Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.

Результаты гляданя

Результаты для «Лідія Головчак»

Вычыс

1 476 епізодів · 38 серий · сторінка 21 з 25

70%

70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012

...ыт то Ну обережно це питаня ставило ся так ци інакше наприклад в дні з останніх передав з головою Бескідского Землятства Юриєм Марканицьом де мы говорили про зізды з Фулю Світовой Федерациі Украіньскых Лемківскых Обєднан...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #6 - «Лемко ґазета для народа», ч. 6, 1911

... приходит або лем по колько примірників Просиме розвинута аґітацию не лем ту в нашым краю головно на Лемковщыні но просиме позыскати як найвеце предплатителей і в Америці медже еміґрантами Лемками Передплата до конця тог...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #54 - Моніка Бабуля, Фестіваль UjŚCIE KULTURY teatr i góry, 2024 07 11

...уры в Устю то єдночасно тіж орґанізаторка того фестівалю прочытам одразу прочытам пові на голову того фестівалю жебы Де сте докладні знали о чым Бесіда то уйсте культуры і ту маме таку уж славну забаву в наголовку в назв...

Реляциі

Санітарна ситуация і публичне здоровля в ґорлицкым повіті — выклад Даміана Новака

...и Вас си барз сердечний на них запрашати А тепер запрашам до выслуханя прелеґциі котрий наголовок то санітарна ситуация і публична здоровля в ґорлицкым политі ХХ страми часовы пустич што будут певно допрецизуваны нашым п...

Гравце

Гравце — Поета Еванс

...жений з ветеранів той войны е е В році зізджат до Новырку А як пише мал єм товды дулярі і голову полну думок Знал єм же буду жыл лем з музыком але світ выдавал мі ся товды страшний Замешкал єм на плянтрі окропечного вежо...

Села

Села #9 - Села #9 30 VI 2015 Нихто іх не выганял

... ани двери ту така дзюра была В стіні уж то стрыли стрелили деси якы сом поціском што так голову вывалило вшытко До середины шнич не было ани єдного нич ме так Сітку нашли томе еы на вікно з дале а на двери коц Ной пришо...

Реляциі

Стрічы з Лемкіском Культуром в Ґожові (27 ХІ 2016)

...ерцова ж Біланка выйдеме на тюпу выдаві робил Ехо Девця не о а полісю Тепер зобіця молоды голову Доном Якыме А тирадом за гараме нашу найоплюєсю опром за Співанаша ципалиця Зузанка Лавонка тым годен гомі анты три с Музеа...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #1 - 26 X 2012 Бесіда з Семаном Мадзеляном (1 част)

...алы платах товды А што мож было товды купити за тот єден злотый гол на ньо хустку таку на голову коб банаси купила Абом а хлібків кого коштувал хліб та я уж не знам мене купували бы были сме свіяле Я припущам жебы гроші ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #19 - 13 IX 2012 Тома Поляньскiй

...туваны были до одограня в жытю церкви важной роли на гори два дуби два дуляй на ни голуби голову А пильни ми два гопци ей голь два копци розказуют А підлопциі Розказу ЮНер Дисятів кобі до байді Та і на мене не чекай не ч...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #2 - 2 XІ 2011 Бесіда з Семаном Мадзеляном (2 част)

...ивало муло колоды сме набрали деконовок для остатку борозливало ся вшытко пачкы падали на голову Та єден ту навет зламали жебро мал з нашого села А Сторинкы тіж дває пішло до свитаня про тото гусь той станя бул форами та...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #56 - 6 II 2014 Александер Бескід

...зал вельо проблемів і доложыл старань до розвитку театру на гори два два дуяй пани голуби голову а під ними два гопти гей горе два коти Розказуют діа тиме до аклосиі ехлопциі Розказу Юстів тові давай літа Тай на мене не ...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #63 - 29 V 2014 Бесiда з Катерином Романяковом, ведучом ансамблю Скеюшан

