросні
...ры присказували на то же так єст якакольвік діяльност людска І стало іж наґле там появили люде Отуж на котрий з попшепніх вечорів Лемковскій мовіла Уж паньству о тым іж был такій людні люд іх найлепі окрисляла окрисляло ...
Голосы Русинів Світа #80 - Олекса Тулюк (1 част)
...мигку ушытку тоту так як было Так як нас говорили давно нобляю А я стою а я ю выйця Кажут люди Штоблю ся не Што на самі Ні В Na А вы выростали єдно дітинкой си было вас більше сімя Мели є сестра Вы старший єсташ мени є с...
Перегляд тыжня
...обны спомины Яны Трущыньской Сивой Федора Віца Ярослава Шучкавы Миляна Хоми але і дальшых людей котры поставили ся перед мікрофон і поділили ся з участныма о то што з Михалом Чабалом пережыли якій реально был хто крыл ся...
Перегляд тыжня
... зданє То што найвеце потрібне было то дістати нашу русиньску культуру освіту медже нашых людей котры переважно жыли на селах Общество барз добрі усвідомлювало собі тоту справу і так было активным при основаню чытален ко...
70% #364 - Спомины о Богдані Корвачу з Синявы (2 част)
...озповідали якту буду якту танкы по празі єхали Ну так проте про іхнє ставляня самых скыму людей цифли ці туристичні поіз іхнє ставленя до всякых такых моментів я так він мі ні цю не розказувал але просто єгу по тешы такы...
Щыро доношу #3 - Нарушыня сельского миру
...криба зобовязали ся до одвиджыня каждой хыжы жебы поміряти хто кілько дугану має Бо як бы люде самы міряли то могли бы подати меншы бо не каждий має метер Коли потім секретар ходил до війта жебы ішли міряти тот Все го од...
Щіра любов
...облят жадны розділы медже народностями помагают тым котры то потребуют точка Но і то же і люде русиньского походжыня і закарпатской области воюют на фронті боронят свою державу а не воюют проти ньой то ани не треба вірют...
Лемківскій Ґанок #5 – Kurs przewodników beskidzkich
...шой пригоды в тракті жытя як такій курс Поджас того додатково єщы можна познати вспанялых люди Чилі припомючы сиҐнскє коло преводників Ґурскых в Кракові супер То як уж теж о тых Бєщадах трохи дісяй уж розмавляли сме в ко...
5-літя ансамблю Бурян
...ає ґенеральні музыку лемківску зачали сме грати так єм повіл років тому зышло ся нас пару люди котры уж спільні разом деси штоси грали ґенеральній початок был в Молодіжовым Дому Культуры в Ґорлицях Каждый ту мал якысий п...
Гравце — Спортове
...єй барз гідні найбарже знаменитых і значучых персон з так званого назвий мето шоу бізнесу люди медий телевізийных презентерів і в тым часі Во Франциі повстала ціла маса реставраций котра зачала выручати державны власти в...
З лемківского архіву #6 - 12 ІV 2012 о. Поляньскій
... єх тільным чортом котрого Бог послал на землю жебы вказати людям якы можут быти злы інчы люде Пан Солісофа Горбома спілцо спілы айтжену велька біда Кождого чы лем сусіда хайний покривлений оскыпіл червений На дамчы зо т...
Слово - markian 51
...дит на Йордан уж бы дати покрислити ся в Сірдані Потам Йоан Крестітель проповідал і много людей приходило ку ньому дати покреслити ся од нього Йоан голосил покайте ся Царство Боже приближыло ся І многы приходили давали к...
Дни русиньскых звыків і традиций села Камюнка — част 1: церков
...русиньскє село буду знати свою місию свого села Материньскій язык А чым принесу собой там людей Надпишу собі материньскій язык русиньскій То єст тот мене Надпишу собі народно з русиньскы то є тотмени то є тота репрезента...
Забыты
...лят в преісториі Духновича а не доволює нам собі добрі запамятати же потім то были дальшы люде котры так само зробили великы діла про наш народ Сам мы зіставаме забытыма в ст і особности сут про нас дакус забыты Гей мало...
Слово - markian
...іл чудувал сє Прославлю Бога Жыдал людям таку силу Ісус по выздравліню по освободжыню Тых людей котрых Муціли нечысты духы приходит до свого міста Што є тым Ісусовым містом До котрого говорят Жывий Флеєм де народил Сія І...
Слово - markian 169
... і мы прийміме тоту правду через авториту авториту Бога авториту його свідків Коли віриме людям В тых деноденых ситуациях операмисия о іх віру О што веце Нам треба оперти ся О віру самого Бога і віру тых котры были свідк...
Дотулити ся высшого без натіганя до неба
...ний літературний язык на світі то як бачіх Што є іщы гірше не видів єм жебы на тых подіях людей котры репрезентуют зряджывателя ци інчы державны орґаны коло того де підняло зо Стільчате Вшытко є власно в порядку Вопросом...
