Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Світовый Ден Русинів”

Wyczyść

3033 odcinków · 40 serii · strona 21 z 51

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...синьской культуры і літературы Премію вырішыли вручати все новембра коли припоминаме собі ден народжыня Михаіла Града Першы лавреаты Як вже было спомянуто першыма лавреатами стали Тетяна Рацин і Микола Поцко Цитуваня Пое...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #185 - 1 ХI 2015 - Normy współczesnej rusyńszczyzny

...атніх А я ся тых слов од того часу міцно тримлю конец цитату При тім мі пришол на мысель єден памятний напис в красній азбуці написаний великыма буквами на своім котры вітат каждого хто вступит до просторів Стоваришыня Р...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #184 - 18 Х 2015 - Kodyfikacja rusyńszczyzny

...кувало Але жебы сме уж были так запорядком то може іщы сой пустиме старом традицийом наш єден Джінґєль А я знам а з буку уж познали мы азбуку а як авто Бе як буков в як ватра ге як гора Ґє як ґазда де як дора Е як екран ...

Реляциі

Реляция з 30. річниці одроджыня православной перемышльской єпархіі

...молил ся Воско і жыти вскажы на цер ци мого нас выстас А само і єм трице тризе голи і нас ден бы тридцет рокы помага Кому іство Нова зарюде мотых варічы той сой схва Наша ора два Іслава Ели Хосес Він Книпа А сьогодні Май...

70%

70% #23 - проф. П. Р. Маґочій, 7 VII 2012

...иві не інтервю а то наше реальне жытя бо я до ней пришла і ся звідую де она была цілый тыжден Лем єдно украіньскє слово мушу наперед выяснити награня ту по украіньскы буде звукозапис Але Украінці лінивы і ниґде вам бы не...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #2 – Bitwa gorlicka

...Пільзна на заход Ліманова Пшеско Кракув но єст отаємництво Як бы сміял так вымініть може єден два найцікавше чы найсуннійше каждого з тых архітектів і Душана Юрковича і того німецкого архітекта рун з реґіону ґорліцкого я...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #145 - 10 VI 2016 Ведучый РОС Мартін Караш

... орґанізациі і о одповіст на вельо звідань в тым тіж і тоты тяжкы і контроверсийны Добрий ден добрийден Низкы бесідує до лемківского радия Лем фм Мартин Карас Мартін Так як сме бесідували то ти барз дуже робішы Чым ся за...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... перенесено такой о місяц все одбывало ся в вікенд серпня авґуста то іщы буде горіла лем єден ден Не бракне традицийных елементів котры Михалівскій Ватрі товаришат такой од все Капітула Стоваришыня Лемків рішыла і того р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм

...дителя Упамятніня і выступы запрошеных гости проходити будут в Ґорлицях і Быловежы Першый ден в Рускій Бурсі Лемківска Творча осінь в першый ден проходила буде в просторах Руской Бурсы в Ґорлицях то зміна в порівнаню до ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...моій позициі до тзв русиньского вопросу є абсолютно европскым гражданы мают право на самоідентифікацию і ани держава ани орґаны самосправы не мают в тым перешкаджати О тім бесідує і украіньска леґіслятыва написал товды П...

Ягнятка

Ягнятка #16 - 27 V 2014

а Ага А Добриден быден добрий вечер Вкінци не знатя коли то повториме все все Агниска маме маме днес маме віторок як шновіторок і годину осму вечером цюты подібну цютим Добрий вечер студия в Кракові Кланяют ся Низко низк...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...і автор допису з істориі Севериян Косовскій років тому в розділю під Ґорлицями вродил ся єден з передовых представників лемківской інтеліґенциі початку ХХ стеофіль Курило жыл в роках Был то суддя адвокат історик мемоарис...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...котры Украіна підписала по другє дати в слідуючым списуваню жытелів на Украіні можливост ідентифікувати ся як Карпатскій Русин в офіцияльных формулярях по третє записати Карпатскых Русинів до списку корінных народів Укра...

