Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Мышковскій Тит»

Вычыс

2 996 епізодів · 42 сериі · сторінка 21 з 50

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #58 - 4 VI 2013

...нтрі в першым поверху най выходит выже альбо най выізджат Было была така хвиля же мали пустити таку фалю рано пустили і пару ґаздівок было позалюваных Уг І снам же нашы люде потерпіли товды Зато До сміху то неє Зо сміху ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #130 - 6 IV 2014 - Zapożyczenia w języku

... то найліпша пора жебы скінчыти тему асиміляцийных ґлобалізацийных языковых процесів і пустити вам Єден твір якій буде вступом до днешньой темы яка барз Вам ся любит Тото знам з вашых хемайлів то єст до етимолоґіі слів Р...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #64 - 16 VII 2013

...олітю што памятам Вару же ся барзиє В нас тіж ото файні І мал єм тіж приємніст недавно гостити в пана Криштофа што было при тыльом чути бы то я єм тото награл В рамах такого проєкту Пересланя для внука Хоцкій доцяп часу ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #34 - 12 II 2012 - Ślady liczby podwójnej

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют майлі...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #84 - 24 III 2013 - Końcówki bezokolicznika w łemkowskim

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы што ся находит на швецкым стилі Чом дотеперішніх вібруючых мобілюк інсталюют м файл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...д ґрупы Аксель котру тіж даме Аксель Відомо низка демай але не є то русиньскій ансамбль а лемківскій значыт ся но Походит напевно музычні з Лемковины од там але своі співанкы бере но але будеме сягати епілоґ ґенерацию да...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #47 - 08.09.2020, Дорота Максимчак, проєкт «Будут звати нас Лемками»

...ете діяня штобы сполнити вшыткы деклярациі якы сте під хвильом зложыли В вересни р пройде лемківскій пікнік над Озером Губокє в часі котрого діти та родича будут могли ся добре бавити але тіж вчыти будут зорґанізуваны за...

70%

70% #350 - Лемкы в Бучачу, 1 ХІІ 2019

...обры Франко поміг Я хоцу приставтам Франко стан це одна з першых дісят яка поступила в Інститут Закінчыла в році Паня Оксана працувала процованом земельным віді інжынером поряднику Потім цей земліный вітер перелясли в те...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #53 - 8 VII 2012 - Kultura języka

...і функциі та несе зо собом тіж кавалец істориі І зато треба нам о нього дбати треба го пестити і робити вшытко жебы был як найліпший так меньше більше языкознавці назвают тото культуром языка котру найбарже загальні може...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...х в Кракові лемківска поезия трафлят до старого театру Творці высокой штукы краківской інституциі сягнули по збірку поезиі під наголовком Вертаня антолоґія лемківской поезиі Свою інтерпретацию лемківской вражливости вкаж...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...ь бо просто Ройаль вас буде тепер веселил через тых пару іщы минут бо помаленькы но час летит тото од того ся не втече а ми помаленькы власні будеме ся ближыти до кінця стрічаньского ґрамофону але не бійте ся бо ґрамофон...

Радийочытальня

Радийочытальня #7 - 2020 03 03, Павел Стефановскій

...лю Лемковина На основі згромадженых артефактів і архівальных документів створил приватный лемківскій Музей Павел Стефановскій бы заспівати свою пісню на своім подвірю Стал Лемкы серед ночы взял сокыру і одтесал місяц пол...

На крылах істориі

На крылах істориі #12 - 24 VIII 2011

...туване як страда Австро угорской імпериі Трафил до вязниці де сідил в єдной целі з інчыма лемківскыма діячами Смеоном Мандрасюком оскарженым о роздаваня книжок Ґоголя і орґанізуваня бурс Васильом Ковдром і отцьом Іґнатий...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #77 - 4 IX 2013 - Свіржова Руска

...ала становити осібну парохію прилучену єй до парохіі в Святковій Церков Покровы Йоана Крестителя яку розобрано в роках побудувану в році Церков розобрала Кооператива праці з Явіря якє находит ся медже Дишницьом а Беризов...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... діточкам і такым способом у них підпорювати і розвивати русиньскій язык і народносну ідентиту повіл Петро Ярінчык Анімуваны приповідкы мож посмотрити на за мотузком поданым дописі Проєкт анімуваный і по русиньскы был ре...

