Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Шариш”

Wyczyść

2901 odcinków · 37 serii · strona 21 z 49

Реляциі

XXXIX posiedzenie Komisji Wspólnej Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — 1. Sytuacja mniejszości na Podkarpaciu

Вшыткій сердечні На посідзеню Комісиі Спільной Ронду і Мійшости Народовых і Етнічных Тутай в Жешові Подкарпатскій Уженді в Воєвудскій Бардо ся цішы же так стосунково лічні Паньсво доталі на то посідзенє бодавше зобава пр...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #49 - 3 VI 2012 - Macedoński i zaimki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

70%

70% #397 - «Дзвоны Лемківщыны» в Монастырисках (3 част)

Витом вас дорогы моіхайця при мікрофоні Анны Кырпан Хто все слухат проґраму процент тот памятат же дві попередны передачы то были інтервю записаны на IV Фестівалі Лемківской Культуры в Звони Лемківщыны же одбыл ся серпця...

70%

70% #354 - о. Яків Мадзелян (3 част)

Видам вас ми слухайці при мікрофоні Анны Кырпан Не знам хто ня тепер слухат і ци то першый раз звучіт ту та передай ся ци в повтуріню Зато не знам як мам зараз ся заховувати ци поздравити вас з Різдвом Христовым ци з Нов...

70%

70% #164 - Ніна Яскілка-Оленяк, Бучач, Ріпник (2 част), 2 V 2015

Слухайте сем процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас милы моі слухаче при мікрофоні Анн...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Spacer po Falskowskim Lesie

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добриден дорогы слухачів лемківского радия Лем фм бесідує Вам Якуб Зыґмунт і зачынаме одтинок природничой авдициі під назвом Обзерачы природы І де днес будеме Бо уж обзерали сме вельо в в...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емобже Юлю Егода і A зелена і раді зелена Елі веля на світі кутка або збізді ґрасенды і водкы Егуй гоя мабуджы мамує на дівці маму чы на ділядаме на мину ружі брати майка моя Евургічічанкай была Боґє Ето і мамка моя Уря ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена лучы было добре я або співаючы але і здіка ся і волоцькы Егу і гормо ой такы мамує на дівціла Еле будь голофоя бабу чыма і ойдай маму дівчу миє на дівці багатаме Давай Боже границя мояцура Евойчанка была бо і мам ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

презента меджу Емодже Юлю ene Евыджы ні ваджею зелена чы ляґраза і раді зелены Елі веля на світів або збіваю колисти нашу А де іздіка ся выйодкый гоявуй такы маму ціє Дай ограничка при мою Егоі мамка моячу была боґє мам ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #51 - 17 VI 2012 - Nazwiska i przymiotniki

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети існами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #44 - 29 IV 2012 - Formy czasownika być

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслями Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи наш...

Лекциі лемківского языка

Лекциі лемківского языка #32 - 9 I 2012

...адицийом допіро тепер мож было тото зробити але мусіли встигнути за ним пришли хлопці і вышмарити в місце де рідко ся ходит досаду на царину при тым неєдна юкала і слухала еха з котрой стороны пришло оддамале мал прити д...

70%

70% #371 - Як то ся робит і кус о Різдві (1 част)

Витам вас дорогы моі слухайте при мікрофоні Анны Кырпан Як Юж не перший раз лічыли сте наше радийо той цілині всюли сте доднес юж проґраму процент яку я проваджыл І знате же більша част того то власні інтервю з людми і п...

70%

70% #196 - Дві Мариі з Ріпника (3 част), 27 XII 2015

Слухайте сет процент лем на Скаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас ми слухаче при мкырфоні Анна Кырпа...

70%

70% #150 - Адам Голодиньскій о Різдві в Бонарівці, 10 І 2015

Слухайте семка процент лем не скогова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Хріст ся раждає Хріст ся раждає милы моі сл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена ці раді зеленя Ені вельо на світі чало кулисти вашу А де іздіка ся і воды Егудкы гормофо пая бабу ґай мамує муды гомочыма идаму чыє на дічы багата бероза на мігужычку Дай Боже дра Евуцінбі была піднес бол тиз бран...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...я то крест з православной церкви в Перунці По выселінях якыси люде церков розобрали крест шмарили під пліт Взяли сме го до бурсы одкале по ремонті трафил до студьонок до своіх до Перунчан в Перунці го не хтіли По роках о...

