Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
3271 odcinków · 37 serii · strona 21 z 55
70%
В летом вас мили моі слухайці при мікрофоні Анна Кырпан Хоцю здесяти з єдной мойой вендрівкы яка одбыла ся уж не зном кілько років тому але давно Якоси в літі выбрала м ся до села Новіця знате то ґміны Устє Рускє тепер У...
Радийочытальня
...еба рано ставати жывину опорядити штоси прикопати штоси посіяти потім штоси зісти пак Іти спати Анцю дорога і гаме до світа найхоцкі діти нашы ліпше мают Найлегше жытя мают В гамерику нам треба гын добрі гын тепло і світ...
70%
... так земля глина Соломы принесли тай тамо не подігали дале ім понакрывати ся з ранку нипы спали і потім просили тата жебы тату Савіс іх долиманула Бо там што є і все тото дато за віз то вони по тым розплотили ся най то к...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас дорогы слухачы при мікрофоні Анна К...
70%
...ш так о тім оповідал як бы сам вшытку виділ Вказувал тайний хід в тіні котрым приходил до спальні Ілоны і мрытекєлі вказувал де была єй постіль но і він мам мрію зробити з того замка палац коханя жебы молоды ту салі брал...
А Я[К]...?
В році стояли в Чорным хыжы і мешкало люд Ясюнчане управляли тіж дуже Лену Такій лен Щавник был єдным зо сел котры в р походят першы запискы в котрых вымінят ся циклиньску волю Завитаме на Шляхтовску Русь По закінчыню ві...
Реляциі
...ле ту всюд нас жыє дзякій тым власні образом дякій свойому талентови і тым хом сложыл і зуспал Цішымо з єдного позволили переказа сіма по выстава Еты своє діла бо як чытаме збюр з ружных особ вшыткі кры удостемніли текны...
Карпатска Русь
Карпатска Русь вшытко про русиньскы подіі де не буд по світі Слухайте проґраму Карпатска Русь в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас Днескы Карпатску Русь зачнут од новин зо Словациі Гинвекшіст Русинів є в часі с...
Радийочытальня
... свою маму нашла єй Мама коло стола рыхтувала сніданя Ганка радістно збыхла Но як єс ся выспала звідала ся мама і зачала ся зберати до роботы Думаш на столі хліб з маслом молоко наідж ся Повіла і вышла з хыжы А потім ган...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна ...
70%
... знає чыду в Свирщы де там ся іх стримали документы робили там все то пришла шток огничів спалили церкву Поляк та будували церкву там там в двом люде будували протили людям То Полякы Полили загу Та так Полякы по тому был...
70%
Христос гаскрест Витам Вас милим слухайце при мікрофоні Анна Кырпан Гнеска друга наша бесіда зо священником з Буця до Тернопільской области Утцьом Володимиром Шефраном Єґумыс вродил ся в році в селі Ростока Велика ціле й...
70%
... же коли одмы єздили на цю Лемківску Ватро Ну теж нихто не знал ті хто зі мною были шыяшы спишу здавало ся всім што я запису і пісні што я запису якыскы ввідкы примовкы бы сама співала богато і власне наше товариство был...
70%
... кружках Зараз можеме послухати коротку бесіду самого Панкєвича з репрезентантом Выжнього Спиша зо села Орябины Окрес Тара Любовня то найзахіднійша част Пряшівщыны Петро Сонь єст дротарьом зато вандрує в сядиль і дротує ...
Ґрамофон
...кє пословія же мама там хвалит тото з того свого сынка або дівочку же сут найліпшы Не хцу спалити татого не буду радил але думам же сте зрозуміли о што ходит як нема нас хто хвалити та мама нас буде Хвалила та я тіж мушу...
Радийочытальня
...альчак Квіток в вікні Авиконце і НЕС Квіт Я В клясі цілый Квіт малювал магаль Вчас коли я спал біло білым панци мутал цитувал Матин Мутковскій Сердечні дякуєме за увагу нагваряме до шануваня квітів і цілой природы уж теп...
