Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2596 odcinków · 37 serii · strona 22 z 44
На добраніч
... в них спокійны глубокы озера Направду літом на селі было прекрасні При єдній горці стоял великій замок а вколо него розстігал ся прекрасний але кус здичавый огород в тым огороді своє гніздо мала качка котра сідяче на яй...
З лемківского архіву
...ых судів і несте до кінця жытя му ся не повело озыскати лісів і то была його особиста баз велика траґедия бо не мі того зрозуміти же як то ся може діяти же же лісы котры были власністю його предків його родичів котры был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы котры іщы того не достерігают Хочеме іх до того переконати вказати што деревяны хыжы то велика вартіст што засвідчают о вынятковости реґіону оповідают історию місця люди є то важне дополнює Фундация для Культуры Валізк...
Ґрамофон
...літ вєден а то другы буде я ea повідают же я нас цита же мам язы Розотні вам полоди Но не велика над великой леба не ea а спіла Єдні Родила ся в горах р любил слухати Чырґрам любит ся мі тота музик борч добрі подавацьом ...
Спомний собі Лемку
...у до Ґривула там пішла зазріти гы де де єм сідило Но і так Привезли нас на тоту салю така велика шаля І так ночы зберали хто хто пришол знімит а родиче уж выли в Русиі та так нас нас верали што пак о тыжден чурками на ст...
Радийочытальня
...был ведучым хлопского повстаня на Потхали В народній памяти збійникы заховали ся як героі Великій збійничий рух свідчыт о любові волі і свободы Вказує же наш нарід то непокірны люде котры все лем підпорядковували ся міцн...
А Я[К]...?
...и звыкшала ся як і звекшал ся тіж простор села так же з початком ХХ столітя Щавник был уж великым селом і рахувал приблизно тисячы гектарів Хыж было в селі понад а люди понад Медже нима родины о назвиску Бенцала Була Вал...
Языковий Гокус Покус
... окрем того потім уж повіджыня же Я З тым чловеком на ты може свідчыти о тым же о но тоту велика ст Справа великє щестя быти з тым а тым чловеком на Ты Гей маме кусто Савоар Вівру тото што мґюлок той вшытко етикєта вычут...
70%
...свобідний час но а в кажду неділю ци тов свято ціла сельска громада в храмі звучала єдным великым хором Слово святій єдносушній жывотворящый нерозділеній тройці От сыну і святому Духу все до ній присно і во віті вікло ід...
Реляциі
...ны котра нас ариґінали а Ян Ерус позема вляшы учігуючых дівчата або старал ся дзьодцята з великого лідня зо сіватку на бороде котры полно єм зупі прокливати січ маня мали своє перше доступліня ту унас камінци Од того час...
Пропаґанда
...ного знаменитого пана котрий зараз нам ся представит но і штоси нам повіст Бо єст бы тому велика нагода был хрест книжкы колядкы зо вшыткых держав де жыют Русины Руснакы і Лемкы а тот пан то єст заслужений артиста котрог...
Лісом, лісом
...і в Бескідах На заході і пілночы не выступує Зато думам же тото особників на стосунково невеликым терені якым сут попередньо вымінены реґіоны то дост великє загущыня Преферує терены пофалдуваны не любит забраз рівнин і м...
Про Русин
...питувал себе чужыльной своє державно розумлі і каждий реґіон питал свій своє ну біса дуже великій одліці меджема реґіонами та Жыкі Повзрати співонків бесіду што вшытко мало святлішає нас мож повзрати так послухати чловек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ло точно років од дня коли вродил ся єден з найзнаменитшых артистів лемківского походжыня великій сучасний маляр світовой Славы Юрий Новосільскій Схваліньом з дня липця юлия рока сойм Польской Республикы установил рік ро...
Боіско
...і Юлі дошни Бо Остатній концерт котрый недавно был нас трансмітуваны пару раз од поділька Великій сукцес однюс барз ся барз ся подабал Зато заохочам Окрем того іщы заран медже інчыма буде Істория Лемків буде выклад пані ...
