Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
1327 odcinków · 37 serii · strona 21 z 23
З лемківского архіву
...снові допису Микола Малиня Олены Дуць Файфер Лемківскій річник пантеону зеленой Лемковины Петро Трохановскій Ґорлиці рік Слухали сте з лемківского архіву в радию Руской Бурсы Лем фм Павлю Ханас
З лемківского архіву
...в Ужгороді Яко же наука была його барз міцном страном о чымі знал сам владыка мукащівскій Петро Ґебей котрый выслал го на дальшы студия до Риму до папской колеґіі Ґерманікум а дале Колеґіюм Русікум Студия закінчена в Ґри...
З лемківского архіву
...ьом Вульканом Священничу послугу зачал в селі Рускы Пекляны з якого походит владыка Павел Петро Ґойдич потім служыл на Мадярах в селі Вісло і гейор Керистурі в тым часі говдовіл і остал сам з дівком Анном В році назначен...
На крылах істориі
...краінцями цілый час прилучают Лемковину в украіньскій культурови круг а забывают же навет Петро Гроті Димитр сперал лемківскых діячів типо тым по свобі состро быти соє по скры быти сой озе слімотель Русиі сомо Симоте Рус...
На крылах істориі
...ринюс свою сидибу зо знищеного Кыйова до Володиміра над Клязьмом В році Владыка в Шехруси Петро принюс сидибу з Водиміра над Клязьмом до Москвы В той ситуациі князі Галицковой скы розпочали стараня о створіня новой друго...
На крылах істориі
...лянд гін дагаші Дальшыма Русинами на тых землях были як бесідує спис з куля з рока Янко і Петро Хома а тіж Янко Маковицкій Адже офіцийном датом розпочатя русиньского осадництва в Войводині є січня р Коли зарядця баткы Фр...
Про Русин
...нашли ся по выселіню верняньску Украіну в полтавскій харківскій луганьскій донецкій дніпропетровскій хєсуньскій Миколеєвскій Кіровоградскій Одескій по областях але на Волині Мате правду дорогы слухаче а єднак сут і так б...
Про Русин
...кє кустьоґвартостьове Знам про тото певно тіж недолго будеме могли чытати бо знаме же пан Петро Трохановскій рыхтує книгу бо у царьови велику книгу в котрій будут певно тіж і власні вштурены тоты великы персоны з того се...
Про Русин
... мати буде перетігало студелова співа два ріку музыка Безельова співа атваріту музы паньо Петроіванію роле зліма матір армоніта паньо Петроіванію роле зліма матір армонійта Заспіваме собі і шумліфараме заспіваме собі і ш...
Про Русин
...трий был як бы ту аф умыґу в знику з дружіня был єтуганий адміністратор Стурінкы голосы С Петро зєф Празій і была то його ідея його думка заложіти з дружіня Мо сме повіли чом є ідеме до того А власні в тым року та предст...
Про Русин
...то можеш ся до будякого твору одкликати рекомендує мі жебы не знам слухали пісні Співанкы Петро Мурянкы Дві части і уж якысы такы творы же практичніх на памят знают ні но то уж тілько вершю знати то жы як бы великы шансы...
Гіст в ЛЕМ.фм
...варишыня Руска Бурса з єй ведучом Наталийом Малецком Новак а тіж редактор часопису Бесіда Петро Мурянка Окрем того серед гостів явили ся тіж представникы лемківского радия Лем фм студенты а тіж спілпрацівникы як і прияте...
Там в горах Карпатах
...а му вмерла і мали двоє діти і были нам волцарках мешкали а там мешкали і такій і чест ля Петро і Дубец Забыла м як то Они по тым были в Ляґрах Мали і двоє діти За што трафили тоту лаґрю А хоц бы за нич Видите вшыткы не ...
Там в горах Карпатах
...прадіде по стороні мамы прадід был Йоан а прабабця была Фенна а зо стороны няня была мама Петро Неля а отец Емилиян А прадід был і Іван і Єван прадіды Прадіды походили з Боґушы лем прабабця Фенна была з Королевы Руской а...
Там в горах Карпатах
...гла была памята на комічках векша благ наполненых ролі Но і то і Кляку лем Не знам тут же Петро і знал туди так зна товла велька чем узнал зо свого узнаня зрушыня і памятом же мала быти забава іщы потім любо жебы забыл Т...
Радийочытальня
...м ґімназиі Хоц молодий позерал на світ барз дозріло В своій обшырній статіі о поеті писал Петро Трохановскій тлумач його творчост на лемківскій язык такыма словами Чом оддал молоде жытя Чом не дожыл нашых часів разом з г...
Радийочытальня
... Лемкы хоснували хліб при яруваню і яком пошаном дарили землю верш сон рецитує його автор Петро Мурянка пісню ой верше мі верше співат ансамбль Лемковина з Білянкы Сним ся миді до той ночы ішол ґлубочый Ярватий выдлята л...
Радийочытальня
...ара Дуць Запрашаме на наступны одтинкы на закінчыня пісня Лемкы слова Іван Русенко Музика Петро Мурянка співат Мирко Дзюбина Мы бідны уж дііда прадіі да То духом хоц будме богати І чести не дай мез до птары не зломит нам...
