Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Результаты гляданя

Результаты для «Авґустин Волошын»

Вычыс

2 403 епізоды · 40 серий · сторінка 22 з 41

Печатня

Печатня #11 - Річник Руской Бурсы 2014, 21 IV 2015

Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...риі днешньой Словакі священника котрого жывот є повязаный і з душпастырском службом медже Русинами еміґрантами і вкладом до того же Русины почали в Америці переходити на православіє Його мено є Алексий Толд Народил ся Ал...

Вступне до контроли

Сидіти за столом

... безпечну спілпрацу в Европі або Венецийской Комісиі і представителями Світового Конґресу Русинів В каждім споминанім припаді нам было збоку спомянутых ґарантуване же меншыновы права сут пріоритовы а так і права Русинів ...

Вступне до контроли

Навернутя до будучности

Вступне до контролы коментар Петра Медвія Світова Рада Русинів підписана єй прецедом Дюром Папуґом загнала владі Украіны підпорне писмо де окрем інчого вызыват Украіну жебы дотримувала европскы доголо і харты і вызнала р...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...а шкотского походжыня котрий є вдяка реализациі тзв верховиньской Акциі доднес честуваний Русинами як великій реформатор і добродитель І з той нагоды одбыл ся юлия року в конференчній Салі Ужгородского Центра Культур Нар...

Вступне до контроли

Крок там і два назад

...дсуджує будякы проявы зневажуваня мадярской комуніты чом ся пак єднако не справує односно Русинів Ци Русины через своі домашній але і медженародны орґанізациі мальо раз деклярували же нич довєдна з жадным сепаратизмом не...

70%

70% #462 - Малярскій пленер в Гыровій, 10 IX 2023

... єст а было дашто нове дашто выділи такє цікаве во Свиднику Музеум Украіньскій Украіньско русиньскій культуры ци якнітносперы зовей Я той подобне експонаты якоту Но і певні же то бівший і музей і такий был державний так ...

70%

70% #264 - На ватрі в Зимній Воді (1 част), 26 VIII 2017

... як везли нас як хото было рыкоє пом як війна была помі были солдаты А был там фронт вашу Русині Були трохи стріляли ну мало Мало бы так там не было наслідка силых воєнных там не буду Трошкы постріляли Нас выгрузили в Зб...

70%

70% #255 - Лютина, Боратин (1 част), Оптанты - Фатаморґана

... Адмуратив тото православна церков депер од дне залежы нас тілько православный в сусіднім Русині але патріархат Московскій і кіівскій На московскій новыставі в сусіднє село А то як по сусідству Московску Патерхати ха дал...

70%

70% #248 - о. Володимир Шафран з Бучача (2 част), 6 V 2017

...ркви на Доножы знищена Но чытай чвайте буде і цікава річ што першый раз я тото чую В якій Русині написали такій мож десятых роках тут Маменосестра на щы жыє з славка О написали лист зверниня до Москвы но єн зайду котым к...

70%

70% #141 - Шестый зъізд Товариства Лемківщина - доповід Венгриновича, 15 XІ 2014

...у з Ло Йосефал раз Дак прошу до синого кожуш по Косова оходя одверну ся Нюекциюстів Слафі Русині матверси Дума што говорит сеєвро дуду наш Лета Давайте ся на слават Яросново Пеплю Шурной Євсти Натуристи Цифон рівы прочы ...

70%

70% #101 - Святyй Вечер пред Богоявленьом, 18 I 2014

...пашничків новти до стелі а лем лінами і гладникови кристияных головам не боліла Зводива в Русині ся лаванів аби сте мали в пінязі єскумас тифа Кристофорні Зараз у выконані копелы Баскід проціт лемківска кольода власти па...

70%

70% #3 - Хор Бескид, 11 II 2012

...пашничків ґногти костелі а лем коліна підлазниковых крестияны было вам не боліла Зводивам Русині всякы ванів аби сте мали в пінязі десмасти пану Сєдрівку небо ясні зорів крылы выконує жіноці склад в капела гой го гры ємн...

Реляциі

Выклад проф. Яна Пісуліньского в справі постановы ІНП (акция «Вісла)»

... выкорыстано до влончыня Закарпатячий терену в Давной Русі Подкарпатскій тале в Змішканій Русині мы теж же тешні чули ся Украінцями те уж знаме прокт влучыня Украіні совітскій В р выч Чехословациі зречені ся того обшару ...

Реляциі

Цертифікат CIOFF дла Ластівочкы, 2016 (1 част)

...еликого торжества де церков в тайні супружества получыла тых двоє молодых люди котры жыли Русині Нам часів ся розыйде бо уж долшый час ся забавляме але закля ся розыйдеме то тым молодым многая літа помішуєме жебы они зво...

