Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2595 odcinków · 37 serii · strona 22 z 44
На добраніч
...у і як подую то з твойом хыжком буде злі Але пацятко фурт не хтіло го впустити до середни Великій злий волк схапал іду так так долго же аж мала хыжка з соломы розсыпала ся Перше мале пацятко мусіло скоро втікати як лем з...
З лемківского архіву
...яня на творчіст будучого вченого Рокы ґімназиі Юрій провел в ужгородскій ґімназиі потім з великым шацунком споминал свого учытеля Йоана Чурговича Здібности Юрия спостерегли ведучы ужгородской духовной семінариі і приняли...
Про Русин
...питувал себе чужыльной своє державно розумлі і каждий реґіон питал свій своє ну біса дуже великій одліці меджема реґіонами та Жыкі Повзрати співонків бесіду што вшытко мало святлішає нас мож повзрати так послухати чловек...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ло точно років од дня коли вродил ся єден з найзнаменитшых артистів лемківского походжыня великій сучасний маляр світовой Славы Юрий Новосільскій Схваліньом з дня липця юлия рока сойм Польской Республикы установил рік ро...
Боіско
...і Юлі дошни Бо Остатній концерт котрый недавно был нас трансмітуваны пару раз од поділька Великій сукцес однюс барз ся барз ся подабал Зато заохочам Окрем того іщы заран медже інчыма буде Істория Лемків буде выклад пані ...
Про Русин
... безбы нашы контакты взайомно ся розшырюют рігут руку А підгадом тепер бы єм повіл же Мат великій потенциял Ростівеци авеци Оль Звідала єм тіж о пляны звязаны з дальшом діяльністю здружыня Так головну ідею было або за до...
Реляциі
...влучыл ся на інжынєра ці на доктора ці на учытеля Де ундашто памта як і я тоже думам же я великій знатель лаского діалекта Я фурт ся хвалежы я по ласкій говорюю За послідні десят років я тулько узнал ного што тепер уже і...
А Я[К]...?
...уваном формом так званого гісторизму архітектурі сакральній Недалеко костела находит ся невеликій цмонтір добрі захованый на котрій найдеме желізны і камінны кресты Од р през село втікали на полудне Полякы Німці якы осно...
А Я[К]...?
...ев і Мазяры з Лося але за границю не ішли Все оплачало ся шмуґлювати кропку дуган і попір Великій попит был і на словацкы полотна і кретоны По ІІ світовій війні найліпшым місцьом перейстя были знищены през фронт обшыри н...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...своім сайті на сіті Фейсбу як раз край є заряджывательом Воргольового Музея Сполниме собі Великій Малый Сон Цитуваня Сме щастны то значыт же вшытко піде подля схваленого пляну і будеме годны зачати дальшы роботы прямены ...
70%
... стороно лемківскє слово Жол мі за тов жоль мі за ту Часы минуют Нич ся не вертот Жоль превеликій вцискод мі серце Лем горе нашыстойот забыты завели в архы смутком на кры Рідна сторо лемківскє слово жоль мі за того жоль ...
Там в горах Карпатах
...ло там было страшна дідота Вашы тідове або важыли череві тамігатина не втіли вас ні Десий велика його мама шывоні так кус кусмурише можна поісти і тама абсолютні ні А чом о чом не хті ріхати Но знали же там гірше бы не з...
Ґрамофон
... індийску але і будучностє співу ся учыла од трьох років під доглядом свойой теты котра є велика індийска традична співачка і од молодого біку Анан Ди спринимала музыку як такій одкрытий простор мы собі тепер пустиме з т...
Карпатска Русь
... і модераторка підкрислили же мати в руках нову книжку то є радіст А книжку для діті то є велика радіст для тых котры мают своі діти і для тых котры не забили як было быти дзецком Европа має в посліднім часі проблемы з п...
Языковий Гокус Покус
... чудачні Повіли сме сой гнеска о джынґли Повіли сме сой О Влияню в дві страны І одміны то велика подяка для пані Анны і пана Павла якы зачепили ся Мойого ґаданя Моя дозва до Вас лем не переставайте бо медже інчыма на вас...
Про Русин
...угій дзвін няньом і знал по німецкы так ся там знал з панами Но і так же тот дзвін другій великій дали йому няньовий домів ту А як то дзвін няньо повівства памятам є такє бой дівця тискомам років та з другом старшом сест...
70%
... Ну топто все про цю людину нас запитували А сестра його Мария Вона такій Залишыла ся ней велика там сімя в Уругваі было дві донькі Роза і Тільда Ци єй діды были Ну і онукы правнукы Всі залишыли ся в Уругваі і єхню долю ...
70%
...тазя Настасий Ядес і Азорці Девтильові мешколицтве дезінківці самім самім лезімкінці така велика то поля была і наша хата вниз была в тым На днезім кінці было меньше хат Ото дату на ґримоку та ту болотильові самы акця Ле...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ця народных співанок у котрых тоты слова сут позбераны треба лем підтримувати і зробит ся велика робота акцентувал на стрічы русиньскы активіста і співак Михаіл Куцкір Членове карпаторусиньскых Общественных орґанізаций п...