Радийочытальня
... до слів хыбаль найбарже знаного верша той поетесы Земльо моя Музику очывидно скомпонувал Петро Мурянка співат Улиянна Трохановска Закшевска знов може за тото знов Мо за замотляр до щедра і бо то лем театра лем театра ба...
Радийочытальня
...ка на Філолоґічным Выділі Ягайлоньского Університету дослідничка лемківской літературы та Петро Медвід русиньскій журналіста поета драматурґ Днеска запрезентуєме сім нагородженых прац На початок послухайме оповіданя учен...
Радийочытальня
...клясика Музична обробка Ярослав Трохановскій співат ансамбль Пісня і Танця Лемковина Соло Петро Трохановскій Ґрынже Тримат ся правды з правдом прожыє хоц заправду бют якы правды повісти Але лявірувати циянити окрашувати ...
Радийочытальня
...помне нам чытанка для учеників основной школы котру нашли сме в букфары а я знам а з буку Петро Мурянка як родит ся хліб Мірків Уйко працує в пекарні зато Мірко ходит всет по хліб до пекарні найстарший пекат любит з Мірк...
Радийочытальня
... Послухайме як в листі до директора Мадзулі споминат Александру Віслоцку Ґорлицкій Бурсак Петро Феціца Вельце шановны пане директоже Выражам голд і найґлыбше подякуваня пану директорови в звязку з присвоєньом Школе подст...
Радийочытальня
...а якій часто прикликуєме в радийочытальні зо взгляду на його універсалізм чытат сам автор Петро Мурянка Снил ся міді до той ночы ішол глубочый Ярватий Блята лінилы тугы быти поступуючы тягли горі гоном віс а за ним лу зо...
Радийочытальня
...аны Творці обдаровуют іх чловечыма приметами Послухайме о чым думают і бесідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над пруд...
Радийочытальня
...аны Творці обдаровуют іх чловечыма приметами Послухайме о чым думают і бесідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над бруд...
Радийочытальня
...встигнули быти в Талергофі бо замордуваны были іщы на Лемковині отец Максим Сандович отец Петро Сандович враз з сыном ци членів родника чмарчыків Запрашено до выслуханя верша написаного в чест отця Максима през Талергофс...
Радийочытальня
...аны Творці обдаровуют іх чловечыма приметами Послухайме о чым думают і бесідуют нашы горы Петро Мурянка Бесіда Вершкыхір Зеленый вінец лемківского Бескіду Чудовый край Над хорами синє розміряне небо Шущыт лозина над пруд...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...льных результатів Гмер Іван Туряниця професор політикы і русиньскій активіста Автор вісти Петро Медвід Як інформувала Ужгородска Нацийональна Університета апріля року перестало быти серце нашого вченого доктора біолоґічн...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...етвер липця юлия рока Бардейов і Свидник на літо приготовили туристичны влакы Автор вісти Петро Медвід Подчас літа можут туристы і домашні в окресах Бардейов і Свидник одвести ся туристичныма влаками Єден з них ходит на ...
Гіст в ЛЕМ.фм
...д лем власні там Дзякує же могла м сполніть єґо маженя уж ту так не буде як ту было перше Петро Сабатович гізд в радию лем фм
Реляциі
... зуба Кысо веце выче зовноса тота єдного дука моя але воя сы Славе сукристу Моє імено єст Петро Микулян похам з Біловежы зо Словенска Словецкой Републикы наше село є русиньскє село в нашім селі в Пособілі двоєвызнанны ру...
Реляциі
...усинів По боці нашых подобно орієнтуваных колективів Колектыведе од його выникнутя в року Петро Штефаняк Рутения має членів з цілой Словакі Каждый єден є так унікатным інтерпретом думкы утримуваня русиньского танця і піс...
Реляциі
...а то нім не мілисме шансы зорґанізуваня той батры Вшыткы писма котры выходіли выходіли на Петрошечкы так нелеґальні бы повідол бо зеспол не мал правной структуры орґанізацийной затвердженой през влады Він выстепували сме...
Реляциі
...о по тото же кажда сцена операла ся на дакі документы історичні Автор той штукы автор был Петро Трохановскій назвал собі тілько тру дуже дуже дуже глядал находил такы документы котры на основі котрых у тім тоты тоты акты...
Реляциі
... виджу же секле в ден заперла мож налього мечула А я кы Мудры параґрафы Добрі знам бо мій Петро тамту войлю был на італиянскым фронті то на дуже дачу такым воятскым вельтумків же мож мі реґіментом командувати А рула вель...
Реляциі
...ыйдут на сцену вони повідят кінчыт ся нихто іх веце не чує дипльом Беру нагороду Беру пан Петро в тамтым роді сте Вартало бы тоты діти додачовы іщы тото же ся навчыли выкорыстати так ся не знає Чи будут як будут выглядат...
Реляциі
...ро каждий Кажду єдну управу гудовному роблят хлопчіска лебо они сут на то школюваны Як мі Петро сам повіл я то не знам ані записати ани причытати я то прости грама співам готово до єдну духу Руснак но мато в крыві Ямо гр...