Реляциі

Лемківска Творча Осін в Рускій Бурсі

... зеленым дахом так то тото Дерева так дерева котры но мают такы кольоровы листя так котре денеґде уж облітує і гев маме творців нашых на пеґазі пізнійше призрите ся хто єст хто бо легко познати што выповіджте Доіхали на ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм - Hist Gambal 3 urodyny Lem.Fm 2014 06 02

...ли хыбаль до пуцка не но так надают пару годин Пару годин може навет меньше як пару годин денній авдициі в кашебскым языку В кашебскым языку то єст якій язык То дійдеме до того Але е решта програму то єст по польскы з ты...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #8 - Три рокы вельо, а може невельо Бесіда з основательом радия ЛЕМ.ФМ Богданом Ґамбальом.

...ли хыбаль до пуцка не но так надают пару годин Пару годин може навет меньше як пару годин денній авдициі в кашебскым языку В кашебскым языку то єст якій язык То дійдеме до того Але е решта програму то єст по польскы З ты...

Пропаґанда

Пропаґанда #52 - 18 IV 2016 - Гавриіл Гнатишак - Істория єдной фотоґрафіі

...аст в сотворіню Руской Народной Республикы Лемків во Фльоринці третій од лівой стоіт Президент Республикы Ярослав Качмарчык Найперше не знал єм ани назвиск поєдных люди дати і місця де тото фотоґрафія могла быти зроблена...

70%

70% #38 - Луганьскы Лемкы (2 част), 03 XI 2012

...емках на сході Украіны а конкретні луганьскій области Повім Вам щыро уж давно єм хотіло тадень поіхати але всемі дашто перешкоджало Ну і неблизко то дорога Приці жыю на заході Украіны а Луганьска област то сам схід цікав...

Реляциі

Моя мандрівка до Горлиць — Наталія Асатурян

...ясів єст там халупа сад і поле лем в чужых руках уж не наше Отчызна моя така близка за тыжден часу зайду піше лем мя не пустят без пашпорту бо ник ми визу не напише Вынарівка звідкіля походит мій батьку зосім пурят з Рус...

Боіско

Боіско #24 - 10 XI 11 - реляция з Америкы - част 2

Лемкы вышли зо стайні Добры ден шановны слухачы програм Бойско днес раз з за океану контуєме нашу подорож делеґацию Лакациі зла як слав іхали сме на полудны і нашли сме нашли сме не лем того Лемка окор котрого сме знали ...

Боіско

Боіско #27 - 1 XII 11 - Wykład o Łemkach

... Іс важне же для вшыткых люди Є так же я може за ним бо о тым будеме днеска бесідувати то ден єст днесня тема нашого програму то єст гласні тот выклад котрый хотіл бы м жебы слухачы тіж послухали Но ся ім сподабат може я...

70%

70% #100 - Мария Скыба (з д. Трохановска) з Брунариі і Різдво, 11 I 2014

...нашой лемківской церкви докус дальше од мого дому але не барз далеко а на другій і третій ден свят запрашали ня Лемкы но то ходилам до ним в гості і зараз вам о тім оповім В початку повім про пані Рому Громусяк зо солотв...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...еолоґічных місиях на обшыри Єгыпту Сириі ци Судану Спілпрацувал при выконуваных роботах веденых професором Казімєжом Міхаловскым Розенталь і Енді Варголь Автор допису Наталия Малецка Новак Выставу Жыти зо штуком презенту...

70%

70% #51 - Іван Красовскій (1 част), 02 II 2013

...мків Хоц му ся сполнило робит дашто і гнеск Найприкрійше же уж од р видит так злі же не годен свобідні чытати і писати як перше Ци Книгу бібліотекы не можу выкористовувати ним не можу пресувати Але все одно роблю материя...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #16 - Ярослав Шляхтич (1933 2024) з Фльоринкы (2 част)

... не было аж такых велькых чых За ченців такых іхали сме іхали Хыва як ся не мают цілый тыжден Хыва так чом ціл тыж О чомо ж тіл тыжен Я знам чого Везли везли ходи на стациі На боці стояла стоял потяг транспорт то і так д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок жолтня октобра рока До евіденциі вызначеных памяток Пряшова прибыл гріб єпископа Ґыґанця Автор вісти Петро Медвід До евіденциі вызначных памяток міста Пряшів прибыли дві новы памя...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

... теметів на котрым спочывают поколіня Лабовян од даякого часу щестливы дбают Постепенно ведена єст його модернізация і привертаня чести Яла ся того лемківско польска ґрупа тым разом при помочы ґранту реализуваного Лемків...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...нашого возродного руху по р Належал ку основаючым членам русиньской оброды на словеньску єден час был і председом Чытал текст выголошыня кодифікациі русиньского языка Реформатор нашого театру Народил ся Ярослав Сисак мая...