70%
...віскі розумі г Вы чуєте кє там зопоху Я вам дякую з вами доправды ціково Вы о очывидністе великым оптимістом Я зышу всю добро Цомі мене заложыли Я іду по коляді на церкву Гм і віншую всім жышу добро І так як вынцювали то...
А Я[К]...?
... інча гаусь Стадницкых утворила на пілночно західнім кінци Лемковины тзв навойовскій ключ Великій обшыр маєтку стадницкых заняли роды сємєньскых і левіцкых медже інчыма і Радоцину В другій полові ХХ столітя Радоцина з мі...
Про Русин
... безбы нашы контакты взайомно ся розшырюют рігут руку А підгадом тепер бы єм повіл же Мат великій потенциял Ростівеци авеци Оль Звідала єм тіж о пляны звязаны з дальшом діяльністю здружыня Так головну ідею было або за до...
Реляциі
...влучыл ся на інжынєра ці на доктора ці на учытеля Де ундашто памта як і я тоже думам же я великій знатель лаского діалекта Я фурт ся хвалежы я по ласкій говорюю За послідні десят років я тулько узнал ного што тепер уже і...
А Я[К]...?
...уваном формом так званого гісторизму архітектурі сакральній Недалеко костела находит ся невеликій цмонтір добрі захованый на котрій найдеме желізны і камінны кресты Од р през село втікали на полудне Полякы Німці якы осно...
А Я[К]...?
...ев і Мазяры з Лося але за границю не ішли Все оплачало ся шмуґлювати кропку дуган і попір Великій попит был і на словацкы полотна і кретоны По ІІ світовій війні найліпшым місцьом перейстя были знищены през фронт обшыри н...
«Лемко» - ґазета для народа
...агу родичам і опікунам што Руска Бурса в Ґорлицях має уж свою власну поверхову каменицю з великым двором і садом в бартгардом і здоровым місци од дирекциі Руской Бурсы в Ґорлицях Священник Михаіл Юрчакович предсідатель А...
Реляциі
...анкы Петра Мурянкы і платні ансамблю Серенча Скоро пішли тіж радийовы кошелькы але і барз великым заінтересуваньом тішыли ся ґумовы паукы страшакы то серед хлопців і брокатовы писакы то серед дівчат Орґанізаторы добрі зн...
А Я[К]...?
... о перенесіню мощы святого Максима до церкви під покровом св Тройци в Ґорлицях Перенесіня Великым дойджы мало місце вересня р На іконах святого Максима представлят ся яко дорослого мужчыну з буйныма чорныма волосями і ко...
Там в горах Карпатах
... Но то зараз бо трайти до церкви но то треба нам треба стільця шырокого наш молодята роду великого Мусіла ся крисьо з родином сварити же ся ти не хотят до стил ця сходий Но той потым грайте годаци ризко кланяй ся крий ся...
Про Русин
...угій дзвін няньом і знал по німецкы так ся там знал з панами Но і так же тот дзвін другій великій дали йому няньовий домів ту А як то дзвін няньо повівства памятам є такє бой дівця тискомам років та з другом старшом сест...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окумент контракт о населюваню русиньскых грекокатолицкых родин зо Земпліна до товдышнього великого Керестура Тот ден бере ся за ден населюваня Русинів на тоты териториі Дата Дня Русинів Сербіі приняла ся о році і першы р...
70%
...ожеме єй послухати райси Як видаш што гевы лем жаль мі тя моя хыжы жаль моя хыжы в нас привелика бід не мож назы рыбит хлиба што вас блеґа бестре зимес жы т моя страно де жыют смо мичко нас видас Скількы вес Хорум Лемков...
