Пропаґанда
Пропаґанда #22 - 21 XI 2013 - Юрий Іляш - фраґмент про Хуст
...у в Слосі отошы кажут з столиці карпатской Украіны якой не было на Іляш Ґеорґій Ґеорґіч а рускы сме не вцінили Юри
Łemkowszczyzna w dźwiękach
Historie, które
warto usłyszeć
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
Wyniki dla „Рускій Бурсі”
1667 odcinków · 35 serii · strona 21 z 28
Гравце
Гравце — Тея
...иі зато традицийні арбату зове ся чайом і приготовує ся го в самоварі Пропала десимода на рускы самовары тото ґратя до робліня гарбаты єст характеристичне не лем для Росиі але і для Ірану Клясична конструкция самовару то...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja
...атинком є на дне не в столітю а і перше як як документы на Литві яка была В ній з Польщом рускы документы были уж писаны писаны писаны латинком барз часто Альто давно іщы подіі якы як бы нагнешні виднимают влияня на нашу...
Села
Села #6 - Села #6 8 IX 2014 Русины Одишли
...еґациі власти і лемківскых орґанізаций складают при ним квітя і вінці пак гір зоря з Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то ...
Села
Села #8 - Села #8 15 XI 2014 Русины одышли, Іван Русенко Переселіня Лемків
...леґациі власти і лемківскы орґанізациі складают при ним квітя і вінці пак хір зоря з Устя Руского співат піснь Горы нашы горы нашы а на конец той части найстарший Михалівскій Лемко розпалят ватру Тот найстарший Лемко то ...
Реляциі
Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 4
...о він через тото він збогачат він тримат сам себе цілый нарід І гын ни гын выдают тільона руского слова тілько єс іх родин Вы вшыткы знате і гын каждий берег каждий берем почуват тото за народний обовязок То выговы сме н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ню церковной літературы в тамтым часі мали галицкы часописы і церковны календарі приміром Рускій Сіон Богословскій Вістник і церковный восток Велику роботу не лем над перекладами але і іх хоснуваньом вводжыньом до хоснув...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #158 - 1 VI 2017 Лемківскы біженці
...ікуваны узброєны ґрупы В полові грудня р границя од чертішного окресу медже лябірці аж до руского грабівця остала обставлена додатковыма війсками під коментом підполковника Ярослава Кмічыкєвича Творено тіж сіт доносителі...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #51 - 21 XI 2013 Андрий Бродій
...писів выдаваных по мадярскы Тюкоді Пайташ і Карпаті Футар В роках был головным редактором Руского Лісника Моя буде ма той тампи мают деритати реня ротив ми там пимают реґатаре люменты польского сербі зробит чатоского з т...
З лемківского архіву
З лемківского архіву #80 - 22 I 2015 Анатолій Кралицкій
... ся лютого рока в селі Чабины на Словациі над ріком Лабірет котрой назва походит од імена Руского князя з середніх віків До школы Анатолий Кралицкій ходіл до сусіднього села до Красного Броду Была то школа знана не лем в...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #34 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 79
... якым выступувати будут тіж русиньскы ансамблі На фестівалю выступят дві співацкы ґрупы з руского Карестура Співацка ґрупа ансамблю Петро Кузьмяк з Нового Орахова співацка ґрупа ансамблю Жатва з Коцура і співацка ґрупа Д...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #21 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 67
...біі одбыл ся конкурс фізикы в якым участ взяли русиньскы школяре зо школы Петро Кузьмяк з Руского Крестура Русиньскы школяре отримали барз добры выникы і перешли до наступных етапів конкурсу Означат тото же вчыня предмет...
Карпатска Русь
Карпатска Русь #8 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 52 53
...а тот моліна нипы стами признал бар Тепер леґшы новинкы з Сербіі Шпортова Команда Русин з Руского Керестура святкує свою річницю од дня оснуваня В минулу суботу і неділю футбольна Команда Русин розыграла шпортовій торжес...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #24 - 1 VIII 2012 - Шляхтовска Русь
...ін і Санчівского Бескіду Были то села Шляхтова Ялоркы Біла і Чорна Вода положены в долині руского потоку днеска званого Ґрайцарком Была то найбарже на захід высунена руска ґрупа Од решты Лемковины одділяла Шляхтовску Рус...
