Łemkowszczyzna w dźwiękach
O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.
Wyniki wyszukiwania
2496 odcinków · 37 serii · strona 22 z 42
Про Русин
...ло права ся высунути на двір хыжа як была поскладана на угла тона можна так повісти як бы цілый час стискала ся до середины тримала ся вкупі тра божаных цвяків Як дерево было долгє даґде такє од щыта хоцбы же было пят ші...
Радийочытальня
...ары і молоды і малы і великы мужчыны і жінкы аж і малы і мацітькы діти сут ту За муром то цілый морг Шыроко і далеко розложыли ся крамаре зо своіма товарами Єден вылісил басанункы і рыжны полотна і малюванкы Другій готов...
70%
...ую в наш ліс Слухайте темніє а діх нема мама вже пережыває Ну де ж вони діли ся Гы а вони цілый ден шюкали Ялинку бо Ялемка мала быти така што де там ся часом дес яка Гілочка дес ташок там де зломал цьогось мала быти іде...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...бряду Выдал порядок богослужынь котрым ся мала рядити ціла єпархія у р скликал до Пряшова цілый єпархіяльный синод духовенства анґажувал ся коло выникнутя церковных Общест На чолі пряшівской єпархіі был Юсил Ґаґанец рокі...
Голосы Русинів Підкарпатя
...диі На грекокатолицку церков ходило м на туда водило была пару раз ходя православна Она ліціла людими сажыми одливала як кєд дітичкєйкі сме лесинкє шос дес перепудили си та вдили до неі Коли дітинка не спала наприков вно...
Реляциі
... діял як мамуна забрала честу Як мамуна забрала дзєдску і е коєты а од коєты а до кульску ціла власти поразіл розпачений матса ак жебы Узвіла чы прети выросли в єдным року і біле ємі дзєдство Мамунина ОС ґде кобіта так у...
Реляциі
...памятняла Офяры Акциі Вісла Нагороды для діти за теоричны працы на лекцеязыка лемківского Ціла Ґалерия То значыте ціла добы кофляна ті ци мас той той ци страшно мимофали А то юж про Черницк в дорозі на Хойны То жыма ніщы...
Про Русин
...т сой справы з того же тот дистанс км зачынат ся летіти о пілночы Летит ся цілу ніч Потім цілый ден і потім зас ся влітує в ніч Як то єст Но вшытко зачынат ся В Крениці о пілночы Но і першы раз як натіл в ночы власніну т...
Тыжден допереду
... повісти бо як ся має або намент то ся го має тільо Наді хыба же ся го не платит ся Ні на цілый рік Ні ходит до того іже на цілый рік і не можда си заплатити або не заплатити за єден ден Бо кілько тот єден ден коштує то ...
70%
...стрі в рукові Сотворіт обшыніво облечані єзы соіху Місом де в неділю ці свято стрічала ся ціла сельска громада была церков так было на рідній землі Але по выгнаню на чужыні особливо в першы рокы церков зберало Лемків юж ...
70%
...ебыт якыси люде єйшы на двори буде стояти ци де зночувати кілько буде на дворі як мы ішли цілый місяц да треба было лус дало вытягали ушы та треба де ся спинити то мы спинили ся на юзефівці пят родин то ме цілий ден ушы ...
Там в горах Карпатах
...проблемы не было В войску была то специфічна ситуация До войск єм пішол в жолтни р так же ціла осін то была тзв унітарка потім присяга Як пришли з свята ріствяны но то відомо было же старе войско пішло а не молодіж хоц я...
Языковий Гокус Покус
...кы ци даякы Руснакы забывают же тота традиция істория з она русиньска карпаторусиньска на ціла поставлена на кірили Такой цілы з другой Всігда были на Крайнім Западі Восточных Словянство Соотвенно ани быльшы другых восто...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...е вджыня світа пересягло словацкы і сербскы границі і днес то офіцияльно стало дідовисном цілого людства Выголосил при тій нагоді Міністер заграничных Діл Европскых Прав Словацкой Республикы Юрай Блянар Ковачіскє інситны...