Пропаґанда
Добреден слухаче пред мікрофоном Богдан Ґамбаль В рамах проґрамів пропаґанда запрашам внеска до выслуханя бесіды з паном професором Андрийом Зємбом професором гуманістичных наук в обшыри істориі котрий єст кєровником Зак...
70%
Реґіональный Фестіваль Лемківской і Пісні Вітає до адшульганівского будинку культуры у складі Юлия Сенів та Тарас Осадци кєрівник Ганна Прондюк подарку Насмаля до гаю насмаля догаю там дівваю Насмаля до гаю насмаля догаю...
70%
Слухайте се процент лем не Скрокова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Сатурян слухайте процент а будете мати цілых вас Найперше представиме нашого гостя з котрым буд...
70%
...алят выходил з на чыстого Белазев і назад в той мішок В той моє кужухтыкє Такій кужухій в спальні мішок Такій великій з тій спальні мішокеньскым забочку бы зосувал ся то батько уж вказувал люды Тій з кужуха великій він н...
Оповім Ти байку
...ло ся весілья ходят молодята по саді радуют ся любуют ся Пришол вечір Молодий не хоче іти спати до палацу Бесідує жені жебы ім постелили на дворі Но як так хотят молоды подумал цар тудай буде Постелили ім на дворі лягли ...
Села
...не єй поіхали сме до Малых ринарціц І в тых грынарці два тыжні сме в стодолі на возах сме спалі не розпаковували сме ся же попросту не вірили сме ся же мы ся не вернеме з паротонты хыжы ей натглоса сме спали парят цеглів...
Оповім Ти байку
...вча Так красне же аж блеск од него бє і смотрит ся на него Не пий воды з рікі бо сонце ся спалит бесідує красавиця Але барз мі ся хоче пити Хоц за мном дівцо привело го ку старому Дубові а спід котрого было джерело чысто...
Реляциі
Сайте доргенькы ватряне а мы ідеме дальше з програмом Пред нами выступит молодий ансамбль В котрым грают самы Лемкы і грає Човек з Михалова Ні то неє Бурян сайты называют ся сім кропка і кропка бо іх єст Сі Молоды люде п...
На добраніч
...мал ся і барз засмутил но бо як же жтоси мал бы му одобрати такє богатство Одправил гостя спати а сам през цілу ніч роздумувал над його словами Підете по селі Од хыжы до хыжы і звідати ся де той ночы вродил ся даякій хло...
70%
Слухайте семка процент лем нас Кракова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного і цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатян Сухайте процент а будете мати цілых Видам Вас милы слухаче при мікрофоніі Анна Кырп...
Радийочытальня
Чытаня то найліпша забава яку выдумали собі люде Чытаня то подорож котра ниґда ся не кінчыт долга ба вічна подорож в часі котрой стаєме ся лагіднійшы мильшы і барже чловечы То чытат книжкы жыє два разы Пиша пес книжок єс...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю Лем фм Неділя листопада новембра р Мария Сільвестрі Виджу розділ медже спільнотом комунітом а орґанізациями Автор інтервю Богдан Ґамбаль В Рускій Бурсі в Ґорлицях в суботу жолтня октобра р одбыла с...
На добраніч
Добрий вечер діточкы витам вас в проґрамі на добра ніч і запрашам вас гнеска на другу част байочкы з книжкы державы під наголовком Хлопец якій выгодувал гада Напевно сте сут барз цікавы як закінчыла ся тота істория Послу...
На добраніч
...равили весіля Ходят молодята по саді радуют ся кохают ся Пришол вечер Молодий не хоче іти спати до замку бесідує жені жебы дала розказ постелити на дворі Кєд раз так хотят молоды подумал король то най так буде Постелили ...
