Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 426 епізодів · 39 серий · сторінка 22 з 41
...ваньом Духновичового Пряша здобли можливос приготовлювати діти на деклямацию материньскым русиньскым языку і не треба іх посылати ани на словацкы ани на украіньскы дикламачний конкурс На Духновичовім Пряшові на фінале в ...
...ли што потрафлят Взяли участ в службі Божій на Горі Літмановій староцерковнословяньскым і русиньскым языку Остали тіж приняти през приматора Старой Любовні Міхала Біґановича Оба ансамблі выступували на фестівалю в селі О...
...апиме ся з рока на рік але з рішыньом нихто власно дотепер не пришол Число проголошеных в русиньскій народости каждым списуваньом росне лем же мы сме ішком там де сме были і в товды кєд нас было о много меньше Самособо м...
...писаной літературы Е то може вартат выяснити же Коли был кодифікуваний лемківскій вариянт русиньского языка так ся приняло бесідувати же тот стандард мы ся спераме на середущо лемківскій нормі Я все бесідую медже інчыма ...
...руара ры В театрі Александра Духновича ся буде чекати на Ґодота Автор допису Петро Медвід Русиньскій Театр Александра Духновича в Пряшові приготовил на пятницю фебруара року дальшу премєру в тій театральній сезоні Драмат...
...і Літературна Нидия писал статі про великы діла русиньской літературы історичны выданя як русиньскій рукописаний молитовник з віка Ядар Стрівскій привязал велику вагу до марґінесів з церковных книг Вказал він іх вагу з б...
... добрін же знам ся долше затримал але уж назнам же овыбачыт о Тадя уж Я жыю в Пряшові выкладам росийску літературу на Пряйшовскым Філософічным Факультеті попри тым спілпрацую з Русиньскым Народным Театром Александра Духн...
...бил встемп бо теж мям таку потребы жебы якось повідеть о тым з кнысл і паре такых питань задам жебы уважні найперш по просту пооглядат ся ілюстрациє поприглядат ся тему том єст І тераз теж мам такє почутє по кільку варшт...
Шторока в обшыри лемкознавства лемківской русиньской літературы зявляют ся тисячы записаных сторінь Хтоси колиси вшыткы тоты буквы записал принимаючы як основу два принципы Усталений традицийом столітями порядок записува...
...аний Ну це однозначно тут бы без твору в сьому музыка має быти з закарпатской тематикы на русиньскій дізиі Це однозначно Мушу я є закарпати ся інакше я не відсувал ну я може відсувал але я ну я не буду украіньскій з Ім Є...
... засувал потяг цілу сімю Всі діти майже стали учытелями асі після нього был такій відомий русиньскій І писменник і поет і учытель нашын Василь Іванович Муарда він чыл ся на священника потом пришла радянска улада він свящ...
...е і котрий треба на каждім конґресі рішыти Іде зістали ідеі Знаме што хочеме Досправит ся русиньскій рус може уж лем на тото жебы раз за два рокы выголосил же Украіна має вызнати Русинів і то є конец Конґресу досправды н...
...м же уж названу віками перед Каролю з Лінеу з ХХ ст зато і ангел Ідудник якоси все были в русиньскій культурі а предовшыткым в русиньскым в русиньскым языку якій нас ту інтересує Но добрі я іщы пущу єдну Звідмина музыку ...
...м місци в парляменті в столичным місті Румуніі мож повісти же така велика нубілізация для русиньского руху же руху же в такым місци мож ся было найти і вести своі засіданя як світовый Конґрес Русинів Но і як певно ся дод...
...вати у старому селі бо дуже нас запрошуют цілу Борну бо мы ведеме наші стародавні колядкы русиньскій колядкы Шобы почули люде што наша мова не застаріла шобы всі почули наші выступы і дуже нам апльодотуют коли мы выступа...
...ткых каждого і простого чловека На реальност котра значыла дотепер як бач найліпшы часы в русиньскій істориі хоц хыб было само собом много і много обіцияльного не выполнило ся Но хыбы тоты не были лем на боци Прагы а і н...
...к тых пішло на другий бік та так пак я почала думати Та думал так шкодай си співанкы нашы русиньскій файны такій тай такій змістоми діточкы подростали нукы же так почала я горити з нас свою людску вез іх з інморошками ан...
...ны дідскы і колисковы співанкы як і коломийкы Тепер три рокы по смерти Ольґы Прокоп знами русиньскій общественный діятель на Підкарпатів Володимір Білянин выдал вшыткы співанкы котры позберала і упорядкувала На презентац...
...так правду мам ся лем я є як батьмо то котре бы собі дакотры функцийонариі могли дати під русиньскій рб Але кому тым хто помагат Натіганя ся по власных новинках людей не інтересує Скоре іх знеохотыт з тым дашто мати І сп...
...агати в ділях котры мают диякій смысел Голос Русина смысел не мат На інформуваня з цілого русиньского світа не стачіт єден добрый інформачный портал Мінімальні бы тот портал был актуальнійший як часопис котрый бы іде раз...