Голосы Русинів Підкарпатя

Юлія Шиповiч, 2 VI 2026

...там де кот є куріныма Русинами говорят по русиньскій рахуют з Русинами ті бути дотикує звіденя Кул вашой рудині был найближшым тикым носительом русиньску сухтоша Не буде снє звідати дем си родило родилам си нашы сімі Май...

Голосы Русинів Підкарпатя

Миколa Мацур, 11 VIII 2026

...ди дубрі не печы розкажі де жыют ті дубрі люди даж про своіх предку і мнуж І як написал веден подкарпатскій великій поет яс родил пут Біскідом такі себуквально проправды роди Слізаватка Воловецкого рейону Закарпатску обл...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #79 - 15 I 2015 Бесіда з Янком Липиньскым

...сленны село під польску границю там же до Барвінка мамы барз близко Клиска як молодому штудентови або молодому чоловікови ся мі подарило красну неділю перейти до Барлінка і там де спотыкали ся зо стражы пограничной близо...

70%

70% #449 - Музей і війна, 12 III 2023

...то долго давно іх слухат проґраму процент тот зна же переважні стрічаме ся з нашыма респондентами лем єден раз Але сут і такы нечысленны повіст бы особливу люде до якых по певні цясі вертаме II ци навет Раз зас і зас іх ...

70%

70% #151 - Пелагія Феш з Крампной (1 част), Різдво, 17 І 2015

...слухаче Гнеска зас буде кус різдвяна Бесіда то для ня цалком вышла несподіванка мал быти єден пан гнеска в тот час процент пак мала быти єдна пані зас не повело ся пак іщы єдна пані но і той пані Тунеі а вказала ся на ті...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #11 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 56

...нізация зложыла три проєкты на ґранты в Міністерстві Культуры Словациі Отримала натоміст єден ґрант на проваджыня вечерных шкіл русиньского кодифікуваного Языка вересня в Братиславі отворено Центр Молодых Русинів В центр...

Пропаґанда

Пропаґанда #53 - 26 VІІ 2016 - Антоний Крог - Акция «Вісла»

...ют внукі правнукі ся родзы Во Фльоринци розмавлям з двох двух молодых люді з плецаками евідентні туристі дискутуюл Оказує ся приіхали двай братця до Фльоринкі і дискутуют турохал побил циско Ни дядкап ся пражне Скод ви є...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #17 - 23 VIII 2012 Димитрий Вислоцкiй

...лі та парагада та сим пати дивно дочка ти ріжат за тонде не моя мати ріжа Як він мене вме денам єм поза я тванту знат дерад вера і де вігай ся тая ванту знат де рад вера і де ві то глать Але знам тесторя ним другій горя ...

Пропаґанда

Пропаґанда #49 - 9 IIІ 2016 - Мілош Стрончек рыхтує фестіваль

...яло Але фестіваль тырват не лем тоты два дни суботу і неділю але властиві тырват цілый тыжден І фестіваль то не лем тоты выступы котры на явиску приходят фольклорны ансамблі солісты якысы цілы ансамблі великы меньше слав...

Голосы Русинів Підкарпатя

Павел Дулішковіч, 16 VI 2026

...в Муне Я знаю по Мадярдкы тамбольовы умовы просто Румині бо то мадярскы соло уж хотя бы о ден мусит знати мову Імінів сель такы наперай хлопців но ты будеш одповідальний быти мож Говорити гори Ото так двох тых хлопция ос...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #83 - 16 X 2013 - Дальова, Духнович Александер

Шановны слухачы Вытамі поздаравлям Вас з одтинком проґраму А як в радию L тыжден тому были сме в Валімхові на східній Лемковині і там тіж днес остаєме жебы дознати ся дашто про лемківскє село Дальова а в другій части про...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #187 - 13 ХII 2015 - Przymiotnik w łemkowskim

...с такій захрипнений голос котрий єст результатом предовшыткым хыба такой чудачной осены В ден єст на плюсі в ночы кус холоднійше а ту треба зтити там і ся і одтале тот голос Но даяк собі думам днес порадиме з тым вшыткым...

