Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музыка.
Результаты гляданя
3 268 епізодів · 39 серий · сторінка 22 з 55
Голосы Русинів Підкарпатя
...но і дурвытифайно се потверджуєш усюдикє Кырило і Мефуді беситили ся землі скорше ту мушо брати угрины Ухрином были притиз урской землі на Русь акульну же присіду же были християнами то істо будовлені были полностю шлопо...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ія Скончыл высоку Школу Росийского Языка і Літературы в Празі на Університі Команьского в Братиславі здобыл титулы доктора філософіі Кандидата наук і доцента Учыл на Педаґогічным Інституті в Кошыцях Педаґоґічній Факульті...
Лісом, лісом
...іня дерев Як гуж ся хватят то покус заберают з коріня воду і інчы складникы оджывчы покус берут і роснут штораз барже аж до моменту в котрым сут так великы і заберай до того дерева так дуже тых соків же попросту такє дер...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ност і был оперуваний в Мадярску Кєдже там мусил ходити на контролі і з жену вырішыли перебрати ся жыти до Мадярска де уж в тым часі жыл іх сын Андрий з родином котрий так само продолжує в родинній традициі малярів манай...
Пропаґанда
...те давали е там але там мешут до Братіславы до школы до інтернату уж высока школа была во Братиславі освятила Школа што то в рекультурну сестроботу Но добрі але то уж высока школа была чыня о ні перенагороджувала одборну...
70%
...ата про маму тато з мамом народили ся Селі Буднарівка курсяньского повіту як што такы розібрати си то тато было вид народил си році тато народил ся в році мамо ХХ тато написано шердівскы цє воєвудство а в мамы написано ж...
Боіско
...рофесор Дуць Файфер запрашам Ідны люды Не знают квітучых вы Гысы ідны люды Перед порогом зберают застарані Бідны люнды звідуют ся пушто бідны люды Не звідуют ся пушто бідны люды Подібны до пых Єд є лютого Не знаю квітно ...
Реляциі
...емку Тверды як бук карпатскій Як над ойцем заджуміоных лоц льос зненцал ся над нім смерть брала найблизшых в Квіку а он стал є піддавал ся учыл нас кохать шанувать і не запоминать Оповідал нам о Талергофі Од нього по раз...
70%
...лом при Дунаю Пыют хлопці вийно велькым жалю Но і такій верш Я з ними был колись давно на березі Дунаю І пил вино терпкє вино гіркє вино отцяю Топил о чарці дикій біль Рыдали скрипкє струны А зрада наче замікіль Сміяли с...
Лісом, лісом
...іня дерев Як гуж ся хватят то покус заберают з коріня воду і інчы складникы оджывчы покус берут і роснут штораз барже аж до моменту в котрым сут так великы і заберай до того дерева так дуже тых соків же попросту такє дер...
70%
...ыходил знате але але справу тым што співати як раз от присилате нацу пісні популяризувати брати участ безпосередньо коли все можна найбільше зберегти цю пісні і розвинти єй до культуры кабула колись Семих Лемків Брал ці ...
Реляциі
... диспозициі пайст Єли так то Парлямент бенут одповідяльным за якы цале функцийонуваня уні брати под уваґе то о тыле о то іле ній в диспозициі пощекульных паст в Польскій руж А то єст консерватиз то єст одповідальност Віс...
70%
...одарували може комусь треба ту най собі можыкосвам знаєте кому треба ту ми дарували бы відбрати його не буде гму на ротині копличко бує вона але в них оновлю великі водгу і той можут відати В такым покшоствід назышо може...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...являют ся в твоіх роботах Марта Криницка ожех Лемковина то для мене джерело з котрого мож брати на вельох площынах Захоплює ня імпонуюча природа выняткова деревяна архітектура а тіж народна культура того реґіону найважні...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
... професийональный театр презентувал на фестівалі нова драма в Словацкым Народным Театрі в Братиславі де одыграл пєсу Пісковиско І столиці Словакі собі Театр Александра Духновича принюс специяльну премію окрема ціна журі ...