70%
...мко Явосовску Нам ся дуже хто подаватя нає дуже Вошы крася зруват жывы ся писари поставий цілый вечер буде прияте ся Но я Но так вы танцювали якто бы вам дал Но так разом воє танцюєм каждый рік і на лемку ся нухлам слава...
На добраніч
...ільшым іх прагніньом было оженити ся з правдивом принцесом І так єден князь глядал жены в цілым королівстві На жаль за каждым разом коли хтоси представлял му якісу гарду дівчыну як принцессу Вказувало ся же можна мати шт...
На крылах істориі
... Закарпатска Русь ціла ся одлучыти і стати тіж самостійно Украіньскій уряд ся не згодил і цілый час ся не узнає А тіж дотля не узнає ся Русинів як осібну нацию А Украінці трактуют нас як єдну з украіньскых етноґрафічных ...
Реляциі
...у в Новым Сончыну і то пу року ся трохы перетімгнало бо од годи Тато мі вінці было то єст цілый зеспул вспанялых припадків Єслі ході о ламко вщызны то теж был вспанялы цудовны припадок і кілька осуд котрым буде глыбоко в...
Языковий Гокус Покус
...ень день біли Білишы Питайте поперві іщы ся находиме в языковым гокусі по кусі і днес кат цілый час бесідуєме о языку Смісів На конец так лем повім же гей м сварят ся люде сварят ся лінґвісты філолоґы языкознавці мци тот...
Боіско
...кым такым світлі же о ей так страшні часты же поіхал внесу на Крету або на Фльориду а так цілый час лем мя тягнут на село Ніто неправда Но честно кажучы то не памятам коли єм останьо был за заграницьом то было рокы три р...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...демію быти може в даякій мірі ограничыт наше тогорічне торжествуваня Єднак служба Божа за цілый гірничый стан одбуде ся в церкви св Тройці в Любіні грудня децембра о годині рано Конец цитуваня Як шторока о Богдан Репела ...
70%
...вом або і три то по селі был зради лиск пацяці быризали ся пацяты ризали ся свиді то была ціла процедура то іщы товды то такы тоты паця то потым або конопльом або сулом тоту шкіру тоту жы Ополювали мили чыстили но а така...
70%
...вом або і три то по селі был зради лиск пацяці быризали ся пацяты ризали ся свиді то была ціла процедура то іщы товды то такы тоты паця то потым або конопльом або суловом тоту шкіру тоту жы Ополювали мили чыстили но а та...
70%
...рат І пришнині нині той бере то замовляли же мо завтра той після завдже той брал то же на цілый ден покым не помолотил сю наням си там посходили ся сусіди тай своіх як было якых пятеро дорослых Пумолотили і сіла а завтро...
Языковий Гокус Покус
... было діяти і єдным агано але іщы верно і было там на ним вельо іславістів языкознавців З цілого світа тот конґрес был підпорений університетом в Штокгольмі деякыма ретороманьскыма інституциями котры занимают ся якраз та...
Лекциі лемківского языка
...ме сут найважнійшым і рівночасно єдным з уж з кінцьовых весінных актів сут квінтесенцийом цілого обряду Они то становят в обряді перейстя остатню фазу аґреґациі значыт влучыня Вшытко што очепины попереджат служыт лем том...
Реляциі
... слухам музичным святан чыталі сыном Матка мігі співала Посеред стодных обовязку вчер соноціла старо Церкну Пєзь як діла Мария по світу ходила Міщали на воєнни Подля сен на скраю Всі не далеко по ґушы по другій строні по...
Реляциі
...динку Яґілоньского Університету орґанізуєме конференцию конференцию під таком назвом як і ціла Ціле наше празднуваня то значыт Акция Вісла Лемкы Підкрислям то єст наша лемківска перспектыва Дотепер фурт была бесіда жебы ...
Реляциі
...аіны за великій його роботу та ці Я лем добавлю такій труд тепер написал су звідалек тото ціла кафедра писала ци што такій трудно писал сий сюдлі котрому не так уже мало руку але тото так людовито робит зай Боже Вамє воц...