...м была горі або зєла єм материял трубкы а так так же брото не была така тяжка роботале на голову была барз тяжка бо то фур мусіте давати позер бо то рішльопо понад людів А Но і потым так пишо жыво дішол штырі діти маля д...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #98 - 18 VI 2015 Іван Гарайда

... князями яко лексикоґраф зоставил словник чужых слів і робил над рускомадярскым словником Головном задачом Івалина Ґарайды яко ведучого підкарпатского Общества наук было выданя ґраматикы русиньского языка Єй значыня для ...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...м крикнул лем Най жыє рускій нарід і православна віра раненого священника добил стрілом в голову родмасер Вітрі З вікєн вязниці еґзекуцию виділа його жена котра была товды в тяжі Отец Максим остал похороненый під муром г...

Про Русин

Про Русин #12 - Руска Народна Республика Лемків в народній памяти

... ґомусь тот стаючый літушній ден іщы раз ся зачудувал з великом пошаном в душы аж в мысли голову склонил для того хлопа для того красного шугая для його любові ту ту мам єден фраґмент кєд ти Кєдти не буде задуже мам іщы ...

Про Русин

Про Русин #26 - Прогулька по підкарпатскых селах

...ал круду є все куцю за низкы в Руси я со згутови ляпсла на базар Як дам єлже мал є уже не голову ну на прийо він там ніс ся та каже стивіц люде каже я не мал ся єст зводити дзвони в сташу вҐріня каже хто є там кыє дал ко...

Про Русин

Про Русин #38 - 1947 - Ганчова, Ґладышів

...то там втомал ся часом взял комперім і любці Зерна Но і діти якы перенан то люди стратили голову нуж ноп невідомо де што брати Не і так виє аж до то коровы В то переважні мышыну пішли двома фурманками а жебы з коровами г...

Про Русин

Про Русин #5 - FatamorganaОптанты #5, Осиф Михальчын

...ата треба было бы нам свою музыку зорґанізувати Скрипкє маєму штось докупиму людей научым головне шуб пуцяти Я не проти Моі кунтры треба поклеіти было розсохлись але контрабасы в нас нема То правда Але я хочу сам зробити...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Лемкы тримайте ся свого Наш єст найліпше Зозгляду на долгіст материялу авдиция буде поділена на пару части котры будут пущ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #15 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (1 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на програм котрому єм давно головок Хто не піде дорожы то піде на захід За што пущы внове Зогляду на долгіст материялу авдиция буде поділена на пару части кот...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #17 - Олена і Петро Швецы з Бліхнаркы (1 част)

...дышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашам на прогам котрому єм давно головок Мали быти плоты городжены ковасами А там была біда Запрашам до слуханя бесіды Нескы будеме бесідувати з Петром Швец і Олен...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #29 - 14.02.2019, Марина Кобані (з д. Хохоляк) з Боґушы (4 част)

...дышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на прогам котрому єм давно головок Жытя і обычаі в сторі села Бо Мария Кобані з паном Адамом Барном Запрашам до слуханя бесіды А што ся подіяло же Лемкы зача...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #51 - Мелянія Ротко з Ґладышова Вірхни (2 част)

...ышли і де бы не были розметаны в шырокым світі Нескы запрашал на програм котрому єм давно головок В горах Карпатах шумны дні минали як нашы Лемкы горы опущали Горы опущали але не з радости З озгляду на долгіст материялу ...

Оповім Ти байку

Оповім Ти байку #15 - Премудрый царевич

...сут тоты гушлі на котры жде цар Змия коли лем почула людскій пах перестала грати высунула голову з печеры і так ударила царевича же тот впал на землю Видят воякы же вино переливат ся през краі Вшыткы скоро зобрали ся і п...

Радийочытальня

Радийочытальня #12 - 2020 04 11, Рослины

...вым хоче ся плакати Несуджено было в вербонці стояти Несуджено было мене ту тішыти Мусіла голову в ріці потопити Хто себы так повіл што ся такє стало Ци там коло рікы іншых стромів мало Але тот промало може зрозуміти же ...