Печатня
...іл сиділ на лавотці дримал в одпоцілал Його внук Михалко близко в траві лежал Дід Лесик заспал на лавці аж храпал його внук Михалко близко діда плякал Сиділ коло діда опертий о лавку плякал споминал сий на нянька і мамку...
70%
... вже тыкал што то грабя был то же был та бла лісничый такымолку Емятам зелений капелюх Ту спалы перотекы ары такы блюска зелена спортівна штаны райдкы зелены і паракони коні тіж прибраны і повіс такій вєкєрскє як нас наз...
Радийочытальня
...іконця А мій милий мій чорненькій штоси має і од ночы Як не виджу його долго аж до рана несплят очы А мій милий мій коханий вшытко має од природы Часом хмарний часом ясний та все серцю миліст родит Чытала Павлина Фи Одвз...
На добраніч
...златы пінязі Садил скоро мішочок з пінязми під пазуху і пішол домів Дома зіл вечерю і ліг спати Рано баба видячи же дідо іщы полігує гварит Чом не збераш ся до школы Бо учытель вчера повіл же мі уж за пізно на науку Спра...
Реляциі
...благо старів стані мояцесу ей благостайвы гостай Єй благо старів стала мі земля мой зем выспаля літ лізбы з Газбом і сыбе осворот усвором то сом цитала цитала землія цамстала землія самостала правій субар рефаліця на сав...
Реляциі
... оси сере сли днем огльдают веселя і высы сыпа сы Землю крыва Муси гасанци ремочува Де проспати Муси гаса ци не мочува літворци і Г Майобіны Яс най Мушено ся оно доказати так говорити а лем же приготуляєм ся до зустрічі ...
70%
... Він ме не забрал долюва але він ми ним не долювал ним ним Я не могла бы він нимал сам де спати то я была своіх батьків в Миколаю через канікулы і він ме не влаштувал Школа на Скнилівок была така початкова школа І там мі...
Реляциі
...іня мячы серебрны баркочы ствині дміны коміны хаты Над зілым подворцами домос односи ся о Спален так пригльондал а може так одчувала муй першый контакт з Лемківщыном званий чы злым зєфла Лемковином За урочыня тым скрапкі...
70%
... дідо похованый є така камінна зробле на хрест і там написано бігу як Александер єден ден спал послав собі палатку рядом попри той плі і там поспал до Меляду з дідом поспіл трохы Да єнутом він окремо так під лісом єден м...
Там в горах Карпатах
...а куділь была і Но ламали вшытко тоты куделі дівкам но то вшытко такє лем як на конец лем спатика такє носили а куделі дома лишали гНі такы хлопчыстка такє розмаіте то співали співали дуже співали карты грали то і до нас...
Оповім Ти байку
...иджу же вам тяжко Ходте заберу вас до царя іхают але ланьови змученому дорогом захтіло ся спати положыл голову на колінах царской дівкы і заснул Задримали і царска дівка і волк Найстарший брат долго не думал Одтял голову...
Пропаґанда
про ґан Да Лемківска чыта Ґанда Добрий ден Перед мікрофоном наш гіст най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам т...
Театр Терка
Осепы ковий Як я продал своі новелы Не знам што ся мі то стало в Лоне Я захотіл стати славным і заробити на Русинах грошы і выдал за власны розрахункы своі новелы під патріотичном назвом на святій Руси Новель было десят ...
Пропаґанда
Перед мікрофоном наш гізд най ся представит Олена Дуць Олена Дуць одкале Устя Не з Ґорлицкого Руского Но ні но по нашому руского по нашому рускому Такто І Богдан Ґамбаль Витам тя Олено і хтіл бы м з Тобом побесідувати пр...
Реляциі
Запрашам до выслуханя другой части реляциі з першого дня Лемківского Форум якє одбыло ся в днях і листопада рока в Рускій Бурсі в Ґорлицях Дискусия перебігала згідні з семома головныма пунктами В першій части передачы вы...
