Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 324 епізоды · 38 серий · сторінка 21 з 39
...церков Шубуло праз жузуріла та сама істория то іст унитіст о тістері церкви Пудкарпатскій русиньскій церкви унико со розберали та одых раз християньска ознака жу мож было подарити релитаркну церкву одму кладеме му бач ад...
...и самы сідай І наконец іщы штоси што од днешнього дня такой найскорше ся одбуде жолтня ХХ русиньска забава в Кошыцях на котру красні просит орґанізатор Общаньскє здружыня молоды Русины на забаві заграт капелям медиюм і я...
...вельох вельох люди а бесідую ту о такым офіцияльным выголочыню перекладу ся того писма на русиньскій язык тото вшытко проходило в катедрі в Пряшові грекатолицкій катедрі де зышли ся тоты што предовшыткым перекладали і оп...
... бы сме посмотрили свойой перспектывы як бы дахто зробил фільм в котрым был бы тот аспект русиньскій вказаны в є re до кінця правдивый ци в такій спосіб котрый нам ся любит што мы бы сме товды як бы сме коментували а пов...
... тоту чест приветати папалашскы головы котры дету шмарят якыйс піняз і побесідуют як ім є русиньска культура близка дашто приобіцяют лем най тых пару русначків котры ішы не сут усвідомленыма словаками голосує так як має ...
...ри разі у Димитрия Сидора як сепаратистичний материял Лем же вєдной з припадом блоґеркы в русиньскым середовиску почала і друга кавза тоту выкликал выслов предцед Народной Рады Русинів Закарпата Євена Жупана про портал В...
слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...
...ертом Концертами мож повісти бы і вчера на Бієнале і днес на лемківскій творчі осени Грал русиньскій барт з Пряшова Владислав Сивой Якого сердешні Здравлю хоц іщы николи не мал єм го нагоды нагоды нажыло видіти наділ ся ...
...архіву в радию Руской Бурсы Лем фм просит Павло Ханас Днескы в лемківскым архіві буде про русиньского єпископа з Підкарпатской Руси Юлия Фірцака их Юлий Фірцяк родил ся в селі Худкові на Підкарпатю серпня р його няньок т...
...кі будут розпинати русину карпатскій лукавы і злі люди манкурты вшылиякій Айбо наш народо русиньскій терпалий боговойні милости достойный борючы за щастя дую як той полекарпата Волю чуючый свободу рвеса з пуц сатрапа бра...
... Кід є мало Лемків є то в першым ряді образ о тім як важне серед Лемків то жебы штудували русиньскій язык Тото саме мож видіти і на Словакі І што дотулят ся того же там штудуют поляций то не на критику філолоґіі але скор...
...оменніст сут люде члены лемківской ґрупы котры не уявляют си быти частю даякого інчого як русиньскій етносу прото будуче Лемковины буде повязане лем з повселюдном акцийом поворотів Лемків на землю предків Задуману на вел...
...то ім познают Суподякувати за нагроґрам той будує сердець поза преса а так як єфарил наша русиньска культура є на де на краса а тіжме ся ажею маме аже вам вшыткым автором чы до тотехнішы слідовалі Переоверо раз або богат...
...ы выступы не зневажал Русинів публичном не кликал на Русинів Публичну СБ ани не означувал русиньскій рух за пару психічных вых особ на розділ од сополиґы А власно можу з особной скушености повісти же ани приватно не был ...
...чого вызнаня народности Карпатскій Русин окремой од Украіньского народа признатий окремий русиньскій язык і жебы то было внесене до найблизшого перепису котрый буде тодрик на Украіні проходил То же писмо є жадане і выпол...
...ы лемківскы доця лемківскы названя же было і ґы было і задні зато Бодай лем по девятых Вілянко в селах мож видіти же то неє по украіньскы лем по лемківскы Нов не вшыткы о тым знают Як ся выдає же в Польщы хыбаль неє жадн...
...раінізувати іх вже од років не могли зохрабити так сильний елемент ідентичности якым была русиньска церков боком Зато треба было насильно зліквідувати Грекокатоликів жебы ім взяти час ідентичности а навет семех дати клин...
... знам тота транс ани єм не знал але тота трансляторска діяльніст і переводжыня текстів на русиньскій язык то предовшыткым то предовшыткым діяльніст отця Франтішка Крайняка грекокатолицкого священника з Пряшівской Руси ко...
...правного Краю в день річниці повстаня Чорный Фляґ о тім же понад проценті стали фашісты в русиньскым селі Токаік котрий был выпалений фашістами і хлопы і хлопці выстріляны за поміч партизанам ани неє што писати ту мож ле...
...з приспіва Букузорной лідин час сы уносил аймонахову Русиньску лук Пічатой Ює Дужно Файди Русиньскій Анздиху єй на нашу долю паля Чорна Пляхта паля Чорна пляхта і півали сме і всю пісню і схвилину молчаня Ци Дальше были ...
... Лемковины Пряшівщыны Войводины Америкы Хорватіі Румуніі і Мадярска на лем фм чути каждий русиньскій голос Слухайте голосы Русинів з цілого світа Я одын розумному чыновнику Высоку він помер помер він был головою оложной ...