Ягнятка

Ягнятка #3 - 28 І 2014 гіст в пивници

... відям о хто хоці Но і при тым тыж нам альсуймо туты мишкы в Русіні Як сю Русіні в Польсы Русині звідям На мі справа украіньска чы повізме тайоту ґладіс давно то было Был так якій білія сімы там наукы нялити в Лемкові бу...

Реляциі

Початкы Лемковины — міты а дійова реальніст. Доповід проф. Михала Парчевского

...скыми а Русьом Чи властіві руніж в добє такого теж поділо Дзєвсового на Русі єнзы кєслами русині од всходу Як видат та граница перебіга кілька кілометрів на заход од вспулчасной граници паньствовой котрий пшебір тутай то...

Реляциі

Komisja Wspólna Rządu i Mniejszości Narodowych i Etnicznych — Stanowisko w sprawie ograniczenia wydatków budżetowych

... тоту тя квестиям ся буржы томіща мож фурнуват сліданя пунктушого посідыня Доґрамшы ропіс Русині скульной місяц до же до того сме системово допошли до розмовы на темат зукциюваня Комісиной Жирагі і Етнічных є Комісия фун...

Реляциі

Języki mniejszościowe w Polsce — panel młodych aktywistów w Biurze RPO, część 2

... Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Анна Машляня Машляна Руніж Лемкіні уменшыла Фелолоґію русиньско з языком русиньско Лемковсків єст обецнє доктора взяли Філоґічного Іваньского звязаны з тематром Ламковском і Языків і к...

Реляциі

Бесіда з Анном Порачовом в Зындрановій

А Яшытя тоба а яшытя коба а таросиліня замуж русиліня замуж то морача то двора Русину нясонус Русині нясону пораця то двора А ци лі треба го ци лі треба того старому Ані собо скати ани злібля рути ани нань готи Ани собо ...

Реляциі

Акафіст до бл. Павла Петра Ґойдіча

...признаня бо Господь Богсе підкріплює тых што вірно співают оголілю його Повязніці в Празі Русині заперлитя владыко по невіні Там мучітелі злослужытелі строгы выпробували мукы премногы Жебы тя могли у світ чіти І твердий ...

Реляциі

Дуляровы Братя — концерт в Кракові і інтервю

...іме же є з кім ся похвалит хтіли бы сме Полякам показат мож Лемку усвідоміт же Поляци сут Русині з того же можу мати такых спанялых зонк в споєченстві до свято розмавлялам з другыма орґанізаторами концерту котры одбыл ся...

Гравце

Гравце — Пущаня або карнавал

...Совісинтом Бразиліі eora етрапа є сморабельсесий oe совіси Бразилі Несте жыє діЛыґ не смо Русині шкос сові Сиі Ага дас баканаля а мітора Ватува Бабиду Сканіваль Яс Баканаль дітора Вактума Бабиду Сканіваля Юд імажін біян ...

Боіско

Боіско #48 - 10 V 12 - Wieczorynka z Passaic

...емку А ді вы ся ту зяли де вас ту вітры занесли уж зас пят років тому рознесла ся гутка в русині же вы замерзли і на смерт заметя А може сте пришли з тамтого світа Дали жадувати і пожабра веді Зато ґаздочко в людскы язык...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #122 - 2 II 2014 - Czy pop obraża

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... грекокатолицкій священник отец Ярослав Чухта служены будут Божеска Літургія пак панахіда Русиньска Ватра кличе і Русинів з Лемковины Автор допису Севериян Косовскій В днях од до липця юлия проходила буде Русиньска Ватра...

Вступне до контроли

Не свято, а торжество

...торичний момент в котрым перший раз стали державотворным народом два раз так доплатит про Русинів До кінця Русины втоды лем єдний раз до днешнього часу стали державотворным народом Вшыткы остатні територияльны упорядкува...

Вступне до контроли

Шанса на бінґо

...рошенка Нас самособою інтересує предовшыткым єден вопрос і то як буде односити ся ґуравам Русинів Конкретні шеці порішыт проблем котрий ся з Украіном тягне од єй выникнутя у р і вызнат заланьского Кыів конечно єден і сво...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #165 - 19 ІV 2015 - Słownik rosyjsko - rusyński

...кус в тым нашым коханым радию Минула осма Зато зас будеме ся кус занимати языком очывидні русиньскым языком но бо в русиньскым радию інакше хыбаль быти не може Днес дорого радийо слухачы головном темом як уж єм заявил на...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #152 - 23 XI 2014 - Rusińska leksyka i komentarze

...дийо слухачы Остатньо вельом ся занимал річами споза Лемковины Гей але то вшытко в обшыри русиньского языка в обшыри карпатской Руси была тема професора Алмашія якій аж Лем три так речуры лем три одтинкы нам занял но але...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #14 - 15 V 2012

... тіж ім нич не перешкодило Грали зато же сут барсталеновиты і были Найліпше но так молоды Русины на Словациі робили так заложыли собі сторону же быти Русином єст модерне Но быти Лемком тіже аж можно си написати на сторон...