Радийочытальня

63 - Радийочытальня #63 - 2021 04 24, Хыжа

...я образы што уж никнут в гмлах поокраваний стал ся обсяг той пісні Штою в собі мам яка воєтит моіх хруды так все ж без непотрібных слез минулых дни Малюнкы будит і зас ся мі збагат днес быти хлопчыком як колисы рвучым по...

70%

70% #49 -19 I 2013 - Львів-Зарічево 1

...авдиве свято бо у нас Івано Франківску сут дві річкы ты люде барз урочысто ідут до них сватити воду так як давно як то было колиси Прізвяный час чули сте нашы архівны едициі о святкуваню Різдва на лемківску бойківскім по...

70%

70% #356 - О Одрехівскых з Вількы (2 част)

...стала знаном співачком А Юрий Юж тиж не был простым різьбаром по мистецкых В студиях в Інституті Декоративно Прокадного Мистецтва міг осягнути вершыны різьбы творил правдивы шедевры Ціле жытя він спілпрацювал зо своім мо...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...полносправніст або вік В рапорті нашли ся тіж стратеґіі для приватных фірм і публичных інституций тыкаючы збільшыня ріжнородности в місци працы Польща на Ісци ідучы од кінця Важным елементом рапорту были досліджыня однос...

70%

70% #86 - Петро Мурянка в Украіні (2 част), 5 X 2013

...вам добрі і приємні і кєд бы якысы так більше ся стрічали бо на ватрах ріжных то лем повістит добры ден і пива выпити ци штоси там выпити і концерт єст проґрама А так нормальні то не мож бесідувати так А як бы то так был...

Ягнятка

Ягнятка #22 - 8 VII 2014

...видно бо то ся єм не знимкувал люди я м знимкувал знаш што Памятник все вшыткы ся хтіли фотити на тлі князя тото тамто значно люди бы было направду тяжко сфотоґрафувати хыва же м одышол высше і нат і тот горбок так сфото...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #15- 22 V 2012

...то напевно будут діти азбуком чытати рецитувати Но мам надію Будеме мочы награти так і пустити справдити Мам надію же такій репортер ся там заплянче Но то прочытай што ту єст написане Я не можу прочытати бо не мам де маш...

Слововиця

Слововиця #87 - 2024 05 20

... а был єм певний же уж єм о ним бесідувал кєтні То вам опредставлю значыт зіданя барз простит ци з названя Сливовиця ся бере од Сливовиці си ся асоциює зо сливовицьом доповім же тот Джінґєль котрый єм выдумал перед першы...

70%

70% #145 - Адам Голодиньскій з Бонарівкы (4 част), бесіда-хыжа-молитва, 6 XIІ 2014

...долинкы такы теків то буду такы або по што мали вышніці назве Тепер багато тыкне оте выластит писарів Писаня зліквідували Нема писалів як бы товтыты настали а назвали осиля писарого там його сыны Антей Антін Чыпеты а йог...

70%

70% #5 - Олга Пыртей, 25 ІІ 2012

...елику працу выгыжы короткій словник лемківскых вывірів Чом короткый но то был Кыйові В Інституті Молознавства ІІ барз скоротили тот словник Но і днес може найвысший час выдати словник в цілости такым як його уклал сам ав...

Пропаґанда

Пропаґанда #16 - 5 X 2012 - проф. П. Р. Маґочій

... інтервю внескы корыстаючы з того же пан професор не єст так добрий і дозволил нам ся стрітити Хтіл бы м вернути ся до часів до такой прегісториі вы сте ся вродили в Америци в Штатах Ваша карєра найперше наукова пробігал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Ряшівскым Університеті В роках працувал в ряшівскым тереновым одділіню Нацийонального Інституту Спадковины од до рока был музейным асистентом в Мазярскій Загороді Глосы разом з церквю в Бортным одділі Музею Дворы Карвац...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...єдных меншын в тых нелегкых обставинах Порушана має быти справа рыхтуваня ся державных інституций до повселюдного спису котрый заплянуваный на рік В проґрамі засіданя вычыслено тіж інчы темы Мают нима быти вручыня поклик...

Реляциі

Kierunki emancypacji kulturowej Łemków — Olena Duć-Fajfer w Zatorze

...льтур Крему em повіта на Ґостя котрый єст за мі паня доктор Олена Дуць Паґаль e друшыны о титу Кєл Еманципациі Культурой em а потыр PL а мыс же каркознавці культуры Лемкоскій Ен сворі дачнає ці зна самтей як же пікний Жо...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #12 - 11 IX 2011 - Pochodzenie nazw miesięcy

...а медвід по ім може о тыжден Але кєд уж стрічу того медведя хоц ні хыба бы м не хотіл стрітити медведя но хыба же то буде карпатскій русиньскій медвід то ся може даяк доґадаме Нагнеска то уж тілко Памятайте о тым жебы до...