Радийочытальня

Радийочытальня #13 - 2020 04 18, Анна Гальчак

...вым хоче ся плакати Несуджено было в вербонці стояти Несуджено было нене ту тішыти Мусіла голову в ріці потопити Хто себы так повіл што ся такє стало Ци там коло рікы іншых стромів мало Але тот прамало може зрозуміти Же ...

Радийочытальня

Радийочытальня #15 - 2020 05 02, Александер Духнович

...ер Духнович Клятва на богах рішыт лає камінне небо мече декотрий впаде на землю рвадит му голову чытала магда Боля Александер Духнович з думком о дітях зложыл книжочку чытальну для зачынаючых в котрій вершами записал ріж...

Радийочытальня

Радийочытальня #17 - 2020 05 17, Нестор Жылич

... і творчіст лемківского поеты Нестора Жылича послухайме першого патріотичного верша під наголовком Нашы горы Не сторжыли ч нашы горы ци вы Лемкы вы Русины О тым подумали як гы легко нерозважно свій край сте лишали Выдума...

Радийочытальня

Радийочытальня #5 - 2022 03 18, Семан Мадзелян

...Вас сердечні в черговым одтинку авдициі Радийочытальня якій ма на ціли пропаґуваня чытаня головні чытаня по лемківскы Гнеска будеме споминати Семана Мадзеляна лемківского поету і писменника Вродил ся Семан Мадзелян лютог...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...ым лемківскым селі до ІІ Світовой Войны мешкала хоц єдна циґаньска родина Занимали ся они головні музыкуваньом а часом і ковальством На добрий початок запрашаме на співанку під наголовком Циґан грат і співат ансамбль кро...

Радийочытальня

70 - Радийочытальня #70 - 2021 06 12, Колиси в селі

...приближыти климат давного села котруй старал ся передати семан Мадзелян в оповіданю під наголовком Колиси в селі послухайте Семан Мадзелян Колиси в селі Давно до села приходили залежно од поры року ріжны люде то за мізер...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...о послуханя реляциі З Осередка культуры в Заторі котрий приготувал проґрам під спільным наголовком Фестіваль Малопольска Вельо Культур Дня грудня в Реґіональным Осередку Культуры долины Карпа заторі мож было выслухати вы...

Реляциі

Реляциі - nowyj rik po 22

...ны слібо своімкы Своі своі бо не мозлярод смозок смок нянь шырого шырной мой мяной Мотіть голову тобі пр ід щастя зот щастя слабы свойо слабы свойо слабы Мака Крісмас він грітін ве rur ґ emie я eaґі майст Мер em rature К...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 3

...ам потрібне єст радийо дах яко суто натуральні приймуєме але єст барз потрібна школа наша Головні то бесідуєме до люди зо заходу так зараз мало засвіто як чує учыт ы голову высоко носит і мосюткы ся дост добримают фінанс...

Реляциі

Лемківскє Форум — ден 2, част 2

...рацувало така справа Єд єдного рейо так єден бурта Зотраче ся ци д І одподам ормильно але голову курсу дотычыт місци тумате місце теплой ту збожовні єст Ущату по годинах чыях добрати ся уж долети тото што робиме два дні ...

Реляциі

Никыфор — репортаж з отвертя выставы в Новым Санчы

...акого чы інчого ы Выстарчыла му суха бука з маслом хотіл мати свій кутик де міг де міг бы голову притулити нає ся што дивити же же так хотіл мати свій помник свою хыжу Такє щыре мі ся выдає попросту такє щыре і людкє Пов...

Реляциі

Концерт коляд ансамблю Терочка в Рускій Бурсі

...Рождество Христопа племєден раз дорога Кєд розстелена поломніст запахне жывым пором Кєдня голову склонят свіча занесе на столі Дути тя штоси готове Рознести гей нетроком Чорте Рождество Христовер Низ дорога А кєд уж руку...

