Перегляд тыжня
...Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р Становиско Ґміны Устє Ґорли...
Слова, достоменніст, емоциі
О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.
Результаты гляданя
2 283 епізоды · 38 серий · сторінка 22 з 39
...Штефанікова Данієля Либезнюк Йосиф Пантлікаш Василь Русиняк і Володимір Рогач Переклад на русиньскій язык робил Валерий Купка Щастна выгра є в сезоні театру за порядком дремєрав Середа марця р Становиско Ґміны Устє Ґорли...
...ал дає повіяк по русиньскы а так є повробачте Допер Мурянка зробил з нього літературу тіж русиньску але іщы єден третій най буде што в латиньскым языку в столітю тота пані як раз вымінила іщы єдного автора не знам ци вы ...
...л а Аж потым ся зробило як тото они зосет ліпше дошли же мы преферуєме радше тоту сторону русиньску діжва сме Русины правда не коли до окресліня Лемко но то знаме час опис назва зостала така шмарена ошмарена то Руси до с...
...саний асоциячний договор і што є членство в Уніі Але не знат же вшытко запрічнила хыба на русиньскій машыні часу ні русиньска незналост Тепер вже є то єдно ань буде як пережыєме лем маєме надію же предсидат дальшого Світ...
...дя Чыч барз добра лемківска лемківска дискотека расовна дукана Уж в тоту суботу одбуде ся русиньска забава в Кошыцях на котру красні просят орґанізаторы общаньскє здружыня Молоды Русины о годині початок заграт капеля Myc...
... ліса рошкоріня вступил до дому на нашу вам Русины і нашырба бой торы но неба до сел буда русиньска любі І то был зеспурусінь чендиш Орхестра зо Словациі в Пьосенци Карпаты Карпаты а єстесме в Бескідніку в Ковні на Літві...
...одповіді на своі політичны позициі в тым чыслі бы мал дати і дефінітивну одповід на то ци русиньска орґанізация з Росиі може быти по роках чеканя прията за члена і кєд не може так чом і не волочыти єй з конґреса на конґр...
... присутности штука Лемків Карпатскых Русинів ся то уж написало много а не писал о тім лем русиньскій портал Лем фм ци дакы дальшы русиньскы медиі Выставі говорят цілопольскы медиі занимали ся ньом такы вплывны журналы як...
... порталю ЛЕМ фм Неділя серпня авґуста рока Умер Янко Рамач перекладатель святого писма на русиньскій язык автор вісти Петро Медвід Як інформувала русиньска редакция порталю радия і телевізиі Войводины в суботу авґуста ро...
...льно не было лем же оні і так хотіли будувати своі карєры та робили так як было треба Хоц русиньского походжыня підписали ся не позераючы на своіх родичів правдиців під украіньску ідентичност самы себе і своє середовиско...
...зидент знати побесідувати зо вшыткыма на прикладі з Русином зо снены Мальованы пантликы в русиньскій три кольорі вытягуют єдна радост самособов же звізюл можливого здобытя голосиів од той народносной меншыны Бесідувати о...
...і Але по выступі стрітили сме ся разо бо мене як раз заінтересувала його праця як учытеля русиньского языка пан Зденко Лазор скінчыл русиньску Філолоґію на університеті в Новым Саді в Сербіі запрашам Вас на бесіду Добрид...
...пережываня свята сут потрібны дві стороны тоты што высилают лемківскій а навет повім веце русиньскій в тым припадку зміст і тоты котры го го го го го го го го го го годны правильно здекодувати одобрати в окрисленым часі ...
...и не такым мож повісти і загалом не односим ся до даякого языкового проблему котрий тыкат русиньского нашого языка але підповідст барз цікава Іде о тото жебы час од часу в проґрамах дати даякы цікавинкы даякы Такы языков...
...туваный авдиция створена остала на основі книжкы доктор Мариянны Лавинец вызначны выставы русиньской істориі літературы і культуры як і Енциклопедиі Істориі Украіны під редакцийом Валерия Смолія Слухалисты з лемківского ...
... видіти Чом то не споминам Я на вшыткым давно знаме же Лемківска Ватра не є давно на жаль русиньску але украіньску подію наприк тому видіти фоткы де висит украіньскій фляґ а нашых символів там неє видіти відео де бесідує...
...полудне доктора Звонка Буркого О єст м чешского писателя переложене през Валерия Купку на русиньскій і грат наш театр то бравурово як все был єм на пробі Был єм на пробі як А заповідат ся знаш то же вам повісти то так я ...
...м были банды потім же як Німец напал на Радяньскій союз потім же як Відганявы то там же і русиньскій війска были і украіньскій і там же так ш Могли быти і як Спулякы зараз кажут што было украіньскє тіло повстаньскій УПА ...
...у на Вірканоц Дзядак зачал оповідат оповідат же в школя то на нас Русины вола же язык был русиньскій Но власны Но оказало ся же Дзядактика в полові єст Полякєм А в пові з Русином Але ск походжі Мам такого професора кєдис...