На добраніч
...ы то были звукы звірят птахів і нічных овадів Кєд Мал бы сансу почути такій нічний хор на берегу рікы в лісі то знал бы с як тото звучыт Слуґы єднак николи іх не чули і были барз пребарз перестрашены пошмарме то тміх Пол...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...опозицийной і волебной як і записувателя ео вірителів запису До мандатовой комісиі были выбрати Михал Дробняк Мирослав Кариканич і Владислав Шандаля волебна комісия робила в складі Владимір Бейда Ян Голодняк і Гелена Дзі...
70%
...на Шльонск но гнашы засвітили бо ся выбачте мі вівця котила засвітили бо пішли ягнятка одобрати Шандарі пришли попукали до двери Забірай ся Воє все ни там не было правды же ты Я знам як повісти не знам як повісти і зас н...
Ґрамофон
...м ся задумувал аналізувал то нашы чыржаньскы ґрупы трубочкы Не хоснуют радше бы треба ся обернути за тыма лемківскыма ґрупами як Аксель водограй то су тіж тоты Мож бы повісти но диско нашы ґрупы хоц не до кінця но они го...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...леґаций за окремы членьскы державы были до Світовой Рады Русинів голосуваньом делеґатів выбрати Юрий Капац за Чешску Републіку Андрий Трохановскій за Польщу Штефановенец за Мадярско Мілошайтош за Хорватию Ґеорґій Фірцяк ...
70%
...т При ці обєднаня Лемків могло бы систематичні пересылати своі книжкы в Украіну а одтамай брати книжкы выданы Лемками в Украіні і котрых неє в Польщы і так само Словациі Дивне чом не спілпрацуют а при ті гнеска легко мож...
Реляциі
...емку Тверды як бук карпатскій Як над ойцем заджуміоных лоц льос зненцал ся над нім смерть брала найблизшых в Квіку а он стал є піддавал ся учыл нас кохать шанувать і не запоминать Оповідал нам о Талергофі Од нього по раз...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...Буковскій Коментувал тым стрічу котра одбыла ся як раз в тот ден в Владным готелі Боріґ в Братиславі і котру скликал на основі повіріня членів выбору про народности меншыны і етнічны ґрупы за русиньску народносну меншыну...
Ґрамофон
...а ане тома гомило госане дбане Тома гомило госане дване тома голило Госане дване Як бы ся брати до раня Бо як бы ся брати до раня Йо все зыбрало на коханя йому все зыбрало на коханя йосе зыбрало на коханя йому все зыбрал...
70%
... ся што цільнійше не занята Так цеправда Я зосереджу лес на Польщы тому што мі тра было выбрати один контекст одну ситуацию а маєм дуж велика чыстина дисертаций была присвячена міжмовному контакту то власни цікавіст лемк...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...што до проблемы будовы штырі пункты Членовы руского клубу дале выконаному выбору задачу выбрати адвоката котрий подаст на суд діла в справі того жебы было переведжыня маєтку на фундацию выголошене за неплатне і жебы ся в...
Ґрамофон
...іваю пашу А де істіка ся ці і войшы Еле гудкы мамує маму цілы на ділядаме на мігу Дай уже брати мою мамідку емка моя уж Еворгівчанка в церві была боґє мамка мора Уряди Евургівчаны в церві была Богєра підніс бол дізбра і ...
70%
...о родин на же ж розкєдали мы шукали своіх рідных Одде выни а рі оце попали щестина попала Братищі поіхали найшлийше о цю західню Украіну в Іванофранківску областя попали там єде село Устя Зелене монастырского реґіону і в...
Ґрамофон
...ільше но тілько мож повісти же бы ти там іщы грал ансамбль Гаразд Я Вас охачам жебы сте выбрали ся на єдну з маланок жебы сте одсвяткували тот наш новий ріг новий такой старий ріжні то мож тепер называти по тількох роках...