Тыжден допереду
...и ґлобальны не можна выкручати Так зато ся іде до того Ані зато ся пише писмо а потім єст ціла коаліция правдомовных честных гонорных і заслуженых діячів котры ідут фальом Несе іх не се не се Важны сут все експерты то єс...
70%
...цікавит як пак заходил великій піст то уж першый ден великого пусту з неґоло цілий тыжден цілый тыжден вечеры давно ся вечері варили То варили вечері жебы ся сонце не зашол за гору бо як же скоминів курил дым а сонце зай...
70%
...опій области Мыжы лем а потімы си заприіхали ті купили ту хату мылем пілхаты три отця гає ціла пілхата была а мдсами єс повіном І так бы ся остали тыжыти А уту хату на проти зберали ся Лемкувим Перше раз воє зібрали ся о...
З лемківского архіву
...і ту на словацку границю од одзындрану од зындрановы од зындроновы конкретні девят танків ціла танкова так они называли Танкова бриґада Чоско словацкого корпусу вырушыла до атаку на границю і Німці были так сильно якы за...
Там в горах Карпатах
... нас і вчыла отцесвойона пожыжычна Пастушак з неба чуте прекрасны співе і голосы тішыт ся ціла природа На Ісуса што бы на землю пану вмер і згода за і тотой тупи Іду до мю будеш стояла чы весідила на матa на гуси А што н...
Радийочытальня
...з мимо гей майтем Жнива асоциют ся з барз тяжком роботом вчас спекы в котру анґажувала ся ціла громада В селі был то барз важний час якій тырвал дост долго і вымагал великого высылку ґаздів Послухайме як тото выглядало к...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...а др га Міхна о діяльности лемківскых активістів Автор вісти Наталия Малецка Новак Уж о нецілый тыжден в неділю грудня децембра пройде празднуваня Дня Русинів Польщы патріотичного свята Лемків На памятку віче якє прошло ...
Ґрамофон
...нашу кыжу ге поза нашу кыжу травічло нетолоґ Летолоґ нетолоґ боя того цена гей бою з того ціла Ґей моют долоціля маця премілена гей мают долоціла гей моют долоціля маця премілена Родилам ся в Візбах в році а люблю слухат...
Ґрамофон
...арпатской Руси там де найвеце нацийональности найвеце народів Жыє доднес не лем там але і ціла Украіна то держава де жыє найвеце нацийональных меншын хыбаль в Европі не рахуючы самособом Лотвы ле про Лотву уж в нас было ...
Щыро доношу
...доступ і мешканя в кресі А тот перстін на Олабову Мушыньской громады становиско є такє же ціла громада одступує Леска Романяка зато же ім часто задают же в них найбільше злодіів єст До того зызнала громада што был з бідн...
Ґрамофон
... єдну з головных Рі Варвара іздит собі лем на ровері на біциґлю в єдну і другу сторону од ціла єй роля але была запамятана бо мала надзвычайну В роду в р выіхала до Німец і тіж зачала концертувати і не стрітили ся єй не ...
Лекциі лемківского языка
...к Мужчыны аж до похорону не закладали на голову капелюхів На знак жалобы до часу похорону ціла родина і близкы вмерлого стримували ся од вшелеякых ґаздівскых робіт В денекотрых селах заказ выконуваня польовых робіт тычыл...
70%
...ы люде бы не єхали В них то хто хотіл зо свойой землі іхати нихто не хотіл іх Ей То Іхали ціле село за єдну рату ци были ні різны раты были Єдны єхали скорійше другы іхали пізнійше бо то не было бо то давали то не перево...
«Лемко» - ґазета для народа
...тобы цілковито одверезвити наш народ штобы освободити його од того найвекшого ворога люди цілого світа Справа тота одна з найважнійшых для нашого народа і для того мы іщы не раз будеме о ній в нашой ґазеті писати Всілякє...
Послухай порталю ЛЕМ.фм
...ой католицкой родины Од початку выховуваний был в духу східньой церкви што мало влияня на ціле його жытя а переломна была візита в Украіньскым музею цитуваня Моя свідоміст была заатакувана через многіст ікон котры были п...
