Przejdź do treści

Łemkowszczyzna w dźwiękach

Historie, które
warto usłyszeć

O kulturze, ludziach i miejscach Łemkowszczyzny.
Podkasty, rozmowy, wspomnienia, muzyka.

Wyniki wyszukiwania

Wyniki dla „Карлови Драйсови”

Wyczyść

2692 odcinków · 37 serii · strona 22 z 45

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...ылювальнійшы культурны орґанізациі ПС Середнє чысло навщільности за рік є приблизно тисяч люди Реконструкция і сприступніня дальшых обєктів граду так само має помочыку іщы векшому інтересу туристів о тоту перу на северо ...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

...узею барз бракували Першом выставом котра в новых красных просторах была зприступнена про людей была выстава під назвом Дубайови Анна і єй діти тота мала свою вернісаж юна в ден коли народил ся Михал Дубай русиньскій выт...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Послухай порталю ЛЕМ.фм / Перегляд тыжня

...зом туристичных атрактивности і буде мати ретроподобу Локомотива і два ваґоны з капацитов люди будут вызерати як стары локомотивы на пару Як про аґентуру Тар потвердил приматор міста Владислав Вишньовскій вляк про турист...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #7 – Słowiańskie dziady

...значыні ходило тото жебы унеможливити выход на світ демоном Демоном значыт душом померлых люди котры померли нахлом смертом самобійцьом топельцьом і іщы інчым І тоты демоны котры як вірено переявіли переявляли в тотым ча...

Ґрамофон

Чірч Ґрамофон

...ум за Поможе подіт смі зодом утрам поможе подіт сміл зодом утрам Уж леце не буду мают хоц люди уж реце не буду пану ноцьмо ві А кєрястого стану Акєря святого стану Тарамереста дав мой го зарабеста Перестану Лібіво свыход...

Щыро доношу

Щыро доношу #42 - Уласкавили

... даный перед декретом котрий днес на него мал быти феруваний Одкликал ся до респектуваных люди жебы они о милосердя благали вельможного пана ґубернатора Добродія А то через вельможного ксєнця мушыньского вікарого пана Ба...

Раз, два, три

Вшелеякы памяткы – надзвычайні цінны

...арунок і пошану для музейных обєктів і для тых творців котры тоты вшыткы річы зробили або люди котры іх наштоден хоснували Согласно принципови правды котрому вірны повинны быти не лем дослідникы проявів выабстрахуваной м...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #145 - 21 IX 2014 - Podkarpacki standard rusiński

...то переішол із Галиі і прийшол у преділы івдейскій на тот бюк Йордана За ним пуйшло много людей і він і слів іх тує І приступили і дньому фарисеі і ско іскушаючы його і горелі йому Ци позволено чловікови одпустити жену с...

На добраніч

08 - На добраніч #8 - 12 X 2013 - Баі

... не сміли никому ани в очы посмотрити Забрали ся зо села і пішли на службу помадже вікчых люди Коли селяна о тым почули зачали ся сміяти і бесідувати Выграл єс як тоты што ся на чухані посварили кєрпці О Як файні было в ...

На добраніч

195 - На добраніч #195 - 19 X 2012 - Баі байкы і оповіданкы Лемків

... не сміли никому ани в очы посмотрити забрали ся зо села і пішли на службу помадже віпчых люди Коли селяна о тым почули зачали ся сміяти і бесідувати Выграл єс як тоты што ся на чухані посварили А тепер запрашам на корот...

Гравце

Гравце — Кабилия

...стями а похорон молодого хлопчыска переобразил ся в маніфестацию Брали в ній участ тисячы люди В інчых містах кабиллі тіж зачали зявляти ся непокоі В іх часі згынуло около осіб было раненых Тото повстаня причынило ся до ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #14 - 25 IX 2011 - Początek roku akademickiego

... хоц мій студентскій час уж давно давно минул все Памятам як то приємні было зас стрітити люди якых ся тоты місяці не виділо А тото же ся вакациі кінчат видно тіж по даякых подіях якы мож найти напримірно фейсбуку якы ся...

