Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Лемківскый Йордан»

Вычыс

3 901 епізод · 42 сериі · сторінка 21 з 66

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #42 - 8 IV 2012 - Skróty i abrewiatury

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх вібруючых мобільюк інсталюют Лайл...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #50 - 10 VI 2012 - Kodyfikacja języka łemkowskiego

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют мі до...

Слововиця

Слововиця #133 - 2025 09 01

...іль бук є і знак два знак мягкій з твердым знаком Но добрі Кєд уж знаме же маме азбуку же лемківскій язык має азбуку ну то може перейдме ґу темі Але нич іщы так перейдеме нич єй омовлю зато же она велюди мя прослужы єй о...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #4 - Хлопец, котрый вуходувал гадину

Оповім ти байку хлопец котрий выходувал гадину Жыл єден великій ґазда котрий мал дванадцетлітнього сына Тот ґазда мал єден великій стіг соломы а під соломом жыла година Хлопец фурт ходил до стога і там ся бавил Раз Гадин...

70%

70% #16 - Лемкы на чужыні, Полтавщына (2 част), 19 V 2012

...одбил ся мая Днес в лінківскому реґіоні Лемків хыбаль кількоро розлетіли ся по світу зато лемківскій фестіваль переважні робили не Лемкы вчыли з інтернета лемківскы співанкы писали вершы о Лемках і ся старали барз старал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...краіны од рока і заслуженым майстром народной творчости жолтня октобра р Кытайскы гості в Лемківскій Загороді в Ґодишові Автор вісти Наталия Малецка Новак Кытайска делеґация была в неділю жолтня октобра того рока в Лемкі...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...завдякы дотациі Мініства Внутрішніх Справ Польской Республикы Медияльный патронат тримают лемківскій часопис Бесіда Н Іорусин часопис Русинів Словациі і медияльна ґрупа ЛЕМ фміля вересня рока Русины выголосили рік за рік...

70%

70% #188 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 3), 31 X 2015

... уж буде згадка ціли як святляз цілу сціну было там а поціле каждує силовдома ситкуємо На Йордань приходил на священник нотой Воєден знал а той пришол свіже Посвятил посвятил пішол там до ней бо ту буду двері шы пішол до...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...м Образ был номінуваный до Оскара в р Пецух запроєктувал і поставил найважнійший сучасный лемківскій памятник в році Ґрупа лемківскых соспільных і політичных лідерів одкрыла торжественно памятник партизантів і добровольц...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...аня О сторону заканя Но є в тій співанці сова як раз не лемківскы але музыка а такій жанр лемківскій знаний з лемківск кых забав весіль і того вшыткого де лем веселіст можете стрітити Тю Анти Копча барз заохочам вшыткых ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #180 - 13 IХ 2015 - Pierwsza deklinacja

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #31 - 3 X 2012 - Гaньчова, Головчак Іван

... друкувано тіж в ґазеті Нафтовик Борислава Од р вершы Головчака зачато часто друкувати на лемківскій сторінці нашого слова Його творчіст публикувано тіж в квартальнику Лемківщына в Штатах Ватра Загорода Голос Ватры Бесід...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... р отримала званя професора катедры сольового спілу За рокы свойой роботы інтересувала ся лемківскому музыком і піснями Зрыхтувала вельо опрацувань Выслухали сте статіі якы были публикуваны на портали ЛЕМ фм протягом пос...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #169 - 31 V 2015 - Księgi liturgiczne

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом до заперішніх відруючых мобілюк інсталюют емты ...

70%

70% #6 - Юрий Андрухович, 3 ІIІ 2012

...ьтурницкє зобовязаня Бороти си спадщыну якы сохороняти топту і де це і про старі цвинтарі лемківскій якій они доглядают де це про ціж церкви бо не всі ж церкви стали костелами зночна частина іх там в тых місцевостях звід...