Села
...ле на захід при польскым селі А Днеску Рорті з Щавниця были одділены од лемківской обшыри великым горуваньом радяйовой найвеце вынесеной горы цілого сандецкого Бескіду За переписом з рока во вшыткых вычысленых горі селах...
Тыжден допереду
...ь Пісні і Танця Лемковины власті Міністерством Культуры бо догнецка то почую Же мале жаль великій в тым штоси ся подіяло Ено так тяжко мі то а ґранты были барз невеликы товды не было не было якысых великых Грошы Дале нам...
Реґістер Забытків
...р в підкарпатскым воєвідстві ясельскым повіті в ґміні Крампна Находит ся на правым березі Віслокы і ріка тота є для села границьом од західньой і пілночной страны Од сходу село заперат Потік Бонь а од полудня гора Черела...
Языковий Гокус Покус
...аной через ы На скоро лем поясню тілько же в примірі воскресіня но тото уж єст направду в великым архаізмом і думам же повинни сме іти в сторону сучасной формы а в тым другым примірі но што ж кєд посмотриме сой на Бы іст...
Языковий Гокус Покус
...ти і Спокійні провести свобідний час Но ні товды за дуже тепла за дуже горячкы спека была великым великым проблемом єдна з тем головных тем товдышніх Мушынян навет ся молили о дощ В церквах і в костелах но жебы принаймні...
З лемківского архіву
...вало товдышнє правительство Посол зазначыл же правительство Маючы на увазі то же Польща в великій мірі є рільничым крайом старат ся про поліпшыня долі селян і розвий промыслу Бесідник сис представил одраз зобраным резуль...
З лемківского архіву
...ою выставу в Ґалериі в Будапешті За образ маленькы червены Абк отримал премію Фльоренів і великій дипльом Мадярского Товариства Мистецтв В тым часі наш художник опріч професийной роботы орґанізувал выставы брал участ в ф...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бщества Русиньской літературы Гаріс Малбріс четвер серпня авґуста р Памяти нашых Бурсаків Великій Ґаляконцерт в Ґорлицях вересня септембра на ґорлицкым рынку одбуде ся концерт в річницю реактивациі Стоваришыня Руска Бурс...
Лекциі лемківского языка
...альне оплакуваня вмерлого тзване Холосіня якым родина інформувала сельску соспільніст про великій жаль посмерти близкого Голосіня вершом або прозом выконували жены і дівкы з родных вмерлого В околицях Санока і Пряшова до...
З лемківского архіву
...ых судів і несте до кінця жытя му ся не повело озыскати лісів і то была його особиста баз велика траґедия бо не мі того зрозуміти же як то ся може діяти же же лісы котры были власністю його предків його родичів котры был...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ы котры іщы того не достерігают Хочеме іх до того переконати вказати што деревяны хыжы то велика вартіст што засвідчают о вынятковости реґіону оповідают історию місця люди є то важне дополнює Фундация для Культуры Валізк...
Ґрамофон
...літ вєден а то другы буде я ea повідают же я нас цита же мам язы Розотні вам полоди Но не велика над великой леба не ea а спіла Єдні Родила ся в горах р любил слухати Чырґрам любит ся мі тота музик борч добрі подавацьом ...
Спомний собі Лемку
...у до Ґривула там пішла зазріти гы де де єм сідило Но і так Привезли нас на тоту салю така велика шаля І так ночы зберали хто хто пришол знімит а родиче уж выли в Русиі та так нас нас верали што пак о тыжден чурками на ст...
А Я[К]...?
...и звыкшала ся як і звекшал ся тіж простор села так же з початком ХХ столітя Щавник был уж великым селом і рахувал приблизно тисячы гектарів Хыж было в селі понад а люди понад Медже нима родины о назвиску Бенцала Була Вал...
Языковий Гокус Покус
... окрем того потім уж повіджыня же Я З тым чловеком на ты може свідчыти о тым же о но тоту велика ст Справа великє щестя быти з тым а тым чловеком на Ты Гей маме кусто Савоар Вівру тото што мґюлок той вшытко етикєта вычут...
70%
...свобідний час но а в кажду неділю ци тов свято ціла сельска громада в храмі звучала єдным великым хором Слово святій єдносушній жывотворящый нерозділеній тройці От сыну і святому Духу все до ній присно і во віті вікло ід...
З лемківского архіву
...чызні До кінця тримал ся свого жытьового мота Бог творчіст і любов Запамятаний гос то яко великій художник Свойом творчістю не лем розславял своє імено але і свою вітчызну З місц в якых мал выставы вартат вымінити монахі...
Гравце
... А хто си нам тото покроіл тоты блюзкы бы такы покраєне полотно дахотя сме зрішыли сукцес великій сукцес Як сте вернули то бы сте дале співали в Лемковині ци то шале До котрого рока сте співали вір На єщы рік бы м або як...
