Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
2 885 епізодів · 39 серий · сторінка 21 з 49
Боіско
...што студиєш Студию право на Ягайлоньскым університеті Тот кєрунок якысима хотіл бы с быти лемківскым правником Не хтіл бы м быти но бы ношто є єм Лемком і тіж помамі Украінцьом але то напевно буду лемківскым правником Зн...
70%
... Вас же ходите кажду неділю до православной церкви а на лемківску службу Божу дате до той лемківской жену грекокатолицкой священникы водин Дудо правін каже ци православны чы грекокатоликы то все одно я думаю же то же все...
Пропаґанда
... Но бы сме тіж може звідали ся першой учытелькы цузя якы она мала проблемы з науком языка лемківского Як бы ся удало зробити інтервю то я ся офірую бы сме гідні о тым могли оповідати іщы жебы сте знали і люде деси на зах...
Реляциі
...вы слово неприступному же зо звіздою буде Радировіл ся од росамля добре Приходиме ґувам з колядами звыками і вінчуванями поміщеныма на платни мы пастыре приходиме Співаме іх автентичні без артистичных аранжаций так як см...
70%
... выступал і повім так же не вшыткы мали тот науковый рівен більше то подібне было на збор Лемківского Товариства а властиві пролемківскє Товариство вечер вшыткы пішли до Театру Нацийональный Театр імені Мариі Зонковецкой...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о штоденным жытю родинных гріпок оповідала ґражына Бетлей Фурман авторка кугарской книжкы Лемківска кухня з рібок Часту і Теся яка вказала ся в році накладом выдавництва Лібра Авторка вернула тіж до споминів з дітинства ...
Реґістер Забытків
...йбарже розпознавальных атракций кєд ходит о Лемковину в єй туристичным аспекті зачнеме од лемківской церкви А днес призріме ся конкретні єдній з них Представлю вам можливі докладні церков Покровы святого Димитрия з Чорно...
Реляциі
...остольскій Кєндза Базлеґо Машцюха котры з мар туде го відзіме на тракцє процесиі в святой Йордану в Саноку бом резидувал в Саноку в найблизшым вякшым місці Лемковщызны а другій по його смерті то Якуб Медведскій котры рез...
70%
...біс з Олисневичом Любомиром І з ним мы заплянували працувати над материялами для слумника лемківской говіркы проте смерт забрала його скоро та материялы які він зібрал я поставил як пріоритетні всумник Тато там дає посыл...
За нами, перед нами
...ті котрой кычера выступила з фраґментом видовиска Федоры аы кычерка з вертепом зріздяным зріздвяным репертуар З символю того в прислопі лем жебы не путати в тым бєщадскым прислопі помедже Тисном і Ветліном проходил конце...
Гравце
...ят з яблониці польской коло Коросна але незгідні з назвом села векшіст населеня гымн была лемківского Я жалую же сестры байко так рідко децидували ся на нагрываня нашых лемківскых співанок По лемківскы жалую попадат барз...
70%
...уску вою по словацкій стороні ділит лем нешырокій Пытійцюк Мешканці Лелюхува і сусіднього лемківского села Дубне все были барз міцно звязаны зо своіма братами по полудньовій стороні Медже нима фактичні не было жадной ріж...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... цитуваня Твій голос тіж ся рахує вкаж же тобі тіж залежыт на захованю карпатской природы Лемківского навчыш ся на Ягайлоньскым Університеті Автор вісти Севериян Косовскій лемківского языка мож ся буде вчыти на Ягайлоньс...
70%
...хали тус єд тата родина то жыли втікаті і вони тыж выдновляли бо най знимка є як вони там різдво своє сунутекы різду своє справляют в груднів не справляли ялинка была в тій хаті і то все выдновляной было ано а потім пішл...
Печатня
...т тота адаптация то є застосуваня тых вшыткых сучасных принципів і ґраматикы і пунктуациі лемківского языка но і лексикы гей Я не разы при порівнаню версий бо так єст то выдаване же з єдной стороны єст ориґінальний текст...