70% #64 - проф. Михаіл Капраль (2 част), 04 V 2013
...ці в ніридгаскім університеті на катедрі украіньской і русиньской філолоґіі То не простий чловек а вчений славіст кандидат філолоґічных наук доцент професор пріоритетом для Михала Капраля гнизка єст русиньска тема Цікави...
58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котры собі чловек сам довера Добрыден Витаме Вас дорогы слухаче і запрашаме на проґрам радийочытальня в котрым будеме оповідати о лемківскых ...
70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017
...шыти для себе же выберате в жытю быти То тым тайным священником то не было легкє бо такый чловек ризикувал страшні такый чловек мусіл по перше робити свою роботу наприклад де си там на роботі такы быти тым інжынером ци і...
Голосы Русинів Світа #37 - Александер Купарь
...но дишыт ціловік написано Нєт По нашому ся просто просто назва Страна ді так вольно дишыт чловек так комуністы называли Совітскій Союз Арабску державу Я з сарказмом Сіроніс си сказал там я описали всі мукы Ада як себе чу...
Слововиця #26, 2022 10 03
...Нє мож ментер з гомосексуальца Нєст До Нового Завіту А музолоці значыт тоты цо мацимусе і чловек і ложе де мате поседила гаснує ци просто то слово котре не хаснуване ниґы в нашым языку а ясно і віроятно з іщы і в Братних...
70% #328 - Михал Матлаґа, Дальова (1 част)
...оліціл ногу і влегні за то выбрал су як мі повіл кравця Але ниґде бы сте не повіли же тот чловек якому вера не бракне оптимізму єст кліком Бо сам доднес вшытко робит в мешканю і в загорідці хоц діти і внукы радо помагают...
Языковий Гокус Покус #74 - 16 XII 2012 - Filologia łemkowska w Krakowie
...бити Натоміст як хтоси любит Тодатой любови потрафит собы дати дуже веце як здавало ся же чловек може дати То не я не силю ся на скромніст ани не хцу тіж оціняти натоміст сама знам же як бым не мала той любови Певно не м...
Гіст в ЛЕМ.фм #48 - Radio Kaszebe
... втеды пануючого презеса за жонду Ґлувного з рішыня Кашубско Поморского котры єст молодым чловек правникєм директорем канцелярі уженду Маршал Польского котры котрый не дал нам злудзынь на то як бегдала його влада в решын...
Радийочытальня #11 - 2020 04 04, Хліб
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добрыден Витам в одтинку радийочутальні днеска будеме чытати тексты звязаны з хлібом і вшыткым што ся до него о...
21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы
... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Витаме сердечні вшыткых слухачів нашого радия Запрашаме до выслуханя авдициі радийочытальня Днеска буд...
A Я[К]...? #99 - 12 II 2014 - Ріпнык, Модест Гумецкій
...листка Тримайте ся то праніч Для радия ЛЕМ фм проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Можна же чловек сем о насы абиш за миня А потом сам за мій станаса вшех роцоґрыхтя Овят ся дуй бу і каждій а каждій эгу яс здуй Ястя мя хві...
Слуховиско #182 - 18 III 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...зяду в былі боґаці же треба ся порозуміть з плебанем і у него пошукат якій помоцы Вшак то чловек учоны на ксендзе святей уміючы чытать Може і в тій справі цось в ній вычыта Плебан і овшем Справом ся заінтересувал громады...
Гості в ЛЕМ.FM - Мария Ґоч - 111. річниця народжыня Миколая Буряка - 21 V 2014
...іл Тото Бы сме николи той тых вершы того вшыткого я того не виділам Бо так мушу повіти як чловек єст молодий ци не звертат на то увагу а то треба єднак і потім як я хотілам жебы фукіль на вшыткы збуду з родины жебы выдат...
Пасуючы сериі
41 серия
Ґрамофон
На добраніч
70%
Раз, два, три
Вступне до контроли
Реляциі
Гіст в ЛЕМ.фм
Печатня
Слово
Спомний собі Лемку
Пропаґанда
Боіско
Лісом, лісом
Слуховиско
«Лемко» - ґазета для народа
Оповім Ти байку
На крылах істориі
Реґістер Забытків
Радийочытальня
З лемківского архіву
Слововиця
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Языковий Гокус Покус
Про Русин
Там в горах Карпатах
Ягнятка
Тыжден дозаду
Лекциі лемківского языка
Тыжден допереду
А Я[К]...?
Голосы Русинів Світа
Голосы Русинів Підкарпатя
Обзерач Природы
Карпатска Русь
Гравце
Театр Терка
Щыро доношу
Села
За нами, перед нами
Феномен Бескідів