...аючы зрева на дальшыма Сукасти вона выма с моє біди єбірскє комурскє буда темыліі Дабуда Тадамо таруськє ґаздовати богорускє богорускє буда тави мати моєвці моіли смілі помурчы бомурскє буде дагода буде дарші назовати по...
...тах як раз Петер Худіґ є тов авторі тов за котрого бачуваня як прецеды краю край дотиснул русиньскій Театр Александра Духновича по долгых роках датий раз в сезоні і єдну пєсу по украіньскы Якій театр є наш і не знам собі...
...полониньской туристичной трасы котра бы мала стімулювати розвиток туристичного руху в тым русиньскым реґіоні траса бы мала зліпшыти мобільну доступніст сел Намір бы мал быти фінансуваный з еврофондів у першій фазі в рамк...
...Украіна яка стеха толеранция на териториі Підкарпатя лем не мож барз выскакувати записаня русиньского языка холе меджреґіональне але барз скоро його вымазаня з того списку кримінализация русиньскых представителів антирус...
...ы котры сут присвячены річниці оснуваня втошнього Украіньского Нацийонального Театру Днес Русиньского Театру Александра Духновича Выступат там і Ярослав Сисак котрый был директором нашого театру доста долгій час а треба ...
...туры а што бынне для лемківской середи Но гей бо нас то кар карпато рускій або або карпаторусиньскій гей мам такє зіданя як то єст быти я уж нашого попереднього гостя імост Мариянну звідувал як то єст быти серед Крилиці ...
... жаль не выбра є і на Словацию кошелочка зо Словациі пісня але з пристосуваным текстом на русиньскій Не чути там Можеме си дати тепер тоту кышелочку Дайме си то си даєме і вертаме о хвилю Та єст комыс по воді моя ранко в...
...ізувать своє жытя родінне спільнотове зналіте методы способы І засідляли ідон зо своіми стадами колейны реґіоны і так посували ся найпір на пулноц а кєд дотарли до закренту Карпат зачали шіс на заход і так дошли досыт да...
...тупне до контролі коментар Петра Медведя Друга половина децембра минулошого року принесла русиньскым грекокатоликам радусну віст Ватікан офіцияльно оголосил коли і де одбуде ся беатифікация дальшого великого сына нашой ц...
...мігороду по уні Баямаре в р Півстала в тот спосіб одрубна од украіньской перша самостійна русиньска грекокатолицка церков з котрой пізнійше розвинули ся грекокатолицкы цер Словациі Уграх і Румуніі Католицка церков В обря...
...ли з нами ділит ся словом єст польскоязычна здасправе при презентациі слова Лемковскій чы русиньскій бендже Бжял честі натомяст в тым моменті по польску ґу до Паньства Зврацам ся натомяст юж творцу в прошу тутай ажебы ут...
...ачыня лем прорусинів на Словакі то він был тым хто політично в угорскым сеймі задефінувал русиньскій народ в австро угорскій монархіі котрий закреслил границі териториі де жыют Русина котрий хотіл тоту територию зєдинити...
...ні І то єст барз хосенный выізд на другій рік з Сейхами до Пряшова до обовязково і лекция русиньского языка і Теат Енді Ворголя і нина Теат о єйку судей Енді Ворголя Атеа Духновича стріча на кафед ци в Інституті тепер ру...
...ре медже рядка мі говорит же Русины сут лем частю Украінців же власно нич такє як окремей русиньскій народ не істнує є до небе кличучий шкандал То же дашто таке пишут люде котры сут членами орґанізациі яка уж лем назву г...
...ореня той основы котром єст язык То може быти єден другій каждий языкы може быти інчий од русиньского лис тоты розважаня будеме собі ограничати тым чым єст язык так ци то буде церковнославяньскій і бесіда на тему ріжниц ...
... окрем того же бесідує про нас світу в такій офіцийній спосіб бо можеме вказати лемківску русиньску культуру не лем Лемкам але і шыдшому середовиску но бо припомну же в тым році крім кычеры вкажут ся ансамбли Русиньскы з...
...ка і істнує у Сполучных Штатах Америці пізбурска митрополияту на напряму себе так называє русиньска грекотолицка церква А мукачівска грекотолицка єпархія нає матір о яка нам мож кат народила ту пітсбуржку нашу митрополію...
...новны слов бым повіл Але ту не буде тіж теолоґічно бо ту входимо уж в полну діалектолоґію русиньского языка во вшыткых його областях просторах во вшыткых во вшыткых реґіонах Зато же так як бы сме собі посмотрили такє ста...
...юґати ґольґати то мож повісти же кєд бы посотити на словникы Цикерчы ци чорія ци словацко русиньскій Словник Панька котрого єм ам несті хы ту добрі проанализувати лем такым прилетіл там тото ґє до тых оноватопеічных слів...
...Священникы з общества представили роботу общества і подякували за імпріматур перекладу на русиньскій язык Требникы Бесідували тіж о потребі вызначыня вікаря прорусинів Грекокатоликів на Словациі Квестия тота є порушана у...