70%
...вяностых років цікавлю стацию тему зробила Дуже богату програм на тему депортациі на тему лемківской культуры ту мені просто сказали єды шты і тут на роботі зав на роботі сказали єдшты был власный єл та номінация депорта...
70%
...іваль же ся звал стежками Лемківщыны Ну і в тотых едициях было коротко повіджено про тоту Лемківску Ватру а далей звучали бесіды з людми мешканцями села Переможне Приємно было чути же старше і навет даколи середнє поколі...
Реляциі
...ую Добрыден можна Вам перешкодити бо вы сте Ізбянка сперед войны А можете до радия нашого лемківского поздоровити вшыткых Ізбян Як найбарже сердечні поздравлям цмонтеря в Ізбах в часі освячыня Креста вшыткых ізбянів на Д...
70%
...айте але як під Німцями під Німцями то што вы пішли до школы але вчыли ся Украіньск ні не лемківску апи просто по украіньску тамбура четнонка і моваі называли природа арифметика та рахункы называли А вчытель был якыйси Н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...я децембра ры поможме маестровы Автор вісти Наталия Малецка Новак Найпевнійше неє особы з лемківского середовиска аж і такой што мало звязана з соспільно культурным жытьом Лемків котра бы даколи не чула про маестра котро...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вовы ґрупы Троянда і Лем Кус як Кєрмеш Оркєстра Товаришыти будут і другы акциі як выстава лемківского облечыня і архівальных фотоґрафій буде мож тіж попрібувати лемківской кухні Стоваришыня Лемків упамятнило Покійного Бо...
Тыжден допереду
... сут В домані публичній сут функциі Генкля днес Мож бы было іх перевести перетлумачыти до лемківского языка м математика єст універсальна Кєд бы м написал на ґампокнижці то кажды кажды гуп зрозуміл бы то єст претіж матем...
Языковий Гокус Покус
...у примір по мойому двохязыковых тенденций двох тенденций думам в каждым языку ту напримір лемківского языка Маме придавник вель великій І назывник Ден тото слово получыня дає нам названя праздника але на початок може под...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...альны інформациі вєдно з формулярьом зголошыня подаєме за мотузком в дописі Бескідско і з лемківскым акцентом Поезия і проза на дорогах і порожніх Полях Ювілейный літературный фестіваль в Ясельскій бібліотеці Автор допис...
Обзерач Природы
...ка а моденька насия зомія бым можеш Іван ґу Серденко писати Мия того писати быдускы Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм то твоє радиє Ітам сердечні на антені радия Лем фм зачынаме проґрам Лемковскій Ґане...
Раз, два, три
...панці деси перед себе Но ле посмот ся мают книжкы по лемківскы повіл Ватрович Неє ниякого лемківского языка выстрілила як з канона Тото знам наш священник нам тото давно повіл видиш єй Знал єм наперед же она такты повіст...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ат до меншыны Ци Спільна Комісия Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын займе ся вкінци лемківскыма справами Русиньскій Музей представит родину Ільковичових автор допису Петро Медвід Як інформувала директорка Словацког...
70%
...ршых три рочкы коли я себе першый раз зачал самоосмыслювати а дуже добрі тямлю то было на Різдво Різдво в селові то дашто красноє То такоє красноє сято у Карпатах якоє не мают другі народы котры уж пройшли тот етап котрі...
70%
...дували сме тиж о тім же бере активну участ В лемківскых справах співат в Іванофранківскым Лемківскым Хорі Бескід Але о тім чули сте уж в першій і другій части нашой бесіды то уж не буду о тім повтаряти ну а мы зас вертам...
70%
...м серцем люблю і душею лемківскы пісні Ну а якы як так наприклад дахто з Пуліся а дахто з лемківского краю то якы выховувати діти Яко кого ну еге сам процес підростаня сина в нас Смішыны был Він різ не цурал ся і лемківс...