70%
70% #247 - о. Володимир Шафран з Бучача (1 част), 15 IV 2017
...ли темы же утім ся насідувало Были такы темы І татів рідный брат солтис был совтисом його рускій забрали мамин рідный брат тоже забрали го і татів рідны браты Не всі были вывезені в тюрмі І о тым дома і о тым дома не бес...
70%
70% #221 - Юлия Колдра з Мысцовы (3 част), 3 IX 2016
...ли і так де маме де жыти своі хыжы де баве што буде бы робити єди знах До і потім пришолы рускій тіж вояка і польскій і фіру підігнали і нас вышмарили схаты і істий бы взвезли аж до Морлика То як то в єден ден вшыткым лю...
70%
70% #155 - Орест Чабан (3 част), 14 ІI 2015
... ми не має влады про яку державу можеме говорити так Лемків той шолни є цивілізация так і рускій народ Цє етнс цвятниця ґрупы як писал Кресовскій Святісор місу ґрупу не будувал ся дуже етны шовниє цімсти такым самым як В...
Радийочытальня
Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка
... в підручниках істориі были такы знимкы як на бранденбуржскій брамі Стоіт вояк польскій і рускій тримают фону Повіды над Німеччыном Бранденбурґска Брымы В моім маленькым краю фан не вішают на монументах В моім маленькым ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...сторічниці публикуваня першой ґраматикы русиньского языка під назвом Граматика бачваньско рускій бешеды котрый автором є Гавриі Костельник і річниці од народжыня Гавриіла Надя наслідника автора першой ґраматікы В Давидов...
Реляциі
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници — третій концерт
...льтурі і Спорта VI Юрія Умед Лабоцу Цестівал Цыбена культурі Русна Бусербі і Цыбена Руска Рускій терету юні потім на діства доведено ea на перґусту на Лемківску ладру дні і вікенду октобру до Мукацела на дні Целю ЕСкій К...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...е на реконструкцию моста через потік Прислоп за селом Прислоп і реконструкцию моста через Рускій Потік перед Улічом Істория деревяных хыж не має кінця До одобраня Дармовы альбомы Автор вісти Наталия Малецка Новак Мешканя...
Щыро доношу
Щыро доношу #61 - Бытка в Бортным, ч. 1
...одню з параґрафу карного закону Повітовый суд в Ґорлицях Наста Журав вроджена в Свіржовій Рускій повіт Ясло замешкала в Бортным повіт Ґорлиці на родичів Андрий і Анна Лазовска Скаржучий Прокоп Тодосийчук Опис подіі Дня с...
Реляциі
Церкви і іконы Лемковины — стріча з Ярославом Ґємзом в Ґорлицях
...лежет о ній мыслит катеґориями блы Допотрибат ся вшыде тыху А то балканьскій а то пулноцнорускій та штука ма єле елементів власных і власне осігнітя зарво в техніци малюваня як і В іконоґрафіі так приклад не одлегли хоц ...
Реляциі
Реляция з громадной стрічы Общества св. Йоана Крестителя
...и потім кєд ту так ближе знова так Стай Любоні в Якубянух в Камюнків в Люботиню в Цірцю в Рускій войні над Попрадом в Орльові в Плявніци Шамбрун потім ту так ближе гумене Радвань Воліца Чабін Красний рід Олька ци Светлиц...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #96 - 22 I 2014 - Мацина Велика
...ці Запроєктувал аж з цмонтерів того округу медже інчыма в Панкні Бортным Малостові Ропиці Рускій Перегнині Рыфвалді Лосі Лапенным Буднарці Розділю ци власні в Мацині Цмонтір нр находит ся при дорозі медже матином Великом...