...е сині Гей то была незрівнана пікардийска Терция Украіньскій вокальный ансамбль В Чудовій русиньскій пісни плыне кача По тисині а мам помалы треба высолоблити ся з той недоброй брудной політыкы рюґ бым чорной але дахто б...
... співанка єст олаб Можеме тіж припомнути тото же то авторска пісня Юрия Цимборы выдатного русиньского музыка дослідника етноґрафа но і як раз тота співанка має нашу прекрасну форму поволи по моій воли дашто зробити З нас...
...о села Василь был тіж добрым преводником для него бесідувал по мадярскы так добрі як і по русиньскій і знал вельо ріжных доріг Еґон ходячый по Підкарпатскій Русини мусіл звідувати урядників о обставины жытя селян прото в...
...Лемків Діял на початку Ватр в Михалові засідал на першых Медженародных Бієнали Лемківской Русиньской Культуры в Креници одвиджал Зындранову з нагоды свята од Русаль до Яна якє орґанізувал Федір Ґоч котрого вшыткы памятам...
...дных Меншын Проєкт фінансуваный є з Фондів Евросоюзу Проєкт орґанізуваный є през Інститут Русиньского Мадярского і німецкого Языка В першій фазі того проєкту участ вперед девятнадцетьох студентів русиньского мадярского і...
...помочі од тых од котрых тоту поміч чекаєде дофет доктор Анна Пєшкова директорка Інституту Русиньского Языка і Культуры Фляші Пряшівской Університет в Словаків Сердечні дякуєм за запрошыня на урочысты обходы звязаны з юві...
...с із нашым землякамшу зєднаня Нажы ся розуміли наші люди то уж мій дорогый уткарпатскій і русиньскій народе Нас мало Нас дуже мало Нас подробили нас Заставили многых уіхати в Лиці Поміняти ся помінят судентичніст жа помі...
...о людей котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні але чысло тых котры ся проголосили ґу русиньскій меншыні плюж чысло тых котры ся проголосили ґу украіньскій меншыні Такы чысла по зрахуваню пак презентуют у своій пресі...
...икати або цугликати так як лы то ногами так переберати ци шурати ци старати ся то інакше лянкорити а подля нестора репелы Ланґорити Ланґо Но ту тіж маме докладні такій сам примір же єднак в тых такых предовшыткым ту мі с...
...пархію Грошы підут предовшыткым на оправы римокатолицкых і ґрекокатолицкых храмів у селах Янковці Нижня Сітниця Корункова Сопківці і Пакостів Несподіваня про нового митрополіту Братиславскій архієпископ митрополіта перед...
...адше не одміняйме хыба же видиме же нам остро впадают впадают в парадиґму нашу славяньску русиньску парадиґму і не можеме ся можеме ся до ней підпасувати тотовды дає готаль выйдеме і як рекомендую цисаря на Ругіто Бом ра...
...ыл конец А на конец вызвучали і пісні в выконаню Юлиі Дошны моментами в дуеті з Петром Мурянком при акомпаніяменті Мирослава Боґоня Наступна така гостина жде нас о рік Театр імен Александра Духновича одпремєрує жебрацку ...
...х дискусиях і ту ту бы мам виданя ци лемківскій влиял тіж на польскій язык так лемківскій русиньскій бы не возме возме шырше так як лиси мал проґрам мал проґрам на тему ріжных лемківскых русиньскых влиянь на околичны пол...
...инів на Підкарпатю наперед нашы ясні підпорі про Украіну у войні ничто не минит на тым же русиньскій рух єднес міцнійший бо в яка войні стал ішы веце єднотнійшым а не лем то віне міцнійшым бо тепер сме могли досправды пр...
... як можеме чытати на ФАМ чы пишут же сут гудобном скупіном Рес околиц Ґіральтовец же є то русиньска капеля же грают гласні шелеякы русиньскы ґуральскы шаріскы модерны людовы пісні грают на акциях ріжного рода на весілях ...
...етноґрафічны і лінґвістичны студиі антолоґіі словникы ци переклады іншоязычных авторів до русиньского языка В рамках періодичной пресы выдават тыжньову ґазету Рускє Слово Літературно художный журнал Швятлост журнал про д...
...языку Ту маме іщы єдно слово якє здає ся же днес не входит до нормы лемківского стандарду русиньского языка то же на Миленького заволало Но але тото часослово маме тіж в інчых народных співанках може знате як єм ішол од ...
...иватных збірок На выставі была і його бюста котру под симпозия в Фінтіцях у р намоделювал русиньскій скульптор Юрий Ґавула Участник чекал і умалецко документарный проґрам в рамках котрого были схоснованы фраґменты з реля...
...синьскы інструкциі ґу вольбам ци выполняти дакотры урядны документы по русиньскы або іх в русиньскым языку дістати з уряду же му залежало на двоязычности мож ясно видіти і з того же ініциювал школіня про урядників котры ...