Радийочытальня

Радийочытальня #24 - 2020 07 18, Михал Дзіндзьо

...кліщ вчепила ся ланя руками і ногами Она присылат свою голову до головуваня і коли фалі вышмарили іх на верх цілує го Ваню Як ся выратуєме з той воды то я піду за тебе А я не хочу такой жены жебы з мусу за мене выходило ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

цюми я прибыта меджур буру нібезеву Еву надже Юса ім медже дівані воні зелена лучы было добре я І уряду комачелочы Агоє гой з той страны через ґрамофон на радию ЛЕМ фм но і так само приголашат ся ред Севериян Косовскій д...

70%

70% #309 - Ольга Коновал (з д. Шымчак) з Білой Воды (4 част)

...ила повык ручала тото но там так богато того не было декалону тых зо всякых о них то го вышмарила татя овы шмоіликы там якысита маля золоты поарыє тота і же она все повымєтовала же бы моє мама кажали Но тьож чатей або ма...

70%

70% #258 - Ватра в Ворочові (1 част), 17 VII 2017

...ж не называли себе них до Лемками повідали о собі яко о Русинах Слово Лемку як тот блодак шмарили ім през пліт сусіды і оно приліпило ся причепило ся і так го не оддарли доднес З тотым словом словом Лемкы на плейцях влуш...

Театр Терка

Театр «Терка» #9 - Сафат в раю

... одгражал запамяту лему Заперал ногами нич не помогло верте рукы тулы ангелы вхопили го і шмарили на огнисту колисницю А пак довезли в пеку Чорты деликатно взяли сафата кіща на вылы шмарили в котел з горячом смолом під н...

70%

70% #87 - Орест Ґыжа, 19 X 2013

Слухайте семка процент лем нескаркова а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шелеякого Анна Кырпан і Наталя Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Витам вас мали моі слухаче при мікрофоні Анн...

Реляциі

Різдвяны і новорічны желаня — Дюра Папуґа

родило єсокрили звіздо Он осем коло зо звіздом основ світат Красноль Пішли пастирі узріли дітьо Ісус Марий Костаты Сводари бы давали весело успівали сме Сводари бы давали весело успівали сме Ришли трияцо рінсли нори ліва...

Реляциі

Західньоевропейскє скупліня а слявяньска ентропія — значыт, ансамбль «Відимо» в Німцях

Західньоевропейскє скупліня а славяньска ентропія значыт ансамбль Відимо в Німцях Запрашам Наталия Малецкайны манем радена мой а музекы дрібны для його выскачу ой то не лем погори з Петромы Кобы мерозорады же тобым роди ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #8 – Skamieniałe miasto

Обзерач природы веде якуб зыкнут Добри ден ввітам красі дорогы слухачы лемківского радия Лем фм бесідує до вас якуб зыґунт і зачнаме проґрам Обзерач природы природничый проґрам на антені радия в днешным одтинку будеме со...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #86 – Szlaki Beskidu Niskiego

єслі вруціш там ґзє мрус Зміня воде в люд там діостринаровісти вітр вийонц вєє просто в тваж одведз Йон проше поздрув Йон жевчыны сполного з тых строн Дзєвчына з пулноцных строн Єслі трафиш там ґє хлуд стіна в жылах крев...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #59 – Beskid Makowski

Надцес стерпит до човет сий муси закричат Чыжів ма зразу целком медиі зписал даце сче песат даце степец то єдендаст Каждий там може нечы даст О добре де каждий хто товце сто висел то радфецкосет А кол ти заставил со час ...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #60 – Tampere między jeziorami

Вітам сердечні на антеня радия лем фміт до вас Якуб Зыґмунд а то означе же зачынаме безкіднік нашом авдицию ґеоґрафічно туристичном ді єдеме в тым оцінку Уж здрацам дрогім слухачом єдеме на далеко пулноц Европы до Фінлян...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #53 – Mołdawskie wina

Контонвил крыне разіти ґе се терні р і модер Нонка або сп а мочинповем туж высе гуль до моді Ет мой до фуль до мобікум фок опел Це педі чоскы окляр сос юпе нсю до салюван лойтансю рафтує том лота візажы сон афуле э плянш...