70%

70% #98 - На конец рока..., 28 XII 2013

...згуртувати тотых Лемків якы жыю тут колужі Уто уж было давно то році на році Ну зараз тот чловек не жыє Петро Ханос чак і в нас был Лемку Уж він як то повідає там одышол до вічности то уж три рокы буде Ан якого рока был ...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #14 - «Лемко ґазета для народа», ч. 11, 1911 (1 част)

...частникы віча хорошыма бесідниками з помежы селян а при тым в полни сознательныма рускыма людми оказали ся ґазда Семан Дубец з Фльоринкы і Кузяк з Вавкы Дубец говорил веце переконуючо до розума кузяк веце порываючо до чу...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #77 - 1 I 2015 Бесіда з Роберто Ломбіно

...Есперанта зближене але славяньскє такє но не аж так зрозуміле Но а потім ся підняла ґрупа людей котры створили інчий натуральный язык барже натуральний котрый уж і має пады і тото вшытко І тепер еґзистуют два языкы медже...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #7 - 1 V 2012 Апостольскій Адміністратор Лемковины о. др Яков Медвецкій

...й місиі богатій в цінны цехы особовости стойкіст уміркуваніст і делікатніст в контактах з людми Якіл Медведскій зостал принятий прихыльні на Лемковині Мал він погляды Старорускы але не был Лемком Страна украіньска защула...

З лемківского архіву

З лемківского архіву #57 - 20 II 2014 Рускы Пекланы

...ы пекляны утримували добры робочы контакты з Міклюшовцями і селами з Долины Горнаду Малым Людином і Старым Ружіном липця р в рускых Пеклянах вродил ся єден з найвызначнійшых Русинів Словациі Павел Петро Ґойдич Владыка Пр...

Послухай порталю ЛЕМ.фм

Перегляд тыжня

... же Духнович был веселым чловіком котрий вюл богатий общественний жывот радо ся стрічал з людми У нього дома все сідили тогочасны інтелектуалы з котрыма дішкурувал Але не лем інтелектуалы были його хостями Александер Дух...

Обзерач Природы

Обзерач Природы #58 – Glamping i camping

...ох державах Того тото же но коли іхаме до готелю то можеме там пак захворити бо контакт з людми Ци тіж предовшыткым охота жебы но на сильнійший контакт з природом зробили же в цілым світі єст такій зврот ку туристиці опе...

Щыро доношу

Рабунок на пана в Бічу

...права єст вписана до протоколу пересічных містецкых справ обшырні збаниці з перетвореныма людми о розбоі того же винуваты нашли ся по факт ті котры ся ниже выражат в зазнанях і покликаны были небіщыком Яцком Михальчыном ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #179 - 30 VIII 2015 - Kongres języka rusińskiego

...і Бога Лам тыатра Лам тя траба тот мот моде заты Як док до того што єс Дашто замовды цыма людми Дума тво Най дорошы до тво То співа Улия Трохановска пісня з другой части пісен і співанок Петра Мурянкы музыка Петро Мурянк...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус - 162 - Пілька з Ропок

...ым ся задумати Бо дуйши одраз повім же традицийна традицийна форма іх хоснуваня той формы людми то єдно бо то очывидні робит найліпший примір для языка но але Така рефлексия над тым Ци так винно быти подля деякых принцип...

Реґістер Забытків

Реґістер Забытків #2 - 11 ІІ 2015 Бортне

...озуміти Тяжко собі напевно днес выобразити жебы худоба мала находити ся під єдным дахом з людми і жебы ґаздувано так як колиси коли не было ани тілько усправнінь ани такых нарядів як днес Зато є то в полни зрозуміле Але ...

Щыро доношу

Щыро доношу #5 - Спискы підозреных

...ажают же был высланый през польскы власти цілю збаданя стосунків і настрою пануючых медже людми на Лемковині З другой стороны ходят сухы же якыса афера остала здемаскувана на постерунку ґладышів Зато кажде має ся на бачн...