Реляциі
...По тій траґедиі нашій по выгнаню на схід і на захід боронил нашых справ нашой культуры Бо Петро Когуд Михайлович Перший можна повісти был орґанізатором Хору капелі Лемковина в Львові та коротколемповым покійнім бо сме вч...
Реляциі
... Я наприклад тішу і бо то тіж залежыт од погляду Ні Богдан мож потинав повім так а од чар Петро Трофаности знатам жыт дес а не буду стосувати античы Нова тіж ся припоглядати жем каже на послову писаны то повинены підходи...
Печатня
... але язык єст продолжыньом вшыткого і тото што ся діє тіж так же ту ся міси в інспірациях Петро медвід нам дал і тост по русиньскы сценарий свойого на сцені землі обіцяной то значы справа о о о о о оптантах Дотичыт справ...
Обзерач Природы
...но е і динамічні розвіяюце ся място єст он положен над Дунаєм і смєс Оґромний вір твердзи Петро Варадін по другій строні Жекі Єст то вельокультурове міясто замішківане не тых през Сербів алез Венґрів і Русінов Място знай...
Ґрамофон
...буде то по русиньскы але так єм собі подумал же тото уж колиси звучало но і тепер Дорогла Петро А тепер дороє Сладже посламе собі дашто з заграниці дашто з Мадяра не буде то по русиньскы але то буде штоси што сколи си в ...
Ґрамофон
...медия Бешак мірко доєд чапы клявесотлієны Блондя лу каждо клявесо діжє як ся ленай буднят петро поза бубнок смотрит на ній криво дже ґапы кодыско цід головкы собі давом кодыского цід голобкы собі дав біво нам Джебы з меп...
Ґрамофон
...звучыт тот сон уж без підмазу без того підкладу з ґрупы Лемковина лем рецитуваний автором Петро Мурянка і Сон Сон поемы Снил ся мі дідо той ночы ішол ґубочы ярувати Блята ліній тугы быци постукуючы тягли голівгоном віз а...
Ґрамофон
...ыл місяцьом бразилийской музыкы з огляду на славне оповіданя Павла Ксенича під наголовком Петро і Ватра то мам залегвіст бо по урлопі ся така зробила Николя Круз він як раз не єст Бразилийчыком лем єст діджейом а походит...
Языковий Гокус Покус
... вродженец Бюлцеревы його великым промотором м І мож повісти одкрыл го шефредактор бесіды Петро Мурянка а вертаючы до аркушів до тых матуральных аркушів котры днес были доступны для тых што приступили до матуры значыт до...
Ґрамофон
...я голосиме уж традично з пряшівского студия нашого радия з проґрамом Ґраму фунт Лікрофона Петро Медвій і то значыт же зацінят Ґрамо фун тот пряшівскій ґрамофониска за посмотриме на так музычну подію котре ся eararatur по...
Щыро доношу
...л быти в Санчы покликаным же был в золотым на костельным рабунку через Кудруся покликаний Петро і Лесьо Ґаляци зознали тото што інче Іван Паращак повіл же сідил в Мушыні Лесько Василя Фіркового же такій мал быти як і Фір...
Ґрамофон
...доєкредо медия мірко доєт шапы кляве суты Лондят лу каждо клявесо тіжє як ся ленай буднят петро поза бубно смотрит на ній ліво джере кодыско цід головы совітав кам кодыско цід голобы совітав бівом пасу поспі Такы правлят...
Ґрамофон
...ійні зо три штырі годины концертовой части напевно буде Но і што Но і видиме на афішы што Петро Мурянка приіхат з Лемковины так само з Лемковины приіхат Юлия Дошна Ноты бы м повіл домашні домашні но з чужыны но але то уж...
Ґрамофон
...й малорусиньскых співанок А тота як раз повинна быти по русиньскы самы ся переконайме што Петрого таківа хлібо ти пару до регвар на поврапів дискутіме А до творю до денай лемків обычайныя русначо Невеликы єм біячо убычай...
Щыро доношу
...дся на роботу до лося вступила до него і повіла же ю муж побил І з того при породі вмерла Петро Шолтис зло ся скаржыл ся му же му Юрко Перуньскій сестру Семанову жену забил котра в дванадцет неділь вмерла при дітині Жада...
Ґрамофон
...ьобра суж бра суж дісеніозя брасу Слухаме гнеска бразилийскых співанок особливо тых котры Петро Барух вымінят в своім гіті з фільму Муж і жена зачал од Жоа Гільберто пізнійше Карлос Лира Карлос Іра іщы в єдній співанці а...
Щыро доношу
...отрий бы права не достал рік Під тым же правом особисті перед право наше станул працовити Петро Коваль з Ліщын і повіл слова вірні повторены і я ска Гуновицкого же бесідувал він тому ковальови єст то ковадло котрым я з т...
Реляциі
... єст редактор голосу Русина Паншыпович особы зо Словациі іщы доіхают нашы Руснакы але єст Петро Медвід доіхают іщы доіхат панша Андальова Маме радийо Лем фм котру є знаме але то уж наше домашнє котры уж силом річы єст і ...