...авловича і послідній доктор Квятославы Копоровой Алексика Александра Павловича і сучасній русиньскій язык по симпозиі єй участникы зложыли вінці і квіты під помником Александра Павловича во Свиднику было місті норочлі ав...
...ього проґраму на нашым портали Лем Кр mыткых слів котры хоснуваны сут в ріжных стандардах русиньского языка на ното Рождество різдво рідство Риство і крачун Ту очывидні різдво і риство то не буде дост ос близко до різдва...
...ґанізуваных од р завязаным в р Стоваришыня Лемків першых Медженародных Бієнале Лемківской Русиньской Культуры в Креници Зындранівского одрусал до Яна На вшыткых тых подіях Іван Дзядик радо выступувал в роли конферансиєра...
...дивідуальныма частями проєктуваны сут згідні з обовязуючыма індексами прониканя тепла Закладаме тіж системы одбераня тепла Бм хоснуваня воды з дощу де то можливе і реальне до зробліня з конструкцийных і протиогньовых огл...
Розговор і з Любомиром Белейом автором книжкы Русиньскій сепаратизм нация твореня і котрей зробила Наталия Толочко не приніс нич нове што бы сме уж од інчых украіньскых науковців не чули Прицілем і єдно нове знаня з того...
... і вдяка неінтересу родичів Русины не мают реально побудуване школство хоц од кодифікациі русиньского языка вже перешло років і од початку возроного процесу по році Пішівеце Меничым чудно же кєд є на Словакі з статусом о...
...й кавкы богавка то знаме а кавка тото другє названя того того птаха бо маме оба терміны в русиньскій языковій обшыри на названя того чорнявого птаха ту радше кавка буде ішла од ономатопоічного такого бы одзвукового кавка...
...до друку многых выдань удварі днес зрушену катедру основал у році В часі коли лем зацінал русиньскій возродный рух коли і не был кодифікуваный язык коли ани Пряшів ани Польща жадны подібны інституциі в рамках університе ...
... русиньскє материньскы язык што довєдна робит люди Двас таке чысло люди з украіньскым або русиньскым материньскым языком в порівнаню з чыслом людей котры ся проголосили ґу єдній або другій народности у р є досправды осла...
...язык є то уряд най ґу дотепер єдиному місту медже лабірцями пребуде і свидник котрий буде русиньскій Мало іти о поліпшыня про Русиніва Лапода котры одказ з старослів тых сел котры прибыли як новы до того списку до середо...
... зистали нашы підкарпатскы орґанізациі тихо Немило несподіваной же ся не нашла колем єдна русиньска орґанізация на Підкарпатю котра бадаякым одкрытым писмом орґанізаторам припомянула же Русины суть од р Закарпатскій обла...
...адийослухачы Яй же ся о хвильку однесу до тесту з попереднього тыжня але уж чую же долго ґадам і ся мі здає же уж там зачынате реґулювати штоси штоси при вашых В компутерах таблитех ци Залежні де нас слухати Но і кєд так...
...ткым як інтересує мя Украіна під тым взглядом што ся там нашло в рапорті як єст хоронений русиньскій язык хронений то єдно і ся даяк через хоснувателів ны бы охоронил кєд бы кажда держава дежыєт Русины не лем Украіна бо ...
...аіньскых обшытиньскых і місцных власти а так само представителі школ де є навчальный язык русиньскій або ся в них русиньскій язык учыт представителі церкви як і русиньскых інституций а орґанізаций Як інформувала аґентура...
...а буду миграти сой помяну на сой тым милу Я буду столяти Пиі отарю сой помяду на сой милу Русиньска капеля Кармен зо Свидника а я тепер пропоную вернути до тірча а то зато што маме капелю Медіум і она нам тепер заграт уж...
...х професорів і дослідників Не знам ци так ся стане Але хыба предошыткым тых што розвивали русиньскій язык по році Але добрі Яку сме днес з Михальом задумали таку головну тему Входиме до машыны часу Ідеме до Ідеме до р і ...
... о продуктивным суфіксі но і Хотіл бы єм звернути увагу на даякы присвійны забыты формы в русиньскым языку забыты хотілко же не хоснуваны але все мусиме зачати од такого кавальчыка малого кусцьока теориі Не за вельо але ...
...коло слуханя вас світат Каріна Муляр В нижнім выданю представиме вам другу част інтервю з русиньскым культурно общественным діятельом і публицистом з Підкарпатя Михаілом Завадяком так само знаном в краі за свою професию ...
... лемківскым языку істнує фонем ы та і чудачні ся му тото асоциює Мі ся видит же уж долго гадам зато Помаленькы кінцю а Вас заохочую до слуханя радия лем фм До писаня можете дзвонити вшыткы даны найдете на сайті r крапка ...
...ы котра могла бы входити до мадярского языка лем по мадярскы єст пок не павук не пайонґ а русиньскій паук міг быти зрелом для для Е Для того мадярского пока Но але слухайте ту бы кєд бым малы розшырити листу тых рутинізм...