Тыжден допереду
...ь Пісні і Танця Лемковины власті Міністерством Культуры бо догнецка то почую Же мале жаль великій в тым штоси ся подіяло Ено так тяжко мі то а ґранты были барз невеликы товды не было не было якысых великых Грошы Дале нам...
70%
...ало тото вшы думам пізнійшу же пару років тому то може і довді не знают зробили Жыды дуже великє памятник том Мы там не были де в тым селі Так так на тім гыд туже чудовий памят Повіджте што то з людми ся робит же они Роб...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ошыц і Народной Музикы Матия Тополовского Кульмінацийным пунктом суботнього проґраму буде великє паліня Ватры Хоц на Лемковині привыкли сме што положыня ватряного огня є все на початку подіі такой як Лемківска ватра то р...
Реляциі
... Пікарпатского ого з Европейского Фундушу Розвойу Реґіонального сме по грошы ліны для ося Великє вызваня на товариства было мі в квестиі забезпечыня грошы на ряд на реализацию проєкту і забезпечыня вкладу в основах было ...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ів до одвиджаня той части Словациі як ефект піднятых польско словацкых діянь вказали м ін великє аж процентове звекшыня чысла туристів в році в єдиным в Европі і першым на світі Музею Енді Ворголя в Меджелябірцях Найчысл...
А Я[К]...?
...яні квадрату звінчена є стрілистым банястым гелмом крытым брахом а під вежом находит ся невеликій притвор Середина вкрыта є знищеном уж поліхроміом Клясицистично бароковый іконостас з ХІХ ст є комплетный але поменшеный о...
70%
...на Лемківщыні увал головный тым што він дородил ся дівше Він не родил ся што на табло єст великій Але тому ж я дорог великє мал Бо тнорно Дебаль відростил Тебло а в Ядро не має такой на Лемківщыні был Левове з меншы але ...
З лемківского архіву
...вало товдышнє правительство Посол зазначыл же правительство Маючы на увазі то же Польща в великій мірі є рільничым крайом старат ся про поліпшыня долі селян і розвий промыслу Бесідник сис представил одраз зобраным резуль...
70%
...ого ґады А велико было хыжо та як хто як тоты подали годна дає дві якто над єдна была але велика хата Так та памятам як мы спали як діти знат хе ґжей мі напет Чыстым братом то што по першы жінці Бо і мама пришли там як с...
Реляциі
...ількуванями шацунками тут є сказане Карпаторусинів мілийон тис майже два мілийона Но то є велика ріжниця Треба дати примітку треба сказати што то значыт компетентны шасункы Я розумію як бы ідею пана професоре Е пан профе...
70%
... я ниґде не виділа кєй пручка та были такы уту так вырали Як бы на плецях несли такий дос великій кошык но давно іді она мала травярку і привязала тобі і кошы так мертва на плечы а тара то кошык а то кошык такий дос вели...
З лемківского архіву
...чызні До кінця тримал ся свого жытьового мота Бог творчіст і любов Запамятаний гос то яко великій художник Свойом творчістю не лем розславял своє імено але і свою вітчызну З місц в якых мал выставы вартат вымінити монахі...
Гравце
... А хто си нам тото покроіл тоты блюзкы бы такы покраєне полотно дахотя сме зрішыли сукцес великій сукцес Як сте вернули то бы сте дале співали в Лемковині ци то шале До котрого рока сте співали вір На єщы рік бы м або як...
70%
...ну і віліпліпе імя твоє отця і сыны Святого Духа Ни при сноі во віківі І до будут мілости Великого Бо спаса Нашю Ісуса Христа зо сімивами Зо сюды опомянушы пакі Пакім Гором Господ помолил О принесеникы Свівскал члови зво...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...сяча тон ріжного рода небезпечных субстанций Занимат ся тым фірма Мобрук Тырват до чыщаня великого розміру резервуарів а дотепер вывезли веце як кома тис тон зобраных гын бочок малзерів ци палет выполненых напр лікарства...