Про Русин

Про Русин #14 - Андрий Копча про народины СЛ і першы Ватры в Горах

...тріча посвячена В театрі ач театрови реализация тятых корінь была дурі памятам зараз на Пойордані рока Но церков як церков люди там імколиси было люди дуже Но ідну ту світлицю том миту мене провадит Бамбиту як добрі памя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...оваришыня Лемків і Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях В своіх писмах певністю представили лемківскій контекст выганяня в тым тото што обняло оно особы лемківской нацийональности выгнаны з обшыри Лемковины Справа была зач...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #61 - 25 VI 2013

... о Лемках Ні же то єст якысий маґазин боє єм ся прібувал дознати украіньскій з елементами лемківскыма Ясно но то єм был одраз протест же Лемкы сут То незалежны і желают собі быти жадным елементом ничыім ани векшым ани ме...

Боіско

Боіско #9 - 4 VIII 11 - Spór o Watrę

...м ту слово маніпуляция бы жы того парукратно в повідомленях в справі латры р поміщеных на лемківскій сторінці і на інчых сторінках нашого слова цитую у Звязку З різными маніпуляциями Нового Обєднаня Стоваришыня відносно ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...учый Головного Заряду Стоваришыня Лемків при присутности дальшых членів Петро Басалыґа то лемківскій фотоґрафік Серед його цінных робіт сут тоты якы документуют давну неістнуючу уж красу Лемковины Записал неоцінены першы...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...ас кус зачудувати в тій темі Днес прошу чытачів на коротку але тяжку прогульку на Лацкову Лемківскій Монтеверест Зачниме од початку Лацкова є найвысшым пунктом на мапі Низкого Бескіду по польскій стороні найвысшый пункт ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #6 - реляция з выізду на гріб о. Димитрия Хыляка до Золочева на Украіні

...іньскій польской Православной Церкви і запізнал всеблизше з культуры лемківской служыл на лемківскій тіпоґрафіі познал свяшеників Лемків котры розповіли мі про священника Дмитро Хляка і шушука ту могылу і сказали што нап...

70%

70% #69 - Ганна Карась, 8 VI 2013

...Анна Кырпан днеска у нас в гостях пані Ганна Карась Івана Франківска котру барз зацікавил лемківскій музичний фольклор Ви уж знате же мы ся не ограничаме до того жебы бесідувати лем з Лемками бо часто стрічаме люди котры...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... першым з приведеной трійкы якій твердо і голосно оповідал ся в публицистичных текстах за лемківскій язык культуру історию і права Русинів вшыткых трьох реґіонів Лемковины Пряшівской Руси і Підкарпатя Трохановскій вчас с...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #113 - 17 XI 2013 - Mały Książę po łemkowsku

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют емпцы...

Гравце

Гравце — Македонія

... культуры того народу і той державы котра Мала тіж так великє влияня мож одім не знати на лемківску е і ліве нумерально Прикраснає умануть аны різдіт на кіль айной страє о ой сальотен ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ге ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...пляря Мирослав Трохановскій Дня марця р на році жытя вмер в Варшаві знаный шыроко відомий лемківскій соспільно культурний і політичный діяч поета прозаік і етноґраф Павел Стефановскій родом зо села Білянка на Лемковині Р...

70%

70% #448 - Стефанія Собчышак з Жеґєстова (4 част), 5 III 2023

... як вы тепер што бы сте повіли же тепер календар рекокатоликы зміняют так же як наприкляд Різдво будеме святкувати тепер інакше цепер ницеві тосі по свойому собі будуют я наприкоджы зараз бы не могла на великдень што ся ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ву цитуваня Ціла презентация была по анґлицкы В єдным пункті мойой доповіди перешол єм на лемківскій на може секунд А потім звідал єм ся хто мене розуміє як я бесідую найдвигне руку Зачудувал єм ся бо коло процент присут...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #168 - 24 V 2015 - Matura z łemkowskiego

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайлі...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #27 - 9 X - 2012

... жолтен Радийо ЛЕМ фм вечер хоц певні в інчых часовых зонах буде Інакше Длемы ту хоснуєме лемківскій час Зардуж не середньоевропейскій лем лемківскій лека а значыт же кус позміняло на добрі Значыт змінят ся найліпше Фурт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #75 - 30 XII 2012 - Czasowniki naturalne i ekspresywne