Щыро доношу
Щыро доношу #13 - Кєрмеш, вламаня до церкви
...сила переістя на православія А то в святковій Малій особы в Святковій Великій і в Свіжові Рускій особ православных церкви в районі неє До того часу тіж в рейоні неє сталых Православных Духовных як тіж неєдяків Крампном Д...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #83 - 10 III 2013 - Techniczne kulisy transmisji
...кій украіньскій колектив з Підляша котры мали участ і они співают кашу так же здекуйме же рускій акцент зас буде в програмі О східньом славяньскій ялам обіцую же можут быти іщы інчы акценты знам же тожден тому кашубскій ...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #64 - 30 IX 2012 - Język łemkowski w Polsce
...очытам єдну статю по русиньскы русиньскы язык Русиньскій язык руска бесіда руснацкій язык рускій язык Є выходнославяньска бесіда котром говорят Русины Середньой Европы дакотры языкознателі тримают же він окремий язык і з...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...в слова і артистів одбуде ся уж раз Спілорґанізатором подіі од шумных років є Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях якє гостит подію і в своіх порогах Творчы стрічы одбудут ся в днях і жолтня октобра В тым році подія посвяч...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
... напр Нацийонального Музею в Ґданьску ци приватных в Польщы і заграницьом Для Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях намалювал образ деревце котрый стал ся головным елементом плякату упамятнінь річниці Акциі Вісла Автор ілюс...
70%
70% #93 - 1150-літя християнства на Лемковині, 23 XI 2013
...и східно лемківска тзва Команецка Республика і Західно Лемківска у Сюринці тзвана Народна Руска Лемківска Республика Но ясно што обидвы Республикы были ліквідовані Поляками саму Потягну Куваневска пізнійше Захід до Лемкі...
Радийочытальня
Радийочытальня #32 - 2020 09 12, Ґеоґрафія
...рлицкым повіці присілок Драґошів Стояло там осем хыж Приписаны они были до громады Ропиця Руска Хоц присілок Драґошів был барз малый Ґаздове снего мали великій хотар землі Дуже Орного Поля обшырны пастиска і лукы коло рі...
Радийочытальня
Радийочытальня #45 - 2020 12 19, Св. Миколай
...Хлопчык недовірливо пізріл на панничку і повіл до мами Мам ко піду ку тій панничці оначий руска Матір кивнула головом І заправды учытелька купила Юркови Миколая Він принял дарунок і не знал што маречы жебы высловити свою...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня
...ншыны мал голосувати проти польскій безпеці Іде о голосуваня в справі муру на польско білорускій граници Не може быти так же голос на нацийональну меншыну важыт веце Привілегія котра не подабат ся посланцьови Ковальскому...
Тыжден допереду
Тыжден допереду - idjc 2015 06 22 19 59 22 01
... Я розумію же напримір пан пане были сте шефом З пят років ци том років шефом Стоваришыня Руска Бурса не придавай іх Е і чом напримір през тот час де ся не зголосили свою орґанізацию Як то так можна легко то поясням одра...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...ы молодых Лемків якы стали лавреатами Літературного конкурсу орґанізуваного Стоваришыньом Руска Бурса в Ґорлицях Ученик Кірей Джумбеляк дебютує своім оповіданьом Під наголовком Про гулька а Павлина Филь презентує свою пр...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня
...е ся скоро зышли по старому жебы скоро было так як было перше Редакция Лем фм Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Выслухали сте статі якы были публикуваны на портали Лем фм протягом посліднього тыжня Проґрам зрыхтувала На...
Раз, два, три
Старостина старості обіцяла на мості
...ц з єдным з репрезентантів стрітил ся на зачатку його діяльности предсідатель Стоваришыня Руска Бурса і в приятельскій атмосфері доєднал три конкретны пункты котры репрезентант обіцял дотримати два з них доднес не зреалі...
70%
70% #149 - Стефанія Рыджанич з Крениці, Різдво (1 част), 3 І 2015
... нас бы як доглядали польскій Новы рік нас ґадали польскы то полярий то был січня Як ґляд Рускій был січня І вы яклоси святкували то в якыйси спосіб обходили ци лем ішли на Василя до церкви ци я До церкви ходили До церкв...
А Я[К]...?
A Я[К]...? #82 - 9 X 2013 - Воля Міхова
... і ланах землі Єден лан был священника і єден князя Громадскій чынш выносил серну і заяці Рускій священник винен быти давати єдного заяця і два птахы Даны шематизму з р бесідуют же кмітови мусіли ґаздувати уж лем на і ла...