70%

70% #335 - Анна Репа (з д. Коско) зо Святківкы (1 част)

...ту москалів він был в Яслі а навіть раз у Святковій Богато народа зі сусідніх сіл пішло з русиньскыма війсками Зі самой Святковіі пішло около люди З родинами пішли Василь і Іван Майхрич Бурик Михайло Нестерян і Проці Оця...

Боіско

Боіско #49 - 17 V 12 - ЛемОн і Миколаі

...арала хыбаль о Ігора та давно давно тому Ігор так С Добри ден Што там чути Вас Так молоды Русины на Словациі робили так заложыли собі сторону же быти Русином єст модерне тілько люди обзерало сам фінал і чуло слово Лемко ...

Вступне до контроли

Соєдинены в розмаїтости

...амирно єм зачал з Украінця між сме ся могли дій стати єґунам а не было то знова політычне русиньство Русина як авторне населеня жыют моментально в членьскых державах ЕУніі Словакія Польща Мадярско Румунія і маєме єдну ст...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... істориі Севериян Косовскій рік то рік богатий в річниці повязаны з будителями Карпатскых Русинів Як раз в тых днях Споминали сме річницю здати народжыня єдного з найвыдатнійшых соспільно політычных діячів на Лемковині Х...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... причын Оціненый і Миколай Лаж На офіцияльны святкуваня дістали запрошыня і представителі русиньской народности і меншыны Участныма были на церемоніі в неділю членове президиі Округлого Стола Русинь Словакі і єдночасно ч...

Вступне до контроли

Епізода

Вступне до контролі коментар Петра Медведя Є рішене На посліднім засіданю Світовой Рады Русинів котре проходило на початку марця в Румуніі попердило ся де і коли буде проходит Світовый Конґрес Русинів Все было авізуване ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... Комунікат Головного Статистичного Уряду мож найти за матузком поданым в дописі Сме Лемкы Русины я Лемко Вступны результаты Нацийонального Повселюдного Спису хоц опубликуваны такой два рокы по його проведіню можут вказув...

Вступне до контроли

Експрес до Прагы

...ипаді чешского списуваня неє жадна причына а не є то лем о тім тілько люде ся проголосило русинам Причынє веце Ліберальна путь яку собі выбрал чешскій Штатистичний уряд принесла неґативны плоды То же вопрос на народност ...

70%

70% #48 - Рожнятів (2 част), 12 I 2013

...аграти власні слухати награня котре робила Наталия Асатурян Провадит цілу бесіду Катерина Русин зо села в Трубовиску Тота стріча ся одбыла грудня рока в Рожнятові в реґіонній бібліотейці Товды пані Катерина была іщы здор...

70%

70% #47 - Рожнятів (1 част), 05 I 2013

...о лейківского пограниця Темом той стрічы были різдвяны традициі орґанізувала тоту Катрина Русин котра ся вродила в році в селі Струбовиско Юж другій рік як не єднаме той великой оптимісткы Бескєдской Бергіні Але ту можем...

Радийочытальня

58 - Радийочытальня #58 - 2021 03 20, Збійникы

...сторогі А задеристий был такій же вшытко тремліло од пізріня його злых очы Лем слуга його Русин Ярослав незважал на панову погорозу Вшытка душа Юхасова оддана была пісні Ой як же він грал Шо то за передивны звукы родили ...

Радийочытальня

75 - Радийочытальня #75 - 2021 07 24, Михал Сандович

...орців Михала Сандовича щырого патріоту улюбителя Лемковины якій на все записал ся в нашій русиньскій істориі На сам початок запрашаме до выслуханя першого оповіданя Михал Сандович Мамина Лыжка Осінній ден вересня Сонце з...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #49 - 13 II 2013 - Яворник, Гора Явір

...зо Щавного выводило ся гідні основателів сусідніх сел Єдным з такых основателів был Роман Русин якого села было садцом і што цикавого можна повісти о тым селі Довідате ся уж по короткій перерві В другій части проґраму пр...

А Я[К]...?