...я і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емпайл...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...церт зачне ся о годині в Пшемківскым Домі Культуры В концертовій части выступлят домашній Лемківскій Ансамбль Пісні і Танця Ластівочка діючый при ним діточы Ансамбль Ластівчата Капеля Троянда котру знаме головно з лемків...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #08 - 9 IІІ 2015

...звіданя не є такым разі тото софам тото звіданя про родину в Рускій Бурці Друє звіданя ци лемківскій язык єст Гм І мате так до одпожливо зой на тото звіданя то будут напевно вельо одповіди Ні лем штырі Но перше згык друг...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...екша ріжниця же іх є гіднівеце де гідні веце В Космосі Так в лежых світі так Але о кілько лемківскій космос єст барз шырокій і розпостерат ся барз шыроко гей гей аг некотры бесідуют од зелекой од зеленой горы по Торонто ...

Слововиця

Слововиця #65, 2023 10 30

...ства самой кулінарной штукы то маме іщы з слова котры збогачают тото богатствой кулінариі лемківского стола але то може інакше з такых лемківскых традицийных страв котра вам ся найбарже любит Найбарже но тота наша традиц...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ґници на його внутрішню проєкцию і почутя принажности певністю влияло выхованя в свідомій лемківскій хыжы Няньо Михал Дзядик уж в р спровадил з Америкы славну нашу книжку од Лемко Союза яка в тых тяжкых роках жытя на выс...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #1 - 12 VI 2011 - Rodzima mowa

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым столі чом дотеперішніх віруючых мобілюк інсталюют мт файл...

Пропаґанда

Пропаґанда #7 - 20 X 2011 - Ярослав Горощак

... смі зачал справляти сторона Польско лемківска Вказує ся же язык польскій єст богатший як лемківскій І дуже слів но не істнувало в нас николи ани барз закыдакы поняты абстракций з высшой кусок публичкы требу іх творити Я...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...і тіж маме інчы медия маме патронаты ріжных медий польскых но і маме представника не знам лемківского слова доброго одповіднього По польск єст Речник Прав Обивательскій іщы єм не переложыла добрі той функциі на очывидно ...

Пропаґанда

Пропаґанда #54 - 16 І 2017 - Патріотизм і перкаль, проф. Олена Дуць-Файфер (1 част)

чами А тема нелегка Што єст патріотизм А особливо лемківскій патріотизм Тото друге уж мінят боє ствердилам же си зацитую дефініцию котру мам хоц а пропо дефініций дарз інтересуючы рідє почула котру студентам все бесідую ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #261

...сутний пращали Івана Дзядика рідны і приятелі пращал ся з Покійным літній дяк писменник і лемківскій діяч Адам Барна Жытя Покійного представил шыроко уж над гробом його рідний Василь Дзядик з Любіна Оддайме му місце циту...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #10 - Олена Шпытко з Фльоринкы (3 част)

... были веце розвинены так ціжно ґву Выступляли розумай то вершы то якы сут там но практикы лемківскы представліня нон о добрі представліня тыкє ру Я зо стороны свойой і цілы мойой родины якого Лема Свитко Сердечні Вас поз...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...опрацуваня систему преференций тыкаючых ґорлицкого повіту в новій перспектыві фінансуваня Лемківскій Річник Автор допису Севериян Косовскій Стоваришыня Лемків на своім інтернетовым сайті опубликувало інформацию што мож п...

Слуховиско

Слуховиско #145 - 17 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 41

...омскій позвалял носі такє страшне длуґє влосы допіро в остатній клясі Кєди выберало ся до свята а він выпадало выгльодать так як інні учньове Як свят Дуґій і шырокій През шест лят ходіло ся наґляце же было комскєму а вла...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #30 - Сусана Rusyn Takes

...ай бесідує так же виділа тот фантастичний фільм Табор іде до небак може тото переведме до лемківского Но і же там три красны дівкы ідут на і на першым пляні Та ґрупом інчых І они такы файны І ти сы думала як была нас мал...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #90 - 4 XII 2013 - Туряньск, Трохановскій Методий

...впроваджыня векшой кількости лемківскых учытелів Для дальшого ведіня діяльности покликано лемківскій комітет орґанізацийный Сладко вышли Натишак Війтович Цьокало Стахурскій і Гелейчак лютого р в Саноку стрітили ся лемків...