...ицю яка одділят Лемковину од Пряшівщыны того рока святкували сме річницю од дня народжыня русиньского Будителя Александра Павловича Зато першого дня лемківской творчой осени в Рускій Бурсі стрітили ся творці жебы выслуха...
...даякым украіньскым народі уж ани не бесідую Мы сме обенюваны зо сотворюваня міфів о дакім русиньскій але єдиний хто дуробит міфолоґів сут орґанізациі якы сут ус ФУло і ім подобны хоц у федерациі не сут Беру уж лем як обо...
...аришыня створило з русиньскє а в нас його не дішло зо створінь Хоч початково ся тенденция русиньска і русофільска была сильнійша але дуже швидко вона перейшла тому што Сергій Зынін тей дурку написал Лемковина Сибір таку ...
...ю Гнянку і Гваню Гунянка Періху злоту же діву не разом більше проводили ціцвий Ну мы з Гунянком не онянку і не дуже так зближали ся так нормально жыли але Не дуже ясно він приходил доколи долости водил дуже часто приходи...
... мадярского языка так ци так як гасла выступуют ци ідеме до на Пряшівску Русь де Словацко Русиньскій Словник професора Панька дає одповіди дає русиньскы еквіваленты словацкых гасил предай то інакше по русиньскы продай аб...
...католицкой церкви Відня святой Варвары был Родак Чурговича Йоан Фаґараші бережанин знаный русиньскій языкознатель і писатель Відній пробывал тіж професор Розумовскій підтримувал він фінансово церковній хір якій співал Ті...
... до нове n зы ставляли тогоры то новы Говорити по музыку двороты кіна при музыкы локальны русиньскій текст мотивы народні сам жанр якы назвал його агро Є якась ціль чому то робиш інно Для ічой публициты мног нит прямо вы...
...янула єдномено з тым же такой доповіла Лем не знам бо она ся зас аж так не активізувала в Русиньскій Руси повіл єм Нобела наша В остатніх роках єм ся вельо раз стрітнул з тым же ся о дакім бесідувало Ну але што він зроби...
...та Желаме творчых літ В понедільок вересня септембра р В Ушаю в Паволі одбыл ся традичный русиньскій одпуст Автор вісти Петро Медвід В неділю авґуста року в селі Шаю в Паволя в Мадярску одбыл ся традичный русиньскій одпу...
...ны найдут част свойой культуры то соспільна памят лемківского минулого історичных подій і русиньскій язык котрий в іх версиі єст надсподівані добрі всокочений часто ачий ліпше як бесіда люди признаючых ся за Лемків котры...
...ти я Русины Мати Русинькы Єнко Русин А я сом по словеньскым цілем так украіньскы севцівем русиньскым совсівым Ет Я Русин Но і думам же то барз добрі же в такый спосіб підтримуєте русиньску культуру я думам же то барз пат...
...альным языком русиньскым не рахуєме тоты школы де словацкій навчальный язык і учыт ся там русиньскій язык як даякій предмет кружок або вечурні Школе русиньского языка не має ани єдного першокласника Но і наконец пише же ...
...революций в языку Заче часами революция єст потрібна знаме процесы як ся язык одроджує то русиньскій язык там пару міцных реформ і революций треба было зробити на початок одтятю Але потім язык жыє од такых мільовых камен...
...оя Лемковщызна Припомн же вчесній в тым полторочным циклю спотли сме ся з поетом Петро Мурянком Споткалі сме ся з Теодором Ґочем тій му лемковскій Музеі споткалі сме ся з польтом Владиславом Драбаном О обжетах звязаных з...
...едерациі Але вытолькуйме собі то поступно В єднім з пунктів голошыня ся пише же так зване русиньскій рух є гра слів і годно то брати лем як провокацию і фальсифікацию істориі Значыт Русины не еґзистуют Кєбы сте повели о ...
...цкій людовий умелецкій колектив єден з найліпшых О тамтій стороні гербета Карпат мают тіж русиньскій програм як бы хтоси не знал то де так давно летіли ґоситворы з котры сой платні слюку котры были по русиньскы але не за...
...дашто президентці Русиньска делеґация подаровала голові державы словацку версию книжкы од русиньского історика Івана Попа з назвом Мала Істория Русинів По закінчыню подіі коротку дискусию Русины мали і з новым начальнико...
...бі Музикам загради Вой не был манваде дам я собе Мозе Кан заградил ва Ну і тепер о тім як русиньскы ансамблі выходили на сцену Доколи ся ціла культура на русиньскых селах одвияла в церкви коло церкви і в Курсмі люди ся в...
...ож видіти выставу творів Вячеслава Приходка ін Мемория Украіньскій артиста был выхованком русиньского маляря Федора Манайла Творил в стилі підкарпатской школы малюваня Очаруваня Карпатами Вячеслав Пригодко вродил ся в се...
...добрі але Зараз перейду лем іщы припомнул же хыбаль зо того ся зачало же сме бесідували о русиньскій версиі Майнкрафта і сме бесідували же в котрій єст тіж брал участ але іщы думал же даколи приде час на тото жебы жебы з...