На добраніч
...перше ся гнути Врешті зашмарил на плечы мішок клейнотів і рушыл щестливий до выіздя Але з великого вражыня забыл імени горы Называл ю ріжныма іменами але ниякє не было правдиве і гора не отворила ся Зачал ся барз бояти А...
Языковий Гокус Покус
... способі А потім уж коли хочеме інчы особотворити та здає ся мі же не повинны быти аж так великого проблему Ту іщы хочу м повісти же в лемківскым языку маме таку частку ле котра дост часто являт ся нам при розказовым спо...
70%
...вже ся підрыхтували выту ноте вы так тепер што в тоты слахы весь короваі куровар такій ну великій а має такы палькы і то они обвивают тем барвіньком то все а на верхы на тоты палькы печут такы коляцік і так кладут на кло...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иректорку Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Любу Кральову На великій сцені Театру Йонаша Заборского на участных чекал богатый культурный проґрам В ґаляпроґрамі представили ся фольклорный коле...
70%
...вовий але окремішный Музей Лемківской Культуры і тікі монастыриц і він має великє моґутнє великій поступ тому што одви зас єны териториі музейного комплексу де буде одбудуваный сказ під вкрытым Лебом Небом выключно лемкі...
Реляциі
...асі одразу серед святых повинни сме брати приклад з Нікіфора Але мусіли бы сме ся навчыти великой покоры Бо такє было його жытя І был людином котра котрій не было легко і звязку зо здоровьом і зы з огляду на то же же пра...
А Я[К]...?
...о і на великден то вшытко айшло Діти ішли там коло церкви стояли і подібляли кошыкы То бы велика урочысті ци каждий гоноровий што ся хвалил што му купили на великден в Ґорлицях а такы кербці то шыли по селі то такы не вш...
А Я[К]...?
...щы пару нагробных помників з перш половины XX столітя Серед деревяных крестів выріжнят ся великій Крест поставленый яко памятка літя Крещеня Руси Початково церков усутувана была в людскым інчым місци непамятку поставлено...
Там в горах Карпатах
...уба зачала кыпіти Але штоси ся стало там Же треба было такого жебы направил над тым такым великым тым Но як бы прийшол тот нашых хлопив зна вам як ся называл але бо він был з долины Іпал до той зубы Но але так тоты што б...
Спомний собі Лемку
...а справджати по селі Но мы діти нотатме Я ішот з той што смы мешкали осібне не в тім домі великым я і там іщы колежанка іщы єдна ішли сме там до того маєнтку там дом так само были такы дівчатаншый Носу сме ішли бы сме бы...
Лекциі лемківского языка
...итатом безпосередньом мовом напримір В писмі проф Патриця Смарт секретар пише двокрапов З великым задоволіньом пишу Вам же сме выбраны до Канадийского Королівского Товариства як член Академіі Гуманістичных і Соспільных Н...
Ягнятка
...итуация для мене чудна чудна Бо тых двох знаменитых Лемків то я м назвал жоны сут діячами великого калібру А мі куди доним до них Но Куди не знам ци зміте знай пропорцию Тепер не знам ци смі одповід на наступны звіданя Я...
А Я[К]...?
...нців грекокатолицкого віроісповіданя латинників і Жыдів Медже списом з кінця XVI ст видно великій скок чысла мешканців містка В році в тиличу нарахувано процент більше люди Книгы митрыкальны Зыміняют іщы інчых ремесників...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...своім сайті на сіті Фейсбу як раз край є заряджывательом Воргольового Музея Сполниме собі Великій Малый Сон Цитуваня Сме щастны то значыт же вшытко піде подля схваленого пляну і будеме годны зачати дальшы роботы прямены ...
Реляциі
...ты офіры котры зостали положены на рамена і буду го Старати ся вывязувати згідностьом три велика пошальной зауфаню нормальовой особы Дякую за торам ся на запасти А єдночасні хочу бесідувати з вами щы раз о вшыткых справа...