Языковий Гокус Покус
...ухач О знате же Вам прочытам бо пан Адам як експерт в білорускым языку уж Стиг ся навчыти лемківского што мя барз барз тішыт і пише Добрий ден пане Демку провачте за коротку переру в кореспонденциі але працы мал єм моц З...
Языковий Гокус Покус
...м же окрем называючого єднины де хоц маме етмолоґічне о та днешня форма єст піст напримір різдвяний піст Филипівка Великій Піст Срогій піст і так дальше то в другых формах в одміні піст Тот одпустити і пост од заміщуваня...
Реляциі
...тином Словациі а будуче Лемковины было рішане уж не лемківском Репрезентацийом В проґрамі Лемківской Ватры на Чужыні нашли ся чысленны пункты реферат дискусия історична выстава і конкурс якых ціль припомянути сотну річни...
70%
...ня одкрывати тоту гейбы куз приховану подібніст Выж знате же родиче мойого тата походят з лемківской земли а родиче мойой мамы походят зо східньой Голичыны Стирнопільской области і раз пришли єм в село де ся вродил мамин...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... робіт Варголя Книжкы были зроблены на весело і часто роздаваны приятелям і клієнтам вчас різдва повіл Дерен Серлян ratur з бонамс в маґазині Деґвартян Некотры примірникы были проданы в сирен якє фунґувало і як свого род...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ребываня в маєтку в Сокерницях списувал єм Пісню піня місцевого кобзаря Вересая зберал єм різдвяны пісні На університеті написал єм роботу пропонуваня князя Данила Галицкого за што признали мі выріжніня Описувал свою роб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...вропы якым сут Карпаты котры обнимают терены Польщы Украіны Словациі і Румуніі Лекторат з Лемківского Языка студенты будут здобывати знаня з такых обшыри як культурова антрополоґія реліґіознавство ци етнолінґвістика Обов...
Ґрамофон
...с конарів Был там уж тісно Лядосивий два рокы тому остал нагороджений першом Нагородом на лемківску авторску творчіст на фестівалю Молода Лемковина В Ґорлицях З заводу з професиі єст інжынєром проґрамістом електрыком ци ...
70%
...ня то захід то посліднє сам захід найбільша західна част Лемків ци ци як но якє гореме на лемківскому радийо то самособов ніє но то можна найзападні Шлемкы А то можна назвати Русиный тиж буде добрі і то можна бы бы і так...
Языковий Гокус Покус
...о ци тіж тыкат ся тото власных назв коли маме іх схоснувати в барже в Речу такым напримір лемківского языка в лемківщыній формі Ту єм дал такій примір імена єжыт значыт Джордж то значыт тіж по росийскы маме юра ци Єґор т...
Языковий Гокус Покус
...ьского диктанда то є наступний арґумент жебы пошырювати знаня о лемківскым языку вчыти ся лемківского языка кєд мате таку змогу ходити на лекциі лемківского языка бодай лем ідучы за принципом Ліпше дашто знати як не знат...
70%
...епити ся в ту землю і же шос том одбуло си Но земля всетакы вно потягнула тым Не до кінця лемківскым ци не лемківскым коренам але кореном якій дес близко до тієй териториі ч то выпадково стало знищу туди потрафу і де там...
Пропаґанда
...тото можу зробити і думам же то буде корист і навет для вказаня можливости функцийонуваня лемківского языка в просторі наукового диску Дояня могла учысні чыщыня єст компетенты Вылучаня выкладу по Лемко скус На теорентно ...
Языковий Гокус Покус
...вдициі Языковий гокус Покус Кєд слухате мя перший раз та лем речу же то языкова авдиция о лемківскым языку Хоц трафляют ся і темы на інчы языкы І завдякы языковому хокусови покусови маме нагоду і я і выближыти ци пошырит...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... же найдете подібны хоц меншы В Тыличы Середа квітня апріля р Проблем з матурами Матура з лемківского влипци юлию Автор вісти Севериян Косовскій Міністерство Нацийональной Едукациі змушене было з причыны пандеміі коронав...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сую Хочу тіж пошырювати обшыр мойойой творчой діяльности і як раз Пляную малюваня ґратя в лемківскым стили але тіж інспірую ся польском Народном Штуком Не хочу зашмарити темы Лемковины з котром єм барз звязана зато уж ро...