Реляциі

Спільнота памяти — Ґорлиці, Руска Бурса

...тві Акциі Вісла Лемка потомны квітом буде заран років по акциі Вісла І то буде заранішній ден а іщы в неділю на третій ден до Ігами аж до Ліґниці там де тіж довезено тых на чужыну де довезено Лемків де іх потым розселяно...

70%

70% #409 - Іванна Ромах (з д. Смагула) з Ванівкы (2 част), 11 VII 2021

...го красы але тепер переходиме през родиньскы улиці до скору бо понагамі ся до нашой респонденткы пані Янкы як то повідают Іванкы гназка ма звучати друга част бесіды з ньом певно уж на тото чекати Пані Іванна Смогула пому...

Пропаґанда

Пропаґанда #12 - 22 IV 2012 - Радвань над Лабірціом

...была в Пряшові На факульта была педаґоґічна но і там в рамках тых студиій єм сеучіл і як єден медже першыма студентами ту на словеньску і на шкодифікуваный язык коли перше раз была можност ся проголосити на штудуваня рус...

70%

70% #8 - Петро Когут (2 част), 17 ІІІ 2012

...бо бесідували долше І днес вертаме до той бесіды може дахто не чул а дахто уж забыл за тыжден то варт кус припомнути найважнійшы річы о котрых сме бесідували Петро Когод ся вродил в році в селі Петруша Воля ци як сам наз...

70%

70% #235 - Отец Іван Репела про Різдво - давно, днес, в будуым..., 7 I 2017

...охи збыткы робил жартувал трохы додам особливо там де были дівчата Были ангелы ци ангели єден ци в ци было іх кілька но і были постушкы Постушкы якы ішли з дітятком дутятка і сузнасли своі дары І то грала ся та сцена выф...

70%

70% #105 - Ольга Качмарска, Бонарівка, 15 II 2014

...там навіт годины были все на так они там давно на годины годинникы Жеґар нас не был переведеный дуже долго Севропейскій час так ту ся уклало жытя на новім місци Знаме же Лемкы были призвычаєны до того способу жытя якій в...

Гравце

Гравце — Лемківска опера

гравце Добриден слухача Гнеска нажыво Зо студия нашого з Кракова Витам паню доктор Олену Дуць Файфер Добрыден ци добрый вечер Не знатя коли то повториме До не буде добры ден Ареализує наш програм очывидно Павло Малецкє а...

Реляциі

“Лемковині многая літа” – реляция з одкрытя пропамятной таблиці о. Александрови Духновичови, част ІІ

...юби Бог вам заплатит Ашовы робит з тыма грибами То все маєме на обід і вецірю А ци каждый день ходите на грибы Каждый ден дідичку сє перед зорями а коли уж полу сме же дома Дідичку ни грошы маєме зо свіжы грибу Ялже маю ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #60 - 26 VIII 2012 - Historia języka rusyńskiego

...атуры але з такой особливой літературы Не є то высока література а барже така Приземна штоденна мож речы педаґоґічна Посилювал ся буду книжком яку уж колиси бы єм вам представлял Є то але навет не книжка лем книга проф А...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #26 - 13 XII 2012 Александep Духнович

...блицистичны труды гынтіж зложыл альманахы поздравлены Русинів на год од літературного заведеня Пряшів ского выданій во вінні в році Зоходию Йосны суд сы іди міло світи вісо цу нові згорніть Олебіло біло смогой поміскы ци...

70%

70% #191 - Адам Голодиньскій (2 част), 20. і 30. рокы ХХ ст. в Бонарівці, 14 XI 2015

...вкы Правда не він приходит до мене а я іду до него преці тот чловек з р то добрі же сам годен іщы зайти до лемківской церкви но а доня то бы было йому ж задалеко бо я мешкам на іншым кінци міста значыт Івано Франків Ґдас...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #164 - 5 ІV 2015 - Kalendarze i Wielkanoc

...ых слухачів з нагоды свята праздника праздників Воскресеня Христового Буду желал іщы о тыжден решті котра буде святкувала о тыжден Пасху великден як єй зывеме і по правді днес по части займу ся тым том темом котра называ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - 7 perehlad tyznia