Реляциі
...е може жыти сама ани нога ани голова Зожево то си найвеце можеме тішыти і товды кіде тіло ціле і здорове Кідне є хворе не хыбує му нич Перед нами стоят много меди і много вопросы то найважнійше як бач вызнаня нас на Укра...
Пропаґанда
...ти на зелену табличку так з написом Білянка Так же тоты та повіда мічні Беревяну хыбаль нецілый рік пізній же были дві тоты од страны Ліщын зорваны але але они ж сут і то уж зна кошт на приклад рати ґміны Ага Так же я бе...
Про Русин
... коло Поляків коло коло Мадярів та нам треба о так одпору жебы сме мали зашысено а ту має ціле царство Руськєль імперія но так же мы час того великого руского світа Ны понятя не мали же хто там жыє а хто такій Маскалібо ...
Щыро доношу
... тым Дмитрі і Литвині стоят і боронити го хотят Згідні рекли же зато не можут горонити же ціле літо дома не было Най здаст справу де і на якій роботі бавил ся Шолтис Переґрим Ґриц Шолтис і Павло Губяк Янус Гуханич Місько...
Раз, два, три
...а Лемковині Пряшівскій Руси Підкарпатскій Руси і в інчых землях де жыют нашы люде выросло ціле поколіня Кілько з тых выхованых на свободі в модерных материяльных условях Лемків днес намагат ся гварити писати чытати вчыти...
А Я[К]...?
... для місцевых Іх аґітация і обітниці были так скутечны же на выізд здецидувало ся правити ціле село Лишыло ся лем родин в тым три циґаньскы На місце по опущеных хыжах зачала проходити польска людніст з околиц Машковиц Ст...
Там в горах Карпатах
...як бо єм пояла же м хвора та каждый ден дзвонит і сестрі Любкі І братові Ольґі Но вшыткым цілой родині дякую Бо як груно та я вже не буду товды дякувала ну а своій невісті найбарже бо она ня пильнує і сватам Ваньовий і с...
Реляциі
...м з такым здажыньом кєд Старше Пані повіця мі панія не хы на тын темат мовити Закя ся одвуціла і му Але Пані повім Палі єст моім діцкєм і з моєм родіном Єст Оні обцо повім пані зачала ся друга нарляция очывісти перерыван...
Тыжден допереду
...ыбрати в голові правильну одповід і єй записати на папери Доцінили сме тот жарт Як собі з цілой клясы Пані зажартувала но і сме написали хыбаль не найліпше товды А тым разом будут звіданя зааперты Ци можнеме барз прошу Х...
«Лемко» - ґазета для народа
...ены поясняти собі нерадіньєм ліностю нашых рускых люди Што отже ділати Наше мніє такоє На цілой фронтовой части реальности Руской Бурсы одже і на части одведеной подву церкви а также на части вздолж другой улиці выбудува...
70%
...не одношыня до місця де они жыли до хыжы простору докола хыжы загороды свого пуля а і той цілой околиці свого села лугів потулків лісів дукула Мали тото одношыня якєси ґазідівскє повісти бы по гнешньому еколоґічне але і ...
70%
...тіваль Гомін Лемківщыны вдал ся як найліпше І в році і в наступных роках тыж Але полтарям цілой нашой долшой бесіды вытялем ту лем маленькый кавальчык і зараз будете розуміти чом власні тото Зато бесіду з мешканцями свіж...
З лемківского архіву
...о такых портретів коцкы як жена в бордові сукні з рока портрет матери з портрет Анны з до цілой ґалериі дітячой портретів а серед ним ма дівка в червеным светрі портрет дівкы матросці портреты Маґдалены Евы Теке як і інч...
Радийочытальня
...озповсяджений Безвантпливости часте і надмірне питя нищыт жытя чловека стає ся драмом для цілой його родины і вшыткых в округ Узалежніня змінят реальніст пияка одберат вартіст і гідніст Надмірне питя може довести до прав...