Реляциі

V Медженародный Конґрес Русиньского Языка 2025, презентация орґанизаций

...ных з Лемковины но шырше ту єст уже шырше то на основі денника забылам о языку священника лемківского зробили сме пєсу во спілпрацы з творцями Отале з Петром Медвідьом і зостаном Білым вказували сме нашу пєсу на малій сц...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #85 - 31 III 2013 - Etymologia zazdrości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым столі Чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют Емп r...

Слововиця

Слововиця #69, 2023 11 27

...ым сперают ся творці языка поеты писателі а і мы редакторы котры тіж наштоден занимаме ся лемківскым языком А тема была выкликана тым же на нашым же чом на нашым плякаті котрий реклямує і запрашат си на ден Русинів в Пол...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ых орґанізаций і недостаточного фінансуваня задач котры мают на цілю сохраніня і промоцию лемківского языка і лемківской культуры Лемкы передали комісиі і підкрислили потребу основаня лемківского інституту О вызнаня як н...

Голосы Русинів Підкарпатя

Анна Маґела, 9 10 2024

... я в свою граматику вела ум з двох крапокы правильно правильну громатика буде доведена до Святай буде кодифікувана Сє знаєте што хочу повісти жео я казала же я бурше тото беру так як мадярьскій Русину собі кодифікували а...

70%

70% #432 - «Лемковина» з Рудна (6 част)

...ле акурат наска тот фраґмент нам ся придал Повернеме до кінця років Барз прагнул створити лемківскій хор зданий во Львові дириґент Роман Кокотайло І коли тото уж было позволено він зобрал охочых прослухал іх за цю першы ...

Радийочытальня

68 - Радийочытальня #68 - 2021 05 28, Освіта

...дни скорше вересня р мая р В школі в Ґладышові офіцийні надано імено Александры Віслоцкой лемківской патріоткы і діячкы Было то можливе головні завдякы товдышньому директорови Романови Мадзулі Послухайме як в листі до ди...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #86 - 6 XI 2013 - Mанів

...місцеве жытя окрислила людиніст Моньова як привязаных до традиций бесідуючых на штоден по лемківскы з влиянями з польского языка З річы для найцікавшых написала же специяльні годує ся ген Козы А триманя печів є мало попу...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #214 - 30 V 2018 - Łemkowska matura

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньословяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы што ся находит на швецкым стулі Чом до теперішніх віґруючых мобілюк інсталюют Лайл...

Слуховиско

Слуховиско - Слуховиско #502 6 I 2017 П. Мурянка А Вісла дальше плыне Велийне інтермеззо

Витам вас сердечні дорохы слухачы в тот вынятковий ден днес велия і з той нагоды фраґмент з книжкы а вісла далей плыне Петра Мурянкы велийне інтерметцо Снік з кшыпі подноґами щыпєт душе віґілия Хоц по подвужу і так мі як...

Реляциі

Ретрансмісия XVIII Світового Конґресу Русинів, Букарешт 2025

...ультурну діяльніст і подію яка зове ся лемківска Творча осінь час вас могла брати участ в лемківскій творчы острічат ся тамборці головні писаного слова поезиі але не лем ті музычны презентациі сут візуальны а выставы ріж...

Боіско

Боіско #18 - 29 IX 11 - Krynica i Lublin

...ак так так так так так так так так так ні Но то стріча была інтересуюча як для на потребы лемківского радия лем за мало было поезіі по лемківскы было лем пару такых короткых стрічок але файны были тоты вершы Суд награны ...

70%

70% #293 - Oльга Байко-Херинда, Зындранова (2 част)

...орі барвінок І то як мна бы там Украінци теж є трохым І вна кажы моя сестра каже в хорі в Лемківскым хорі Но тут Лемків так не мал давайте хотя украіньскій і внизи влял сим украіньскій хвор співают і назвали той Хорсий б...

Пасуючы сериі

42 сериі