Пропаґанда
...о окрес Свидник ґіронту цестропку а барді утворили єден уземный цельок єден окрес а такій великій был тот окресна А такы велькы окресы од до р Ном на старости напр вшыткы цинтурины котры сут на трасы Головных дорог З пер...
Реляциі
...ны котра нас ариґінали а Ян Ерус позема вляшы учігуючых дівчата або старал ся дзьодцята з великого лідня зо сіватку на бороде котры полно єм зупі прокливати січ маня мали своє перше доступліня ту унас камінци Од того час...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...иректорку Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры в Пряшові Любу Кральову На великій сцені Театру Йонаша Заборского на участных чекал богатый культурный проґрам В ґаляпроґрамі представили ся фольклорный коле...
70%
...вовий але окремішный Музей Лемківской Культуры і тікі монастыриц і він має великє моґутнє великій поступ тому што одви зас єны териториі музейного комплексу де буде одбудуваный сказ під вкрытым Лебом Небом выключно лемкі...
Пропаґанда
...ного знаменитого пана котрий зараз нам ся представит но і штоси нам повіст Бо єст бы тому велика нагода был хрест книжкы колядкы зо вшыткых держав де жыют Русины Руснакы і Лемкы а тот пан то єст заслужений артиста котрог...
А Я[К]...?
...щы пару нагробных помників з перш половины XX столітя Серед деревяных крестів выріжнят ся великій Крест поставленый яко памятка літя Крещеня Руси Початково церков усутувана была в людскым інчым місци непамятку поставлено...
Лісом, лісом
...і в Бескідах На заході і пілночы не выступує Зато думам же тото особників на стосунково невеликым терені якым сут попередньо вымінены реґіоны то дост великє загущыня Преферує терены пофалдуваны не любит забраз рівнин і м...
70%
...віскі розумі г Вы чуєте кє там зопоху Я вам дякую з вами доправды ціково Вы о очывидністе великым оптимістом Я зышу всю добро Цомі мене заложыли Я іду по коляді на церкву Гм і віншую всім жышу добро І так як вынцювали то...
«Лемко» - ґазета для народа
...агу родичам і опікунам што Руска Бурса в Ґорлицях має уж свою власну поверхову каменицю з великым двором і садом в бартгардом і здоровым місци од дирекциі Руской Бурсы в Ґорлицях Священник Михаіл Юрчакович предсідатель А...
Лісом, лісом
...Найчастійше глядают такого місця жебы над водом в котрій перебывают была даяка скарпа або великій беріг Чом так Можна бы подумати же для того жебы было ім легше стігати дерево з горкы але не до кінця Робят так бо мешкают...
Реляциі
...анкы Петра Мурянкы і платні ансамблю Серенча Скоро пішли тіж радийовы кошелькы але і барз великым заінтересуваньом тішыли ся ґумовы паукы страшакы то серед хлопців і брокатовы писакы то серед дівчат Орґанізаторы добрі зн...
А Я[К]...?
... о перенесіню мощы святого Максима до церкви під покровом св Тройци в Ґорлицях Перенесіня Великым дойджы мало місце вересня р На іконах святого Максима представлят ся яко дорослого мужчыну з буйныма чорныма волосями і ко...
Там в горах Карпатах
... Но то зараз бо трайти до церкви но то треба нам треба стільця шырокого наш молодята роду великого Мусіла ся крисьо з родином сварити же ся ти не хотят до стил ця сходий Но той потым грайте годаци ризко кланяй ся крий ся...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...окумент контракт о населюваню русиньскых грекокатолицкых родин зо Земпліна до товдышнього великого Керестура Тот ден бере ся за ден населюваня Русинів на тоты териториі Дата Дня Русинів Сербіі приняла ся о році і першы р...
Боіско
... тот на тамты часы ту коштувало тисячы збыли грошы до світого а бар ся мі ту сподобало бы великій садно Но дім той деревляний што стоі тепер го я уж пубнови але то єщы деш так на туристику маме попроси так бы всяла левча...
70%
...ожеме єй послухати райси Як видаш што гевы лем жаль мі тя моя хыжы жаль моя хыжы в нас привелика бід не мож назы рыбит хлиба што вас блеґа бестре зимес жы т моя страно де жыют смо мичко нас видас Скількы вес Хорум Лемков...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...о втраті хыжы выселіню пробінайти ся на чужій земли тузі за свойом През цілу книжку плыне Віслока звільнят приспішат рядит ся своіма правами приплыват одплыват вымітує на беріг холат в своіх водах упіры Єст женом рвучом ...
70%
...ій колектив был До мудзыся чловек над былы як іхали в Чернівці выступати до телевізора то великій той автобус нас вюз Нас такій колектив бы Я мала фотоґрафіі взяти буде ся послутя всі фотоґрафіл Лу тот сам лемківскій сам...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...к замірали ся на односины чловіка і природы Автор допису Петро Медвідь юна р одбуде ся на великій сцені Театру Александра Духновича в Пряшові премєра пєсы з назвом Анимак Режійну інсценізацию приготовила Петра Ковальчыко...