Карпатска Русь

Карпатска Русь #2 - «Карпатска Русь» 1945 р., ч. 46 (І част)

...кых державных народів Джон Реґетти є щестливый же міг тільо років спілпрацувати з вельома людми з орґанізациі для добра свойой культуры оціл ся новинайстра вікриматря Ґым та даба дамы собі дівчата отця му поопрали і ся б...

Гравце

Гравце — Македонія

...тиках Булґар Іздили сме по селах близко границі давной Югославіі і бесідували сме нераз з людми котры уважали себе за маке донців Булгаре єднак не уважают іх за окрему ґрупу лем уважают іх за Булгарів Ґеоґрафічні Македон...

«Лемко» - ґазета для народа

«Лемко» - ґазета для народа #31 - «Лемко ґазета для народа», ч. 22 23, 1911

...де го полно лем шпекулює де бы дашто знюхати де бы навернути дакого на своє а приіхат наш чловек то часом они школу не дадут му добрі обізріти а уж шпурнут нім даде на Мазури медже Поляков Якы тоты панове бортакы Они си ...

Печатня

Печатня #5 - Маріання Лявінец Русины Мадяр

...лала сіс русиньскій буквар прошколашы в Мадярщыны бо о Мадярщыні є жывут Русины тепер нас чловек приблизно взяли ся нах Як то кажут было было нас проведено в році списуваня людей Так взяло ся члові Но а они мают наша мол...

Радийочытальня

54 - Радийочытальня #54 - 2021 02 20, Ярослав Трохановскій

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам довера Добрыден Витаме в проґрамі радийочытальня В днешнім одтинку будеме чытати тексты Ярослава Трохановского Маестро ...

Пропаґанда

Пропаґанда #51 - Університет кличе. Лемківска філолоґія жде. Петро Козьміньскій, проф. О. Дуць-Файфер

...м Петро і такты Кус ся змініло змінила поідж мі іщы єдно Што ты думаш о чымси такым же ты чловек польского походжыня студиюєш лемківскій язык хочеш быти лем учытелем лемківского языка А Лемкы не горнут ся як оси до того ...

Спомний собі Лемку

Спомний собі Лемку #22 - Анна Гончарик з Ганчовы

...т хліб на час з рому што был а тото што з хыжы жолскыжы А дахто вам не знам з міста якыси чловек крыжол няти воду дашто ні Найвыше мали такы ну такы тоты поліциянты ци войско не заштума І там вых хлопімали кликали і там ...

70%

70% #212 - Посвячыня церкви святых Кірила і Методия в Івано-Франківску (част 1), 28 V 2016

...х а навно Твый добро Заступриспомила Курна зложыт бы вода сме поморсом Пестіл подібно як учловек якій при кстинах обмиват ся освяченом водом облачат ся в білу сорочку помазує ся миром тиж в обряді посвячыня престіл обмыв...

Радийочытальня

53 - Радийочытальня #53 - 2021 02 13, Циґане

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Днеска в проґрамі радийочутальня будеме припоминати ріжны творы в котрых єст бесіда о циґанах Як добрі...

Радийочытальня

66 - Радийочытальня #66 - 2021 05 15, Ідло

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Дай Боже добры ден Витаме вас сердечні в черговым одтинку авдициі радийочытальня яка ма на ціли пропаґуваня чыт...

Радийочытальня

49 - Радийочытальня #49 - 2021 01 16, Новый Рік

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добрыден Запрашаме на одтинок проґраму Радийочытальня в котрым будеме чытати тексты односячы ся до пращаня стар...

Боіско

Боіско #12 - 25 VIII 11 - Zyndranowa i dżingle

...изший персонель медичной аналізы роблят медичний і так якій і достала звіданя якы хвороты чловек переходит лем лям раз в жытю Но і была ме неприготовлена нале выдумала же Но найчастійше смертельны Н еґзаміналь ге ге еґза...