Вступне до контроли

„Стоваришыня“ страченой фарбы

... дакілько ватер і заснованьом орґанізаций своі думкы і пересвідчыня мож бы было повісти іституцийонализували і почали свою возродну роботу Стоваришыня Лемків котрого члена мі од початку были а сут і такы вызначны люде як...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...ы кормовы буракы мож взяти в руку раз раз раз а то лупату треба было тоту вшытко потім честити тоты буракы потім складали такы кахаты потім приізджала машына тоты буракы зыберали і вшытко грузили шытко руками ціляли Одзы...

Реляциі

Стріча з ансамбльом Розтока з Рудной

...нам барз помагают но і так і зеспілкус так споза членів тіж придут послухати нас кус погостити як барз помагают то значыт на столах єст богато одраз Але то што за ваша наша ініциятива Можу повісти дзяламе при Центром Кул...

Слуховиско

Слуховиско #173 - 3127 VІI 2015 Семан Мадзелян Смак долі Весіля і Ватра на чужыні

...чныма облесками зобраных ту Лемків Пан Михал Романяк По перепетиях о котрых сме чытали на лемківскій сторінці хоц ту был медже нами але участи на сцені не брал підмінили го іншы Барз єм ся тіж здивувал як єм ту зас по не...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ока В обороні історичной правды Автор вісти Севериян Косовскій листопада новембра рока Інститут Нацийональной Памяти оприлюднил комунікат в котрым інформує о ремісиі слідства в справі рішыня о акциі Вісла Тота державна і...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #175 - 26 VII 2015 - Piosenki po łemkowsku

...і дівчы Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали уладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют емпі ...

Пропаґанда

Пропаганда #14 - 28 V 2012 - Бієнале дускусия

... повісти же така а не інча спілпраца прото є то єдна дорога друга власні звязана з тым Інститутом Фольклористикы я бы м ту просила Зач як бы тішыме ситуацию дост ясно повіджены же він є постає і буде така база і можеме я...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #167 - 10 V 2015 - Pisownia i wymowa

...ле єст то цілком інче тіло Тота Рада Европы была основана в році по через десят держав містит ся в Штрасбурґу і єй головным головном цілю ци ци ци таком цілю окрисленом статуті то предовшыткым промоция і охорона чловечых...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...тольского адміністратора Седеплена кошыцкой грекокатолицкой єпархіі владыку Кірила Василя титулярного архієпископа Птолемаіды в Лібіім дотепер архієпископа секретаря конґреґациі провосточной церкви Архієпископ Кырів так ...

Ґрамофон

Лемко - клюб част 4.

...іджене то за двідні Але доставця вельох хітів в нашым радийо в нашій загорідці З клюбовом лемківском музиком ґрупа Брек бот властиві дут так собі бренкают О на ріжных клявишах так повіджме а пізнійше ґрупа Lie і на конец...

Радийочытальня

21 - Радийочытальня #21 - 2020 06 20, Байкы

... зо стидом Без гонору одкаль пришла назад втекла чытала Кравдиядичко Хоц найбарже знаныма лемківскыма байкописателями сут Русенко Буряк і Мурянка котры написали неєдну байку то сут і інчы творці якы змірили ся з тым літе...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #96 - 30 VI 2013 - Łemkowskie przymiotniki

...ы ґраматичны формы одмінюючы ся як придавник і помалу може зачну одповідати бы част нам летит В архаічній писовни яком выражена была давна вымова придавників мали сме в ґрупі Ш і Ж кінцівку ый через заднє ы і напевно мал...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...л в Кракові На початку сороковых років пару місяців жыл в православній Лаврі св Йоана Крестителя під Львовом Творы новосільского находят ся в православных грекокатолицкых і римокатолицкых храмах Його штука выкликувала за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ича середньовыходній Европі Аґентуру ТА О тім інформувала Андрия Пучікова з канцеляриі Інституту Памяти Народа Штий річник проєкту має назву Сусіды стрічают ся в приграничу Участници з штырьох краін были розділены на три...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #188 - 20 ХII 2015 - Ortograficzne zawiłości

...і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи нашы предкы мали ладу вымовы Што ся находит на швецкым стулі чом дотеперішніх відруючых мобілюк інсталюют ЛЕМ ты...