Ґрамофон

Птахы

Мы зваме вызнаме разом дає лем фм перше наше радийо лем фм Добры ден до розслухачыя побрый вечур ліпше повідно Добрый вечер до слухачы радия ЛЕМ фм є понедільок є по годин ім то є звычайше осколиця МСпряшівского студия і...

Ґрамофон

Мама

перше наше радийо Добрий вечюрслухачі радия Лем фм Маю надію же уся вшыткы добрі чуєме же уж радию Іде так як мать хоц через вікенд были даякы проблемы але думам же уж є по тых проблемах ноі А кєд же в понедільок по годи...

Пропаґанда

Пропаґанда #42 - проф. А. Зємба (1 част)

Добреден слухаче пред мікрофоном Богдан Ґамбаль в рамах програмів пропаґанда запрашам внеска до выслуханя бесіды з паном професором Андрийом Зємбом професором гуманістичных наук в обшыри істориі котрий єст кєровником Зак...

Раз, два, три

Хто выграл?

Хто выграл Раз Мартін Народжений в Гарари оповідал мі про свою втрачену вітчызну з котрой мусіл выіхати під конец сімдесятых років Скінчыли ся товды анґлицкы уряды в Родезиі Споминал він з ностальґійом край де мал щестя ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #82 - 3 III 2013 - Spór o ґ i г

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож меб быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій одко...

70%

70% #468 - Родина Хутків з Ганчовы (3 част), 22 Х 2023

ма Ведом Вас дорогы слухайці при мікрофоні АннПырбан Дві попарадны передачы Парасны Вас дорогы слухаці был повоєнны рокы на Голичыні Повоєнны рокы на Голичыні в Бесідсне голицкє село Хоростяти Гнеска зове ся оно Крениця ...

70%

70% #77 - Дідо і баба, 3 VIII 2013

Слухайте сим процент лем Нескрокого а зо Станиславова Для вас будут глядати ріжного цікавого шылеякого Анна Кырпан і Наталия Асатурян Слухайте сем процент а будете мати цілых Видам вас мили моі слухаче при мікрофоні Анна...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм віторок квітня апріля р Рада Европы вызыват Словаків на векшу підпору меншыновых языків Автор вісти Петро Медвід Комітет Фаховців Рады Европы вызвал Словацку Республику жебы звекшыла своі на...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

ці цюмі ці цю ми моє рінесе моя приджу ні березе Емо дадже Юлю ды векіме зем Ево далі медже діва ніва німо дадже Юлю бе зелена мучы ляґра і раді зеленя Ені веля на світі кутка водны Еводжы гормоя мабучія еульдакый мамує ...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

зелена добре і раді зірені вельо на світів за село а є зтікатся і гомофоны мабує голофо Дай боже браниця бы мою мамічку Егорі мамка мояцю была боґє мамка моя де будівці была боґє піднес бол підкару нас опижо герочом Енач...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

зелена ціля было добре я маюти ґашу А де і здіка ся і волозкы Ей гудкы гормо пая па і ольдай мамує на дівці голофоя бабучія і ойля ґаму ціє на дівці адамеро на вігужы давай бра Ету і Na еуціро Еву гідчаны цербі была підн...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

дзі мує рівесе прируні безему надже Юса ім медже ні во ані зелена чы было добре я або співаю кулисти вашу А де істіка ся і войскый гоя бабу ціля Екы маму гуды голова памучыма ти гойда три маму ці на дічы агата бероза на ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Емодже Юлю ene eoy ані зелена музе ляґра і ради зелена елі веля на світі будут дачого село або збігаю вашу о де і здіка ся ці і гольтудґы гоя памульы маму ціена ін муцькы гомофоня бабучі мамує на дічы абероза на мігу руж...

Реляциі

Страшливы збійникы Бєщадів і околиц — Роберт Банькош

В днях од до листопада того рока в Ждыны на Лемковині проходила стріча любителів Низкого Бескіду та симпатиків порталю Бескід Криска Ніскі Крапка L Тогорічний проґрам стрічы был вынятково богатий зато неє ся што чудувати...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #112 - 10 XI 2013 - Rada językowa

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій о...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #103 - 1 IX 2013 - Rekonstrukcja języków

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож бити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи н...

Пропаґанда

Пропаґанда #15 - 8 VIII 2012 - Зденко Лазор

На ватрі в Михалові стрітили сме пана Зденко Лазора тис пан котрий гулял на сцені Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньс...