«Лемко» - ґазета для народа
...я рожнят од Украінців што не лем не хтут штобы вшыток рускій народ тримал ся разом но они берут ся іщы до святой віры Они хотят і святу віру вырвати Рускому народу Як радикалы односят ся до святой віры то найліпше можна ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ем зато же не хотіл перейти на православну віру Його єпископскыма палатами стали арешты в Братиславі Іаві Леопольдові Празі Міровій і Увальдіцях З важно підломленым здоровльом был мая року условно пропущеный цитуваня за ...
Боіско
...абсолютной закнаня того Віґіря сладка пшыстовка Сладка пшеставка на сладком так не можу зобрати Маковци Дужо єдно дужом барзо добре як нас направді в шы Єстесме в Носальовым двоже то власні Носальове Дворы фундує своім г...
70%
...робили родичків знайте Ну і в літі паперу тиж не брали жывы квітя Нє Жели піти літо мож набрати А на спа На Спаса то так але же на нациі то же не было так все Робили тикы ґарданы тикы печоркы всякы врідчыпали То было так...
Реляциі
...ене малюнка портрета Аж і коли бы ся в тобі неєдно а тисяч сонц призерало і тисяч місяців брало в обіймы твоє великє і неспокійне тіло Бою ся што зоскне моя руха зосхне оддармуваня бо барз мало малюю і не так як треба Та...
Языковий Гокус Покус
...актуальности вересня два дни тому назадкєцу ГАТремєру языкового куса Покуса мал єм нагоду брати участ в округлым столі на тему реалізациі Европейской Карты Реґіональных або меншыновых языків Стріча проходила в будинку Мі...
70%
...а Ворняках На Ворняках там де мы приіхали розуміти році нас было троє нас четверо але мій братик помер ся лем во остали ся нас троє Я сырдуся сестра Булята значет естарша США старша сестра Анастасия аклика Ленатка Наскар...
Ґрамофон
...тіж в ґрамофоні ното могли сте чути гласні тоту котру думам вексі з вас знаєн обо кєд так брати за Думам принцип же слухат нас в більшости населіня з Лемковины і Щужыны просто Лемкы Руснакы з Польщы так дорого четы співа...
Ґрамофон
...тіж в ґрамофоні ното могли сте чути гласні тоту котру думам вексі з вас знаєн обо кєд так брати за Думам принцип же слухат нас в більшости населіня з Лемковины і Щужыны просто Лемкы Руснакы з Польщы так дорого четы співа...
Ґрамофон
... де істіка ся і волоскы Егудкы госоя памуй такы мамує мамує на дівці на мігужічку дай ужы братичка Ебо і мамка моя цін В там бербі было кєджым еболі мам каморя уж і віджанти былокы піднюс бой з браній Татя робоцю нас роб...
70%
...хворіла а єй брата близця Богдана ведутього поету Меншю його сестричку Неґію і мецітького братика Зенка завезли до шпиталю і бодю і надя якоси вышли з того Поздоровіли Зенко вмер гейбы жебы втішыти засмученых родиців род...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...анциск выменувал владыку Міляна Ваха до товдышнього єпарху в Парміі за помічного єпископа братиславскы єпархіі Апостольскым адміністратором Седеваканте пармской єпархіі стал по выменуваню владыкы Ваха запомічного братівс...
Гравце
...рз тяжко Але іти треба Што си треба робити приходити то над тот попрад де видно з другого берега нашла Лемковину котра уж не є Лемковином котра столітями была Лемковином але гниска не є е мі котрі бесідуют люди слово не ...
Языковий Гокус Покус
...ришвіновной конференциі то зокрема Копорова говорила што наприкляд суфікс ічкы ічкы Треба брати не словацкоє ічкы точку а ичкы русиньскоє давно етимолоґічне і в нацийоналізуют як середнє и середнє правиль та ш і тому выр...
70%
...ся остаєме та потім уж так было мус был мус єхати О ім повіли дали за тілю і за тіли ся зобрати і єхати До Совітского Сою Но нас ґадали на Украіну не до Совітского Союзу ся ґадали на Украіну Ідеме до Украіны на Украіну А...
70%
...е ходили до школы мали своі обовязкы Переважні то был обовязок бавити менців сестрицьок і братиків пильнувати іх покы родиче заняты якысом роботом напр пішли в Поли І навет дос малы діточкы юсь пильнували полотна якє ся ...
