Перегляд тыжня
... но і проти проукраіньскым властям Авґустина Волошына Як альтернативу засновал Центральну Руску Народну Раду котра до розпаду Чехословакі спілпрацувала з чехословацком Владом Головны орґаны той рады были в Празі По розпа...
Слова, достоменніст, емоциі
Архів
лемківского радия
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
Результаты для «Рускій Бурсі»
2 077 епізодів · 39 серий · сторінка 21 з 35
Наталія Симчик, 6 V 2025
... було дуже на них приятно позерати і ківни красні файні на сцені І коли не началь співати руску підкарпатску ситу тато обупсєбну то така пісня знаєте там не мож рывати путу пісню на для бабкы была особна для колектива є ...
Маріян Токар, 21 І 2025
...цюзнину на Мукацівсину она і села Червіньово а файта наша розметана долкова Великі людскі руску єкошыно знятсло Ци говорили сте дома по русиньскій є Ну з бытьками нє ту не тямлю хоц дайті слова удбати сусіду в оноку Знал...
Голосы Русинів Світа #106 - Володимір Фенич (2 част)
...одділяти ци якусь автономію но той кримінальный кодекс віпрос Тягніть ходо до одвіту хоче руску хоче роздрібну ся якусь найдену одвіту но то є цинизуваний што кримінально процесуальний кодекс Нехай бы відповідали Найше в...
Голосы Русинів Світа #90 - Ексклузів (о войні)
...но літіли катаєті ці самольот ці давнійше А ВчАС выступают КАСКАНСы тіхал ся А то ті папу руску мову телевізорове вказуют Да да да да Вас том не знає што показуют мы тут виділи пєчы пада уж дашли мама сказала Ета неправд...
70% #401 - Ватра в Зимній Воді (1 част)
...ониці якых переселили в уроці сиды села Ябльониці польской так зване бо там было яблониці руску польскасом што так пута ітя Але нашы называли Ябльониця Іселили нас ну вєстесте старшы звычайно народні артисткы в небагато ...
70% #362 - Роман Одрехівскій (3 част)
...оповідсте іщы были сте і по словацкій стороні Был но хто вас бы директор Музею Украіньско Руску Культуры Мирослав Супулиґы Він дал мы єздили в експедицию він не єздил бузеняти мыіздили з іхноукуцим в експедицию автобус е...
70% #186 - Цапы, Данилякы і Доньскы, Воля Цеклиньска, (част 1), 17 X 2015
...у Украіну Бо приізджал кулисну теперше можна было іщы як же приіхал сюди ше памятал пісню руску Дєвочка надя А что Тебє нада кромі чоколада От так собі споминал як трохы выпил Знаю якому то році не памятам він был ту Бы ...
70% #176 - Текля Нищот з Пантной, 1 VІII 2015
... Німців Як смы мали выізджати то мый Нє але приказ был же як є тоґы наприкляд мы были під рускыми руску мову треба было дітям вчыти Але тікайте але як під Німцями під Німцями то што вы пішли до школы але вчыли ся Украінь...
70% #34 - Ватра в Нагірным, 06 X 2012
...кы цятали высели Ево вам не виду Я ом не виду зрукова не вийду язрукова Ень моя зруковано Руску Давай yy oec наше моблацко Печари паніця рици ни наше моблачко є прочло котры прочло Юж одлетіли надат в минула тоты часы ко...
70% #19 - Бонарівка, 9 VI 2012
...новному про тых Лемків якы мешкают у Ґорлицях цюла цідула Ґорлиц і якы власне выновлювали Руску Бурсу і створювали радийо Лем фм Тобто я подала трохы в розріст цю проґраму тому што власне фестіваль фестіваль орґанізовує ...
Перегляд тыжня
...очасно то прекрасный край По основній школі котру выходил уродным селі пішол штудувати на Руску Ґімназию в Гуменнім з котрой вышла ціла плеяда русиньской інтеліґенциі в товдышній Чехословакіі Своі студиі продолжывал на о...