...ны Вєдно і голосів мала русиньска будучност Дальшы три кандидатчны спискы не здобили ани єден голос Запис Містной Выборчой Комісиі з голосуваня публикувала на социяльній сіти лідерка списку Вєдно за Войводину Олена Папуґ...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #16 - 6 VI 2012 - Реґетів, Райнфус Роман

...м нижнього Початок то заміна місць Тепер нижня част є присілком ныжнього По выселінях залюдено нижню част і на днешній ден нижня част є практичні порожня Замудра вататі за готово раса в ті долі песмі не ґаму за нема ці д...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ецембра выбрали в р на локальне бо празднуване в Польщы патріотичне Свято Дня Русинів Цілосвітовый Ден Русинів проходит марця на памятку І Світового конґресу Русинів котрый прошол і марця рока в Мерилябірцях Членскы орґа...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #87 - 14 IV 2013 - Liturgia po rusyńsku

...така тема ся взяла Отже пришол до мя Майль до языкового ґуса покуса од пані Анны Яка є студентком польской філолоґіі хоц смотрю на зміст Майля і може уж скінчыла так ци так з Познаньского Університету В Майли звідує о зм...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #17 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 63

...Русь специяльні на концерт але Лемкам з Лемковины напевно буде оплачало ся одвидити в тот ден Камюнку Поза крас концертом можна тіж навязати новы контакты з камюнчанами і не лем Тым дулом під ґалиной Тым долом під ґалино...

Радийочытальня

73 - Радийочытальня #73 - 2021 07 03, Богдан Ґамбаль

...а была до села Чорне а єй предсідательом остал грекокатолицкій священник Михал Юрчакєвич єден з основателів Общества Руска Бурса в Ґорлицях чытал Севериян Косовскій В році разом з ґрупом студентів взял участ в орґанізаци...

Реляциі

Была ІІ Польска Республика злом вітчызном для своіх меншын? — выклад Андрия Зємбы

...т ся жартем поконат сатиром В єдній з польскій ґазет для так чыдєс тых оказала ся кореспонденция з Парижа написана през Фльорияна Соколова то был кореспондент заґраничных польскій ґазет постаті котрой назвиско ту неприпа...

Пропаґанда

Пропаґанда #60 - Призабыта Русь, выклад проф. В. Осадчого (2 част)

...жытя жытя церковного і спомянут про то Ми втеди зо пана децизия пана намісника Казімєжа Баденьо то был помысл же вызо як спомянт зостал заступєны ся з архєбіскоп Сиборотович Юзиф на Сильвестр Сидротовича але доцільово бр...

Pasujące serie

40 serii

Реляциі

Odkryj serię

Голосы Русинів Світа

Odkryj serię

70%

Odkryj serię

Про Русин

Odkryj serię

Пропаґанда

Odkryj serię

Голосы Русинів Підкарпатя

Odkryj serię

Оповім Ти байку

Odkryj serię

Щыро доношу

Odkryj serię

Вступне до контроли

Odkryj serię

Тыжден допереду

Odkryj serię

Тыжден дозаду

Odkryj serię

Гіст в ЛЕМ.фм

Odkryj serię

А Я[К]...?

Odkryj serię

Раз, два, три

Odkryj serię

Лекциі лемківского языка

Odkryj serię

Ґрамофон

Odkryj serię

Радийочытальня

Odkryj serię

Села

Odkryj serię

З лемківского архіву

Odkryj serię

Печатня

Odkryj serię

«Лемко» - ґазета для народа

Odkryj serię

Гравце

Odkryj serię

Спомний собі Лемку

Odkryj serię

Карпатска Русь

Odkryj serię

На крылах істориі

Odkryj serię

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Odkryj serię

Боіско

Odkryj serię

Ягнятка

Odkryj serię

Богослужыня

Odkryj serię

Театр Терка

Odkryj serię

Языковий Гокус Покус

Odkryj serię

Лісом, лісом

Odkryj serię

Реґістер Забытків

Odkryj serię

Слово

Odkryj serię

За нами, перед нами

Odkryj serię

Обзерач Природы

Odkryj serię

Там в горах Карпатах

Odkryj serię

Слововиця

Odkryj serię

На добраніч

Odkryj serię

Łemkowie są

Odkryj serię