Тыжден допереду

Тыжден допереду - tyzden dozadu 28

...елефону в руці в звязку з чым рекомендуєме єст то розвязаня барз тунє і барз універсальны Головні в інтернеті можна такы є гоцкі в маркетах може тіж сут несна В інтернеті мож си купити так я бесідую же крипторекляму єдні...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Murianka Nestor Repela 2014 08 18

...у зимі По морозі може даде трафлю на вечыркы або ламанчык Напроти цмонтеря ся зопру схылю голову Там де дідове предідове спочывают а го дудлі з старого дерева шыч буде жалібно гукал О приду Го такій час го такій мороз же...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...озицию серед польскых урядів Фурт старал ся жебы Лемкы росли в політичну силу Был єдным з головных покровителів ідеі лемківского інституту котра подля слів Дуць Файфер повинна быти розвивана Нагорода ім Нікыфора Цитуваня...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...вшыткых зас Ролянд але з інчого цедечка інчий звук інче очывидно выконаня бо співанка з наголовком Евра Зато хочу єй дати бо ху вшыткым нашым слухачам жычыти єдного жебы тых еврів жебы тых грошы ім не бракувало хоц очыви...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...оминам віторок ден вересня Може дахто забыл може дахто залітаний може дахто просто тратит голову од той роботы од тых вшыткых інчых обовязків так най ся хоцкі тепер з нашым радийом з нашым проґрамом веселым проґрамом Дак...

Тыжден допереду

Тыжден дозаду - серия 6 - #50

...економічний порадник раз за внеска од самого зачатку а не так мало выйти бо внеска іщы на головок проґраму то а Хтіли сте штоси повісти А мож повісти Або іі Але то тлумачыня днеска по перше словакізуєме все як все сме та...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...щы Ріжна но ту на заході а і в горах знам што могло быти так кус як то повідают планно на голову Тиск был недобрий та могло вам ся хтіти спати Знам же уж пізна пора до спаня Помаленька певно дахто з вас буде ішол а кажди...

Ґрамофон

Гармонія

...М фм комікрофона Петро медвідь і вызнати же аж до годины буде ефір радия ЛЕМ фм належатий головным музыци самособо вже дашто собі коло того і повіме Але Іде головно о тоту музыку о плейлист котрый єм наднес приготовил ни...

Ґрамофон

Колысанкы

...рам ґрамофон днес нічний концерт властиві мали бы то быти колысанкы з ріжных сторін світа головно тоты давны але єст така колысанка котра повинна вызвучати на самым зачатку пару років тому лем з дружыня Колыска Колысочка...

Ґрамофон

Три кольоры

...иі Міністра Справ вевнентшных і Адміністрациі Проєкт Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях з головком Лемківскє Інтернетове радиє ЛЕМ фм реалізуєме завдякы фінансовій підпорі дотациі Міністра Внутрішніх Справ і Адміністраци...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

... вайдете на Ролянд Сірця Крапка СК там в ешапі можете власні тоту цедечку нр котра має на голову Ролянд нас на рокы роцків граш так собі тото назвали і она за евр можете собі цілу ціле цедечко придбати Но самособом тота ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #24 - Мария Цюрик з Ґладышова

...там втомал ся часом де взял комперім і любці Зерна Но і діти якы перенан то люди стратили голову нуж но невідомо де што брати Не і так виє коровы то переважні мышыну пішли двома фурманками а жены з коровами гнати тамту з...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ичко голубку твоій оці плачут іде за доонешко ханя Зысками Ні є не буде плаканя Біде сану голову Замлеша з цисками Ніє не буде плаканя Міталку Ей твоі слова серце коют і калфу Ей тоі слова серце коню я другого та Йобіті ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

... я хочу видіти омятам яку сму мали хыжу бо тепер єй неє бы уж на тым міси побудувала собі голову Не было легкє жытя Таяк як я жыла то было барзячкє жытя Я нераз гвалю до своіх діти же же то єствам тото што я перешла Нешт...