Гіст в ЛЕМ.фм #50 - бл. п. владыка Адам Дубец, Архієпископ Перемышльскій і Новосанчівскій
...али з чого то выникы но я памятаю окрис передвіны Як выцофували зо шкіль то роди называли руску мову пізнійше замінили на лемківску і вкінци і ту лемківску мову зо шкіль высофали люде ролили протесты писали писма підпису...
Слуховиско #147 - 27 IV 2015 P. Murianka A Wisła dalej płynie cz. 43
...злі сме ся в його покою Проше Взял розложыл карткы прилетял очами по якійому то писане по руску По росийску Не по росийску але такы самы літеры Знам анґєльскій німецкій але Теґо не умім жедать тото єст Пане директоже В д...
Слуховиско #212 - 24 XI 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...рацаючых знідли імшывкы стєле по польску До Русинів як приізджали на понідялкове тарґі по руску Ґы здажало ся же ксьондз Любрабін прислал австрияцкого поліциянта жебы розпандіть слугаючы грабєґо тлум мовил по німецку і д...
Слуховиско #253 - 03 XI 2017 A. Potocki Bieszczadzkie Madonny
...екати на тебе аж до годины свойой смерті ікона з базару Купилам єм на базаже Присенкал по руску же не крадьона родінна зо святого конта ікона Мул о бєді і цузє Далем му за ньом долярів Ужалял ся над своім юдашовым льосом...
Слуховиско #28 - Слуховиско #33 30 XII 2011, Adam Barna, Z pamiętnika wysiedleńca. Wspomnienia, cz. 7
... Треба было єхат з тромом і клентом дрогом вы і далей понад Пентну през Маластуф і Ропіци Руску было высєдльом Пізній были Сенкова і Ґорлиця настемне стаци товарова в Забужаных На теренах Польскых треба было взмоцніть пи...
Радийочытальня #67 - Ден Мамы
...мківскій матери Ани описати ани розказати кілько вытерпіла лемківска мати Як ме Лемковину руску полишыли Тебе наша мати обухом прибили Ты заморочена і зохнувшы спину Жебрала штоб дати дочці або сыну По чужых дорогах тино...
Карпатскій вечер в Коросні — 1 част
...ій і сходньом Зімі Льбовскій а він та чест цілым Пошлизни посяда субстрат вчесного вчестноруского осадництва Бучой ста в документі локацийным р знайдуєме інформациє же в саноку міст авпінць народовости піньс і то стверд ...
Швата по руснацкы — концерт в Шамброні
... цебры аспывайде бы надсады спы та свывайте ся де суйде Ци братка спа звывайте да Віру же руску співарску скультуру шамблі ци товариші ідеальні ся представила є треба Была долажена в року стерлят а єм Оскоп Єлом в тій За...
Слово - apostoł 16
...Роспоспори по милу Роспоспори помилу Роспомиспори Помилу Лоспори помилу Роспоспори помилу Руску Помилу Рус по мілой Рус Помилу Росподі Помили Госпори помилуй Роснолі помилой Росной помилоспорі помилуй Росподі Помили Оспо...
Слово - apostoł 17
...и поміру Лоспори по милу Розы Госпори помилу Роспоми помилу Росподы помилу Роспори помилу Руску Осло помилу по мілой Госпові Помилу Росподі Помили Госпори помилу Роснолі по милой Росной помило Роспорі помилуй Оспори Поми...
Слово - markian
...тороны приписували Божой благодатий Божій помочы успіх нашых намаганях Слава Ісусу Христу руску одзербас сотворы ску в су
Обзерач Природы #84 – Kultura Maramureszu
...асы майо і Ґорлиці і Польковиці Лемківскій голос в твоій хыжы То был Лавон Вольскій побял руску в писенце Майо канє но а мы уж поволі кончыме наш бескіднік але єще на хвильы затопме ся в тым лаґодным кракарпатскым крайоб...
Чірч Ґрамофон
...олю Выбра на писоброню собі то робили памятою ыбероні тельового Небе зольового ручу Бульо руску прову Буля ручку праву бульо ла праву церкви но праву Буляного зоронитель зорони лем Лем фм нажыво В нас минуты по годині а ...