...реально чути своє коріня Я чую своє коріня сак і я дуже ним горжу ся тым своім карпатскым русиньскым коріньом якє мене надыхає котра дає міні то ті переливы у музыці особливі дає міні ті мельодиі мельодикы обшыно ж прису...
... єст а было дашто нове дашто выділи такє цікаве во Свиднику Музеум Украіньскій Украіньско русиньскій культуры ци якнітносперы зовей Я той подобне експонаты якоту Но і певні же то бівший і музей і такий был державний так ...
...ю школу молчати тамту зиблю воду ся там працувала пару років Тото же м навчыла украіньску русиньску мовы уґрийску і русиньску а я приіхала з ролю теж пішла вецілю школу Вішла м же все виклас Дубала бы я бы хотіла желізно...
...пы Рады Влады Словацкой Републикы про Людскы Права Народносны Меншыны і родову Рівност за русиньску народносну меншыну Петра Медвідя котрый є през секретарьом Світового Конґресу Русинів а Міляна Піліпа якій в Конґресі по...
...е А для чего но то ся довєме по круткій червемузычний послухайме зысполу гырця вєсенце по русиньску дівчата тага дівта море еПак іх лавти пай нічом не любує ей о гай омель зелены Так іх главти пай нічом не любоє ей о гай...
...о без мала тис люди з чого тисячы то были грекокатоликы што на тамтот час означало просто русиньску людніст Близко тис люди то были латинникы а старозаконных было понад осіб В часі істнуваня ратифундів правдивом пляґом д...
...така моя опінія же тіж на нас є тот обовязок жебы тото м розшыряти і узуполняти Очыт штот русиньску версию енцикіпедиі не лем русиньску але тіж кажду інчу котры котра мано приклад хосло котре є якєс з нами звязане Є то н...
...єст ци неє пан Андрий Копча трясут Ся Ні Статутом Гей дале была делеґация з зо Словациі з русиньской оброды З русиньской оброды Ждали на нас в Ружомберґу Де сме ся спізнили найперше было так же они мали на нас же мы сме ...
...ьна Комісия Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын займе ся вкінци лемківскыма справами Русиньскій Музей представит родину Ільковичових автор допису Петро Медвід Як інформувала директорка Словацкого Народного Музея Муз...
...новича буде у своім Посланці Пряшівского Самосправного Краю схвалили одкупліня будовы про русиньскій театр Автор допису Петро Медвідь В понедільок авґуста року одбыло ся засіданя Заступительства Пряшівского Самосправного...
...й Выстава тырвала буде аж до рока Кєд в голові вам танці і добре видовиско то професийный русиньскій ансамбль Плуна выходит Вам на проти В найблизшым часі выступит він з проґрамом Навернутя в Снакові червця юнія і орлові...
...щы векшый проблем є же обыдві школы котры сут в сучасности на Словакі з навчальным языком русиньскым сут малокласным Під бракуєме дві і дві результаты ясний реорґанізация у формі яку пропонувал смерт бы была смертю русин...
...увувал він ся в періоді помеджетыма а девятдесятыма роками віка до найважнійшых будителів русиньского народу Записал ся на сторонах істориі як прозаік і вчений в обшыри літературы славяньской істориі Был він тіж редактор...
...річницю Автор вісти Петро Медвід Як сме вже інформували скорше тот рік собі грекокатолици русиньской традициі в Споєдных Штатах Америкы припоминают років одколи здобыли свою першу церковну структуру і выникнул еґзархат п...
...тверджіньом того же змаганя медже експанзивныма украіньскыма грекокатоликами і церквами і русиньской традициі є серийозне По другє Владыка Кочіж говорит же тота позиция значыт погляд же мукач має зістати церков свого пра...
...го ся і справувал Серцю близше му было мати добру чешско польску границю і заціну того же русиньскій народ зістане розділений кід Лемковину зохебил Польщы без векшых дискусий Такой дальшым кроком котрий одкрыват образ о ...
...синьского языка холем до єдной дальшой школы буде то веце як конференций Кєд здобудеме прорусиньскій язык молодых людей буде то наша перемога Значыт одказ року русиньского языка бы не мал быти о тім же сме так як цілы ро...
...ершый погляд може видіти Самособо все буде дискузия о тым чом веце людей проголосувало ся русиньскій народности а же в другій вопроси а не в першым все буде дискусия о тім якы бы были нашы результаты кєд бы списуваня ішл...
... Москвы і спілпрацувал з росийском безпеком В ефірі споминаной телевізі Налевайченко і же русиньскій рух фінансує ся і з Москвы головно через підтримку русиньскых школ Вразу же Русине сут фінансуваны з Москвы сме вже чул...
... подкарпатскій зоулух ентомулух екулух котрий пиля наукы і педаґійной робот пише стихы по русиньскій уружник седла Кальник Мукацюс Корийона учыл ся уж Рускому Університеті З р зачал робити на Біолоґічным факультеті Ужног...