70%
70% #353 - о. Яків Мадзелян (2 част)
...ат і зліквідували На суборі на псевдособорі в Львові в р зліквідували і потім відомо же в бурсіла не было низліквідувана альба ней але не істнувала Непозволена Но непозволена была офіцийна косцерта было сужня від Семульс...
70%
70% #249 - Олена Завійска з Одреховы (1 част), 13 V 2017
...ди было році Я ото памятам Чапінского о пихану Тепер лже Як Німці в як же році тут пришли рускє то лже полятку памятам таку чырненьку В чытанях то так Наш найшыналь тато нераз пришол Хмич аже в хаті там же забава іде Моі...
70%
70% #174 - Анна Меґела з Перечына (част 1), 18 VІI 2015
...ся анексували Крим тото зелені чулевічкы не знал на што туткы пришли Но у нас была колона рускє в парляменті і на найвысшых посадах коли казали Не протидіяти не протестувати то не може быти же то не загарбуют но Крим то ...
70%
70% #65 - 10-літя школы (1 част), 11 V 2013
...ндер Дурнович рад Соляна Дзітаре Ярослава Руси Зарозліня жом масуля Мазоро на світаль Ліє рускє дітя о нас на ІІро зтіздали Обновела природа з неє слово Сокови і зміздови посолести мутелів і сам Стайте стій будуйте дослі...
Łemkowie są
Łemkowie są #18 - Historia Watry
...през Ганчовы atumого І Лемковска Ватра одбыла ся в Чарни коло Устя Ґорлицкого давній Устя Рускє в днях од до серпня р Выдажыня было евенементем не тыко для самых Лемків розжуных по цалой Польсци і ченсто позостаючых в на...
Реляциі
«Історік і проблемы народтворіня: научна і общественна робота Павла Роберта Маґочія»
...адцет років назад зустрічу ад я тоже являл ся тоді рицляном Союза Русинів Мадярщыні і раворускій раз местрічали пан професор Тонібу предсидательом Союза всемірно Конґресу Русинів памятето лем років назад І я тоді першый ...
Пропаґанда
Пропаґанда #4 - Казімєж Куц
...ій скарбец ач же податкы зостают на місцу і Семиг Сльонскій сам усталя податок на женства Рускє а другє же вшыткы справы сполечны і так дале дотичотце залатве сянску же вольност господарча є і заповім і вольност якы спол...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах #42 - 30.05.2019, Славомир Мерена зо Снітниці (2 част)
...ыло научытелів такых з языком тота што нас чого польского той тото неспрібувала вчыти там Рускє кузнала то мам повіже Я мыслям же я ся од вас научы украіньскому елем мы по украіньску зо уню розмавляли Копу лемкоску А з ч...
Там в горах Карпатах
Там в горах Карпатах #8 - Олена Шпытко з Фльоринкы (1 част)
...екокатолицка і православна і на грекокатолицкій Кливані і там на типу сядлости там войско рускє стацийонувало Там навет хо колысанку зробили таку же як мы вертали зо школы то сме ся колысали коли мали гумор тоты хлопців ...
Реляциі
Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Mniejszości w mediach publicznych
...паньство може з то вшытнішну тигодні року Выґроматці нязык же то в час антиново Лисывскій Рускє очестни каждых то велькым здорю інтернетово дістят собі проґрам по трьох нескємо телекі з Польскы і полідже дойці до внюску ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ях до курортів місто Ґорлиці Санкова Вапенне та Місто Ґорлиці Шымбарк Рыпак Лемківка Устя Рускє Высова Третій з них направленый єст на поставліня Парку памяти великой войны Мал бы він быти в лужні на тамтышнім воєнным цм...
Ґрамофон
Чірч Ґрамофон
...шы Лемкы од Крениці в більшости підут до Мугнадскы а нашы Лемкы з Під Ґорлиц з Ґміны Устя Рускє в більшости певно підут до Під Ґорлиці о так не буду одраз здраджал де то буде так останьте іщы хвильку з нашым радийом а я ...
Реляциі
«Ключы до Мадяр», значыт борбы о перегыбы вчас воєнных діянь 1914-15
... арміі єст а дружка провадця серпентинами в Дул просто на Нодполянчый вельком Поляны і на Рускє Єдином Єдином Вшыстко цо позостале з тамтот моґло дойс а муніция рас л посілкы людскє два консервы шы Не руміяц уж о образах...