Чірч Ґрамофон
...чы будывы дами страти вопросы же вінсете голоси Два рускі домеє чеканя Настала годіля Два руску ми Настала годіля Ой пані Штоси це воєн неєс акы Ян вывоєн А кєд самы возме ісі ґрасы буде А кєд самы возме ісі ґрашы буде а...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ям вшыткых Лемків вам подіма ґулиля бозау вам подіма Ґулиля де записам зядаю за кудіво по Руску Уйма зобіте Дже нас олеву державі денуж доляну Ú Маця Моя Фурнигарі Бетяр де Хопец Модісбурґа і біоде Бодівчато Улесбурґа і ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...ам дам співанку власні од ґрупы Соль жебы сой так даяк іх одсвіжыти буде то співанка мамя руску по словацкы але співанка знана знана тіж не просто зато што є то співанка така яку мож стрічати власні на ріжных фестівалях ...
Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада
...вельо новой музузы лем повідам треба мі піти на Чырч на границю на лелюхів ту на Дубне на Руску Волю Там є такій склеп там є такій бар де можете прирбати цедечка є як раз власні медже інчыма тот Ролянд Говгоп забава єм с...
Реляция з фестівалю в Біловежы
...пы і Адіі і Африку Участют ся фестіванями Лімейфу Нобізраі а тыж Велькій Вочуґавску Фітрі Руску Авіі або інчых Великли ан Паво велюдций панеций гошы мар ветераній ведутций будовной гошы марматі радко а вельох Севаркы гор...
A Я[К]...? #70 - 17 VII 2013 - Зaвоі, збійництво на Лемковині
...ка Поляньскій Ліс одділял Завоі од вернеівкы Далі выріжнити можна іщы арабкы Поляньску ци Руску Гору Од самых завоів в сторону полудньового сходу в кєрунку прибешівкы тягне ся пасмо Буковиця зо Шкіпцями скомовицком і Жыб...
А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро
...екшіст з них вернула назад Трьох хлопів вывезено до Талергофу В році основано в святковій Руску Людову Раду з пробощым отцьом Петром Каламунецкым на чылі Участ взяло в ній пару сел дискутувано на ній на тему пришлости Ле...
Лекциі лемківского языка #39 - 5 III 2012 - В церккви і при церкви ч. IV
...итий Лемко священник Базилий Мосцюх котрый остал барз добрі принятий през населіня о старорускым наставліню котрый по двох роках урядів вмер в році Серед Лемків його сторонників долго утримувало ся тверджыня же мастюга с...
Дарункы на попрощаня
...ьской пашкой пришол подарвати школерам і студентам русиньской Основной школы і ґімназиі в Рускій Кєрестурі Є то ґеніяльне діло з його боку Індоктринувати хвору ідеолоґію в праці треба од дітинства жебы ся дістала до тіла...
Театр «Терка» #14 - Лемківска поезия
...шыткого было бы што на віст брати Лейцягова то русначка бо до церкви часом ходит Але наша Руска Доля цілком єй нич не обходит Матост гроша на лякєркы на креп дешын маркізету Але нема войцюва два золоты на ґазету Циі дахт...
Слуховиско #104 - 19 XII 2014 Оповіданя з сериі Рідне Чудже А. Ґох, М. Тылявска
... зачали ся сміяти Сміяли ся голосно і окрутні А при тым кричали Як она дівні то єст ґлупя Руска сіла єм в куті Вкрыла єм ся том велич торбом так жебы м ня нихто не виділ За хвилю до клясы вошла учытелька Думала єм же мі ...
A Я[К]...? #104 - 19 III 2014 - Крениця
...воры якы можете найти на платні пісні і співанкы Петра Мурянкы друга выдані Стоваришыньом Руска Бурса Запрашам до слуханя Як все при мікрофоні о тій порі Наталия Малецка мибідни уздіі да праді да то духом хоц будме богат...