Лекциі лемківского языка

А світ шырокій

Лемківскій язык здає ся быти легкій Прецін бесідуєте говарите ци радите ополенково Сучасный світ влинул на лемківскій язык до Днітни Аже в лемківскым радию Радит ся очывидно по лемківскы то будеме дбати жебы сте і вы і м...

70%

70% #465 - Петро Русиняк з Верховні

Видом Вас минулый слухайте при мікрофоні Анна Кырпан Знате дорогы слухачі мушу щыро вам ся признати Не єм така пунктуальна як бы то вартало Нераз спізнювала лем ся на якы стрічу ци імпрезу а тіж нараз было такє же не вык...

Там в горах Карпатах

Там в горах Карпатах #46 - 01.12.2020, Андрий Прибило і його медова пасия (3 част)

...чынникы а то вежы з котрых корыстают нашы мобількы а то вітакы а то за струцізны якы люде шмаряют на поля штобы знищыти шкодникы Якы найбарже небезпечны сут річы так ля вшів Што ім загоражат Мірку што ім загоражат Діяльн...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

дзюми моє рідесе преда веджургу нібезему Евы на імі зелена лучы было добре я І уряду ко або збіваю кули вашу А де і гоя бабуджылякы мамує гуцькы го є бабучіа три мабучі на дічі багатаме роза на мігуживідґу Дай Боже дра Е...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

Емо маджею велькыме Егума ім Едівані вадже Юлюде велике ве зелена добре зелены Елі ветіо ІІ ґазду жбіваю А де і гомофон ой такы мамує на дівджыма Еле гуцькы гомофон баря бабу джы ой такы маму ці на дівчы Дай Боже браничк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #25 - 11 XII 2011 - Odmiana rzeczowników

Языковий гокус выкус Ци бандуристы скрипчут бандуры А може компери Чом мож мети іслами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес уж чысто лемківскій Одколи нашы ...

70%

70% #376 - Як то ся робит? O місцяци в Попраді, 7 ІІ 2021

...и неприємнім не хоче Навет може і не ма намір скрыти утіти інформацию а просто вытіснил вышмарил зо свойой памяти неприємны спомины Зато оповідат лем о тім де мал можливіст ся пописати або был в ролі жертвы і прагне спіл...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

ціцюми Я прибы та Меджу бургу ні березему Емо надже Юлю безе года ім голоди Емо надже Юлюбе зелена orecja галжбіваю А де і возы Еле хуть бый гомофоны Еґы мамує на дівджыма Еле хуть бый гомофон паєн бабучіма ему ціна дівч...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

Родила м ся в візбах в році а люблю слухати чынт ґрамофон ані зелена чы добре гей веля на світі та село на світі eoEлочу або співаю А де істіґа ся ці войскы Елемудкы гомофон бабуджыля Еґы мамуджує на дівджыма Еле гудкы г...

Театр Терка

Театр «Терка» #12 - Бурсацка корова (байка авторства діти), 27 VII 2013

...чну корову а ям курчуліня на молоко Не можу з нима бити молока і сміяти ся Прошу жебы сте шмарили урок жебы корова была безмолочна Аврам ни табря не корова бурсаків буде безти Ха ха Высорка посмотрила ся боком очы коровы...

На добраніч

198 - На добраніч #198 - 25 I 2013 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...одумал з втіхом хлописком взял іх звязал мотузком уха при холевах перевісил през палицю зашмарил на печы і поспішыл дале бо зачало ся змеркати бо дано сінний короткій Як вышол з ліса то уж зробило ся темно і холодно якос...

На добраніч

189 - На добраніч #189 - 27 VII 2012 - Баі, байкы і оповіданкы Лемків

...ы кєд в кышены лишыли ся мі лем два ґрайцары Там і єден дайте не уступує бідак найти буде Шмарил муяк ґрайцара і пішол далі Іщы вытягнут тебе другого думатси спритний дзяд зашмарил на себе інче верхнє облечыня натягнул н...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #44 - «Карпатска Русь» 1946 р., ч. 37

мам дея в лісы памчы в дені римоци тженько на серцы плачы Карпатска Русь офіцияльный орґан Карпаторуского Народного Комітета Лемко Союза в Соєдиных Штатах і Канаді і Карпаторуского Общества в Канаді Выходит разы на тыжде...

Pasujące serie

37 serii