Пропаґанда
...ця якы были словникы іщы єст споро але друканя не може іх выдати бо тот хто іх замовил не бере А повідают же не істнує Рутеніка Я не знам яка є ситуация правна Я бы м рад взял з друкарні саму і розпроваджыл тото але шеф ...
Реляциі
...оня гоя толі забійка мари пародейка фарибі там товарита і даже мо не цересня люби смята зобере мій ваю над мікасы моє рідско себа моє рідско другай нелюбова я не слуха со трай сей паробов сон трай сойпа робо ламонра со т...
70%
...різко прихого се Вже різко прихого А як придіхало Та і нака залот за дві годи Все село ді брало сьоб за дві годи все село дібрало Люди по сходили Боже наш Боде м діяти шо буде А як мы єхали ні ся не знали далекі далекі Б...
70%
...рз культурны дискусиі А я вам скажу то по перше так Види всі ті питаня треба як кажут розібрати детально бо дутам є выдуманом то што росуфійскы загально сказали русифійскы чому полягы русофільскє тому што они были проти ...
Про Русин
...ні пятдесятых років До кінця самы не памятают але могло тото быти уж в році Прото тіж мож брати гелсі поворот з выгнаня як єн з першых серед загалу Лемків якы шырше зачали повертати по році Тему щестливого повороту тіж з...
Карпатска Русь
... округы і возят цілыма тыжнями Гірша біда з тыма котрых примусово выкідуют бо тым не дают брати ничого Дорогій стрыку не один наш Лемко тепер вже научыл ся любити землю на котрій родил ся тоты маленькы хыжкы горы лісы та...
70%
...я доруга єдина яка медже горами ушло до Риму Безятя той другы не можу вызайти на Рим но узбере інчого місця пройти машыном до Риму не было Цікавит ня што вы знате не там з літературы а што вы знате од діда од тата о тім ...
Ґрамофон
ціцюми Я презена or зелена orecjera є ova Добрівечер до Рыства черед Яме фм з той страны редактор Севериян Косовскій красні витам вшыткых коло слуханя через ґрамофону но я думам што тото што тепер єм повіл то на Теперішн...
Боіско
...о буде в зараным голові но то одбере ся заран коли дахто є в Кракові і одгадне то може одобрати іщы гнеска А коли дахто не буде зарадо на голові но то вышлеме му почтом Тепер зучыт співанка власні з той платні і вашом за...
Гравце
... актором Андре Ерленом творят они разом музичный ансамбль під наголовком Евой як єм повіл бере она участ В барз чысленных фестівалях в році наприк концертувала разом зо знаным польскым ансамбльом котрый ся зове Квартет Й...
Реляциі
...шу ся тым Я думаю што не лем я а каждий поседию за єй Дуже радуй ся тому што мыжу мі це зобрати Масив Хоц є были і такі думкы што уже не треба нам конґреса але я думаю што все кажды два рокы мы можеме стрічати ся може не...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...до рефлексиі над феноменом інтуіцийной штукы і значыньом культурной спадковины Бесідує Ян Береза директор Центру Культуры і Спорту Никыфор якій творил в одділіню од академіцкых кругів лишыл по собі полны автентичности тв...
70%
...та друга єдино яка медже горами ішло до Риму Безятя той другы не можу вызайти на Рим но узбере інчого місця пройти машыном до Риму не было Цікавит ня што вы знате не там з літературы а што вы знате од діда од тата о тім ...
А Я[К]...?
...ака Бо коробчак был крас хлоп краска варобок парогорщак Ногы крас хлоп Ной так На поточку брало На верботку ґло ло поможыме пане Боже што м собі думало што собі дума Я собі думала хлопцям молодому Онме За діда робо За ді...
Лекциі лемківского языка
...ягнул з креденса кватеркову пляшечку з палюнком одлял з половину до таніра а до другого набрал си кофльом зубы і неіст єй лем з першого теніра сербатулышком палюнку Жена в тот час лежала на постели і удавала што нич не в...