70%

70% #17 - Із Карпатской Руси, Зарічево (1 част), 26 V 2012

...а Закарпаті Лемкы Но і в тім єст якаси правда бо ту слова Лемко не хоснуют і не знают але люде барз подібны до Лемків Пані Люба Пекар з котром зараз будеме бесідувати твердо Вам повіст же мешканці села Зарічево то Лемкы ...

Про Русин

Про Русин #20 - Хто мал ліс, не боял ся зимы (бесідує Ваньо Дзюбина)

...ану Но і сокыра Сокыра то такє нарядя котре Од тисячів років не змінило ся за барз Як лем чловек выдумал перше нарядя може другє бы перше то был такій як іси грубы кый так але потім уж такє штоси што было кус молотком ку...

Реляциі

Отвертя радия ЛЕМ.фм — част 6

...то ідуты то взял О підписуєме умову і так дальше тяг вшытко для папері то но а мі навет я чловек такій селі В тым музичным світі такій нокцентвар звертал вагнец таку Етикєту на якісы того це навет бы здавало ся мі же не ...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...страны Ци того Лемка мож бы было винувати за тото же так одповіл Но така правда но предіш чловек ся Лосий родит і думам сте же то є така направду неглупа лемківска філософія же власні мож так тото інтерпретувати і все со...

Гравце

Гравце — Паноньска ровнійно моя

...оротом кошыц помагала Народше уповал на Богай примальшіцко як його за думку о котрий єден чловек Німац велі роздумуват Люде були богобойны ходили до церкви і своє деці так єй получывали Та до недавна не мож було задумати...

70%

70% #113 - Фестиваль Писанкы (1 част), 12 IV 2014

...асшы писанкы і кысыного роды Фестіваль тот єст барз демократичний а найважнійше же каждий чловек може прити сам ци з дітьми в суботу рано і ся навчыти писати лемківску писанку При вході каждому приділяют його майстра і в...

Печатня

Печатня #1 - Річник Руской Бурсы 2013

...все в культурі котре было зазначане і Новосільскій то барз міцно виділ а то Уґеній то был чловек з іщым і про єдного і про другого такы та так так так так так так так так так так так іх виджу як ґені такє штоси не приход...

Радийочытальня

60 - Радийочытальня #60 - 2021 04 03, Лемковина

...с книжок єст як тілопез душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат Добриден Витаме вас нашу дорогы слухаче і запрашаме на одтинок радийочытальні Темом текстів якы днес будеме чыт...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #171 - 21 VI 2015 - Kodyfikacja i nauczanie

... уж державні вызнали так напр чого бракує на Украіні кєд уж назве його языком Та товды уж чловек барже го поважат ци як то єст як выдите тот проблем поважаня або підходу до дненого языка коли він ся называт діалектом або...

Боіско

Боіско #23 - 3 XI 11 - реляция з Америкы - част 1

... обід то так перед одином хіли з вами бысідувати Є бо так омутна так лем кусідка бо но як чловек голоден то так ся злі бесідує Але як зі митвам пуєме як смакувало Гей Ци ци были перогы нашы рускы перогы ци Дакє такє пляс...

Тыжден допереду

Tыжден допереду #24 - 4 X 2015 - машына часу

...жды але я мам достый єден Досто тото снашне Я не люблю з себе сміхів робити Алем поважний чловек незначыня заохочаш то перше не заохочаш вартах на якысий час в вартах А так подумаме років Оч ям ти повіл жебы єднак не вец...

Села

Села #17 - Села #17 Реляция з Бучыны, вчыня лемкіского языка

...ітя діточкы так як діточкы родут розижкы тают а во школі ся поволі розум розвивают Каждий чловек од ма одтиньства должен ся учыти празднувати честно жыти злого ся хранити сонечко сонечкы світлячы колечкы знаба тез дойму ...

Гіст в ЛЕМ.фм

Гіст в ЛЕМ.фм #45 - Б. Карел і П. Криницкій Мастер Ученик

...і нацарскій феструє в голові потім і потім ся тоты руками то так наконец мабити ноє же як чловек за тоту руботу то Для когоси хто ся тым не занимат но то єст Космос а тот хто робит або різбит років но то видит видит такє...