...е деяко мінубрет свій материньскій язык як никі з каждым роком розвиват царків рідный наш русиньскій дух любовно прадных традиций до красных русиньскых співам Напомина Ямалочка же бым не за тома якого єм роду і ям казали...
...але дуфати Може не быти для дакого чуже але дайте мі іщы остатню шансу провірю в словацко русиньскым языку Йой пробачте словнику якого автором єст Юрий Панько но велич книга велич книга перший том словацко русиньской час...
...людям як треба выполнити документы Може то чысло народности і чысло носителів материньско русиньского языка пошкодити Но тото вшытко є іш і вопросом хоц короткой новучности бо методику будеме знати аж кінцьом рока Будучн...
...м по войні людям ідло было нормальне Дал бы ся з того зробити дост долгый список Науковец русиньского походжыня Михал Шміґель котрый ся проблематиці райдів бандерівців через Чехословакію присячат уєдній зо своіх лекций п...
...ати надію же осімдесят років тот термін не буде мусити хоснувати в даякым коментарі інчий русиньскій автор Петро медвідь пряшів
...е примір украіньскій і буде звіданя якій то язык власні треба бы было взяти лемківскій ци русиньскій застандаризуваний язык Це кор бы не было пізнійше же власні ту будеме бесідувати місцевым якысым говором і бо будеме по...
...ицю усым добрым людям якы пришли на велико ресвято ся Павло Дузнойця Вас привітал Локаный Русиньскій Ансамбль ІНП Співали для вас Співанку Русь подкарпатска сата яку написал один прекрасний монах із Одес написал слованый...
...аіні Не знам в чым Гаврож находит арґумент про тото жебы означати Русинів за сепаратистів русиньскій рух такий неє Поклятак думат на основі того же бесідуєме же нишня Закарпатска обаз Украіны є історично русиньска земля ...
...дь котрый выступил з темом проблемів якы находит він як тлумач при сучасных перекладах на русиньскій язык той был я тіж з темом Думам же прочытам полівариянтивніст кодифікуваных і некодифікуваных языковых форм в публикац...
...ітил єдным писменником Юрий Юрий Кєрикеш Ну внову смре наш укарпатскій писатель юнтків по русиньскій тай знаєте пи сме ся тому празднику стрітили тот явля ся сьому признаву тыкаль му Юрий Ручакі так я дащо пишу а не знал...
...ся без ся Русины піднимали томы свідомішы люди підю кажытю то і аґенты Росиян з русийскых Русиньскы геты та іх терего выбра так ни одного не згину імсаді але другы мі дальшы в фаседах была буде Но там по то верт пет гофы...
...ымну до лемківского локального гымну Днеска в полудне одвысилали сме наш лемківскій і общерусиньскій гымн на слова Александра Духновича Будителя то было рівно о годині Яси споминам з давных часів што коли был в хыжы ґрам...
...барз файна котра хыбаль буде буде давала натиск на тоты якраз маленькы языкы якым єст наш русиньскій лемківскій язык очывидно цікавом барзы Цікавым розвязаньом єст тото же сут поєдны секциі за поєдны державы де поєдны ре...
...о такє што уж долго ней в рамках словацкой продукциі зрозуміл єм же чарофільму не є лем в русиньскій тематиці котра ня хопила за серце але же ідеос правды і якосне діло Навет це фільм был оцінений а позитивно приятей і н...
...Америці Жаткович івняньо был тіж персоном котра не думала лем о своім добрі але і о добрі русиньского соспільства Оснувал він офіцийній орґан Общества грекокатолицкых рускых брат Американьскій Рускій Віснік і был його ше...
...ьска ся але веце червеніла на інчых териториях Не были то ромскы осады але міста і села з русиньскым населеньом Кіт фіцо ледво перекрочыл границю процент в дакотрых містах был його результат іший о вельо слабший Русиньск...
...мати на тото же реконструкцию Духновича рештавруваня його одказу в нашым внутрі На внешні русиньскій ґенерациі вшыткым треба як силь треба нам про нього достойне місце нас самых n та Петро медвідь пряшів
...аконів харта має подля конституциі Словацкой Републикы пріоріту перед словацкыма законами Русиньскій приручник можете найти за мотузком поданым в дописі Меджілябірці хотят обновити влакы на Украіну Автор вісти Петро Медв...
...роблемы Не называл ци вы себе назвали одкрыту і мало ту гову пришли у соспільноє обєднаня русиньской цю з руди Як ся мож называти або не называти Русином У мене Русином был дідо был мій нянько Русин І ям автоматично є Ру...
...же од мене просила контакт на Русинів котры в спомянутым реґіоні активно роблят в области русиньской культуры дістали сме ся іґвопрусам общым Редакторка не знала майже нич дашто десь зачула што зможе прочытала но і то шт...
...м почало ся го вчыти родин выстарчыло жебы в Хорвациі зробити школу де вчыт ся руснацкого русиньского языка Але русиньского языка вчыт ся в Хорвациі тіж в інчых школах Мож повісти же принцип є такій же русиньского языка ...





