Щыро доношу

Щыро доношу #50 - Пан… важный пан

...у пацюркы взяли чорний пас і другій ремінный пас В барціх на поли натрафили на якійсу білоголову Зыняли з ней зелену сукню і побрали вшытко інче што небуд мала в тлумачку своім Коли ішли через воду до березын зріли полюв...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...т Марічко голубку твоі оці плачут іде заонешкорганя З системи Ні Є буде плаканя Біде саму голову Сам ле слуханя З сисами Ні є не буде плаканя і каву Гей моі слова серце кою каву Е тоі слова серце коню я другого Лью не бу...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...чынеме може власні од Авальон од співанкы Гей забава з такой платні котра так само має на голову гей забава але будеме дорогысла грати тіж гнеска дашто од Ролянда і од медиюм жебы не было так же лем дві ґрупы будеме на п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...буде веселійше Ролянд Выновино Червененькє Біловіло церевона буде білові буде Я завіду на голову з вона зобело зводо Як я піду на буду може гек я піду на Мужевезґа Лем Явиду на поможу боже Переґуляриз бува лем што переве...

Ґрамофон

1977

...ектували чутя окремого чловіка котры бы в неістоті вертали ся ґу основі попу і року знама голову маркант нерушаня ся допереду Внес собі в ґрамуфоні під назву будеме говорити о альбумах котры выникли перед роками і стали ...

На добраніч

171 - На добраніч #171 - 16 IX 2017 - Подкарпатскы народны казкы - О овчарю ч. 2

... зімал зарожно і выпалил чортовы оба ока чорт зорвал ся і ок рропечні зарыдал Зімал ся за голову зімал ся за очы зачал літати по яскыні але не міг нияк в ниякій спосіб зімати овчаря бо нич не виділ Окрем того вколо лежал...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...голубку твоі оці плачут іде за друг на вонешкорханя Зисками Ніє не буде плаканя Біде саму голову Самле смо Зо сысками Ні Є буде плаканя і каву Гей тоі слова серце коню і каву Гей тоі слова сер Я другого та Любиті не буду...

Щыро доношу

Щыро доношу #32 - Грошы і припаляня огньом

...рдечні запрашам на чергове выданя кримінального проґраму радия Лем фм Днес світ крутит ся головні довкола грошы Днес вкаже ся же і давно так было аж іж років тому Вкаже ся тіж же припаляня огньом дакус помагало при присл...

Реляциі

15-літя Ластівочкы і Х Стрічы Трьох Поколінь з Лемківском Культуром в Хойнові

...пройме тот мікрофон так же дорогенькы іщы раз для тых вшыткых котры тутай сут Яниско хылю голову бо зробили сте великы великы Чудо выпросту для того же потрафили сте потрафили сте жычу Вам вшыткого доброго на многій і бл...

Пасуючы сериі

38 серий

70%

Одкрый серию

Радийочытальня

Одкрый серию

А Я[К]...?

Одкрый серию

На добраніч

Одкрый серию

Слуховиско

Одкрый серию

Вступне до контроли

Одкрый серию

Театр Терка

Одкрый серию

Слово

Одкрый серию

Лісом, лісом

Одкрый серию

Ґрамофон

Одкрый серию

Спомний собі Лемку

Одкрый серию

Щыро доношу

Одкрый серию

Лекциі лемківского языка

Одкрый серию

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Одкрый серию

Оповім Ти байку

Одкрый серию

Пропаґанда

Одкрый серию

Печатня

Одкрый серию

Ягнятка

Одкрый серию

Реляциі

Одкрый серию

Боіско

Одкрый серию

Раз, два, три

Одкрый серию

Про Русин

Одкрый серию

Богослужыня

Одкрый серию

Гіст в ЛЕМ.фм

Одкрый серию

На крылах істориі

Одкрый серию

Языковий Гокус Покус

Одкрый серию

Там в горах Карпатах

Одкрый серию

Голосы Русинів Підкарпатя

Одкрый серию

Обзерач Природы

Одкрый серию

Села

Одкрый серию

Тыжден допереду

Одкрый серию

Слововиця

Одкрый серию

З лемківского архіву

Одкрый серию

Реґістер Забытків

Одкрый серию

Гравце

Одкрый серию

«Лемко» - ґазета для народа

Одкрый серию

За нами, перед нами

Одкрый серию

Карпатска Русь

Одкрый серию