Посвячыня пропамятных крестів в Білцаревій
... священниче і творче жытя провіл в Бісереві а його сын др Ярослав Качмарчык якій проводил Рускій Народній Республиці Бюсарівян Творці писателі і поеты Несторива выселены на Украіну Владимір Возняк Іван Горощак Семен Мадз...
Слововиця #42, 2023 01 30
...ых словах туфайны єм нашол ж пояснят вымову ы і же єст то єст тоже характериз характерний рускій Звук тото заднє ы Што цікаве Іван Гарайда зохаблят букву Ять в такых примірах як істи як місто якы бігати з такым поясніньо...
Бібліотека Лемківской Клясикы 2
... ся як пуляш піднюс руку як бы хтіл когоси вдарити але лем ме махнул і Ци знате што робит рускій хлоп коли посварит ся зо свойом женом Він іде до корчмы і сідит там дотля покля не прийде до него жена і не назве го своім ...
Слововиця #72, 2024 01 15
...о ґмінах то ґтоно місто Ліґниця потім Вроцлав потім Любін доперо на місци ціла ґміна Устя Рускє потім Пшемків Рудна на сем місци увага Варшава зато ту тіж видиме даякы такы такы такы мы тенденциі же тіж переносиме ся емі...
Слуховиско #180 - Слуховиско #181 19 II 2016 A. Potocki Legendy łemkowskiego Beskidu
...цях сконты могли юж вырушыть в шырокій свят Давній по тій і по тамтій строні Бескіду были рускє всє замішкане през Лемку Вшыци оні порозумівали ся русиньском мовом модилі ся в церкви грекокатолицкій а і спокревні были зо...
Гіст в ЛЕМ.фм #1 - о. Мєчыслав Чекай, 11 ІІІ 2013
...же то было видале чыє в маґла є памятуєш І тавно пиша же в церкви єсу алі алі польскє ани рускє тыко боскє І так выку спов сподобало то здає жытель артику чесловачіі і было по Люкоску выданы тай Філядельфіі Вы такы справ...
VII Медженародне Бієнале Лемківской/Русиньской Культуры в Креници 2012 — част 2
...с грі присілює мацурсы і буркат дідо Смудбує молоді ся журят наґли ся малут ліпнет на капуруска а вытвити боголи зовязуют діти пес же в буді ломать мусит сотир іти єдням пахне гол літе слини а потилем з кухні мечут сули ...
Перегляд тыжня
...медияльной стратеґіі Інформувала о тім аґентура Руці Конференцию орґанізувало выдавництво Рускє Слово з підтримком Місиі Орґанізациі про Безпечност і Спілпрацу в Европі в Сербскій Республиці Незалежного Здружніня Новінар...
Боіско #2 - 9 VI 11 - Бабця Анна і радийо
...іяло в світі то рачей то не было То потім як уж в Пшемкові то там уж сме мали радийо такє рускє радиє порядне Но тотам такы ві то відомості там подавали Но пуйдте одколь сте Я ся родилям баниций Ко Крениці в році А што б...
Карпатска Русь #50 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 44
...родисы тачы в дені римоци тяженько на серци плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Зоєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит два разы на тыжден Ка...
Перегляд тыжня
...атель молодіжного руху Серебтах Новицы бывшый адміністратор Команчы пак парох Высовы Устя Руского і Ґладышова Покійный Єромонах Яків народил ся вересня септембра р на земли выгнаня В селі Кеншыці близко Зеленой Горы де п...
Іван Завадяк, 25 09 2024
...уде з тым братом што мая А як посады будут тепер та што та тепер хтось каже засяде посаду руского А він піде на бік а другы готовни штос придумати Шы не придумают на тото обы не обідити каже тых руськых но а тот а то де ...
70%#297 - Конар Лемковины з Соборного (2 част)
...зміняло своі імени Колисли был то Чернелів Мазовецкій а ріжнил ся од сусіднього Чернелева руского тым жыло ту дос дуже Поляків По ІІ Світовій війні вшытко ся змінило Полякы мусіли выіхати до Польщы а одтама і привезли но...