Тыжден допереду
...ый до того жебы бегідувати же ты з радию Руской Бурсы Погайте той першой нашой ластивочкы лемківского Народного Радия ЛЕМ фм то бесідувал ями ся тлумачыти же не влучам не джынґлів на часы то ліпше єх учыти ліпше єй учыти...
Языковий Гокус Покус
...й з мягкым знаком як было в вершыку Петра Мурянкы аз з а я знам а з буку значыт з букваря лемківского языка О фраірці сме бесідували тыжден тому кєд сте слухали понеже темом головном темом попереднього тинка были языковы...
70%
...увати іщы кус о давных часах о селі Святківка лем жаль же хтіли мі ся послухати правдивой лемківской бесіды а то ся не дало Але і так вшытко што оповідат пані Анна Репа для ня барз цінне ото наприклад памятат Дубрі вісіл...
Печатня
...у два два предметы Но на жаль філолоґіі На разі неє може даколи іщы Дождеме того Ну тепер лемківского можна ся вчыти уж на Ягільоньскым університе на Університету дум же і важ в рамах лекторату гай Іщы додам же нар гіст ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...мківскы Автор вісти Севериян Косовскій В остатню суботу червця юнія р одбыло ся привитаня Лемківского літа в Чымели То каждорічна подія орґанізувана православном парохійом св Тройці в Любіні де настоятельом єст отец Богд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...завоювал світ Писал по польскы хоц в його творчости найти мож однесіня до його особистого лемківского світа Был автором штырьох повісти Бомбель Боцян і Льоля і Незвыклы пригоды Роберта Робура Декотры з них сут днес перев...
Языковий Гокус Покус
...ем припомну же колиси Ж было мягкє і мусіло мати вид жґєна аж потім стверділо доднешнього лемківского напримір жена а вертаючы до нашой головной темы жена і жона ту докладні чуєме перехід Ем примір в лемківскым языку тог...
Обзерач Природы
...елня Ди подят жытя дзьонь свим ощым Ты остатньом пемпо віненцо нас з земньом вьонже Перше лемківскє радийо і Ґорлиці і Польковиці Лем фм Ітам сердечні на антені лемковского радия Лем фм розпочынаме Лемковскій Ґанек до ва...
Языковий Гокус Покус
... очывидно слухате премєру проґраму Днес буде іщы дашто о матурах о матурах предовшыткых з лемківского языка Бо думам же тото на нас найбарже інтересує но і тото што єм днес заповіл на нашым портали ЛЕМ Крапка фм котрий п...
А Я[К]...?
...оны Початково церков служыла як грекокатолицкій храм Опрацуваня през методо Трохановского лемківского букваря в році і введіня його до шкіл было наступным сукцесом лемківскых діячів Методому Трохановскому повело ся тіж в...
70%
...ория была угороджена і туй спацерували уці а іщы страусы Не знам як тоты птахы зо уйця по лемківскы повіля по украіньскы страусы А для Словака то Пштрусі а для Поляка то струсє то уж знате про кого бесідую і два такых аф...
Про Русин
...ория была угороджена і туй спацерували уці а іщы страусы Не знам як тоты птахы зо уйця по лемківскы повіля по украіньскы страусы А для Словака то Пштрусі а для Поляка то струсє то уж знате про кого бесідую і два такых аф...
На крылах істориі
...до польской державы Роботу ци вік і славе здоровя Были присыланы тіж петициі заграниці од лемківской еміґрациі зо Штатів і Канады Люде покликували ся на діяльніст в польской роботшой партиі ци комуністичной партизанці аб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... як дополніня до реляций з ріжного рода лемківскых подій Од років спілпрацує з редакцийом Лемківского Річника выдавцьом якого Стоваришыня Лемків Серед выстав якы зазначыли ся на лемківскым подвірци были тоты презентуваны...