Обзерач Природы
Обзерач Природы #52 – Luboń Wielki
... напевно віме ці цо хоц по ґурах як смакує на высокостях хотяж бы така кєвбаса ци пілоґіі рускє В схронискы чывістє тишы там можливист ноцлеґу Нема там біжонцой воды ані струмєня горонця вода єст доступна за дармо в кухн...
Ґрамофон
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...якы прожывают в уздю в околицях на нашых селах значыт ся туристична інформация ґміны Устя Рускє інформує што на Спортовій Галі власні в Устю мож ходити на такы занятя на фітнес все в понедільок четвер о годині вечером но...
Спомний собі Лемку
Спомний собі Лемку #8 - Укач Вожняк про дітиньство на Лемковині і період выселінь (2 част)
...ы было де си там нашы такы трояк труйняк такі желізни што войско мусіло лишыти не знам ци рускє ци німецкє і на тым огниско на середині єк трунячок і горнеци вода і баба деси Мали кминок на те што тмин з дома і кустьок с...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #140 - 3 VIII 2014 - Концерт ансамблю Рокаш - Лемківска Ватра в Михалові 2014 - Koncert zespołu Rokash
...і ляса насміял ци дора селова гора чужы жоры акы суйточка треба сут але бачне ся велькаци Рускє до горе до горы до горе ся доказ лем та родиципа Добре тому коса косит Кому мила єсти носит мила істи носит Не моя бы так го...
Языковий Гокус Покус
Языковий Гокус Покус #99 - 28 VII 2013 - Spór o kodyfikację
...ьній формі близкє далекє Якє кєселиця кєлішок анґлицкє зіля авторскє устя ґорлицкє Великє рускє польскє Але найдеме і такы формы як кермеш букет керівник закарпатскє всеукраіньскє і якє Аж страх подумати як бы были кєрпц...
Лекциі лемківского языка
Лекциі лемківского языка #64 - 10 IX 2012 - Бортництво і пчолярство ч. 1
...ладышів для Янушковича крайника з села Устя Ґорлицкє теперішнє Устя Ґорлицкє Колиснє Устя Рускє В акті тым медже інчыма є загадка же кметы котры мали пчолы в паньскых бісах сут обовязаны давати му чверт меду а од тых пчо...
А Я[К]...?
А Я[К]...? #27 - 22 VIII 2012 - Баниця (перша част)
...че Тот тота она тота Марися зус люшыла ся бо тя ґурат додяня леж чырной пришол такій нибы рускє поля є ся не може ни ся рішыла там ті хыжы де тоты ґруйґы як оні там приходила потім А доро Ной в отім были гоці а там іщы б...
Pasujące serie
35 serii
Боіско
Odkryj serię
Реляциі
Odkryj serię
Языковий Гокус Покус
Odkryj serię
Вступне до контроли
Odkryj serię
Пропаґанда
Odkryj serię
Слуховиско
Odkryj serię
Ґрамофон
Odkryj serię
Раз, два, три
Odkryj serię
З лемківского архіву
Odkryj serię
Печатня
Odkryj serię
А Я[К]...?
Odkryj serię
На добраніч
Odkryj serię
«Лемко» - ґазета для народа
Odkryj serię
Щыро доношу
Odkryj serię
Спомний собі Лемку
Odkryj serię
Про Русин
Odkryj serię
70%
Odkryj serię
Богослужыня
Odkryj serię
Тыжден допереду
Odkryj serię
Гіст в ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Ягнятка
Odkryj serię
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Odkryj serię
Там в горах Карпатах
Odkryj serię
Радийочытальня
Odkryj serię
Села
Odkryj serię
За нами, перед нами
Odkryj serię
Карпатска Русь
Odkryj serię
Гравце
Odkryj serię
Łemkowie są
Odkryj serię
Театр Терка
Odkryj serię
Голосы Русинів Підкарпатя
Odkryj serię
На крылах істориі
Odkryj serię
Лекциі лемківского языка
Odkryj serię
Обзерач Природы
Odkryj serię