А Я[К]...? #17 - 16 VI 2012 - Сваткова Велика, Смереканич Петро

...лизко ґаздівок а імена іх властителів были напримір такы Тимко Пейко Данько Дзядик Данько Русин Павло Феленчак Яцко Ґрацонь Іван Нога Юрко Кохан Фетьо Пікош Тимко Майхрич Лука Гутира Фецко Лабик Семен Ярощак Максим Русин...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #13 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 58

Карпатска Русь вшытко прорусиньскы подіі де небуд по світі Несню Карпатску Русь зачнул од новин з Украіны Недавно жолтня того рока мало місце здавчо выборче зобраня в Фундациі Досліджыня Лемківщыны во Львові На зобраню п...

Вступне до контроли

Конзултація

...ыло адресувано міністрові культуры но на котре наконец одповіл паніс лем повтуряют то што русиньскы активісты вже долгы рокы Украіньскій Музею майженич украіньскє неє Збіркы сут зроблены і з русиньскых артефактів но напр...

Вступне до контроли

О малых і великых чудах

...перепис і власно зробило ся абсолютне тихо коло той справы Лем де ту выкрикли іщы і даякы русиньскы активісты і то най вшыткы же кєд раз буде перепис най ся рахуют і Русины А штодрік дала повідомліня Державна Служба Штат...

Вступне до контроли

Ґенерачна хыба

...дей яке материньскій язык собі записало же скорше сме ся дізнали невесели результаты жеґу Русинам у Сербіі проголосило ся люди Русенска комуніта в списуваню з р іший рахувала особ пропало понад процент нашого населіня в ...

Вступне до контроли

Невиноваты

...м референдумі не выполнила волю народа на автономію Кыів систематично продолжувал уничыню русиньской народности продолжываньом насильной украінізациі непризнаньом прав Русинам По боротьбы із Русинами пустил ся до дальшых...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #118 - 29 XII 2013 - Festiwalowe podsumowanie

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрепчут бандуры А може компері Чом не мож мам быти Русинами што мают спільне теля і дівчы Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій О...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #81 - 24 II 2013 - Litera ґ w praktyce

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компері чом мож любити Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы Чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Одколи...

Ґрамофон

Нане цоха

слухате лем фм Лем фм Перше наше радийо Лем фм Перше лемківскє радийо Лем фм русиньскє радийо Лем фм Добрый вечер дя слухачі радия ЛЕМ фм є по неділю по годині вечуру то є звычайну частку лисм з пряшівского студия з проґ...

Вступне до контроли

Траґедія тріумфу

... несей собов і траґедиі До словацкого Народного повстаня залучыло ся пребозно тисяч людей Русинів може наполняти гордост сил на своіх предків тоже медже понад народами котры на повстаню взяли участ были і Русина о чым од...

Тыжден дозаду

Тыжден дозаду #70 - 17 IX 2013

...я Моі смуты у сміх убы Чоло там был тымкы думати сенды Мож сут думати тота приглана злена Русина масло бісю Там далеко бесны Там моє Стасны чого там быти дом кютомати зада Е Нова платня Надіі Пісня том далеко Но іщы не к...

Реляциі

Спільнота памяти — Чертіжне: панихіда за жертвы Акциі Вісла

...іж до нас гости гости з далека заграниці як єм уж спомнула маме троіх троіх представників Русинів з Америкы котры Сут причыном того же фільм был створений Маря Сільвестрі Жон Ріґетті і мама Кейтсі Сільвестрі потім маме т...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #92 - 30 IV 2015 Мейсарош

...юцийных репресий Штыри рокы робил в Ужгороді яко правник і нотар То в Ужгороді пізнал він русиньскій нарід і його язык гев тіж постали його основны роботы Пізнійше Майсарож в своій автобіоґрафіі дуже писал м ін про Адоль...

Вступне до контроли

Споминовый оптімізм не выстарчіть

... років не єст а по році то была держава з цалком інчым характером як тота Маса рікова про Русинів тота котру не мож іґнорувати Не нич плян на тім же собі тоту річницю всерадо припоминаме же ся до кінця Чехословаків горди...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #21 - 13 XI 2011 - Pisownia i transliteracja

Языковий гокус покус Ци бандуристы скрептут бандуры А може компери Чом не мож мы быти Русинами Што мают спільне теля і дівча Ци можеме вылічыти грошы чом Кыів был колиси східньославяньскій а днес є уж чысто лемківскій Од...

Слововиця

Слововиця #135 - 2025 09 15

...му бесідували сме о тым же сме перед конґресом не перед Конґресом Медженародным Конґресом Русиньского Языка дне сме уж по Конґресі Русиньского Языка і ту вельо спостереджынь Вам приведу Але то може о хвильку бо штоден то...

Пасуючы сериі

40 серий