На добраніч

99 - На добраніч #99 - 19 ІХ 2015 - Жыва вода

...на нич увагы ішол дале Но чом не одповідаш чул зас голос але і тепер ся не одвернул товды чловек з рогами на голові догнал го і выпередил де ідеш звідаваня незнаємий Пожыву воду для мамы одрюк хлопчыско Я тіж іду по воду...

Реляциі

Лемківска Ватра на Чужыні 2014 — 7Kropka

...римал ци Никыфора ци медведя ци ци ци інчу ци квіткы все пан Андрий то были власні тот то чловек то сут то чловек котрый Рыхтуют котры аранжуют і для тых інчых діячы заслуженых то они признают Ам тым разом в тоту сторону...

На добраніч

21 - На добраніч #21 - 11 I 2014 - Антолоґія дітячой поезиі - Анна Гальчак

...у мову Може Є такій в світі што своє захладит задобче го в осумліню а чужого глядат Такій чловек ся сам собом не може городити ліпше было ся такому на світ не вродити ліпше было про такого німому остати як языком своі сл...

Реляциі

Реляция з верснісажу выставы робіт Богдана Дудича в Білянці

...кон призбленых буде през До кінця серпня під конец серпня тіж запрошаме на фінісаж Добрый чловек Добрый чловек веселы цілы часы в ухах певно на єден має його сміх специфічны Добрый колеґа З того што м чул то доси певно к...

Реляциі

Одкрытя памятника князю Лаборцьови в Габурі

...е мілюват а браніть до последнього дігу То же сме доказали нас зреалізуват свеці о тым же чловек мусий мат Дісні за котрым і муси іст Абі нашель сам себе Абі нашєр одка своіх предков а Абінашєль свою ідентіту Важен і при...

Радийочытальня

Радийочытальня #27 - 2020 08 08, Петро Мурянка

... книжок єст як тіло без душы Думам то чытам чытам то єм Книжкы сут товариством котре собі чловек сам доберат дай Боже добрын Сердечні витаме вшыткых слухачів і запрашаме на VI одтинок авдициі Радийочыта Днес мусиме ся зм...

А Я[К]...?

A Я[К]...? #114 - 18 VI 2014 - Высова

...практикы заватляти на місци што уж роблят без ниякого натиску з польской стороны Можна же чловек часа о насы абиш за мимня А потом сам за мій станаса вшех роцоґрыхтя Овят ся дуй буд а каждій эяк здуй Ястя мях хвілен нах ...

Языковий Гокус Покус

Языковий Гокус Покус #32 - 29 I 2012 - Jingle po łemkowsku

...ічне Такій од чуда іде придавник чудний в значыню чудачний Даякій чудачок бортачок значыт чловек інчий як Нормальны люде Чловек якій ся заховує інакше може своєрідні В каждым разі кус ся одріжнят од соспільности І тот пр...

Лісом, лісом

Бобры

...одом зо стриманым дихом наветна минут А навет як буде мусіл зімати повітря то і так певні чловек го не зауважыт бо має так специяльні умісцовлены сфініс же може го лем выставити на пару міліметрів над воду наберат туди п...

Лісом, лісом

Лісом, лісом - Odtynok 7 Bobry 28'40 Roman Ciuryk

... водом зо стриманым дихом навет минут А навет як буде мусіл зімати повітря то і так певні чловек го не зауважыт бо має так специяльні умісцовлены сфініс же може го лем выставити на пару міліметрів над воду наберат туды п...

Ґрамофон

Чырч Ґрамофон - Ваша найліпша парада

...у котра буде в наступным проґрамі або о тыжден або о два або місяц то будеме виділи знате Чловек лінивый не все ся мухоче але несподіванка добра річ а другій чловек ся часто радує кєд очывидні є тота што миле кєд смутне ...

Pasujące serie

37 serii