На добраніч
Добрий вечер діточкы Положте ся выгідні в постели і послухайте байкы на добраніч запрашам Васьо Король Діяло ся тото в барз давных часах Єдны повідают же за пятсьома інчы за Семома горами в невеликым селі жыл собі небога...
Там в горах Карпатах
Витайте дорогы радию слухача гев міре ґоргах зо Заходу зо свойом авдицийом та в горах Карпатах Хоц то моі реляциі нагрываны сут зо Заходу то заєдно споминаме на Лемковину про дидівску землю вшыткых нашых люди де бы они н...
Ґрамофон
ціцюми Емодже Юлю деме серед і медже дівані ведже Юде зелена Болоґраса і раді зеленя гені веля на світів на світі ene і уряду по або жбіваю А де і воєны Еле хуть бый гомон бабу чыля ольдай мамує на дівджыля хуть бый гомо...
Пропаґанда
...ленці пару сімей сімей вернули ся назад до Крениті цитам но на захід є выгадаме Як южніме спишу на ріжніме спішю А мы ся рушыли Там будте добры повіджте мі має стеф тоды штыри рокы так як да я не взял маму родину та Іси ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм субота вересня септембра р Лемківска Ватра онляйны Але є шанса быти в Михалові Автор допису Севериян Косовскій Коли початком рока вшытко зачало ся зміняти нихто не подумал же пандемія доведе...
На добраніч
...до ед Два псы стадали Єден великій другій малий Старий Бача за все дримал ай оба псы ради спалы Горяч бе Сонце гыріло єхнє лоти захотіл І одышло до потока де вода барз не глубока і воды бы ся напило праця воды доставило ...
Реляциі
...цкій Послід вельо радости істня нашой діоцезі были і смутны моменты правда як вшысти віме спалены церкви в Томанчы але в року в року зостал положеный камін венджельны під будовом А дяці помоцы Божы добрым людям і сприяюч...
З лемківского архіву
Земківской архіву то місце в якым довідате ся про історию Лемків річы котрых де інде не почуєте ани не прочытате Слайте проґраму з лемківского архіву в Радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханасме уж тепер по двох вели...
Оповім Ти байку
...завинути го в леняну плахту і завезти до єй хыжкы Там положыло го на постели де король проспал цілу ніч і цілий ден Коли вкінци ся пробудил барз ся чудувал Де єм і крикнул на слугу але нихто ся не зявил Вкінци жена стану...
На добраніч
Лем фм для наймолодшых Страшны смічны і веселы Малым дітям до постели Байкы лем фм за розумну мудру дівчыну Король наказал своім мудрецям жебы вшыткы ся зышли і дале за мудрыма дівчатами не ходили бо він уж такє дівча на...
70%
Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видом вас мали слухачы при мікрофоні Анна Кырп...
Тыжден допереду
Лемкы вышли зо стайні папа Чы ся чуєш чую ся може кус якс дайме тикше тоту тепер уж чысто чы гол Я мам якысий такій поголос як бым себе ззовнийщы чул Але так може ма быти Так ма быти поможе зато же сме выголушены А хто н...
Лекциі лемківского языка
Добрий вечер Витам на лекциі лемківского языка і гнеска остатня част темы родинны звычаі Лемків но і маме тему про смерт і про вшелеякы звычаі якы были стосуваны м коли хтоси вмрал ци коли вмер В попереднім одтинку мали ...
Ґрамофон
дзюми ці дзюми мує ріде земя презента меджургу нібезему Еводжею безем Егода і ведже Юлю де зелена чыляза на Добрівечер Ш радиє ЛЕМ фм зачынаме цірцяньску параду з той страны голос редактора Зроцлавя так запрашам слухати ...
Языковий Гокус Покус
...ды доба дубы завернайте любы зва ліциі Язата баршавіциі Ята басей моды Латыма Оботи добра спати на права сапы прыва Оботи добра спали на права сапли рывати Абати бурра зе собі ля орилоцько біля біля векы мене надоліла Я ...