Тыжден дозаду

Tыжден дозаду #44 - 12 II 2013

... єст Може поустыслиме о што ходит было кількоси вершы награных але вшыткы не могли ся змістити на єдну поракы найвершы і чыіх Вершы бесідувал сам Петро Мурянка бесідувал вершы своі словавторства і награли сме до згідні т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...иіхати од стороны конечной а пак през Бехерів Бардию аж до Тарнова Там нам треба буде скрутити на Свержів Дальшы села то уж спомянути Ґабольтів і Цигелька Авто можеме оставити або в єдным або в другым селі На жаль будеме...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #58 - 12 VIII 2012 - Łemkowskie słowniki

...емківскій язык як є посередині західніх і східніх дост часто в тых словниках Є вказане тратит тото епентетычне Л о кілько не причыпиме ся до Землі земля зрі з польскым земля днеє того Л Таниканя епентетычного Л видно пер...

Слововиця

Слововиця #81 - 2024 03 25

...всякых там краяну а най веце ганчвяну бо Антона всі уж знают то до него загощают бо он гостит і доливат і каждому приповідат А жену ма із села Ждыня добра з ней ґаздыня цілий Юнкерс перейдете мильшой Євы не найдете Мам т...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а Пряшівской Університи в рамках сериі Русиньска класика Тандем Літературознателів і з Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університе в Пряшові Валерий Падяк і Михал Павлич по двох публикациях в якых пошыру...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #34 - 27 XI 2012

...го таленту Но рукы міі опалек я признам же думал єм же не буде де ся не буде мати де помістити же буде стыд же коли єст стріча з Маестром потверджам такы сте мали надіі то же буде ґума люда Были коментарі были коментариі...

Реляциі

Фестіваль «Світ під Кычером», бесіда з Юрком Стариньскым, 2015

...пця в селі Замініце де што рока одбыват ся проходит кермеш в місцевій церкви На Івана Хрестителя Сподіваме ся же на тот кермеш приде приіхат пару тисячів люди з цілой околиці не лем нашых але може і сусідів то великы так...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ходил Семінар Карпаторусиністикы Семінары карпаторусиністикы были реґулярно активностю Інституту Русиньского Языка і Культуры Пряшівской Університети в Пряшові но пандемія орґанізуваня тых акций перервала на три рокы Пис...

Слововиця

Слововиця #36, 2022 12 12

...барз близкого дост близкого но але з інчой славяньской галузы но і З того тіж можеме допустити выняткы так в притиску як і в формах коли же обі формы сут так само хоснуваны не роблят двозначности то як найбарже ту вариян...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #76 - 5 XI 2013

...нашым танде в нашым тым ансамблю А я бы лем тото нахулю ришыл бо Як лем тото зачнеме бесвітит зараз бы му ся підносла співанка Тот дайме си пят минут хоцкіме си о чымси інчым побеснідуйме ідме Ага же так маме два так зва...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... з тым што ту одбывало ся в двох світовых войнах Повіл директор Воєньского Історичного Інституту Мірослав Чапльович котрый вірит же вежу будут нащівлювати не лем домашні але і заграничны на Вшывіници Цитуваня Я барз ради...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...в Словакі недавно вступила нова членьска орґанізация котро єст общество святого Йоана Крестителя Як раз тота орґанізация має унікатну заслугу на перекладах літургічных і біблічных текстів на русиньскій язык І на душ паст...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #95 - 23 VI 2013 - Etymologia gwarowych słów

...є кастровать як основне слово і кус синонімів напримір волошыти коня скопити вырізати очыстити і так дальше А тот што мішкувал То мішкар Дякую сердечні за тоту відоміст барзня втішыла предовшыткым за свою форму за свою п...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #59 - 11 VI 2013

... не люблят але то купуют богаты люде котры Думают же за тото золото пан біг ім гріхы одпустит м Но і она так скоментувала же то не єст добре бо одкупліня гріхів купити не можно Но і пангы Роберто єщы од себе додалеже же ...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #12 - Стефанія Дубец з Михалова (2 част)

...змінила назва наудна ватра на чужыні Ні на шкода то пішло Дзецко уж росло Треба голову пустити в Світні Дзецко вросло не буде цілый час спильну тіс тіж о снелі тіж зараз зачне ходити з своіма стежками так же ні То здец х...

Пасуючы сериі

42 сериі