75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович
...е дале порожнє не знам ци тримлю ци снию виджу мойого відця Я Максим Сандович парох сустя Руского смотрю через вікно потягу на втикаючий гербет гір Моі коханы Хоры так добрі мі ту было заєдно ся з кєтам найперше з мамом ...
70% #193 - Выстава книг, В. Падяк, П.Р. Маґочій, Світовый Конґрес Русинів, 5 XII 2015
...олоґія зроблена нашыми Русинами в Мадяршыні мы можеме видіти ошлепений в соловей антолоґі руской поезиі у нашых Русинів воєводны або я шырше бы сказал бы і Сербыі Хорваты там представни А так же мы можеме видіти продукци...
Вікторія Балог, 6 ІІ 2025
...ных концертах а мы сіздили і в Горсіну і в Сербію і в Білорусию так чыс В Сербіі мысили в рускій Керестур там де Русины прожывают Так шмы там познайомили ся з многыми людьми дуже цікавыми файными добрыма нашыми рускыми л...
Бінґо!
... з Европы а з буком писаны раритас вершына потенцияльного загорожыня Што там маєте Річник Руской бурсы руской руской посмотрю Маґочі того добрі вшыткы знаме лем што то до фраса бурса што за криптонім Зіхайте ноле направо...
Голосы Русинів Світа #99 - проф. Павел Роберт Маґочій (2 част)
... был професор котрий учыл русийскій язык бо він был в тотій выхований як Росиянина або як рускій то значыт народжений в мірці там трохи на Север од Ужгороды з Подкарпатской Руси Але тот Русофіль выховані стал великым Укр...
Перегляд тыжня
...раю фаховці посмотрили ся на грекокатолицку церков перенесіня мощы св Микола Чудотворця в Рускій Быстрі і грекокатолицку церков св Михайла архістратига в селі ІНовец обидві в окресі Собранці Цитуваня Дендролоґія уможнює ...
Тыжден дозаду #67 - 6 VIII 2013
...ра має ся за лемківску орґанізацию до Оцкі зове ся не Так як бы хтіли некотры Лем зове ся Руска Бурса як вшыткы знают Я бым Я так обсервую нашы тоты нашы статистикы кєд хец сме лем повіли де Маґічне слово грошы одраз на ...
Тыжден дозаду #30 - 30 X 2012
...е до Тебе запрошыня дійде тіж Хні Я ся чує як спілорґанізатор Кусцьок Ни добрі Претіж єст Руска Бурса просит Руска Бурса просит но а я в заряді зато так заряд просит де факто Зазерам ся до нотаток бо час нам ся уж кінчыт...
Перегляд тыжня
...ді в моім селі плястичный конкурс для діти Автор допису Наталия Малецка Новак Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях запрашат до участи в плястичным конкурсі під назвом Енді Ворголь в моім селі до выграня цінны нагороды Іде ...
З лемківского архіву #21 - 27 IX 2012 Бесiда з Михалом Романяком (1 част)
...баток коваль баток червеняк і фриштак музыканты но і тіж помагали тому ковальови Была іщы руска пані Лютерман Грицай то была жена по офіцері росийскым під час І війны Світовой деси там зостала ранна а муж гынул ной якоси...
Пасуючы сериі
39 серий
Боіско
Реляциі
Языковий Гокус Покус
Вступне до контроли
Пропаґанда
Слуховиско
Ґрамофон
Раз, два, три
З лемківского архіву
Печатня
А Я[К]...?
На добраніч
«Лемко» - ґазета для народа
Щыро доношу
Спомний собі Лемку
70%
Про Русин
Тыжден допереду
Гіст в ЛЕМ.фм
Голосы Русинів Світа
Ягнятка
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Тыжден дозаду
Там в горах Карпатах
Голосы Русинів Підкарпатя
Села
Радийочытальня
За нами, перед нами
Слововиця
Карпатска Русь
Гравце
Łemkowie są
Театр Терка
На крылах істориі
Лекциі лемківского языка
Обзерач Природы
Феномен Бескідів
Реґістер Забытків
